Monday, May 4, 2026
  • English
  • Français
  • فارسی
  • عربی
Commission des Femmes
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Maryam Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
    • Héroïnes enchaînées
    • Femmes marquantes
    • Les femmes dans l’histoire
  • Evénements
    • Activités
    • Solidarité
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Faites un don
  • Contactez-nous
Pas de résultat
View All Result
Commission des Femmes
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Maryam Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
    • Héroïnes enchaînées
    • Femmes marquantes
    • Les femmes dans l’histoire
  • Evénements
    • Activités
    • Solidarité
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Faites un don
  • Contactez-nous
Pas de résultat
View All Result
Commission des Femmes
Pas de résultat
View All Result
Acceuil Documents
Rapport Annuel 2018

Rapport Annuel 2018

May 7, 2018
dans Documents
Telegram

Télécharger la version française

Avant-propos

 Les femmes sont bien la force du changement. C’est ce qu’on a pu observer en Iran tout au long de l’année écoulée et, bien sûr, de manière plus visible lors du soulèvement de décembre et de janvier.

Bien que la situation en Iran soit extrêmement répressive pour les femmes et qu’elles aient été les premières victimes de la répression des 39 dernières années, elles ne se sont pas soumises contrairement aux attentes du régime. La discrimination et la ségrégation sexuelles ainsi que les diverses restrictions ont rendu les Iraniennes non seulement rebelles, mais aussi très résistantes.

Regardez l’éducation des femmes en Iran. L’âge légal du mariage et le mariage forcé des filles, la discrimination dans l’éducation, les préjugés traditionnels contre l’éducation des filles dans les villages, la pauvreté et de nombreux autres facteurs font des filles leurs premières victimes, menant des dizaines de milliers d’entre elles à abandonner l’école à un jeune âge. Au niveau de l’université, les jeunes femmes n’ont pas le droit d’étudier dans 77 matières et de nombreuses universités ont fixé des quotas d’admission de filles. Certaines universités pratiquent la ségrégation sexuelle et n’enseignent certaines matières qu’aux hommes. Malgré tous ces obstacles, les femmes représentent plus de 50 % des admissions à l’université depuis une quinzaine d’années.

Regardez le sport féminin. Les femmes ne bénéficient d’aucun soutien public ou privé. Celles qui souhaitent participer à des compétitions internationales doivent payer leurs propres frais de voyage, d’entraînement et d’équipement. Mais les Iraniennes sont tellement motivées qu’elles continuent à pratiquer le sport et à gagner des médailles. Le guide suprême des mollahs leur a interdit le vélo en public, mais elles achètent leurs vélos et participent aux jeux asiatiques. Elles n’ont pas de terrain de sport décent. Aucun spectateur, photographe ou reporter n’est autorisé dans leurs matches, mais les Iraniennes comptent parmi les meilleures joueuses de football en Asie. Il leur est interdit d’entrer dans les stades. Il y a quelques mois, un important ayatollah a déclaré que la question n’était pas négociable et que les femmes ne seraient jamais autorisées à entrer dans les stades pour assister à des matchs masculins, un point c’est tout. Néanmoins, les jeunes Iraniennes défient les mollahs et se déguisent en homme pour aller dans les stades voir leurs équipes préférées.

Quant au voile obligatoire, elles ont frustré le régime au point que les responsables disent ne pas avoir imposé le voile aux Iraniennes. Depuis au moins une décennie, elles défient les patrouilles du vice et bafouent le code vestimentaire, laissant progressivement tomber le voile derrière le volant et en public, acceptant de payer le prix de faire entendre leur opinion.

La situation des femmes est si sensible que le président des mollahs, Hassan Rohani, n’a pas osé en inclure une seule dans son cabinet. Bien que tous les observateurs croient que la présence d’encore plus de femmes ne pourrait pas résoudre les problèmes des femmes dans la société iranienne, la dictature religieuse est si vulnérable qu’elle ne peut pas se permettre un seul geste, même de pure simulation, dans ce domaine.

Et enfin, malgré une participation inexistante à la direction politique et à la prise de décision, les femmes étaient présentes partout pendant le soulèvement de janvier et dans des centaines de manifestations l’année dernière, pour décider de leur propre destin. Des prisonnières politiques ont osé envoyer des messages aux manifestants depuis leur cellule, les encourageant et les incitant à prendre des risques pour payer le prix de la liberté. Comme l’a fait remarquer une journaliste, « les vraies combattantes de la liberté » se trouvent dans les rues d’Iran (1).

