Helena Carreiras à l’IWD 2026 : le soulèvement de janvier, fruit de quatre décennies de résistance et du leadership des femmes dans les unités de résistance
Le samedi 21 février 2026, à la veille du 8 mars, Journée internationale des femmes, la Commission des Femmes du CNRI a organisé à Paris une conférence internationale intitulée « Le leadership des femmes : un impératif pour un Iran libre et une république démocratique ». La conférence, à laquelle participaient des parlementaires, des universitaires, des chercheuses et d’éminentes personnalités politiques, s’est concentrée sur la participation politique et le leadership des femmes comme éléments décisifs d’une société démocratique.
Helena Carreiras, ancienne ministre de la Défense du Portugal (2022-2024), était présente à cette conférence et y a prononcé un discours. En voici le texte intégral :
Helena Carreiras : la lutte des femmes iraniennes importe plus que jamais dans un monde dominé par les autocraties
Chère Présidente Radjavi, chers amis, je viens du Portugal, un pays qui a survécu à 50 ans de régime autoritaire, un pays qui a instauré la démocratie grâce à une révolution en 1974 et qui l’a préservée depuis un demi-siècle. Nous avons appris le prix de la liberté et nous en avons également apprécié les bienfaits. Les femmes ont joué un rôle vital dans cette lutte, tout comme elles le font en Iran, en menant les protestations, en résistant à la répression et en maintenant le combat de génération en génération. Nous sommes ici pour les célébrer et les soutenir.
Ce soir, j’aimerais partager deux points avec vous. Le premier concerne la signification de ce combat. Il représente bien plus qu’une quête fondamentale de droits et de justice contre un régime oppressif qui a nié aux femmes toute autonomie et toute dignité. Pour le peuple iranien et pour nous tous, il incarne l’espoir d’un avenir libéré des dictateurs et des tyrans, un monde où la démocratie peut être réinventée et triompher, un monde qui est actuellement menacé.
Il représente la victoire de l’action collective sur la réaction fragmentée. À l’image des vagues de protestations précédentes en Iran, le soulèvement de cette année est aussi le résultat de plus de quatre décennies de résistance organisée, d’une coordination nationale et du rôle croissant des unités de résistance, dont beaucoup sont dirigées ou composées en grande partie par des femmes. Il représente la victoire de l’espoir sur la peur, de la compassion sur le désespoir, de la solidarité sur la division.
À une époque où les autocraties sont plus nombreuses que les démocraties à travers le monde, où l’on brûle des livres, où les mots sont censurés et les opposants réduits au silence, alors que nos démocraties s’érodent de l’intérieur et que beaucoup abandonnent et perdent confiance, le sens de la lutte des femmes iraniennes est plus important que jamais. Nous devons nous exprimer. Pour chaque goutte de sang versée, nous devons élever la voix.
Si nous savons que les mots seuls n’arrêtent pas les tyrans, nous savons aussi que le silence les renforce. La paix et la justice ne peuvent émerger que de l’unité, du courage et d’une action opportune, et non de l’indifférence des témoins.
Helena Carreiras : l’Iran a besoin de dirigeants dotés d’une légitimité populaire, et non d’un régime héréditaire
Mon second point concerne le leadership. Bien que les termes puissent se ressembler, la démocratie ne s’accorde pas avec la dynastie. L’Iran a besoin de dirigeants légitimés par le peuple et agissant sur la base d’un choix démocratique. Maryam Radjavi se tient à l’avant-garde du mouvement de résistance iranien. Son leadership a été déterminant pour favoriser l’émergence d’une génération de femmes leaders, tant sur la scène politique que dans la confrontation directe avec le régime au travers des unités de résistance.
Son plan en dix points pour un Iran libre appelle à la séparation de la religion et de l’État, à une égalité totale entre les sexes, aux libertés individuelles, à l’abolition de la peine de mort et à une république non nucléaire. Cette vision a reçu le soutien de milliers de législateurs internationaux et de défenseurs des droits humains, y compris d’éminentes femmes, dont beaucoup sont ici avec nous aujourd’hui.
En tant que première femme à avoir occupé le poste de ministre de la Défense dans mon pays, je peux témoigner de l’importance et de la responsabilité de prôner l’exemple. C’est ce que fait Maryam Radjavi, en s’engageant pour les valeurs fondamentales de la démocratie, des droits humains et, en fin de compte, pour la volonté du peuple.
Puisse cette volonté triompher et apporter un avenir meilleur à tous les Iraniens.
