Tuesday, June 2, 2026
  • English
  • Français
  • فارسی
  • عربی
Commission des Femmes
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Maryam Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
    • Héroïnes enchaînées
    • Femmes marquantes
    • Les femmes dans l’histoire
  • Evénements
    • Activités
    • Solidarité
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Faites un don
  • Contactez-nous
Pas de résultat
View All Result
Commission des Femmes
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Maryam Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
    • Héroïnes enchaînées
    • Femmes marquantes
    • Les femmes dans l’histoire
  • Evénements
    • Activités
    • Solidarité
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Faites un don
  • Contactez-nous
Pas de résultat
View All Result
Commission des Femmes
Pas de résultat
View All Result
Acceuil Bulletin mensuel
L'adhésion du régime clérical à la CSW

Rapport Mensuel Avril 2021 – L’adhésion du régime clérical à la CSW

May 2, 2021
dans Bulletin mensuel
Telegram
Rapport Mensuel Avril 2021 Download

L’adhésion du régime clérical misogyne à la CSW donne le feu vert à la poursuite de la répression des femmes en Iran

La 65e session de la CSW, le 19 avril 2021, a élu sans vergogne le fascisme religieux au pouvoir en Iran, premier ennemi des femmes iraniennes, comme membre de la Commission de la condition de la femme de l’ONU pour un mandat de quatre ans, de 2022 à 2026.

L’adhésion du régime misogyne des mollahs à la Commission de la condition de la femme des Nations unies (CSW) est une mesure contre les droits des femmes et les droits de l’homme. Cette mesure est en contradiction flagrante avec la raison d’être des Nations unies et permet au régime d’intensifier la répression et la marginalisation des femmes en Iran.

Compte tenu du bilan criminel du régime, et à la lumière de ses lois et de sa constitution misogynes ainsi que de sa conduite violente et discriminatoire envers les femmes dans tous les domaines, la dictature religieuse et ses représentants ne sont pas qualifiés pour être présents aux Nations Unies, et encore moins pour être membres de la Commission de la condition de la femme.

Un coup d’œil sur le bilan misogyne du régime

L’adhésion du régime clérical à la CSW

L’adhésion du régime clérical à la CSW est un affront aux femmes iraniennes qui luttent depuis plus de 40 ans contre ce régime médiéval pour recouvrer leurs droits.

Selon le rapporteur spécial des Nations unies sur la situation des droits de l’homme en Iran, le régime traite les femmes comme des citoyens de seconde zone. Il est le premier bourreau de femmes au monde. Depuis près de dix ans, le régime n’a adopté aucun projet de loi visant à mettre fin à la violence à l’égard des femmes et à leur offrir une protection juridique et sociale.

Il a fait obstacle à l’adoption de toute loi visant à mettre fin à la violence à l’égard des femmes, mais il encourage et soutient cette violence en droit et en pratique. Le régime clérical a recruté 27 ministères et organes gouvernementaux pour faire appliquer la violence contre les femmes dans les rues du pays.

Les experts iraniens ont reconnu que le régime détient le record mondial de la violence domestique à l’égard des femmes.

Selon le Global Gender Gap Report 2021 du Forum économique mondial, sous le régime clérical, l’Iran est classé 150e sur 156 pays avec un indice de 0,582. Ce classement est en baisse de deux échelons par rapport à 2020 et de 8 échelons par rapport à 2019. L’Iran fait partie des “pays présentant les plus grands écarts économiques entre les sexes.” Le régime clérical iranien obtient un score de 0,375 pour la participation et les opportunités économiques et un minuscule 0,036 pour l’autonomisation politique des femmes.

L’Iran fait également partie des pays où la participation des femmes au parlement est la plus faible avec 5,6%.

La commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne a dénoncé dans un communiqué l’adhésion à la CSW du fascisme religieux des mollahs comme une étape encourageant une plus grande répression des femmes iraniennes. La commission des femmes du CNRI a également exhorté la communauté internationale à condamner l’adhésion du régime clérical, le pire ennemi des femmes iraniennes, à la Commission des Nations Unies sur le statut des femmes.

