Wednesday, April 29, 2026
  • English
  • Français
  • فارسی
  • عربی
Commission des Femmes
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Maryam Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
    • Héroïnes enchaînées
    • Femmes marquantes
    • Les femmes dans l’histoire
  • Evénements
    • Activités
    • Solidarité
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Faites un don
  • Contactez-nous
Pas de résultat
View All Result
Commission des Femmes
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Maryam Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
    • Héroïnes enchaînées
    • Femmes marquantes
    • Les femmes dans l’histoire
  • Evénements
    • Activités
    • Solidarité
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Faites un don
  • Contactez-nous
Pas de résultat
View All Result
Commission des Femmes
Pas de résultat
View All Result
Acceuil Documents
Rapport annuel 2025 : Une année de résistance et de lutte pour les droits des femmes en Iran

Rapport annuel 2025 : Une année de résistance et de lutte pour les droits des femmes en Iran

March 5, 2025
dans Documents
Telegram

À l’approche de la Journée internationale de la femme, la commission des femmes du CNRI est fière de présenter son rapport annuel 2025, qui dresse un bilan complet des événements marquants de l’année écoulée. Le rapport met en lumière la lutte continue des femmes en Iran, en documentant leur combat incessant pour la liberté, la démocratie et l’égalité face à la répression systémique.

Malgré les conditions difficiles imposées par le régime clérical, les femmes iraniennes continuent de mener la charge dans la quête d’un avenir libéré de la tyrannie et de la discrimination, inspirant la solidarité mondiale par leur courage et leur résilience.

annual report 2025-FR-finalDownload

Une année de résistance et de défi

Le premier chapitre, intitulé « Une lutte inflexible », met en lumière le courage extraordinaire des femmes iraniennes, dont les voix continuent de s’élever pour défier un régime oppressif. Qu’elles soient à la tête de manifestations de rue ou membres des unités de résistance, ces femmes refusent d’être réduites au silence. Leur détermination inébranlable est juxtaposée à la triste réalité de l’incarcération, car de nombreuses femmes sont emprisonnées pour avoir défendu la liberté et l’égalité.

Rapport annuel 2025 : Une année de résistance et de lutte pour les droits des femmes en Iran

Un aperçu des dures réalités de la vie des femmes iraniennes

Dans le chapitre «  L’état de la population », le rapport s’intéresse aux expériences vécues par les femmes iraniennes – les étudiantes qui luttent contre la répression dans le domaine de l’éducation, les infirmières qui travaillent dans des conditions désastreuses, les enseignantes qui se battent contre les salaires impayés et les femmes cheffes de famille qui doivent faire face à des difficultés économiques. Ce chapitre brosse le tableau d’une négligence systémique, où les femmes sont systématiquement privées de leurs droits fondamentaux, tout en continuant à se battre pour la dignité et la justice.

Rapport annuel 2025 : Une année de résistance et de lutte pour les droits des femmes en Iran

L’épidémie cachée : Violence, répression et exécutions

Le chapitre 3, intitulé « L’épidémie cachée », expose les horribles violences perpétrées contre les femmes et les jeunes filles en Iran. Des mariages d’enfants aux fémicides, des crimes d’honneur à l’application de la loi sur le hijab et la chasteté, ce chapitre dévoile les aspects les plus pénibles de la guerre menée par le régime contre les femmes. Il attire également l’attention sur l’augmentation alarmante des exécutions de femmes, soulignant les tentatives brutales du régime d’étouffer la dissidence par la violence.

Rapport annuel 2025 : Une année de résistance et de lutte pour les droits des femmes en Iran

Le fossé entre les sexes en Iran : La lutte pour l’égalité dans une société dominée par les hommes

Dans la section « Un fossé qui se creuse », le rapport explore le profond fossé entre les hommes et les femmes en Iran et ses conséquences profondes sur l’accès des femmes à l’éducation, aux opportunités professionnelles et au leadership politique. Malgré les tentatives du régime de marginaliser les femmes, le rapport souligne les efforts inlassables qu’elles déploient pour surmonter ces obstacles, alimentant une révolution qui cherche à briser les chaînes de l’inégalité.

Rapport annuel 2025 : Une année de résistance et de lutte pour les droits des femmes en Iran

Une nation en lutte : Pauvreté, migration et déclin social

Le chapitre 5, intitulé « Fléaux sociaux en expansion », met en lumière la crise à laquelle sont confrontées les femmes dans l’économie iranienne en plein effondrement. Avec des taux de pauvreté qui montent en flèche, de nombreuses femmes sont contraintes de faire des choix impossibles, ce qui entraîne des taux croissants de migration féminisée, de suicide et de toxicomanie.

