Monday, September 21, 2026
  • English
  • Français
  • فارسی
  • عربی
Commission des Femmes
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Maryam Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
    • Héroïnes enchaînées
    • Femmes marquantes
    • Les femmes dans l’histoire
  • Evénements
    • Activités
    • Solidarité
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Faites un don
  • Contactez-nous
Pas de résultat
View All Result
Commission des Femmes
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Maryam Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
    • Héroïnes enchaînées
    • Femmes marquantes
    • Les femmes dans l’histoire
  • Evénements
    • Activités
    • Solidarité
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Faites un don
  • Contactez-nous
Pas de résultat
View All Result
Commission des Femmes
Pas de résultat
View All Result
Acceuil Conférence du 8 Mars
Carla Sands à la Journée internationale des femmes 2026 : la liberté des Iraniennes ne viendra pas du retour à la tyrannie

Carla Sands à la Journée internationale des femmes 2026 : la liberté des Iraniennes ne viendra pas du retour à la tyrannie

February 26, 2026
dans Conférence du 8 Mars
Telegramhttps://bsky.app/profile/cnrifemmes.bsky.social

Le samedi 21 février 2026, à la veille du 8 mars, Journée internationale des femmes, la Commission des Femmes du CNRI a organisé à Paris une conférence internationale intitulée : « Le leadership des femmes : un impératif pour un Iran libre et une république démocratique ».

Cette conférence, réunissant des parlementaires, universitaires, penseurs et personnalités politiques de premier plan, a mis l’accent sur la participation politique et le leadership des femmes comme éléments décisifs d’une société démocratique.

À cette occasion, Carla Sands, ambassadrice des États-Unis au Danemark et aux îles Féroé de 2017 à 2021, était présente et a prononcé un discours dont le texte intégral est reproduit ci-dessous.

Carla Sands à la Journée internationale des femmes 2026 : la liberté des Iraniennes ne viendra pas du retour à la tyrannie

Carla Sands : les femmes iraniennes savent qu’elles ne peuvent obtenir leurs droits sans liberté, passant du statut de victimes à celui de dirigeantes de la résistance nationale

Madame Radjavi, chers invités, c’est un grand plaisir d’être parmi vous pour évoquer la situation des femmes en Iran. Nous avons tous entendu et lu sur la soumission des femmes sous le régime théocratique. Nous connaissons ses lois discriminatoires, ses traitements dégradants à l’égard des femmes et la misogynie profondément institutionnalisée qui caractérise la dictature au pouvoir.

Ce régime est, à tous égards, un monstre, un système dont le bilan dans tous les domaines n’est pas seulement nul, mais inférieur à zéro. Aujourd’hui, je souhaite aborder deux points : d’abord, un récit erroné, ou au mieux une perception trompeuse, puis les réalisations des femmes iraniennes, et non seulement leurs souffrances.

Il existe une idée persistante selon laquelle les femmes disposaient de droits sous le Chah et bénéficiaient de l’égalité. Cette affirmation est fausse. Le régime du Chah était une dictature brutale, gouvernant par la torture, les exécutions, la censure et la peur. C’est pourquoi le peuple iranien ne souhaite pas revenir à la monarchie et considère Reza Pahlavi comme la continuité de cet héritage.

Un régime dictatorial, par définition, ne peut offrir l’égalité entre les sexes, et le Chah l’a lui-même exprimé clairement dans plusieurs interviews publiques, où il tenait des propos ouvertement méprisants et misogynes à l’égard des femmes.

De la répression aux accomplissements

Permettez-moi de me tourner vers le second point : non pas l’oppression des femmes iraniennes, mais leurs réalisations remarquables.

Au fil de leur lutte pour l’égalité, les femmes iraniennes ont acquis une compréhension profonde : elles ne peuvent obtenir leurs droits sous un régime misogyne. Leur libération personnelle est indissociable de la libération de la nation tout entière.

Cette prise de conscience les a transformées, passant du statut de victimes à celui de dirigeantes du mouvement de résistance nationale. Elles ont consenti d’immenses sacrifices : des dizaines de milliers d’arrestations, d’emprisonnements, d’actes de torture et d’exécutions. Nombre d’entre elles ont renoncé à une vie personnelle ou familiale pour une cause supérieure : mettre fin une fois pour toutes à la misogynie en Iran. Ce niveau de sacrifice n’est pas seulement politique, il est profondément moral.

Carla Sands à la Journée internationale des femmes 2026 : la liberté des Iraniennes ne viendra pas du retour à la tyrannie

Carla Sands : Madame Radjavi, vous avez brisé les tabous séculaires sur le leadership politique des femmes

Depuis plus de trois décennies, les femmes dirigent le principal mouvement de résistance iranien, l’Organisation des Moudjahidine du peuple d’Iran.