Malgré le vote honteux de la CSW, le peuple et en particulier les femmes d’Iran ont juré de boycotter le régime et ses élections fictives. Le jour n’est pas loin où ils renverseront le régime des mollahs et le remplaceront par un gouvernement démocratique et pluraliste. Les femmes iraniennes sont dans la rue tous les jours pour crier cette exigence.

Les femmes en première ligne des protestations

Au cours des 15 derniers mois, le régime clérical a profité de la pandémie de coronavirus pour empêcher l’éruption de la colère populaire. Cependant, depuis le début de la nouvelle année iranienne (20 mars 2021), on a assisté à des explosions successives de soulèvements et de protestations dans les rues. Les protestations sociales se sont à nouveau intensifiées en mars et en avril. Les femmes ont une fois de plus démontré leur rôle prépondérant à l’avant-garde des protestations. 

Parmi les manifestations les plus remarquables, citons les rassemblements nationaux successifs des pensionnés et retraités de la sécurité sociale. Les femmes retraitées ont participé à au moins 130 manifestations en avril. Les femmes ont également participé aux protestations des enseignants, des infirmières, des agriculteurs, etc. La participation des Iraniennes a été enregistrée dans au moins 151 protestations.

Bien entendu, les femmes ont payé le prix de leur présence active au premier rang des protestations. Elles ont été battues et brutalisées à plusieurs reprises. Des manifestantes ont été arrêtées et emprisonnées dans plusieurs villes.

Manifestations nationales des retraités de la sécurité sociale

La manifestation nationale des retraités et pensionnés iraniens, le 25 avril 2021, marque la 14e semaine consécutive du mouvement pour obtenir leurs droits fondamentaux. Les retraités et les pensionnés protestent contre les prix élevés et les pensions de misère qui les placent sous le seuil de pauvreté et leur rendent la vie impossible. 

Leurs manifestations ont eu lieu à Téhéran et dans les grandes capitales, notamment à Machad, Kermanchah, Karadj, Ispahan, Chiraz, ainsi qu’à Arak, Khorramabad, Ardebil, Qazvin, Bojnourd, Sari, etc.

Les retraités ont scandé : “Ce n’est qu’en descendant dans la rue qu’on obtiendra nos droits,”

“Nos paniers sont vides, ça suffit l’oppression,”

“Assez de promesses creuses, nos paniers sont vides,”

“Notre ennemi est ici même ; ils mentent quand ils disent que c’est l’Amérique”.

Les manifestants ont également scandé : “Nous ne voterons plus, nous n’avons pas vu de justice” et “Nous ne voterons plus, nous avons entendu trop de mensonges”. De cette manière, ils ont déclaré qu’ils boycotteraient les élections.

Lors de la manifestation du 25 avril, les forces de police ont tenté d’empêcher les rassemblements de retraités et pensionnés. À Téhéran, les agents ont arrêté plusieurs manifestants. Ils ont également empêché les gens de se joindre aux protestations et de prendre des photos et des films.

Dans les manifestations des retraités et pensionnés, qui a eu lieu dans 17 villes du pays le 18 avril 2021, les forces de sécurité de l’État ont affronté les manifestants à Téhéran et ont arrêté deux femmes et un homme.

Protestations des agriculteurs à Ispahan

Dans le village de Vajareh, dans la province d’Ispahan, des agriculteurs ont organisé une manifestation pour exiger leur quota d’eau du fleuve Zayandehroud, qui traverse Ispahan. Un grand nombre d’agricultrices participaient à ces protestations.

Une agricultrice a fait un discours et a appelé tout le monde à rester ferme et à ne pas céder jusqu’à ce qu’ils obtiennent leur part d’eau. Dans son discours, s’adressant aux représentants du gouvernement, elle a dit : “Vous êtes les hors-la-loi ! Vous êtes les criminels ! C’est vous qui devez être poursuivis. Cela fait maintenant plusieurs années que vous trahissez les agriculteurs et leurs droits. Je suis une agricultrice.

“Je prie Dieu de couper les mains des traîtres du Zayandehroud. Ils ont volé nos droits. Ils se sont tellement nourris de profits illégaux, qu’ils sont devenus aveugles et sourds. Cependant, cette fois, nous défendrons nos droits de toutes nos forces, même si nous sommes tués.