Le rapport dresse le portrait d’une nation en proie à de profondes difficultés, où plus de 80 % de la population vit en dessous du seuil de pauvreté. Ces conditions désastreuses sont le résultat direct des politiques oppressives du régime clérical. Malgré les défis considérables qu’elles doivent relever, les femmes iraniennes restent inébranlables dans leur quête de dignité et de justice, poursuivant leur lutte pour un avenir meilleur.

Le rapport annuel 2025 n’est pas seulement un compte rendu de l’année écoulée, c’est un appel à l’action. Il témoigne du courage et de la détermination des femmes iraniennes qui continuent à défier un régime oppressif, quel qu’en soit le prix. La Commission des femmes du CNRI invite les lecteurs à s’intéresser à ce rapport essentiel et à réfléchir à la nécessité urgente d’une solidarité mondiale dans la lutte pour les droits des femmes en Iran.

Rapport annuel 2025 : Une année de résistance et de lutte pour les droits des femmes en Iran

Voici la préface de Mme Sarvnaz Chitsaz, présidente de la Commission des Femmes du CNRI :

L’année écoulée a marqué un nouveau chapitre dans l’histoire de la lutte inflexible des femmes et jeunes filles iraniennes pour la liberté et l’égalité. Portées par une détermination sans faille, les femmes d’Iran ont hissé haut la bannière « Femme, Résistance, Liberté » à travers le pays.

La résistance et le soulèvement sont les droits légitimes d’un peuple opprimé, des droits inscrits dans la Déclaration universelle des droits de l’Homme comme ultime recours contre la tyrannie et la répression. Sous le règne d’une dictature brutale, la résistance n’est pas seulement un choix mais une nécessité. C’est la force qui maintient l’espoir, alimente l’organisation et ouvre la voie à la liberté.

L’année dernière, les activités des femmes au sein des unités de résistance se sont multipliées, inspirant tous les secteurs de la société. Ces femmes et ces jeunes filles courageuses, qui n’ont pas été découragées par les mesures de répression brutales et les agressions incessantes du régime, ont brisé la barrière de la peur. Refusant de reculer sur le chemin de la lutte, elles ont été à l’avant-garde de la jeunesse rebelle iranienne, illuminant les nuits sombres de leur patrie par leur défi.

Le rôle important qu’ils ont joué dans l’organisation et la direction des manifestations témoigne de leur engagement inébranlable en faveur du renversement du régime. Dans les rues, les universités et les lieux de travail, les femmes ont mené la charge avec des slogans anti-dictature et ont été le fer de lance des soulèvements populaires. Leur puissante présence a revigoré le mouvement de résistance, forgeant un lien indéfectible entre les générations de combattants de la liberté.

Même derrière les barreaux, les prisonnières politiques ont transformé les prisons en champs de bataille, défiant l’escalade de la répression et les graves conséquences qui en découlent. Le quartier des femmes de la prison d’Evin a été l’un des premiers à se joindre courageusement à la campagne « Non aux mardis de l’exécution ». À l’occasion des anniversaires des soulèvements de 2018 et 2019, elles ont organisé des sit-in dans la cour de la prison en scandant « À bas le dictateur », prouvant ainsi que la résistance reste vivante même dans les cachots les plus sombres du régime. Leur défi a envoyé un message puissant de persévérance et de détermination, qui a résonné dans toute la société.

Dans tout l’Iran, les femmes ont été à l’avant-garde des protestations sociales. Leur rôle a été plus important que jamais dans les manifestations des enseignants, des infirmières et des retraités, secteurs qui ont le plus souffert des politiques corrompues et désastreuses du régime. Au cours de l’année écoulée, ces groupes ont renforcé leurs liens avec la lutte nationale pour le changement de régime en organisant des grèves et des manifestations de grande ampleur.

Des rues de Téhéran aux villes du pays, les femmes ont tenu bon, résistant à la répression et faisant entendre plus fort que jamais la voix de la justice. L’unité et la solidarité entre les infirmières, les enseignants et les retraités de tous les coins de l’Iran sont la preuve indéniable que les femmes sont l’épine dorsale de ce soulèvement incessant.

L’une des principales stratégies du régime a été d’imposer le port obligatoire du voile et de l’utiliser comme outil de répression. Au cours de l’année écoulée, le régime a tenté de faire appliquer sa nouvelle loi sur la chasteté et le hijab, mais face à la résistance inflexible des femmes et à la menace imminente d’un nouveau soulèvement, il a été contraint de battre en retraite.

