Friday, September 11, 2026
  • English
  • Français
  • فارسی
  • عربی
Commission des Femmes
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Maryam Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
    • Héroïnes enchaînées
    • Femmes marquantes
    • Les femmes dans l’histoire
  • Evénements
    • Activités
    • Solidarité
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Faites un don
  • Contactez-nous
Pas de résultat
View All Result
Commission des Femmes
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Maryam Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
    • Héroïnes enchaînées
    • Femmes marquantes
    • Les femmes dans l’histoire
  • Evénements
    • Activités
    • Solidarité
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Faites un don
  • Contactez-nous
Pas de résultat
View All Result
Commission des Femmes
Pas de résultat
View All Result
Acceuil Articles
Feminization of poverty on the rise in Iran_FR

Une féminisation de la pauvreté toujours plus grande en Iran en 2019

October 16, 2019
dans Articles
Telegramhttps://bsky.app/profile/cnrifemmes.bsky.social

CNRI Femmes – La féminisation de la pauvreté en Iran apparait plus crument en ce 17 octobre, Journée internationale pour l’élimination de la pauvreté.

L’Iran est un pays flottant sur une mer de pétrole qui recèle dans son sous-sol la deuxième plus grande réserve de gaz naturel au monde. Ses ressources naturelles sont abondantes et le pays a accès à la haute mer au nord et au sud. Pourtant, plus de 80 pour cent de la population vivent en dessous du seuil de pauvreté et la classe moyenne a pratiquement disparu. Les femmes sont les premières touchées et on assiste au phénomène de la féminisation de la pauvreté en Iran.

La pauvreté s’aggrave de jour en jour, les politiques néfastes du régime en place ayant entraîné la fermeture d’usines et d’unités de production ainsi que la destruction de l’agriculture, le chômage est monté en flèche. En même temps, la flambée des prix et l’inflation avaient déjà réduit le pouvoir d’achat, avant même que la monnaie du pays ne plonge en chute libre.

La destruction de l’environnement, le pillage des richesses publiques, la fraude et les détournements de fonds dans tous les projets nationaux ont laissé la population sans défense face aux catastrophes naturelles comme les tremblements de terre et les inondations soudaines, ce qui a de nouveau contribué à accroître la population des pauvres et des déshérités.

Une simple recherche du mot “pauvreté” sur notre site internet révèle comment tous les secteurs des femmes iraniennes sont touchés : enseignantes, étudiantes, infirmières, fonctionnaires, ouvrières, femmes chefs de famille, etc. L’éducation des générations futures en a été une grande victime. Entre-temps, la pauvreté alimente la propagation de divers maux sociaux, comme la mendicité, le travail des enfants, la vente d’organes, les mariages précoces, l’itinérance sans domicile fixe, le tri des ordures pour la nourriture, la toxicomanie, la prostitution, la vente des enfants, des nourrissons et des foetus à naître et enfin le suicide.

la vente des enfants, des nourrissons et des foetus à naître et enfin le suicide.
Petite annonce pour vente de rein. A droite, une femme de 27 ans et à gauche, une femme de 23 ans vendent un rein. Cette dernière a ajouté un P.S: “Pour l’amour de Dieu, ne déchirez pas l’annonce. J’ai vraiment besoin de cette argent. Je vous en supplie comprenez-moi!”

Souffrant d’une double discrimination institutionnalisée dans les lois et les normes sociales de ce régime, les femmes en Iran sont confrontées à de multiples obstacles à l’éducation et à l’emploi, à l’obtention de prêts bancaires, au soutien du gouvernement, à toute forme d’assurance ou de subventions.

Par exemple, 82 % des 3,6 millions de femmes chefs de famille n’ont pas d’emploi décent et vivent sous le seuil de pauvreté sans recevoir la moindre aide du gouvernement.

Les femmes constituent donc le secteur le plus pauvre de la société iranienne à tel point que les médias et les autorités ont reconnu la « féminisation de la pauvreté » dans le pays.

Les femmes constituent donc le secteur le plus pauvre
Des femmes fouillant dans les ordures d’une décharge

 

La discrimination sexuelle et le chômage des femmes

L’instabilité économique est la principale cause de la pauvreté croissante en Iran, mais la féminisation de la pauvreté et les maux sociaux qui en découlent sont principalement dus aux politiques et aux lois officielles qui discriminent les femmes.

