Thursday, June 18, 2026
  • English
  • Français
  • فارسی
  • عربی
Commission des Femmes
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Maryam Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
    • Héroïnes enchaînées
    • Femmes marquantes
    • Les femmes dans l’histoire
  • Evénements
    • Activités
    • Solidarité
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Faites un don
  • Contactez-nous
Pas de résultat
View All Result
Commission des Femmes
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Maryam Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
    • Héroïnes enchaînées
    • Femmes marquantes
    • Les femmes dans l’histoire
  • Evénements
    • Activités
    • Solidarité
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Faites un don
  • Contactez-nous
Pas de résultat
View All Result
Commission des Femmes
Pas de résultat
View All Result
Acceuil Conférence du 8 Mars
Sharon Davies à la JIF 2025 : Je suis solidaire des femmes d’Iran

Sharon Davies à la JIF 2025 : Je suis solidaire des femmes d’Iran

April 25, 2025
dans Conférence du 8 Mars
Telegram

Le samedi 22 février 2025, le Commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne a organisé une conférence pour célébrer la Journée internationale des droits des femmes (JIF 2025).
L’événement a réuni d’éminentes dirigeantes politiques, des défenseuses des droits humains et des soutiens de la Résistance iranienne venant de plus de 80 pays.

Sharon Davies est une ancienne nageuse de compétition ayant représenté la Grande-Bretagne lors de trois Jeux olympiques, aux Championnats d’Europe, et pour l’Angleterre aux Jeux du Commonwealth, remportant de nombreuses médailles d’or, d’argent et de bronze.
Au-delà de ses exploits sportifs, elle est une fervente défenseuse de l’équité dans le sport, une animatrice respectée, et une militante engagée pour l’intégrité dans l’athlétisme.

Elle a prononcé un discours lors de l’événement JIF 2025 à Paris. En voici des extraits :

Sharon Davies : Nous vous entendons, nous vous voyons, et nous sommes à vos côtés

Merci beaucoup, mesdames et messieurs.
Je ne suis pas une femme politique, alors pardonnez-moi si je ne suis pas parfaite dans mes mots. Mais c’est un immense honneur, en cette Journée internationale des femmes, d’être ici, entourée de femmes aussi extraordinaires.

Défendre les droits des femmes et l’équité dans le sport

Vous êtes vraiment, vraiment spéciales. Permettez-moi de vous parler un peu de moi, car beaucoup d’entre vous ne savent probablement pas qui je suis ni pourquoi je me bats pour les droits des femmes et des filles.

J’ai gagné mes médailles en natation dans les années 70 et 80, et j’ai passé une grande partie de ma carrière à affronter des nageuses allemandes — qui, sans que ce soit leur faute, étaient forcées par un système tyrannique à prendre des hormones comme la testostérone.

Cela a privé de nombreuses filles de leurs médailles. Et cette pratique a duré 20 ans. Ce n’est même pas le CIO qui y a mis fin — cela s’est arrêté avec la chute du mur de Berlin, en 1989.

Je me suis juré que cela n’arriverait plus jamais à une autre génération de jeunes filles.

Il faut se souvenir que, même si 51 % de la population mondiale est féminine, le sport féminin ne reçoit que 4 % des financements.
Les hommes captent 96 % de tous les financements, de chaque centime, chaque dollar ou chaque livre sterling injecté dans le sport.

Et en février 2015, le CIO a décidé que nous, les femmes, nous n’avions même plus droit à un sport équitable.

Je ne pouvais pas rester les bras croisés en regardant cela se produire, surtout après tout ce que nos jeunes filles avaient accompli.
Alors bien sûr, j’ai osé m’exprimer et je l’ai payé très cher.
Mais si c’était à refaire, je le referais sans hésiter.