Les femmes iraniennes ont montré que les lois oppressives n’auront jamais raison de leur détermination. Au contraire, c’est le régime qui doit finalement reculer.

Mais leur lutte ne se limite pas au droit de choisir leur tenue vestimentaire. Une nouvelle révolution est en marche, qui garantira la participation active et égale des femmes à la direction politique. Comme Maryam Radjavi l’a toujours affirmé au nom de la Résistance iranienne :

Non au hijab obligatoire, non à la religion obligatoire et non à la gouvernance obligatoire.

Ce rapport annuel est plus qu’une chronique des événements de l’année écoulée ; il est la preuve irréfutable que les femmes iraniennes ont fait leur choix – gagner leur liberté à n’importe quel prix. Elles s’inspirent de femmes pionnières qui, au-delà de leur propre destin, forgent l’avenir de leur société et de leur pays.

Il s’agit d’un parcours de 43 ans marqué par le sang, les larmes, la persévérance et le courage, qui se rapproche aujourd’hui plus que jamais d’un tournant décisif. Les femmes iraniennes sont prêtes à tourner la page la plus sombre de l’histoire de leur pays.

Il ne fait aucun doute que le régime des mollahs sera renversé par les femmes courageuses qui ont choisi de résister.

Tags: éducationenseignantesfemmes chefs de famillegénération égalitéinfirmièresl’écart entre les sexesla petite fillele leadership des femmesManifestationspauvretéPrisonnièresViolence contre les femmesvoile obligatoire
ShareTweetPinShareEnvoyerShare

Recommandé pour vous

Ô Mères d’Iran : Le Manifeste d’une Résistance Inflexible face à la Barbarie Misogyne

April 28, 2026
Ô Mères d’Iran : Le Manifeste d’une Résistance Inflexible face à la Barbarie Misogyne

À travers le récit poignant de la famille Ebrahimpour, Massoumeh Raouf signe avec « Ô Mères d’Iran » une œuvre magistrale qui transforme le deuil en un acte...

Lire la suiteDetails

118e semaine de grève de la faim pour les détenues politiques malgré les menaces

April 28, 2026
Iran : 118e semaine de grève de la faim contre les exécutions

118e semaine de grève de la faim pour les détenues politiques malgré les menaces La campagne « Non aux exécutions du mardi » a annoncé que, pour sa...

Lire la suiteDetails

Iran : Maryam Hodavand, 3e femme condamnée à mort pour les manifestations

April 26, 2026
Iran : Maryam Hodavand, 3e femme condamnée à mort pour les manifestations

Le régime iranien condamne une troisième femme à mort suite aux manifestations de 2026 Le régime iranien a condamné à mort Maryam Hodavand, une prisonnière politique détenue au...

Lire la suiteDetails

Iran : deuxième jour de manifestation des personnels de santé à Yazd

April 26, 2026
Iran : deuxième jour de manifestation des personnels de santé à Yazd

Les personnels de santé iraniens poursuivent leur mouvement de protestation pour la deuxième journée consécutive À Yazd, province centrale majeure de l'Iran, les manifestations des personnels de santé...

Lire la suiteDetails

Iran : pression accrue sur les prisonnières d’Evin contre la grève de la faim

April 25, 2026
Iran : pression accrue sur les prisonnières d'Evin contre la grève de la faim 30 prisonniers politiques demandent le retour des femmes de la prison de Qarchak à Evin

Le régime iranien fait pression sur les prisonnières pour stopper la campagne contre la peine de mort Selon des informations émanant de la prison d’Evin, la pression s’est...

Lire la suiteDetails
Article suivant
Michèle Alliot-Marie à la JIF2025

Michèle Alliot-Marie à la JIF2025 : Cette Journée internationale de la femme est aussi une journée d'action

Documents

Rapport présenté à la CSW70 : Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien

Rapport présenté à la CSW70 : Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien

March 10, 2026

...

Rapport annuel 2026 : soulèvement et rôle des femmes en Iran

Rapport annuel 2026 : soulèvement et rôle des femmes en Iran

March 8, 2026

...

Les femmes qui ont perdu la vie lors du soulèvement de janvier 2026 en Iran

Les femmes qui ont perdu la vie lors du soulèvement de janvier 2026 en Iran

January 25, 2026

...