Par conséquent, la plupart des femmes sont poussées vers des emplois peu rémunérés dans le secteur privé des services, où les entreprises recrutent plus de femmes pour payer des salaires de misère.

Les femmes ont un travail difficile à accomplir dans le secteur des services. Elles tombent malades au fil du temps en raison de la pénibilité de leurs tâches et ne reçoivent pas régulièrement ou complètement leur maigre salaire.

Zahra Shoja’i, secrétaire générale de la soi-disant assemblée des femmes réformistes, a insisté sur la féminisation de la pauvreté en Iran : « La pauvreté s’est féminisée. Les maux sociaux, le suicide, les fugue, la toxicomanie et le nombre croissant de femmes détenues sont quelques-uns des problèmes auxquels nous sommes confrontés. » (Site dustaan.com, 20 juin 2018)

Anoushirvan Mohseni Bandpay, responsable de l’Organisation nationale de protection sociale, a déclaré à propos de la féminisation de la pauvreté : « Nous sommes à la traîne en ce qui concerne les indices économiques, comme la création d’emplois pour les femmes. Bien sûr, c’est principalement dû aux politiques du pays où nous avons 22 femmes employées contre 100 hommes ayant un emploi. Le taux d’emploi des femmes en Iran est de 12 %, au mieux. » (Site Tabnak, 13 février 2018)

Le taux de chômage des femmes dans la province d’Ardebil est de 51,2%, à Ispahan de 53%, à Alborz de 55,9%, à Ilam de 86,4%, à Charmahal-o Bakhtiari de 80,1%, à Khorassan-Razavi de 69,5%, à Khorassan-Nord de 55%, au Khouzistan 63.5 %, à Fars 70 %, à Qazvine 58,7 %, au Kurdistan 55,1 %, à Kermanshah 61,6 %, à Kohgilouyeh-Boyer-Ahmad 64,7 %, à Golestan 69,7 %, à Lorestan 81,7 %, à Mazandaran 64,1 %, dans la province centrale 62,5 %, à Hormozgan 73,1 % et à Téhéran21 %.

Les femmes se heurtent à des obstacles particuliers en matière d’emploi dans les secteurs privé et public, où elles sont facilement exclues du fait de leur mariage ou parce qu’elles ont des enfants. Outre la grave pénurie d’emploi pour les femmes dans le secteur public, les hommes ont la priorité sur les femmes dans les nouveaux emplois.

 

Les femmes chefs de famille parmi les plus pauvres

Les femmes chefs de famille sont parmi les plus pauvres des pauvres et constituent le principal exemple de la féminisation de la pauvreté en Iran.

Selon Massoumeh Ebtekar, chef de la direction présidentielle pour les femmes et les affaires familiales, 3 600 000 femmes ont été officiellement enregistrées comme femmes chefs de famille en Iran. (Agence IRNA, 7 octobre 2018) Mais les chiffres annoncés par les responsables du régime doivent être considérés comme le minimum.

Au moins 500 000 femmes, soit 16 % des femmes chefs de famille, ont moins de 20 ans. Ce chiffre ne représente que les 3 100 000 femmes chefs de famille « qui ont été identifiées ou se sont présentées dans les centres d’appui ». (Zohreh Ashtiani, secrétaire de la Faction familliale du parlement des mollahs, entretien avec le journal Shahrvand, 10 juillet 2018)

Plus de 3 millions de femmes chefs de famille en Iran, soit 82 %, sont au chômage. (Massoumeh Ebetkar, agence ISNA, 7 juillet 2018)

Le nombre de femmes chefs de famille en Iran ne cesse d’augmenter, mais elles sont confrontées à de nombreux problèmes en raison de la crise économique en Iran et de la discrimination à l’égard des femmes.

Selon une étude, « les trois principaux problèmes auxquels sont confrontées les femmes chefs de famille en Iran sont la discrimination et l’inégalité, le chômage et l’absence de sécurité sociale », a déclaré Susan Bastani, adjointe aux études stratégiques à la Direction des femmes et des affaires familiales, ajoutant : « Les prochains problèmes auxquels elles sont confrontées sont le manque de liberté et de choix, le manque de respect social, la pauvreté et le manque de moyens économiques. » (Agence IRNA, 4 mai 2019)

Les conditions de vie des femmes chefs de famille sont décrites comme étant en dessous du « seuil de décès » car même si ces femmes reçoivent des pensions, elles ne sont qu’environ 100 000 tomans (9 dollars) par mois, alors que le seuil de pauvreté est de 8 millions de tomans (700 dollars) pour chaque famille.

