Saturday, May 2, 2026
  • English
  • Français
  • فارسی
  • عربی
Commission des Femmes
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Maryam Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
    • Héroïnes enchaînées
    • Femmes marquantes
    • Les femmes dans l’histoire
  • Evénements
    • Activités
    • Solidarité
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Faites un don
  • Contactez-nous
Pas de résultat
View All Result
Commission des Femmes
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Maryam Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
    • Héroïnes enchaînées
    • Femmes marquantes
    • Les femmes dans l’histoire
  • Evénements
    • Activités
    • Solidarité
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Faites un don
  • Contactez-nous
Pas de résultat
View All Result
Commission des Femmes
Pas de résultat
View All Result
Acceuil Articles
Éliminer la discrimination fondée sur le sexe à l'encontre des femmes iraniennes Coup d'œil sur l'article 11 du plan du CNRI : Égalité en matière de témoignage, de tutelle, d'héritage et d'abolition de la polygamie

Éliminer la discrimination fondée sur le sexe à l’encontre des femmes iraniennes

June 27, 2024
dans Articles
Telegram

Coup d’œil sur l’article 11 du plan du CNRI : Égalité en matière de témoignage, de tutelle, d’héritage et d’abolition de la polygamie

L’article 11 du plan du CNRI sur les droits et libertés des femmes dans un Iran libre vise à remédier aux inégalités juridiques et à la discrimination fondée sur le sexe dont sont victimes les femmes iraniennes. Ces inégalités se manifestent sous divers aspects, notamment le témoignage, la tutelle, la garde, l’héritage et l’interdiction de la polygamie. Passons en revue chacune de ces questions:

Le témoignage : La valeur du témoignage d’une femme

Malheureusement, le droit iranien n’accorde souvent que peu ou pas de valeur au témoignage d’une femme. Les articles 119, 128, 137, 170, 189 et 279 de la loi punitive du régime stipulent que certains crimes ne peuvent être prouvés que par le témoignage d’un homme, quelle que soit la nature du crime.

Il existe des exceptions, notamment dans les cas d’accusation d’adultère ou de suspicion de meurtre intentionnel (articles 75, 76 et 237). Dans ces cas, le témoignage d’une femme peut être efficace aux côtés de celui d’un homme. Le témoignage de deux femmes équivaut à celui d’un homme, mais des témoins masculins supplémentaires sont toujours nécessaires.

Tutelle : Responsabilité du père et du grand-père paternel

L’article 1180 du code civil du régime stipule que la tutelle obligatoire d’un enfant incombe au père et au grand-père paternel.

Il est choquant de constater que même si une mère a la garde de son enfant, elle n’a pas le pouvoir de prendre des décisions financières cruciales (par exemple, ouvrir un compte bancaire, acheter ou vendre des biens, déterminer le châtiment en cas de décès de l’enfant, autoriser une opération chirurgicale ou permettre à l’enfant de voyager à l’étranger).

Ce cadre juridique existe en Iran, un pays où le taux d’exécution est élevé et où la répression politique est importante. Pour la seule année 2023, 864 prisonniers ont été exécutés, laissant des centaines d’enfants sans père. D’autres formes de répression, des accidents et des catastrophes naturelles viennent s’ajouter aux difficultés rencontrées par les familles iraniennes.

La garde des enfants : Le rôle de la mère jusqu’à l’âge de 7 ans

En Iran, la tutelle diffère de la garde. Reconnaissant la maternité comme un rôle fondamental, la loi accorde aux mères la garde de leurs enfants pendant les 7 premières années.

Le principe 21 de la Constitution du régime iranien permet d’accorder la tutelle aux mères méritantes qui souhaitent élever leurs propres enfants dans les cas où, selon la charia, il n’y a pas de tuteur masculin.

En outre, l’article 1169 du code civil stipule que les femmes ne peuvent avoir la garde de leurs enfants que jusqu’à l’âge de 7 ans. Après l’âge de 7 ans, la priorité passe au père, quel que soit le sexe de l’enfant.

L’article 1170 du code civil précise notamment que si une mère se remarie et commence une nouvelle vie, elle perd le droit de garde, même si l’enfant est âgé de moins de sept ans.

Héritage du mari et du père : Des parts inégales

En Iran, les lois sur l’héritage perpétuent d’importantes disparités entre les sexes, affectant les droits et l’autonomie des femmes.

L’héritage d’une femme provenant de son mari ne représente souvent qu’un quart de ses biens, tandis que celui provenant de son père ne représente que la moitié de ce que son frère recevrait.

La jurisprudence du régime, telle que décrite dans les articles 913 et 946 du code civil, stipule que la part d’une femme dans la succession de son mari décédé est d’un huitième si l’homme a des enfants.