Bulletin mensuel

Rapport de Mars 2026 : Courage sous le feu 
Bulletin mensuel

Rapport de Mars 2026 : Courage sous le feu 

April 5, 2026
Rapport de Janvier 2026 : Les femmes au cœur du soulèvement
Bulletin mensuel

Rapport de Janvier 2026 : Les femmes au cœur du soulèvement

February 2, 2026
Rapport de Décembre 2025 : Bilan annuel : la résistance des femmes iraniennes face à la dictature religieuse
Bulletin mensuel

Rapport de Décembre 2025 : Bilan annuel : la résistance des femmes iraniennes face à la dictature religieuse

January 5, 2026
Rapport de novembre 2025 : Sous le régime clérical, aucun lieu n’est sûr pour les femmes en Iran
Bulletin mensuel

Rapport de novembre 2025 : Sous le régime clérical, aucun lieu n’est sûr pour les femmes en Iran

November 30, 2025

Articles

Ô Mères d’Iran : Le Manifeste d’une Résistance Inflexible face à la Barbarie Misogyne

Ô Mères d’Iran : Le Manifeste d’une Résistance Inflexible face à la Barbarie Misogyne

April 28, 2026

...

Mères Tombées pour la Liberté lors du Soulèvement de Janvier 2026 en Iran

Mères Tombées pour la Liberté lors du Soulèvement de Janvier 2026 en Iran

April 7, 2026

...

« Au cœur des épreuves les plus rudes, votre voix inspirante a raffermi mes pas » Une lettre de Vahid Bani Amerian à Aziz, la mère des martyrs Rezaei

« Au cœur des épreuves les plus rudes, votre voix inspirante a raffermi mes pas »

April 6, 2026

...

Tombées pour la liberté

Sholeh Sotoudeh
Tombées pour la liberté

Sholeh Sotoudeh: «Abattue par balles aux côtés de son enfant à naître»

April 19, 2026
Portrait de Ghazal Aghaei Lindi, tuée lors des manifestations en Iran
Tombées pour la liberté

Portrait de Ghazal Aghaei Lindi, tuée lors des manifestations en Iran

April 16, 2026
Farzaneh Tavakkoli, une habitante d’Arak, a été tuée le 9 janvier 2026
Tombées pour la liberté

Farzaneh Tavakkoli

April 13, 2026
Shabnam Ferdowsi a été tuée le 8 janvier 2026, lors des manifestations nationales à Téhéran
Tombées pour la liberté

Shabnam Ferdowsi

April 12, 2026

A PROPOS DE NOUS

Commission des Femmes

Nous croyons que les femmes sont la force de changement. Nous croyons dans l’égalité totale entre les sexes dans les arènes politiques, sociales et économiques. Nous sommes la voix des femmes en Iran.
Nous travaillons beaucoup avec les femmes du monde entier et de maintenir un contact permanent avec les femmes en Iran. Nous nous engageons à lutter pour les droits bafoués des femmes en Iran.

CATEGORIES

  • Activités
  • Articles
  • Bibliothèque de reference
  • Bulletin mensuel
  • Communiqués
  • Conférence du 8 Mars
  • Discours de Maryam Radjavi
  • Documents
  • Femmes marquantes
  • Héroïnes enchaînées
  • Infos des Femmes
  • Les femmes dans l'histoire
  • Les femmes de la Résistance
  • podcast
  • Solidarité
  • Tombées pour la liberté
  • Vidéo

PARCOURIR PAR ETIQUETTE

coronavirus crimes d’honneur enseignantes exécution femmes chefs de famille femmes rurales génération égalité infirmières la petite fille le leadership des femmes l’écart entre les sexes Manifestations mariage précoce pauvreté Plan des libertés et des droits des femmes Prisonnières Violence contre les femmes voile obligatoire éducation

Le copyright de tous les documents publiés sur ce site web a été enregistré sous © 2016 par la commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne. Pour obtenir l'autorisation de copier, redistribuer ou publier le matériel publié sur ce site, vous devez écrire à la commission des Femmes du CNRI. Veuillez inclure le lien de l'article original sur notre site web, women.ncr-iran.org/fr.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Pas de résultat
View All Result
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Mayram Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
  • Événements
    • Activités
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Contactez-nous
  • Faites un don
  • English
  • فارسی
  • عربی

Le copyright de tous les documents publiés sur ce site web a été enregistré sous © 2016 par la commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne. Pour obtenir l'autorisation de copier, redistribuer ou publier le matériel publié sur ce site, vous devez écrire à la commission des Femmes du CNRI. Veuillez inclure le lien de l'article original sur notre site web, women.ncr-iran.org/fr.