“Que les générations futures sachent que lorsque les biens de leur ville ont été volés, il y avait des gens courageux qui se sont opposés aux traîtres et ont récupéré leur part d’eau. Même si je suis exécutée, si je suis tuée, si moi et mes enfants sont tués, nous reprendrons le fleuve Zayandehroud.” 

Le fleuve Zayandehroud était autrefois l’un des plus grands fleuves d’Iran, avec une eau abondante. Ces dernières années, le Corps des gardiens de la révolution a détourné le cours d’eau pour ses projets militaires et nucléaires. En conséquence, le Zayandehroud s’est asséché dans la province d’Ispahan, et les agriculteurs ne peuvent plus utiliser son eau pour leurs cultures.

Manifestations enseignantes

Les femmes ont été la voix des enseignants démunis d’Iran au cours du mois dernier en dirigeant leurs manifestations.

Lors d’un rassemblements de protestation à Karaj d’enseignants ayant obtenu leur diplôme universitaire le 19 avril 2021, une femme de la ville de Hashtgerd a pris la parole appelant les manifestants à se lever et à reprendre leurs droits. Pour avoir prononcé ce discours, elle a été arrêtée et détenue pendant 24 heures.

Lors d’un autre rassemblement le même jour à Ardebil, des enseignants du mouvement d’alphabétisation se sont rassemblés devant le rectorat de cette ville du nord-ouest de l’Iran. Les manifestants ont dix ans d’expérience professionnelle et ont réussi l’examen d’embauche. Cependant, le ministère de l’Éducation ne les a pas encore employés.

Le 27 avril 2021, des enseignants temporaires ont organisé un rassemblement devant le parlement des mollahs. Ils ont protesté contre le ministère de l’Éducation, qui refuse de les embaucher de manière permanente et officielle.

Protestations de boursiers spoliés

Des investisseurs spoliés ont organisé des rassemblements de protestation à Téhéran, Ispahan, Machad et Tabriz.

À Téhéran, des femmes ont pris la tête des investisseurs spoliés qui se sont rassemblés devant la Bourse de Téhéran et ont défilé dans les rues le 21 avril 2021. Elles ont scandé : “A bas Rohani” et “il faut exécuter Rohani,” “Nous nous battrons et nous mourrons mais nous reprendrons l’Iran,” et “Nous ne vivrons pas sous l’oppression ; nous donnerons notre vie pour vivre libres”.

Des balles pour les femmes qui protestent

Les forces de répression du régime clérical ont tenté d’abattre les noyers du village de Sarab-e Kahman à Aleshtar, dans la province de Lorestan, le 28 avril 2021. Ces arbres sont la source de revenus des habitants, qui ont souffert pendant des années pour les faire pousser.

Les habitants du village de Sarab-e Kahman ont protesté contre la mesure inhumaine du régime en tenant tête à l’unité spéciale de police. Les agents ont tiré des gaz lacrymogènes et des tirs de grenailles, blessant de nombreux manifestants.

Une trentaine de ces blessés étaient des femmes qui étaient en première ligne. Certains de ces blessés sont dans un état grave, et d’autres ont été transférés à Khorramabad, la capitale de la province du Lorestan. Le procureur du régime a reconnu que des femmes avaient été blessées : “Certains habitants de la région de Kahman ont tenté d’empêcher l’application du verdict en formant un bouclier humain de femmes du village !”. (Aftabnews.ir – 29 avril 2021)

Asgar Essaï, le commandant de police du canton de Selseleh dans la province de Lorestan, a annoncé qu’ils avaient arrêté 13 personnes. Certaines d’entre elles sont accusées d’avoir pris des films et des photos de la manifestation et de les avoir publiés sur Internet. (asriran.ir, 29 avril 2021)

L’adhésion du régime clérical à la CSW

Les femmes protestant contre le manque d’eau potable

Les femmes du village de Noghadi, situé près de Meshkinshahr, dans la province d’Ardebil, ont organisé une manifestation contre le manque d’eau potable dans ce village. Principalement des femmes d’âge moyen et plus âgées ont bloqué la route de Noghadi avec des pierres et d’autres obstacles. Elles ont brandi leurs jerricans vides et ont déclaré qu’elles n’avaient pas eu d’eau depuis un mois, et surtout pendant le mois de Ramadan. L’une d’entre elle a déclaré que cela fait des années que les autorités nous font de fausses promesses. Ils n’ont pas donné d’eau à notre village.  

