Sunday, April 19, 2026
  • English
  • Français
  • فارسی
  • عربی
Commission des Femmes
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Maryam Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
    • Héroïnes enchaînées
    • Femmes marquantes
    • Les femmes dans l’histoire
  • Evénements
    • Activités
    • Solidarité
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Faites un don
  • Contactez-nous
Pas de résultat
View All Result
Commission des Femmes
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Maryam Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
    • Héroïnes enchaînées
    • Femmes marquantes
    • Les femmes dans l’histoire
  • Evénements
    • Activités
    • Solidarité
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Faites un don
  • Contactez-nous
Pas de résultat
View All Result
Commission des Femmes
Pas de résultat
View All Result
Acceuil Articles
Hijab obligatoire : Un prétexte religieux pour supprimer la liberté

Après la révolution de 1979 qui a renversé la dictature du Shah, les femmes ont porté une pancarte sur laquelle on pouvait lire : « Avec ou sans hijab, nous nous sommes battues contre le Shah. Avec ou sans hijab, nous sauvegardons (la valeur de) la liberté ».

Hijab obligatoire : Un prétexte religieux pour supprimer la liberté

June 4, 2024
dans Articles
Telegram

Le quatrième article du plan du Conseil national de la résistance iranienne pour les libertés et les droits des femmes met l’accent sur le droit fondamental de choisir librement ses vêtements. Cet article constitue une réponse démocratique à l’imposition oppressive du hijab obligatoire, qui a été mis en œuvre sous le couvert de la religion.

Avant la création du Conseil national de la résistance iranienne (CNRI), en 1979, Khomeini (le fondateur du régime) a déclaré le hijab obligatoire en posant l’ultimatum suivant : “soit le voile, soit un coup sur la tête”. Les femmes membres de l’Organisation des moudjahidines du peuple iranien (OMPI, l’organisation centrale de la CNRI), qui portaient elles-mêmes le hijab, ont courageusement protégé d’autres femmes contre les bâtons et les matraques. Leur mission ? Défendre la liberté de choix à tout prix.

Les membres de l’OMPI ont compris que l’insistance des mollahs sur l’habillement des femmes n’était pas ancrée dans un devoir idéologique, mais servait plutôt d’outil pour réprimer l’immense énergie sociale des femmes. Cette énergie avait joué un rôle essentiel dans le renversement de la dictature précédente lors de la révolution antimonarchique.

Lois et projets de loi successifs imposant le hijab obligatoire aux femmes

Le hijab obligatoire a été imposé de manière extralégale par Khomeini au cours du premier mois du règne des mollahs. Un jour avant la Journée internationale de la femme, en 1979, l’annonce a été faite : le hijab était désormais obligatoire pour les femmes dans les bureaux. Depuis ce moment crucial, le décret de Khomeini a été mis en œuvre par le biais d’un ensemble de lois et de projets de loi émanant de divers organismes gouvernementaux, en recourant à des méthodes à la fois humiliantes et inhumaines.

Examinons quelques-uns de ces mécanismes juridiques :

1.Article 8 de la Constitution des Mollahs : Cet article, sous la bannière de la religion, légalise l’ingérence dans les affaires personnelles des gens. Il inscrit le devoir “d’ordonner le bien et d’interdire le mal” comme une obligation universelle. Dans la pratique, cela s’est souvent traduit par un contrôle oppressif de la vie des femmes.

2.L’article 638 de la loi sur les peines d’État : Cette disposition vise toute personne qui prétend publiquement commettre un acte haram (interdit et illégal) dans les lieux publics. La sanction comprend une peine d’emprisonnement allant de 10 jours à 2 mois ou jusqu’à 74 coups de fouet. La sévérité de cette sanction souligne la détermination du régime à faire respecter le hijab obligatoire.

3.Le projet de loi visant à protéger ceux qui “interdisent le vice et commandent la vertu” (juin 2014) : Ostensiblement destiné à maintenir l’ordre moral, ce projet de loi a paradoxalement renforcé les gangs criminels associés au gouvernement. La suite a vu des attaques à l’acide et des coups de couteau contre des femmes, tous justifiés sous le prétexte de l’application du hijab.