Selon Anoushirvan Mohseni Bandpay, chef de l’Organisation nationale de protection sociale, seules 180 000 femmes chefs de famille reçoivent une aide sociale. « En ce qui concerne les prêts professionnels aux femmes qui n’ont pas de tuteur ou qui ont un mauvais tuteur, cependant, l’organisation fait face à des défis majeurs », a déclaré Mme Bandpay. (Site Tabnak, 13 février 2018)

Pour toutes les raisons brièvement évoquées ci-dessus, en cette Journée internationale pour l’élimination de la pauvreté, nous constatons que la pauvreté est en augmentation en Iran et que les femmes en sont les premières victimes.

ShareTweetPinShareEnvoyerShareShare

Recommandé pour vous

Humiliation, sévices et tactiques cruelles pour briser les prisonnières

September 11, 2026
Humiliation, sévices et tactiques cruelles pour briser les prisonnières

Mémoires de prison d'Azam Haj-Heydari tirées du livre Le Prix d'être humain (Partie 22). Dans le 22e volet des mémoires de prison d'Azam Haj-Heydari extraites de Le Prix...

Lire la suiteDetails

Transfert soudain de la prisonnière politique Parisa Kamali de la prison de Yazd à Bandar Abbas

September 10, 2026
Iran : transfert soudain de la prisonnière politique Parisa Kamali à Bandar Abbas

Parisa Kamali, prisonnière politique, a été soudainement transférée de la prison centrale de Yazd vers Bandar Abbas, sans préavis à sa famille. La prisonnière politique Parisa Kamali, détenue...

Lire la suiteDetails

Iran : 25e femme exécutée en 2026, pendue à Machhad

September 10, 2026
Iran : 25e femme exécutée en 2026, pendue à Machhad

Dans la matinée du dimanche 6 septembre, la condamnation à mort d'une femme a été exécutée à la prison centrale de Machhad (Vakilabad). La femme exécutée à Machhad...

Lire la suiteDetails

Le régime iranien intensifie la répression du hijab obligatoire

September 10, 2026
Le régime iranien intensifie la répression du hijab obligatoire

À une époque où le régime clérical fait face à de profondes crises économiques et sociales ainsi qu'à un mécontentement populaire généralisé, il continue de considérer le hijab...

Lire la suiteDetails

Six femmes exécutées en août : derrière la répression, un régime pris de panique

September 9, 2026
Six femmes exécutées en août : derrière la répression, un régime pris de panique

Six femmes exécutées en août : derrière la répression, un régime pris de panique Bienvenue dans un nouvel épisode des podcasts de la commission des femmes du conseil...

Lire la suiteDetails
Article suivant
Interdiction des femmes dans les stades

L’interdiction des femmes dans les stades pour les matches de ligues

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Documents

Déclaration appelant à une action immédiate pour arrêter la condamnation à mort de la prisonnière politique de 25 ans, Arghavan Fallahi

Signez notre pétition pour arrêter la condamnation à mort de la prisonnière politique de 25 ans, Arghavan Fallahi

July 11, 2026

...

Politiques démographiques en Iran : un échec structurel

L’inefficacité des politiques démographiques en Iran : économie, vieillissement et droits bafoués des femmes

July 11, 2026

...

Broyées par dessein : les crises structurelles et les politiques inéquitables poussent les femmes chefs de famille vers l'abîme

Broyées par dessein : les crises structurelles et les politiques inéquitables poussent les femmes chefs de famille vers l’abîme

May 18, 2026

...

Bulletin mensuel

Rapport de août 2026 : Anniversaire du massacre de 1988 : l’épopée des femmes qui ont dit « non » aux bourreaux !
Bulletin mensuel

Rapport de août2026: Anniversaire du massacre de 1988 : l’épopée des femmes qui ont dit « non » aux bourreaux !