En plus de ce qui précède, les femmes ont joué un rôle remarquable dans les manifestations organisées en avril par les employés et les travailleurs, les médecins et les infirmières, les militants politiques et les familles de prisonniers politiques. Ces manifestations témoignent du conflit irréconciliable entre le peuple iranien – en particulier les Iraniennes courageuses – et le régime corrompu, prédateur et répressif qui a anéanti leur nation et leurs ressources.

Ils sont déterminés à renverser le régime à tout prix, malgré la complaisance des gouvernements occidentaux avec les mollahs et le fait qu’ils ferment les yeux sur les violations flagrantes des droits humains en Iran. Les Nations unies et les gouvernements du monde entier devraient se ranger du bon côté de l’histoire et soutenir le peuple iranien.

L’adhésion du régime clérical à la CSW

Tags: coronavirusenseignantesfemmes ruralesle leadership des femmesManifestationsViolence contre les femmes
ShareTweetPinShareEnvoyerShare

Recommandé pour vous

Le fléau du féminicide en Iran : un journal de sang sous l’ombre du régime

May 30, 2026
Féminicide en Iran : 5 crimes atroces recensés en mai 2026

En mai 2026, l’Iran a été le théâtre d’une recrudescence alarmante de violences extrêmes contre les femmes, avec des cas documentés à Téhéran, Karaj, Makou, Khoy et Bojnourd....

Lire la suiteDetails

122e semaine de grève pour la campagne « Non aux exécutions du mardi »

May 26, 2026
Non aux exécutions du mardi : 122 semaines de lutte en Iran

Pour la 122e semaine de la campagne de protestation « Non aux exécutions du mardi », des prisonniers politiques dans 56 établissements pénitentiaires à travers l'Iran ont lancé...

Lire la suiteDetails

Aziz Rezaei : mère de la résistance et icône de la ténacité

May 24, 2026
Aziz Rezaei : mère de la résistance et de la liberté en Iran

Dans l’histoire contemporaine de l’Iran, certains noms ne subsistent pas seulement comme des souvenirs, mais comme des voies à suivre. Le nom d’Aziz Rezaei appartient à une catégorie...

Lire la suiteDetails

Mahsa Jalilian : portrait d’une combattante des Unités de résistance

May 20, 2026
Mahsa Jalilian : une résistante identifiée parmi les victimes

TÉHÉRAN : Alors que le voile se lève progressivement sur le soulèvement national historique et sanglant qui a traversé l’Iran cet hiver, de nouveaux détails émergent sur le...

Lire la suiteDetails

Non aux exécutions du mardi : la résistance s’intensifie dans les prisons iraniennes

May 19, 2026
Non aux exécutions du mardi : 121e semaine de grève en Iran

Pour la 121e semaine consécutive de la campagne « Non aux exécutions du mardi », des prisonniers politiques dans 56 établissements pénitentiaires à travers l'Iran ont lancé une...

Lire la suiteDetails
Article suivant
La prison centrale de Tabriz

Traitement inhumain des prisonnières dans les prisons iraniennes

Documents

Broyées par dessein : les crises structurelles et les politiques inéquitables poussent les femmes chefs de famille vers l'abîme

Broyées par dessein : les crises structurelles et les politiques inéquitables poussent les femmes chefs de famille vers l’abîme

May 18, 2026

...

Rapport présenté à la CSW70 : Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien

Rapport présenté à la CSW70 : Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien

March 10, 2026

...

Rapport annuel 2026 : soulèvement et rôle des femmes en Iran

Rapport annuel 2026 : soulèvement et rôle des femmes en Iran

March 8, 2026

...