Le pouvoir des récits pour réveiller les consciences

J’ai entendu parler de vos luttes depuis longtemps.
Mais hier, pendant un atelier, j’étais la personne la plus émue de la salle, en larmes, parce que vos histoires sont bouleversantes.
Et ce sont ces récits que vous devez faire connaître au monde.

La plupart des gens — en dehors de cette salle remplie de politiques — ne comprennent pas ce que cela signifie d’être Iranienne, d’être opprimée, de vivre dans un pays en guerre.

En Occident, nous n’avons pas connu la guerre depuis 80 ans.
Mais nous comprenons ce que cela fait d’être mère et d’être emprisonnée loin de son enfant.
Nous comprenons ce que cela signifie de se faire arracher ses droits.

J’ai entendu parler de jeunes filles qui se font arrêter juste pour avoir écrit un message sur un mur, distribué un tract ou retiré leur voile.
Quelqu’un les voit passer dans une voiture, passe un coup de fil, et elles se retrouvent en prison.

Souvenir de Forouzan Abdi et des 30 000 voix réduites au silence

Et pour des actes aussi simples, elles sont emprisonnées.

Une chose m’a particulièrement marquée : les sportives ont été ciblées avec une brutalité particulière.
Il y avait une jeune femme, Forouzan Abdi.
Elle était capitaine de l’équipe nationale de volley-ball d’Iran, à la même époque où je remportais ma médaille olympique.

Et quand je pense à Forouzan, je pense : ça aurait pu être moi.
Si j’étais née dans un autre pays. Parce que je suis plutôt du genre à dire ce que je pense.
Alors oui, ça aurait pu être moi.
Et je suis si fière de ce qu’elle a accompli, de son courage, même en prison.
Quand sa libération était prévue, ils l’ont gardée enfermée.
Puis, en 1988, elle a été exécutée avec 30 000 autres personnes.

Et cela… est presque passé inaperçu dans le monde.
30 000 personnes. C’est ahurissant.

Un appel à la solidarité avec les droits des femmes et le courage des athlètes

Après tant de torture, de barbarie, et sous un régime tyrannique qui traite les femmes comme des citoyennes de troisième classe,
le courage de mes consœurs athlètes m’a tellement émue que, lorsque j’ai été invitée à venir ici, je ne pouvais pas dire non.

Je me bats depuis longtemps pour les droits dans le sport,
mais ce n’est rien comparé à ce que vous, et vos incroyables femmes en Iran, avez affronté.

Je suis solidaire des femmes d’Iran et de toutes les femmes dans le monde qui subissent aujourd’hui la soumission.

Aux côtés des femmes pour la liberté, l’égalité et un avenir meilleur

Et pour les héroïnes courageuses des unités de résistance : Femmes, Résistance, Liberté.
Les femmes du monde entier : nous sommes sœurs dans la condition féminine.
Nous devons nous unir derrière le plan en dix points de Madame Maryam Radjavi, pour un Iran libre et démocratique
un Iran où les femmes, comme moi, peuvent pratiquer du sport, travailler, diriger, et avoir une voix.

Quel gâchis incroyable de talents et de ressources humaines que de ne pas permettre aux femmes de réaliser leur plein potentiel, de contribuer à leur nation.

Je ne comprends pas cela. Vous avez cette richesse et vous la mettez en cage.

Surmonter l’adversité pour garantir un avenir d’égalité et de justice

Vous pouvez gagner.

Lorsque j’ai commencé mon combat contre le CIO, ce fut une bataille extrêmement difficile.
Des activistes appelaient chaque organisation caritative avec laquelle je collaborais, chaque employeur que j’avais.
Ils ont menacé mes revenus. Ils ont menacé ma vie.
Ils ont même menacé mes enfants.

Mais j’ai décidé de ne pas céder tout comme vous ne cédez pas.

Mon combat n’est rien comparé au vôtre je ne compare pas mais je comprends un tout petit peu combien c’est dur, et c’est pour cela que je suis ici aujourd’hui.

