Le samedi 22 février 2025, la Commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne a organisé une conférence pour commémorer la Journée internationale de la femme (JIF 2025). L’événement a rassemblé d’éminentes dirigeantes politiques, des défenseurs des droits de l’homme et des partisans de la Résistance iranienne venus de plus de 80 pays.
Katja Adler est une femme politique allemande du Parti démocratique libre (FDP) et fonctionnaire. Elle est membre du Bundestag allemand depuis 2021.
Katja Adler a prononcé un discours lors de l’événement JIF 2025 à Paris, dont le texte est présenté ci-dessous.
Katja Adler : Honorer le courage et la lutte pour la liberté
Chers invités, chère Mme Radjavi,
Mesdames et Messieurs, chères femmes de la Résistance iranienne,
Merci beaucoup pour votre invitation, pour votre accueil chaleureux et, surtout, pour votre courage.
La liberté et la démocratie ont été retirées au peuple iranien. Aujourd’hui, le peuple iranien cherche à récupérer sa liberté et sa démocratie. Des femmes iraniennes courageuses ont démontré à maintes reprises leur détermination à vivre en liberté, malgré les menaces constantes qui pèsent sur leur vie.
Les femmes : La force motrice du changement
Elles sont la force motrice du changement. En Iran, les femmes ne se battent pas seulement pour leurs propres droits, mais aussi pour un avenir démocratique et juste pour l’ensemble de la société. Un véritable changement nécessite une alternative démocratique dans laquelle les femmes jouent un rôle central.
La participation des femmes à la direction politique est essentielle : ce n’est qu’ainsi que la liberté et la démocratie pourront s’enraciner dans l’ensemble de la société. Les femmes iraniennes résistent à l’une des formes les plus persistantes de tyrannie, le fondamentalisme religieux. Elles ont montré que s’opposer à cette idéologie oppressive n’est pas seulement crucial pour l’Iran, mais pour l’ensemble de la région.
Une lutte de quatre décennies contre la misogynie
Le régime iranien est un régime misogyne. La lutte des femmes en Iran n’a pas commencé avec les récents soulèvements ; elle a commencé il y a plus de 40 ans avec l’instauration de la dictature religieuse. Elles ont fait de grands sacrifices. Les femmes iraniennes sont devenues la plus grande force de résistance contre le régime, une lutte dont le message dépasse largement les frontières de l’Iran.
La responsabilité de la communauté internationale
La communauté internationale ne doit pas rester indifférente à ce combat pour la liberté et la démocratie. Notre devoir, en Allemagne et en Europe, est de soutenir le mouvement de résistance des femmes iraniennes et de veiller à ce que leurs voix soient entendues sur la scène internationale. Je continuerai à renforcer ma collaboration avec les femmes iraniennes dévouées et actives. L’égalité des sexes n’est pas seulement un idéal, c’est le fondement d’une société moderne.
Au-delà du voile : la lutte pour les droits au sens large
Une idée fausse très répandue veut que les femmes iraniennes ne manifestent que pour des droits sociaux, comme le droit de choisir leurs vêtements. En réalité, elles réclament des libertés sociales, économiques et politiques complètes, ainsi que la fin de la dictature cléricale. Réduire leur combat à une simple opposition au voile obligatoire nuit à leur mouvement beaucoup plus large en faveur des droits des femmes et du changement politique.
Femme, Résistance, Liberté
Alors que le régime a considérablement intensifié sa répression à l’encontre des femmes par le biais de sa nouvelle loi répressive sur la chasteté et le hijab, des millions de femmes courageuses ont, ces derniers mois, transformé le célèbre slogan « Femme, vie, liberté “ en ” Femme, Résistance, liberté ». Il s’agit d’un signal clair. Un signal clair qu’elles refusent de se soumettre.
La seule voie vers le changement est celle de l’avant.
Je vous remercie.