Bien sûr, il ne s’agit pas d’un phénomène spontané. Les Iraniennes ont toujours eu des modèles à suivre. Les femmes musulmanes des Moudjahidine du peuple d’Iran (OMPI) ont défié les mollahs face à face, défendu la liberté de choix des femmes dès le début et dénoncé la fausse adhésion des mollahs à l’islam. Elles ont payé le prix de préserver leurs principes avec le plus grand dévouement, face à un régime cruel et intégriste. Et à travers des années de souffrance et de sacrifice, elles se sont élevées à la tête de l’opposition et qualifiées pour diriger le mouvement pendant les moments les plus difficiles et les plus tortueux de son histoire. La dirigeante de l’opposition Maryam Radjavi a annoncé son plan sur la liberté des femmes en 1995, s’engageant à reconnaître l’égalité des droits des femmes dans tous les domaines politique, judiciaire, juridique, social, religieux, culturel, économique et éducatif. Elle a également lancé une vaste campagne internationale, exhortant les gouvernements démocratiques à contraindre le régime des mollahs à libérer l’ensemble des manifestants arrêtés pendant le soulèvement, en particulier les femmes, qui subissent des tortures et risquent la peine de mort. En même temps, elle leur a demandé de contribuer à garantir la liberté d’expression et de réunion en Iran ainsi que la fin de la répression des femmes et du voile obligatoire. La commission des Femmes du Conseil national de la Résistance iranienne exhorte tous les défenseurs des droits des femmes et de la liberté à soutenir la lutte courageuse des Iraniennes et ses campagnes, notamment en faveur de la libération des prisonnières politiques en Iran.

 

1 https://www.gatestoneinstitute.org/11655/womenfreedom-iran

2 Maryam Radjavi sur les droits des femmes dans l’Iran de demain – women.ncr-iran.org/ten-point-plan-for-women

ShareTweetPinShareEnvoyerShare

Recommandé pour vous

Fereshteh Azhadi

May 2, 2026
Fereshteh Azhadi : une vie de résistance et de sacrifice en Iran

Fereshteh Azhadi est née en 1956 à Machhad, où elle a effectué ses études primaires et secondaires. Dès son plus jeune âge, elle s’engage dans le militantisme politique,...

Lire la suiteDetails

La Plateforme des femmes du Kurdistan oriental réunit cinq organisations

May 2, 2026
La Plateforme des femmes du Kurdistan oriental réunit cinq organisations

Cinq organisations de femmes kurdes ont fondé la « Plateforme des femmes du Kurdistan oriental – Jina », une structure faîtière nationale et civile militant pour la dignité,...

Lire la suiteDetails

Mahin Khiabani

May 1, 2026
Mahin Khiabani : une vie de défi jusqu’au dernier souffle

Mahin Khiabani fut le troisième membre de la famille Khiabani à tomber en martyr dans les rangs de l’Organisation des Moudjahidines du Peuple d’Iran (OMPI). Elle naquit en...

Lire la suiteDetails

Iran : 1,2 million de travailleurs au chômage, les femmes en première ligne

May 1, 2026
Iran : 1,2 million de travailleurs au chômage, les femmes en première ligne

En Iran, les femmes paient le prix fort alors que 1,2 million de travailleurs perdent leur emploi à cause de la guerre À l'occasion de la Fête internationale...

Lire la suiteDetails

Enterrée vive : briser les prisonniers dans la chaufferie

May 1, 2026
Enterrée vive : briser les prisonniers dans la chaufferie Iran : les mémoires d’Azam Haji-Heydari (Partie 4)

Iran : les mémoires d’Azam Haji-Heydari (Partie 4) — L'horreur de la chaufferie Mémoires de prison d’Azam Haji-Heydari, extraits de l’ouvrage Le prix d’être humain : quatrième partie...

Lire la suiteDetails
Article suivant
Iran : Une autorité reconnait la situation déplorable des femmes au travail

Iran : Une autorité reconnait la situation déplorable des femmes au travail

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Documents

Rapport présenté à la CSW70 : Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien

Rapport présenté à la CSW70 : Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien

March 10, 2026

...

Rapport annuel 2026 : soulèvement et rôle des femmes en Iran

Rapport annuel 2026 : soulèvement et rôle des femmes en Iran

March 8, 2026

...

Les femmes qui ont perdu la vie lors du soulèvement de janvier 2026 en Iran

Les femmes qui ont perdu la vie lors du soulèvement de janvier 2026 en Iran

January 25, 2026

...