Mais ce que je veux vous dire, c’est que 10 ans plus tard, il y a maintenant 6 candidats au CIO qui seront bientôt élus et tous ont promis de protéger la catégorie féminine aux Jeux olympiques.

Avec les combattantes courageuses pour la liberté et l’égalité

Ce que je veux dire, c’est 30 000

Nous vous entendons. Nous vous voyons. Et nous sommes à vos côtés.

Et la principale raison de ma venue aujourd’hui, c’était de regarder cette caméra et de m’adresser directement aux incroyables unités de résistance en Iran, celles qui prennent des risques immenses en ce moment.

Je veux vous dire :
chaque mouvement sportif dans le monde est Forouzan.
Continuez le combat.

Tags: le leadership des femmes
ShareTweetPinShareEnvoyerShare

Recommandé pour vous

Aziz Rezaei : mère de la résistance et icône de la ténacité

May 24, 2026
Aziz Rezaei : mère de la résistance et icône de la ténacité

Dans l’histoire contemporaine de l’Iran, certains noms ne subsistent pas seulement comme des souvenirs, mais comme des voies à suivre. Le nom d’Aziz Rezaei appartient à une catégorie...

Lire la suiteDetails

Fereshteh Azhadi

May 2, 2026
Fereshteh Azhadi : une vie de résistance et de sacrifice en Iran

Fereshteh Azhadi est née en 1956 à Machhad, où elle a effectué ses études primaires et secondaires. Dès son plus jeune âge, elle s’engage dans le militantisme politique,...

Lire la suiteDetails

Mahin Khiabani

May 1, 2026
Mahin Khiabani : une vie de défi jusqu’au dernier souffle

Mahin Khiabani fut le troisième membre de la famille Khiabani à tomber en martyr dans les rangs de l’Organisation des Moudjahidines du Peuple d’Iran (OMPI). Elle naquit en...

Lire la suiteDetails

Ô Mères d’Iran : Le Manifeste d’une Résistance Inflexible face à la Barbarie Misogyne

April 28, 2026
Ô Mères d’Iran : Le Manifeste d’une Résistance Inflexible face à la Barbarie Misogyne

À travers le récit poignant de la famille Ebrahimpour, Massoumeh Raouf signe avec « Ô Mères d’Iran » une œuvre magistrale qui transforme le deuil en un acte...

Lire la suiteDetails

Mères Tombées pour la Liberté lors du Soulèvement de Janvier 2026 en Iran

April 7, 2026
Mères Tombées pour la Liberté lors du Soulèvement de Janvier 2026 en Iran

Parmi les victimes du soulèvement de janvier 2026 en Iran, certaines femmes se distinguent par leur courage : des mères qui sont descendues dans la rue pour la...

Lire la suiteDetails
Article suivant
Dorien Rookmaker à la JIF 2025 : Soutenir les femmes courageuses d’Iran

Dorien Rookmaker à la JIF 2025 : Soutenir les femmes courageuses d’Iran

Documents

Broyées par dessein : les crises structurelles et les politiques inéquitables poussent les femmes chefs de famille vers l'abîme

Broyées par dessein : les crises structurelles et les politiques inéquitables poussent les femmes chefs de famille vers l’abîme

May 18, 2026

...

Rapport présenté à la CSW70 : Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien

Rapport présenté à la CSW70 : Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien

March 10, 2026

...

Rapport annuel 2026 : soulèvement et rôle des femmes en Iran

Rapport annuel 2026 : soulèvement et rôle des femmes en Iran

March 8, 2026

...