Une autre discrimination fondée sur le sexe a été institutionnalisée dans l’article 907 du code civil, selon lequel les fils héritent 2 fois plus que les filles lorsqu’ils sont tous deux héritiers du père décédé.

Ces lois renforcent la domination masculine au sein des familles, ce qui rend difficile pour les femmes et les filles d’affirmer leur indépendance, et elles finissent par céder aux nombreux obstacles juridiques.

La polygamie : Légale pour les hommes

L’article 942 du code civil autorise les hommes à avoir plusieurs femmes. Lors du partage de la succession d’un homme décédé ayant plusieurs épouses, celles-ci reçoivent collectivement une part s’élevant soit à un quart, soit à un huitième de l’héritage.

L’article 1048 du code civil renforce la légalité de la polygamie en interdisant à un homme d’épouser deux sœurs, même de façon séquentielle.

En outre, l’article 1049 stipule qu’un homme peut épouser la fille de son beau-frère ou de sa belle-sœur avec la permission de sa première épouse. Cela signifie que dans les autres cas de polygamie, il n’y a pas de restrictions et que l’autorisation de la première épouse n’est pas requise.

La résistance des femmes et la lutte pour la liberté

Malgré ces lois oppressives, les femmes iraniennes continuent de résister. Elles refusent d’accepter quoi que ce soit d’autre que le renversement du régime du Velayat al-Faqih et de ses affiliés. Le slogan “Femmes, résistance, liberté” résonne profondément, reflétant la détermination inébranlable des femmes iraniennes, toutes générations confondues, à obtenir l’égalité et la liberté.

Ces discriminations fondées sur le sexe persistent dans la loi, mais les femmes courageuses d’Iran restent inébranlables dans leur quête de justice et d’émancipation. Au fil des générations, elles ont payé le prix pour obtenir leurs libertés et l’égalité.

Tags: l’écart entre les sexesPlan des libertés et des droits des femmes
ShareTweetPinShareEnvoyerShare

Recommandé pour vous

Rapport présenté à la CSW70 : Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien

March 10, 2026
Rapport présenté à la CSW70 : Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien

Inégalité structurelle et oppression des femmes sanctionnée par l’État « Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien » est le titre du rapport du Comité des...

Lire la suiteDetails

La retraite des femmes rendue plus difficile par la nouvelle loi sur la sécurité sociale

July 16, 2025
La retraite des femmes rendue plus difficile par la nouvelle loi sur la sécurité sociale

Dans une nouvelle vague de réformes régressives, le régime iranien a considérablement durci les conditions de retraite des femmes dans le cadre de la loi modifiée sur la...

Lire la suiteDetails

La participation économique des femmes tombe à son plus bas niveau depuis trois ans

July 15, 2025
La participation économique des femmes tombe à son plus bas niveau depuis trois ans

La participation économique des femmes en Iran a chuté à son niveau le plus bas au cours des trois dernières années. Selon les statistiques officielles, seules 13,1 % des...

Lire la suiteDetails

Crise de l’emploi : le taux de chômage des jeunes femmes approche les 35 %

May 30, 2025
Crise de l’emploi : le taux de chômage des jeunes femmes approche les 35 %

De nouvelles statistiques officielles révèlent une crise de l’emploi toujours plus grave en Iran, notamment pour les jeunes femmes. Les chiffres — publiés par le site d’État Eghtesad...

Lire la suiteDetails

Le Visage Féminisé de la Pauvreté en Iran : Comment les Femmes Portent le Fardeau le Plus Lourd

May 11, 2025
Le Visage Féminisé de la Pauvreté en Iran : Comment les Femmes Portent le Fardeau le Plus Lourd

Le Visage Féminisé de la Pauvreté en Iran : Comment les Femmes Portent le Fardeau le Plus Lourd Ces dernières années, la crise économique en Iran s’est aggravée,...

Lire la suiteDetails
Article suivant
mères endeuillées du Kurdistan a annoncé son boycott de l'élection présidentielle en Iran.

Les mères endeuillées du Kurdistan boycottent le simulacre d'élection présidentielle : Un puissant appel à la justice et à la responsabilité

Documents

Rapport présenté à la CSW70 : Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien

Rapport présenté à la CSW70 : Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien

March 10, 2026

...

Rapport annuel 2026 : soulèvement et rôle des femmes en Iran

Rapport annuel 2026 : soulèvement et rôle des femmes en Iran

March 8, 2026

...

Les femmes qui ont perdu la vie lors du soulèvement de janvier 2026 en Iran

Les femmes qui ont perdu la vie lors du soulèvement de janvier 2026 en Iran

January 25, 2026

...