Bulletin mensuel

Rapport de Avril 2026 : Iran : vague d'arrestations massives et condamnations à mort de femmes
Bulletin mensuel

Rapport de Avril 2026 : Iran : vague d’arrestations massives et condamnations à mort de femmes

April 30, 2026
Rapport de Mars 2026 : Courage sous le feu 
Bulletin mensuel

Rapport de Mars 2026 : Courage sous le feu 

April 5, 2026
Rapport de Janvier 2026 : Les femmes au cœur du soulèvement
Bulletin mensuel

Rapport de Janvier 2026 : Les femmes au cœur du soulèvement

February 2, 2026
Rapport de Décembre 2025 : Bilan annuel : la résistance des femmes iraniennes face à la dictature religieuse
Bulletin mensuel

Rapport de Décembre 2025 : Bilan annuel : la résistance des femmes iraniennes face à la dictature religieuse

January 5, 2026

Articles

Ô Mères d’Iran : Le Manifeste d’une Résistance Inflexible face à la Barbarie Misogyne

Ô Mères d’Iran : Le Manifeste d’une Résistance Inflexible face à la Barbarie Misogyne

April 28, 2026

...

Mères Tombées pour la Liberté lors du Soulèvement de Janvier 2026 en Iran

Mères Tombées pour la Liberté lors du Soulèvement de Janvier 2026 en Iran

April 7, 2026

...

« Au cœur des épreuves les plus rudes, votre voix inspirante a raffermi mes pas » Une lettre de Vahid Bani Amerian à Aziz, la mère des martyrs Rezaei

« Au cœur des épreuves les plus rudes, votre voix inspirante a raffermi mes pas »

April 6, 2026

...

Tombées pour la liberté

Fereshteh Azhadi : une vie de résistance et de sacrifice en Iran
Tombées pour la liberté

Fereshteh Azhadi

May 2, 2026
Mahin Khiabani : une vie de défi jusqu’au dernier souffle
Tombées pour la liberté

Mahin Khiabani

May 1, 2026
Sholeh Sotoudeh
Tombées pour la liberté

Sholeh Sotoudeh: «Abattue par balles aux côtés de son enfant à naître»

April 19, 2026
Portrait de Ghazal Aghaei Lindi, tuée lors des manifestations en Iran
Tombées pour la liberté

Portrait de Ghazal Aghaei Lindi, tuée lors des manifestations en Iran

April 16, 2026

A PROPOS DE NOUS

Commission des Femmes

Nous croyons que les femmes sont la force de changement. Nous croyons dans l’égalité totale entre les sexes dans les arènes politiques, sociales et économiques. Nous sommes la voix des femmes en Iran.
Nous travaillons beaucoup avec les femmes du monde entier et de maintenir un contact permanent avec les femmes en Iran. Nous nous engageons à lutter pour les droits bafoués des femmes en Iran.

CATEGORIES

  • Activités
  • Articles
  • Bibliothèque de reference
  • Bulletin mensuel
  • Communiqués
  • Conférence du 8 Mars
  • Discours de Maryam Radjavi
  • Documents
  • Femmes marquantes
  • Héroïnes enchaînées
  • Infos des Femmes
  • Les femmes dans l'histoire
  • Les femmes de la Résistance
  • podcast
  • Solidarité
  • Tombées pour la liberté
  • Vidéo

PARCOURIR PAR ETIQUETTE

coronavirus crimes d’honneur enseignantes exécution femmes chefs de famille femmes rurales génération égalité infirmières la petite fille le leadership des femmes l’écart entre les sexes Manifestations mariage précoce pauvreté Plan des libertés et des droits des femmes Prisonnières Violence contre les femmes voile obligatoire éducation

Le copyright de tous les documents publiés sur ce site web a été enregistré sous © 2016 par la commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne. Pour obtenir l'autorisation de copier, redistribuer ou publier le matériel publié sur ce site, vous devez écrire à la commission des Femmes du CNRI. Veuillez inclure le lien de l'article original sur notre site web, women.ncr-iran.org/fr.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Pas de résultat
View All Result
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Mayram Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
  • Événements
    • Activités
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Contactez-nous
  • Faites un don
  • English
  • فارسی
  • عربی

Le copyright de tous les documents publiés sur ce site web a été enregistré sous © 2016 par la commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne. Pour obtenir l'autorisation de copier, redistribuer ou publier le matériel publié sur ce site, vous devez écrire à la commission des Femmes du CNRI. Veuillez inclure le lien de l'article original sur notre site web, women.ncr-iran.org/fr.