Bulletin mensuel

Rapport de Mai 2026 : la résistance inébranlable des femmes iraniennes
Bulletin mensuel

Rapport de Mai 2026 : la résistance inébranlable des femmes iraniennes

June 1, 2026
Rapport de Avril 2026 : Iran : vague d'arrestations massives et condamnations à mort de femmes
Bulletin mensuel

Rapport de Avril 2026 : Iran : vague d’arrestations massives et condamnations à mort de femmes

April 30, 2026
Rapport de Mars 2026 : Courage sous le feu 
Bulletin mensuel

Rapport de Mars 2026 : Courage sous le feu 

April 5, 2026
Rapport de Janvier 2026 : Les femmes au cœur du soulèvement
Bulletin mensuel

Rapport de Janvier 2026 : Les femmes au cœur du soulèvement

February 2, 2026

Articles

Crise de l’eau en Iran : les femmes en première ligne

Crise de l’eau en Iran : les femmes paient le prix fort face aux pénuries

June 17, 2026

...

Féminisation de la pauvreté en Iran : l'impact de l'inflation

Féminisation de la pauvreté en Iran : l’impact dévastateur de l’inflation et de la guerre

June 16, 2026

...

Femmes en Iran : 4 impacts de la guerre et de l'inflation

Femmes en Iran : le front invisible de la guerre et de la crise

June 13, 2026

...

Tombées pour la liberté

Shilan Salehi : le régime extorque 150 millions de tomans pour rendre son corps
Tombées pour la liberté

Shilan Salehi : le régime extorque 150 millions de tomans pour rendre son corps

June 13, 2026
Parnia Shad Bejarkenari : une vie fauchée à 23 ans pour la liberté
Tombées pour la liberté

Parnia Shad Bejarkenari : une vie fauchée à 23 ans pour la liberté

June 13, 2026
Setayesh Shafiei
Tombées pour la liberté

Setayesh Shafiei

June 13, 2026
Samin Rostami : En blouse blanche sous le feu
Tombées pour la liberté

Samin Rostami : En blouse blanche sous le feu

June 6, 2026

A PROPOS DE NOUS

Commission des Femmes

Nous croyons que les femmes sont la force de changement. Nous croyons dans l’égalité totale entre les sexes dans les arènes politiques, sociales et économiques. Nous sommes la voix des femmes en Iran.
Nous travaillons beaucoup avec les femmes du monde entier et de maintenir un contact permanent avec les femmes en Iran. Nous nous engageons à lutter pour les droits bafoués des femmes en Iran.

CATEGORIES

  • Activités
  • Articles
  • Bibliothèque de reference
  • Bulletin mensuel
  • Communiqués
  • Conférence du 8 Mars
  • Discours de Maryam Radjavi
  • Documents
  • Femmes marquantes
  • Héroïnes enchaînées
  • Infos des Femmes
  • Les femmes dans l'histoire
  • Les femmes de la Résistance
  • podcast
  • Solidarité
  • Tombées pour la liberté
  • Vidéo

PARCOURIR PAR ETIQUETTE

coronavirus crimes d’honneur enseignantes exécution femmes chefs de famille femmes rurales génération égalité infirmières la petite fille le leadership des femmes l’écart entre les sexes Manifestations mariage précoce pauvreté Plan des libertés et des droits des femmes Prisonnières Violence contre les femmes voile obligatoire éducation

Le copyright de tous les documents publiés sur ce site web a été enregistré sous © 2016 par la commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne. Pour obtenir l'autorisation de copier, redistribuer ou publier le matériel publié sur ce site, vous devez écrire à la commission des Femmes du CNRI. Veuillez inclure le lien de l'article original sur notre site web, women.ncr-iran.org/fr.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Pas de résultat
View All Result
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Mayram Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
  • Événements
    • Activités
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Contactez-nous
  • Faites un don
  • English
  • فارسی
  • عربی

Le copyright de tous les documents publiés sur ce site web a été enregistré sous © 2016 par la commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne. Pour obtenir l'autorisation de copier, redistribuer ou publier le matériel publié sur ce site, vous devez écrire à la commission des Femmes du CNRI. Veuillez inclure le lien de l'article original sur notre site web, women.ncr-iran.org/fr.