Inégalité structurelle et oppression des femmes sanctionnée par l’État
« Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien » est le titre du rapport du Comité des femmes du CNRI présenté à la CSW70. Il met l’accent sur la nécessité de « garantir et renforcer l’accès à la justice pour toutes les femmes et les filles, notamment en promouvant des systèmes juridiques inclusifs et équitables, en éliminant les lois, politiques et pratiques discriminatoires, et en s’attaquant aux obstacles structurels ».
La dictature religieuse qui gouverne l’Iran est l’un des rares systèmes politiques au monde à avoir institutionnalisé la discrimination à l’égard des femmes de manière systématique à tous les niveaux de son cadre législatif.
À une époque où le monde s’oriente vers l’abolition de la peine de mort, et alors que le nombre de femmes exécutées dans les autres pays reste limité à des chiffres à un seul chiffre, la dictature religieuse au pouvoir en Iran a établi en 2025 un nouveau record de brutalité en exécutant 65 femmes.
La question fondamentale est de savoir pourquoi le destin de ces femmes se termine à la potence.
La réponse ne se trouve pas seulement dans les cellules d’isolement des prisons de Qarchak ou d’Evin, ni dans l’état psychologique des victimes elles-mêmes. Elle doit plutôt être recherchée dans des textes juridiques qui définissent la « femme » non pas comme un être humain libre, mais comme la propriété des hommes et comme un objet de prétendue opportunité religieuse. Chaque nœud serré sur le nœud coulant d’une femme iranienne a d’abord été tissé dans les lois les plus fondamentales de ce régime.
L’exécution de 65 femmes en 2025 est l’aboutissement logique d’un système dans lequel le fait « d’être une femme » n’est pas reconnu comme une identité humaine, mais est traité comme une existence subordonnée aux hommes.
La Constitution de la dictature religieuse a bloqué la voie vers l’égalité dès le départ. Le Code civil marginalise les femmes en réduisant de moitié leur valeur économique et leur crédibilité juridique. Le droit de la famille entérine le mariage des enfants et impose des règles de divorce sans issue afin de maintenir les femmes dans la dépendance, tandis que le Code pénal, d’une nature monstrueuse, se venge des femmes qui contestent ces barrières, condamnant à mort les plus faibles et les plus isolées d’entre elles.
Afin d’étayer cet argument, nous examinerons pas à pas les obstacles inscrits dans les lois du régime clérical qui empêchent les femmes d’accéder à la justice.

Dans cette brochure préparée pour la CSW70, le Comité des femmes du CNRI démontre, à travers un examen minutieux des lois du régime clérical, comment les mollahs ont systématiquement verrouillé l’accès à la justice pour les femmes iraniennes par l’accumulation de couches successives de législation misogyne.
Le thème d’examen de la CSW70 est : « La participation pleine et effective des femmes à la vie publique et à la prise de décision, ainsi que l’élimination de la violence, en vue de parvenir à l’égalité des sexes et à l’autonomisation de toutes les femmes et de toutes les filles (conclusions concertées de la soixante-cinquième session). »
Par conséquent, dans les chapitres 2 et 3 de ce rapport, vous découvrirez l’augmentation du niveau de violence contre les femmes en Iran ainsi que l’énorme écart entre les sexes qui prive les femmes les plus instruites d’Iran des opportunités qu’elles méritent.




















