Tuesday, August 25, 2026
  • English
  • Français
  • فارسی
  • عربی
Commission des Femmes
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Maryam Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
    • Héroïnes enchaînées
    • Femmes marquantes
    • Les femmes dans l’histoire
  • Evénements
    • Activités
    • Solidarité
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Faites un don
  • Contactez-nous
Pas de résultat
View All Result
Commission des Femmes
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Maryam Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
    • Héroïnes enchaînées
    • Femmes marquantes
    • Les femmes dans l’histoire
  • Evénements
    • Activités
    • Solidarité
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Faites un don
  • Contactez-nous
Pas de résultat
View All Result
Commission des Femmes
Pas de résultat
View All Result
Acceuil Infos des Femmes
La façade de l'égalité des sexes : La tromperie statistique du régime iranien

La façade de l’égalité des sexes : La tromperie statistique du régime iranien

February 17, 2025
dans Infos des Femmes
Telegramhttps://bsky.app/profile/cnrifemmes.bsky.social

La façade de l’égalité des sexes : La tromperie statistique du régime iranien

Le 3 février 2025, Hamid Asefi, journaliste et analyste politique basé à Téhéran, a mis en lumière la représentation trompeuse des droits des femmes par le régime iranien. Nous publions cet article car il expose, de l’intérieur, la réalité des violations des droits des femmes en Iran. Nous avons ajouté quelques explications afin de rendre l’écriture originale compréhensible pour le public francophone.

M. Asefi note que si le régime affirme fièrement que « 60 % des étudiants universitaires sont des femmes », il reste délibérément silencieux sur les obstacles juridiques et constitutionnels qui empêchent les femmes d’occuper des postes de direction ou de faire des choix de vie indépendants.

Obstacles juridiques systématiques : L’ingénierie de l’inégalité

Se référant à l’article 115 de la Constitution et à l’article 1105 du Code civil du régime, Asefi conclut que « l’égalité statistique » (en matière d’éducation universitaire) est une tromperie, embellissant les murs des universités sans pour autant briser le plafond de verre imposé par le gouvernement.

– Article 115 de la Constitution : Le Guide suprême et le Président doivent être des « hommes » et des « personnalités politiques ». (Cet article exclut explicitement les femmes de ces postes de premier plan).

– Article 1105 du code civil : Les femmes doivent obtenir une autorisation écrite de leur mari pour travailler. (Cet article prive effectivement les femmes d’autonomie économique).

Les universités : Une cage dorée

Le régime iranien présente l’enseignement supérieur comme un symbole de l’égalité des sexes, mais la réalité est loin de l’être. Selon le rapport 2023 du Centre statistique d’Iran, 70 % des étudiants en sciences humaines sont des femmes. Toutefois, leur présence dans les universités ne se traduit pas par une participation significative à la prise de décision.

– Pas de femmes juges dans les hautes cours (Source : Branche judiciaire, 2024)

Le pouvoir judiciaire n’autorise pas les femmes à exercer les fonctions de juge dans les hautes cours, ce qui les empêche d’accéder à l’une des fonctions juridiques les plus influentes.

– Les femmes au Parlement : Seuls 4 % des sièges parlementaires sont occupés par des femmes, et même cette représentation minimale est soumise à l’approbation du Conseil des gardiens, qui filtre les candidats en fonction de leur loyauté envers le régime. (Source : élections de 2021)

– Discrimination légale en matière d’emploi : Une femme qui étudie le droit, même si elle se classe première aux examens d’entrée nationaux, se verra finalement dire que son rôle dans le système juridique se limite à servir de thé aux juges masculins.

– Restrictions académiques : Les femmes titulaires d’un doctorat en sciences politiques sont interdites d’enseignement dans les universités publiques (statut du ministère des Sciences, 2016).

– Le mariage avant la carrière : Même si une femme accède au rang de ministre, son mari peut légalement lui interdire de travailler à tout moment, conformément à l’article 643 du code pénal.

L’illusion de l’égalité statistique

Le gouvernement iranien manipule fréquemment les statistiques pour créer une illusion de progrès.

Les fonctionnaires affirment que « 50 % des cadres moyens sont des femmes », mais omettent de mentionner que ces rôles se limitent souvent à des postes administratifs mineurs, tels que des réceptionnistes d’école, dont les salaires sont inférieurs au seuil de pauvreté.