Bulletin mensuel

Rapport de Avril 2026 : Iran : vague d'arrestations massives et condamnations à mort de femmes
Bulletin mensuel

Rapport de Avril 2026 : Iran : vague d’arrestations massives et condamnations à mort de femmes

April 30, 2026
Rapport de Mars 2026 : Courage sous le feu 
Bulletin mensuel

Rapport de Mars 2026 : Courage sous le feu 

April 5, 2026
Rapport de Janvier 2026 : Les femmes au cœur du soulèvement
Bulletin mensuel

Rapport de Janvier 2026 : Les femmes au cœur du soulèvement

February 2, 2026
Rapport de Décembre 2025 : Bilan annuel : la résistance des femmes iraniennes face à la dictature religieuse
Bulletin mensuel

Rapport de Décembre 2025 : Bilan annuel : la résistance des femmes iraniennes face à la dictature religieuse

January 5, 2026

Articles

Ô Mères d’Iran : Le Manifeste d’une Résistance Inflexible face à la Barbarie Misogyne

Ô Mères d’Iran : Le Manifeste d’une Résistance Inflexible face à la Barbarie Misogyne

April 28, 2026

...

Mères Tombées pour la Liberté lors du Soulèvement de Janvier 2026 en Iran

Mères Tombées pour la Liberté lors du Soulèvement de Janvier 2026 en Iran

April 7, 2026

...

« Au cœur des épreuves les plus rudes, votre voix inspirante a raffermi mes pas » Une lettre de Vahid Bani Amerian à Aziz, la mère des martyrs Rezaei

« Au cœur des épreuves les plus rudes, votre voix inspirante a raffermi mes pas »

April 6, 2026

...

Tombées pour la liberté

Mahin Khiabani : une vie de défi jusqu’au dernier souffle
Tombées pour la liberté

Mahin Khiabani

May 1, 2026
Sholeh Sotoudeh
Tombées pour la liberté

Sholeh Sotoudeh: «Abattue par balles aux côtés de son enfant à naître»

April 19, 2026
Portrait de Ghazal Aghaei Lindi, tuée lors des manifestations en Iran
Tombées pour la liberté

Portrait de Ghazal Aghaei Lindi, tuée lors des manifestations en Iran

April 16, 2026
Farzaneh Tavakkoli, une habitante d’Arak, a été tuée le 9 janvier 2026
Tombées pour la liberté

Farzaneh Tavakkoli

April 13, 2026

A PROPOS DE NOUS

Commission des Femmes

Nous croyons que les femmes sont la force de changement. Nous croyons dans l’égalité totale entre les sexes dans les arènes politiques, sociales et économiques. Nous sommes la voix des femmes en Iran.
Nous travaillons beaucoup avec les femmes du monde entier et de maintenir un contact permanent avec les femmes en Iran. Nous nous engageons à lutter pour les droits bafoués des femmes en Iran.

CATEGORIES

  • Activités
  • Articles
  • Bibliothèque de reference
  • Bulletin mensuel
  • Communiqués
  • Conférence du 8 Mars
  • Discours de Maryam Radjavi
  • Documents
  • Femmes marquantes
  • Héroïnes enchaînées
  • Infos des Femmes
  • Les femmes dans l'histoire
  • Les femmes de la Résistance
  • podcast
  • Solidarité
  • Tombées pour la liberté
  • Vidéo

PARCOURIR PAR ETIQUETTE

coronavirus crimes d’honneur enseignantes exécution femmes chefs de famille femmes rurales génération égalité infirmières la petite fille le leadership des femmes l’écart entre les sexes Manifestations mariage précoce pauvreté Plan des libertés et des droits des femmes Prisonnières Violence contre les femmes voile obligatoire éducation

Le copyright de tous les documents publiés sur ce site web a été enregistré sous © 2016 par la commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne. Pour obtenir l'autorisation de copier, redistribuer ou publier le matériel publié sur ce site, vous devez écrire à la commission des Femmes du CNRI. Veuillez inclure le lien de l'article original sur notre site web, women.ncr-iran.org/fr.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Pas de résultat
View All Result
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Mayram Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
  • Événements
    • Activités
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Contactez-nous
  • Faites un don
  • English
  • فارسی
  • عربی

Le copyright de tous les documents publiés sur ce site web a été enregistré sous © 2016 par la commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne. Pour obtenir l'autorisation de copier, redistribuer ou publier le matériel publié sur ce site, vous devez écrire à la commission des Femmes du CNRI. Veuillez inclure le lien de l'article original sur notre site web, women.ncr-iran.org/fr.