September 1, 2026
Rapport de juillet 2026 : La condamnation à mort de femmes en Iran dressées pour renverser le régime des mollahs
Bulletin mensuel

Rapport de juillet 2026 : La condamnation à mort de femmes en Iran dressées pour renverser le régime des mollahs

August 1, 2026
La nouvelle génération de travailleuses en cours d'effacement du marché du travail
Bulletin mensuel

Rapport de juin 2026 : L’effacement de la nouvelle génération de travailleuses

July 5, 2026
Rapport de Mai 2026 : la résistance inébranlable des femmes iraniennes
Bulletin mensuel

Rapport de Mai 2026 : la résistance inébranlable des femmes iraniennes

June 1, 2026

Articles

Le régime iranien intensifie la répression du hijab obligatoire

Le régime iranien intensifie la répression du hijab obligatoire

September 10, 2026

...

Mahnaz Maimanat élue nouvelle secrétaire générale de l’Organisation des Moudjahidine du peuple d’Iran (OMPI/MEK)

Mahnaz Maimanat élue nouvelle secrétaire générale de l’Organisation des Moudjahidine du peuple d’Iran (OMPI/MEK)

September 7, 2026

...

Le leadership des femmes au sein de l'OMPI

Le leadership des femmes au sein de l’OMPI

September 6, 2026

...

Tombées pour la liberté

Mina Amirzadeh : une vie fauchée lors du soulèvement de 2026
Tombées pour la liberté

Mina Amirzadeh : une vie fauchée lors du soulèvement de 2026

September 4, 2026
Mojgan Mahdavi : de l'université américaine au front de la résistance
Tombées pour la liberté

Mojgan Mahdavi : de l’université américaine au front de la résistance

August 21, 2026
Mehrnoush Esfandiari: Iran : une mère de 32 ans tuée lors du soulèvement de 2026
Tombées pour la liberté

Mehrnoush Esfandiari

August 20, 2026
Nasrin Shahrabi : une vie dédiée à la lutte contre le fascisme en Iran
Tombées pour la liberté

Nasrin Shahrabi : une vie dédiée à la lutte contre le fascisme en Iran

August 20, 2026

A PROPOS DE NOUS

Commission des Femmes

Nous croyons que les femmes sont la force de changement. Nous croyons dans l’égalité totale entre les sexes dans les arènes politiques, sociales et économiques. Nous sommes la voix des femmes en Iran.
Nous travaillons beaucoup avec les femmes du monde entier et de maintenir un contact permanent avec les femmes en Iran. Nous nous engageons à lutter pour les droits bafoués des femmes en Iran.

CATEGORIES

  • Activités
  • Articles
  • Bibliothèque de reference
  • Bulletin mensuel
  • Communiqués
  • Conférence du 8 Mars
  • Discours de Maryam Radjavi
  • Documents
  • Femmes marquantes
  • Héroïnes enchaînées
  • Infos des Femmes
  • Les femmes dans l'histoire
  • Les femmes de la Résistance
  • podcast
  • Solidarité
  • Tombées pour la liberté
  • Uncategorized
  • Vidéo

PARCOURIR PAR ETIQUETTE

coronavirus crimes d’honneur enseignantes exécution femmes chefs de famille femmes rurales génération égalité infirmières la petite fille le leadership des femmes l’écart entre les sexes Manifestations mariage précoce pauvreté Plan des libertés et des droits des femmes Prisonnières Violence contre les femmes voile obligatoire éducation

Le copyright de tous les documents publiés sur ce site web a été enregistré sous © 2016 par la commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne. Pour obtenir l'autorisation de copier, redistribuer ou publier le matériel publié sur ce site, vous devez écrire à la commission des Femmes du CNRI. Veuillez inclure le lien de l'article original sur notre site web, women.ncr-iran.org/fr.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Pas de résultat
View All Result
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Mayram Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
  • Événements
    • Activités
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Contactez-nous
  • Faites un don
  • English
  • فارسی
  • عربی

Le copyright de tous les documents publiés sur ce site web a été enregistré sous © 2016 par la commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne. Pour obtenir l'autorisation de copier, redistribuer ou publier le matériel publié sur ce site, vous devez écrire à la commission des Femmes du CNRI. Veuillez inclure le lien de l'article original sur notre site web, women.ncr-iran.org/fr.