Il ne s’agit pas de quelques femmes exceptionnelles, mais d’une génération entière qui a accédé à des responsabilités dirigeantes, réfutant par les faits les affirmations selon lesquelles les femmes seraient incapables de leadership.

Leurs accomplissements méritent une reconnaissance particulière en cette Journée internationale des femmes. Elles ont démontré que le courage n’est pas un instant, mais un engagement de toute une vie. Elles ont prouvé que le leadership ne se reçoit pas : il se conquiert par la résilience, la clarté d’objectif et la conviction morale.

Elles ont montré par l’action et le sacrifice que les femmes iraniennes ne sont pas simplement capables de diriger, mais qu’elles constituent la force motrice de la lutte pour un Iran libre.

Madame Radjavi, j’admire profondément votre leadership. Les femmes iraniennes ont assumé la responsabilité de guider un mouvement vers la liberté. Vous avez brisé les anciens tabous sur la participation des femmes à la direction politique. Vous avez inspiré des femmes à rejoindre la résistance et à lutter contre le régime.

Nous les avons vues à Achraf. Nous avons constaté leur présence décisive lors du soulèvement de 2022. Nous avons de nouveau été témoins de leur courage lors du récent soulèvement de janvier de cette année. Ces femmes n’attendent pas que l’histoire change. Elles changent elles-mêmes l’histoire sous votre direction.

Oui, les femmes iraniennes seront libres. Mais leur liberté ne viendra ni d’illusions sur le passé, ni d’un retour à une quelconque forme d’autoritarisme, qu’il soit couronné ou enturbanné.

Leur liberté sera obtenue en mettant fin à ce régime misogyne et en établissant une république libre, laïque et démocratique, la vision incarnée dans votre plan en dix points, Madame Radjavi, et détaillée davantage dans votre programme global pour les droits et l’émancipation des femmes.

Un Iran libre et l’égalité entre les sexes ne sont pas un rêve. Ce sont un engagement et une promesse façonnés par le courage, le sacrifice et le leadership des femmes iraniennes, une force plus puissante que n’importe quel dictateur, passé ou futur.

Je vous remercie.

Tags: le leadership des femmes
ShareTweetPinShareEnvoyerShareShare

Recommandé pour vous

Une délégation du CNRI assiste à la grande conférence des jeunes du parti au pouvoir en Italie : Sarvnaz Chitsaz reçoit le Prix du Courage

September 19, 2026
Une délégation du CNRI assiste à la grande conférence des jeunes du parti au pouvoir en Italie : Sarvnaz Chitsaz reçoit le Prix du Courage

Rome, Italie : Dans le cadre d'un événement politique majeur reflétant l'attention internationale croissante portée à la lutte du peuple iranien pour la liberté, l'organisation de jeunesse du...

Lire la suiteDetails

La participation égale des femmes, moteur de la démocratie

September 15, 2026
participation égale des femmes

La participation égale des femmes au leadership politique est une nécessité pour une vraie démocratie Le 15 septembre, Journée internationale de la démocratie, offre un moment privilégié pour...

Lire la suiteDetails

EU Reporter : l’OMPI affirme sa résilience lors de l’élection de sa nouvelle secrétaire générale

September 11, 2026
EU Reporter : l'OMPI affirme sa résilience lors de l'élection de sa nouvelle secrétaire générale

À un moment critique pour le mouvement de résistance iranien, l'Organisation des Moudjahidine du peuple d'Iran (OMPI) a choisi Mahnaz Maimanat comme nouvelle secrétaire générale lors d'un vote...

Lire la suiteDetails

Le leadership des femmes au sein de l’OMPI

September 6, 2026
Le leadership des femmes au sein de l'OMPI

Le leadership des femmes au sein de l'OMPI : Depuis près de quatre décennies, des femmes compétentes de l'Organisation des Moudjahidines du Peuple d'Iran (OMPI) dirigent la lutte...

Lire la suiteDetails

Camp d’Ashraf : l’hommage aux 6 femmes leaders tuées

September 1, 2026
Camp d’Ashraf : l'hommage aux 6 femmes leaders tuées

Camp d’Ashraf : l'hommage aux 6 femmes leaders tuées: Lorsqu'un raid a frappé le Camp d’Ashraf à 5 h 00 du matin le 1er septembre 2013, l'objectif du...

Lire la suiteDetails
Article suivant
Annalena Baerbock : les droits des femmes en Iran à l'ONU

Annalena Baerbock : les droits des femmes en Iran à l'ONU

Documents

Déclaration appelant à une action immédiate pour arrêter la condamnation à mort de la prisonnière politique de 25 ans, Arghavan Fallahi

Signez notre pétition pour arrêter la condamnation à mort de la prisonnière politique de 25 ans, Arghavan Fallahi

July 11, 2026

...

Politiques démographiques en Iran : un échec structurel

L’inefficacité des politiques démographiques en Iran : économie, vieillissement et droits bafoués des femmes

July 11, 2026

...