Le rapport 2023 sur l’écart mondial entre les hommes et les femmes classe l’Iran au 143e rang sur 146 pays, soit moins que l’Afghanistan contrôlé par les talibans. Le nombre croissant de femmes instruites n’est pas un signe de progrès, mais plutôt un outil de propagande, qui donne une fausse image des « femmes qui réussissent » dans les médias contrôlés par l’État.

Conclusion : Égalité statistique, esclavage moderne

La rhétorique statistique est un écran de fumée pour dissimuler la dure réalité : en Iran, les femmes restent des citoyennes de seconde zone. Même avec un doctorat de Harvard, la valeur juridique d’une femme se réduit en fin de compte à l’autorisation écrite de son mari.

En manipulant les chiffres des inscriptions universitaires, le régime cherche à faire croire aux femmes qu’elles sont « égales » mais seulement sur les bancs de l’université. Une fois qu’elles en sont sorties, leur place reste derrière les portes closes de leur foyer.

Tags: l’écart entre les sexes
ShareTweetPinShareEnvoyerShareShare

Recommandé pour vous

L’écart entre les sexes en Iran et l’accès aux postes de décision

August 13, 2026
L’écart entre les sexes en Iran et l’accès aux postes de décision

Les Iraniennes vivant sous une dictature religieuse sont privées des droits les plus élémentaires nécessaires à une vie digne et juste. Le fossé abyssal entre les sexes est...

Lire la suiteDetails

Rapport présenté à la CSW70 : Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien

March 10, 2026
Rapport présenté à la CSW70 : Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien

Inégalité structurelle et oppression des femmes sanctionnée par l’État « Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien » est le titre du rapport du Comité des...

Lire la suiteDetails

La retraite des femmes rendue plus difficile par la nouvelle loi sur la sécurité sociale

July 16, 2025
La retraite des femmes rendue plus difficile par la nouvelle loi sur la sécurité sociale

Dans une nouvelle vague de réformes régressives, le régime iranien a considérablement durci les conditions de retraite des femmes dans le cadre de la loi modifiée sur la...

Lire la suiteDetails

La participation économique des femmes tombe à son plus bas niveau depuis trois ans

July 15, 2025
La participation économique des femmes tombe à son plus bas niveau depuis trois ans

La participation économique des femmes en Iran a chuté à son niveau le plus bas au cours des trois dernières années. Selon les statistiques officielles, seules 13,1 % des...

Lire la suiteDetails

Crise de l’emploi : le taux de chômage des jeunes femmes approche les 35 %

May 30, 2025
Crise de l’emploi : le taux de chômage des jeunes femmes approche les 35 %

De nouvelles statistiques officielles révèlent une crise de l’emploi toujours plus grave en Iran, notamment pour les jeunes femmes. Les chiffres — publiés par le site d’État Eghtesad...

Lire la suiteDetails
Article suivant
Hoda Mehreganfar, 38 ans, privée de soins médicaux essentiels en prison

Hoda Mehreganfar et son père détenus dans l'incertitude depuis 3 mois et demi

Documents

Déclaration appelant à une action immédiate pour arrêter la condamnation à mort de la prisonnière politique de 25 ans, Arghavan Fallahi

Signez notre pétition pour arrêter la condamnation à mort de la prisonnière politique de 25 ans, Arghavan Fallahi

July 11, 2026

...

Politiques démographiques en Iran : un échec structurel

L’inefficacité des politiques démographiques en Iran : économie, vieillissement et droits bafoués des femmes

July 11, 2026

...

Broyées par dessein : les crises structurelles et les politiques inéquitables poussent les femmes chefs de famille vers l'abîme

Broyées par dessein : les crises structurelles et les politiques inéquitables poussent les femmes chefs de famille vers l’abîme

May 18, 2026

...