Bulletin mensuel

Rapport de Mai 2026 : la résistance inébranlable des femmes iraniennes
Bulletin mensuel

Rapport de Mai 2026 : la résistance inébranlable des femmes iraniennes

June 1, 2026
Rapport de Avril 2026 : Iran : vague d'arrestations massives et condamnations à mort de femmes
Bulletin mensuel

Rapport de Avril 2026 : Iran : vague d’arrestations massives et condamnations à mort de femmes

April 30, 2026
Rapport de Mars 2026 : Courage sous le feu 
Bulletin mensuel

Rapport de Mars 2026 : Courage sous le feu 

April 5, 2026
Rapport de Janvier 2026 : Les femmes au cœur du soulèvement
Bulletin mensuel

Rapport de Janvier 2026 : Les femmes au cœur du soulèvement

February 2, 2026

Articles

Le black-out d’Internet en Iran : un outil de pauvreté structurelle pour les femmes

Le black-out d’Internet en Iran : un outil de pauvreté structurelle pour les femmes

May 31, 2026

...

Féminicide en Iran : 5 crimes atroces recensés en mai 2026

Le fléau du féminicide en Iran : un journal de sang sous l’ombre du régime

May 30, 2026

...

Aziz Rezaei : mère de la résistance et de la liberté en Iran

Aziz Rezaei : mère de la résistance et icône de la ténacité

May 24, 2026

...

Tombées pour la liberté

Fatemeh Abdollahi : tuée par deux balles au cœur et à la jambe
Tombées pour la liberté

Fatemeh Abdollahi : tuée par deux balles au cœur et à la jambe

May 17, 2026
Fereshteh Azhadi : une vie de résistance et de sacrifice en Iran
Tombées pour la liberté

Fereshteh Azhadi

May 2, 2026
Mahin Khiabani : une vie de défi jusqu’au dernier souffle
Tombées pour la liberté

Mahin Khiabani

May 1, 2026
Sholeh Sotoudeh
Tombées pour la liberté

Sholeh Sotoudeh: «Abattue par balles aux côtés de son enfant à naître»

April 19, 2026

A PROPOS DE NOUS

Commission des Femmes

Nous croyons que les femmes sont la force de changement. Nous croyons dans l’égalité totale entre les sexes dans les arènes politiques, sociales et économiques. Nous sommes la voix des femmes en Iran.
Nous travaillons beaucoup avec les femmes du monde entier et de maintenir un contact permanent avec les femmes en Iran. Nous nous engageons à lutter pour les droits bafoués des femmes en Iran.

CATEGORIES

  • Activités
  • Articles
  • Bibliothèque de reference
  • Bulletin mensuel
  • Communiqués
  • Conférence du 8 Mars
  • Discours de Maryam Radjavi
  • Documents
  • Femmes marquantes
  • Héroïnes enchaînées
  • Infos des Femmes
  • Les femmes dans l'histoire
  • Les femmes de la Résistance
  • podcast
  • Solidarité
  • Tombées pour la liberté
  • Vidéo

PARCOURIR PAR ETIQUETTE

coronavirus crimes d’honneur enseignantes exécution femmes chefs de famille femmes rurales génération égalité infirmières la petite fille le leadership des femmes l’écart entre les sexes Manifestations mariage précoce pauvreté Plan des libertés et des droits des femmes Prisonnières Violence contre les femmes voile obligatoire éducation

Le copyright de tous les documents publiés sur ce site web a été enregistré sous © 2016 par la commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne. Pour obtenir l'autorisation de copier, redistribuer ou publier le matériel publié sur ce site, vous devez écrire à la commission des Femmes du CNRI. Veuillez inclure le lien de l'article original sur notre site web, women.ncr-iran.org/fr.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Pas de résultat
View All Result
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Mayram Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
  • Événements
    • Activités
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Contactez-nous
  • Faites un don
  • English
  • فارسی
  • عربی

Le copyright de tous les documents publiés sur ce site web a été enregistré sous © 2016 par la commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne. Pour obtenir l'autorisation de copier, redistribuer ou publier le matériel publié sur ce site, vous devez écrire à la commission des Femmes du CNRI. Veuillez inclure le lien de l'article original sur notre site web, women.ncr-iran.org/fr.