Broyées par dessein : les crises structurelles et les politiques inéquitables poussent les femmes chefs de famille vers l'abîme

Broyées par dessein : les crises structurelles et les politiques inéquitables poussent les femmes chefs de famille vers l’abîme

May 18, 2026

...

Bulletin mensuel

Rapport de août 2026 : Anniversaire du massacre de 1988 : l’épopée des femmes qui ont dit « non » aux bourreaux !
Bulletin mensuel

Rapport de août2026: Anniversaire du massacre de 1988 : l’épopée des femmes qui ont dit « non » aux bourreaux !

September 1, 2026
Rapport de juillet 2026 : La condamnation à mort de femmes en Iran dressées pour renverser le régime des mollahs
Bulletin mensuel

Rapport de juillet 2026 : La condamnation à mort de femmes en Iran dressées pour renverser le régime des mollahs

August 1, 2026
La nouvelle génération de travailleuses en cours d'effacement du marché du travail
Bulletin mensuel

Rapport de juin 2026 : L’effacement de la nouvelle génération de travailleuses

July 5, 2026
Rapport de Mai 2026 : la résistance inébranlable des femmes iraniennes
Bulletin mensuel

Rapport de Mai 2026 : la résistance inébranlable des femmes iraniennes

June 1, 2026

Articles

participation égale des femmes

La participation égale des femmes, moteur de la démocratie

September 15, 2026

...

Massacre de 1988 en Iran : le témoignage de Batoul Majani

Massacre de 1988 en Iran : le témoignage de Batoul Majani

September 12, 2026

...

EU Reporter : l'OMPI affirme sa résilience lors de l'élection de sa nouvelle secrétaire générale

EU Reporter : l’OMPI affirme sa résilience lors de l’élection de sa nouvelle secrétaire générale

September 11, 2026

...

Tombées pour la liberté

Mina Amirzadeh : une vie fauchée lors du soulèvement de 2026
Tombées pour la liberté

Mina Amirzadeh : une vie fauchée lors du soulèvement de 2026

September 4, 2026
Mojgan Mahdavi : de l'université américaine au front de la résistance
Tombées pour la liberté

Mojgan Mahdavi : de l’université américaine au front de la résistance

August 21, 2026
Mehrnoush Esfandiari: Iran : une mère de 32 ans tuée lors du soulèvement de 2026
Tombées pour la liberté

Mehrnoush Esfandiari

August 20, 2026
Nasrin Shahrabi : une vie dédiée à la lutte contre le fascisme en Iran
Tombées pour la liberté

Nasrin Shahrabi : une vie dédiée à la lutte contre le fascisme en Iran

August 20, 2026

A PROPOS DE NOUS

Commission des Femmes

Nous croyons que les femmes sont la force de changement. Nous croyons dans l’égalité totale entre les sexes dans les arènes politiques, sociales et économiques. Nous sommes la voix des femmes en Iran.
Nous travaillons beaucoup avec les femmes du monde entier et de maintenir un contact permanent avec les femmes en Iran. Nous nous engageons à lutter pour les droits bafoués des femmes en Iran.

CATEGORIES

  • Activités
  • Articles
  • Bibliothèque de reference
  • Bulletin mensuel
  • Communiqués
  • Conférence du 8 Mars
  • Discours de Maryam Radjavi
  • Documents
  • Femmes marquantes
  • Héroïnes enchaînées
  • Infos des Femmes
  • Les femmes dans l'histoire
  • Les femmes de la Résistance
  • podcast
  • Solidarité
  • Tombées pour la liberté
  • Uncategorized
  • Vidéo

PARCOURIR PAR ETIQUETTE

coronavirus crimes d’honneur enseignantes exécution femmes chefs de famille femmes rurales génération égalité infirmières la petite fille le leadership des femmes l’écart entre les sexes Manifestations mariage précoce pauvreté Plan des libertés et des droits des femmes Prisonnières Violence contre les femmes voile obligatoire éducation

Le copyright de tous les documents publiés sur ce site web a été enregistré sous © 2016 par la commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne. Pour obtenir l'autorisation de copier, redistribuer ou publier le matériel publié sur ce site, vous devez écrire à la commission des Femmes du CNRI. Veuillez inclure le lien de l'article original sur notre site web, women.ncr-iran.org/fr.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Pas de résultat
View All Result
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Mayram Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
  • Événements
    • Activités
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Contactez-nous
  • Faites un don
  • English
  • فارسی
  • عربی

Le copyright de tous les documents publiés sur ce site web a été enregistré sous © 2016 par la commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne. Pour obtenir l'autorisation de copier, redistribuer ou publier le matériel publié sur ce site, vous devez écrire à la commission des Femmes du CNRI. Veuillez inclure le lien de l'article original sur notre site web, women.ncr-iran.org/fr.