Bulletin mensuel

Rapport de juillet 2026 : La condamnation à mort de femmes en Iran dressées pour renverser le régime des mollahs
Bulletin mensuel

Rapport de juillet 2026 : La condamnation à mort de femmes en Iran dressées pour renverser le régime des mollahs

August 1, 2026
La nouvelle génération de travailleuses en cours d'effacement du marché du travail
Bulletin mensuel

Rapport de juin 2026 : L’effacement de la nouvelle génération de travailleuses

July 5, 2026
Rapport de Mai 2026 : la résistance inébranlable des femmes iraniennes
Bulletin mensuel

Rapport de Mai 2026 : la résistance inébranlable des femmes iraniennes

June 1, 2026
Rapport de Avril 2026 : Iran : vague d'arrestations massives et condamnations à mort de femmes
Bulletin mensuel

Rapport de Avril 2026 : Iran : vague d’arrestations massives et condamnations à mort de femmes

April 30, 2026

Articles

Plus de 4 000 personnalités demandent l'annulation de la condamnation à mort d'Arghavan Fallahi

Plus de 4 000 personnalités demandent l’annulation de la condamnation à mort d’Arghavan Fallahi

August 17, 2026

...

L’écart entre les sexes en Iran et l’accès aux postes de décision

L’écart entre les sexes en Iran et l’accès aux postes de décision

August 13, 2026

...

Journée internationale de la jeunesse : la jeunesse iranienne bâtit l'avenir

Journée internationale de la jeunesse : la jeunesse iranienne bâtit l’avenir

August 12, 2026

...

Tombées pour la liberté

Mojgan Mahdavi : de l'université américaine au front de la résistance
Tombées pour la liberté

Mojgan Mahdavi : de l’université américaine au front de la résistance

August 21, 2026
Mehrnoush Esfandiari: Iran : une mère de 32 ans tuée lors du soulèvement de 2026
Tombées pour la liberté

Mehrnoush Esfandiari

August 20, 2026
Nasrin Shahrabi : une vie dédiée à la lutte contre le fascisme en Iran
Tombées pour la liberté

Nasrin Shahrabi : une vie dédiée à la lutte contre le fascisme en Iran

August 20, 2026
Zeinab Moayyedi : une vie fauchée au soulèvement de 2026
Tombées pour la liberté

Zeinab Moayyedi

August 19, 2026

A PROPOS DE NOUS

Commission des Femmes

Nous croyons que les femmes sont la force de changement. Nous croyons dans l’égalité totale entre les sexes dans les arènes politiques, sociales et économiques. Nous sommes la voix des femmes en Iran.
Nous travaillons beaucoup avec les femmes du monde entier et de maintenir un contact permanent avec les femmes en Iran. Nous nous engageons à lutter pour les droits bafoués des femmes en Iran.

CATEGORIES

  • Activités
  • Articles
  • Bibliothèque de reference
  • Bulletin mensuel
  • Communiqués
  • Conférence du 8 Mars
  • Discours de Maryam Radjavi
  • Documents
  • Femmes marquantes
  • Héroïnes enchaînées
  • Infos des Femmes
  • Les femmes dans l'histoire
  • Les femmes de la Résistance
  • podcast
  • Solidarité
  • Tombées pour la liberté
  • Uncategorized
  • Vidéo

PARCOURIR PAR ETIQUETTE

coronavirus crimes d’honneur enseignantes exécution femmes chefs de famille femmes rurales génération égalité infirmières la petite fille le leadership des femmes l’écart entre les sexes Manifestations mariage précoce pauvreté Plan des libertés et des droits des femmes Prisonnières Violence contre les femmes voile obligatoire éducation

Le copyright de tous les documents publiés sur ce site web a été enregistré sous © 2016 par la commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne. Pour obtenir l'autorisation de copier, redistribuer ou publier le matériel publié sur ce site, vous devez écrire à la commission des Femmes du CNRI. Veuillez inclure le lien de l'article original sur notre site web, women.ncr-iran.org/fr.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Pas de résultat
View All Result
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Mayram Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
  • Événements
    • Activités
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Contactez-nous
  • Faites un don
  • English
  • فارسی
  • عربی

Le copyright de tous les documents publiés sur ce site web a été enregistré sous © 2016 par la commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne. Pour obtenir l'autorisation de copier, redistribuer ou publier le matériel publié sur ce site, vous devez écrire à la commission des Femmes du CNRI. Veuillez inclure le lien de l'article original sur notre site web, women.ncr-iran.org/fr.