4.Le “Plan de protection de la chasteté et du hijab” (proposé en 2016) : Ce projet de loi a élargi le champ d’application de la loi. En plus des cas couverts par les lois précédentes, il considère le non-port du hijab comme une infraction au code de la route. Les femmes risquent des amendes, des insultes et des violences physiques. Le terme “chasteté” se concentre sur les femmes en leur imposant diverses chaînes religieuses.

5.Le nouveau projet de loi (approuvé le 20 septembre 2023) : Cette législation récente charge plus de 30 ministères et agences gouvernementales de mettre en œuvre un ensemble complet d’obligations liées à l’application du hijab obligatoire. Toutefois, ses dispositions portent gravement atteinte aux droits des citoyens. Elle permet aux éléments du régime de retirer les amendes directement des comptes bancaires des citoyens, donne accès aux caméras privées et publiques en circuit fermé et permet aux agents du gouvernement d’espionner, d’humilier, de torturer et d’exploiter les citoyens de manière plus agressive que jamais.

Des surveillants de hijab obligatoire et des agents en civil fouillent les effets personnels des passagers

Souffrances infinies infligées au corps et à l’âme des femmes sous le couvert du hijab

Comme indiqué précédemment, 32 institutions gouvernementales jouent un rôle et assument des responsabilités dans l’application du hijab obligatoire pour les femmes. Ces actions vont de mesures brutales et dégradantes à l’espionnage, au refus de services, aux menaces, à l’expulsion et à la privation des droits sociaux fondamentaux, entraînant des poursuites judiciaires sévères.

Le 27 juillet 2022, le journal d’État Hamshahri a reconnu qu’entre 60 et 80 % des femmes vivant en milieu urbain étaient visées par les patrouilles d’orientation du régime. Toutefois, le même jour, Ali Khamenei, le guide suprême du régime, a mis l’accent sur la question du hijab obligatoire et a déclaré que les femmes devaient porter le “hijab islamique” et le “tchador” partout. Cette insistance criminelle a finalement conduit au meurtre brutal de Zhina Mahsa Amini par la patrouille d’orientation, une tragédie qui s’est répétée un an plus tard avec le meurtre d’Armita Geravand.

Après le meurtre de Mahsa Amini le 16 septembre 2022, la patrouille d’orientation a temporairement disparu des rues, craignant une résurgence du soulèvement. Cependant, le régime des mollahs poursuit son hostilité irrationnelle envers les femmes et les filles d’Iran en empoisonnant des écolières avec du gaz.

Le 15 avril 2023, le commandant des forces de police, Ahmadreza Radan, a annoncé une nouvelle fois que le régime allait intensifier la répression du libre choix des femmes concernant le hijab. Cette fois, ils ont utilisé la technologie de reconnaissance faciale, des caméras de surveillance et confisqué les cartes d’identité nationales. Les banques, les hôpitaux, les stations de métro, les aéroports, les théâtres, les cinémas et d’autres lieux publics ont reçu l’ordre de refuser de servir les femmes qui ne se couvrent pas les cheveux.

Les forces de sécurité de l’État ont fermé des centaines de restaurants, de magasins, de bibliothèques, de parcs, d’entreprises en démarrage et de lieux touristiques dans tout le pays parce qu’ils servaient des femmes qui ne portaient pas le hijab. Les étudiantes se sont vu interdire de poursuivre leurs études et ont été expulsées des universités. Le pouvoir judiciaire a infligé aux femmes de lourdes amendes, des peines d’emprisonnement, des flagellations, des licenciements et des condamnations humiliantes.

Par exemple, le 11 juillet 2023, une femme de Téhéran a été condamnée à 2 mois de prison et à 2 ans d’interdiction de voyager pour ne pas avoir porté le hijab obligatoire. Elle a également été obligée de voir un psychologue chaque semaine pendant 6 mois pour traiter son “trouble de la personnalité antisociale”. Une autre femme a été condamnée à la peine absurde de laver les morts dans un funérarium de Téhéran pendant un mois et de payer une amende de 31 millions de rials (comme l’a rapporté le journal d’État Ham Mihan le 13 juillet 2022).

Le 12 juillet 2023, une jeune résidente a perdu son emploi parce qu’elle ne portait pas le hijab obligatoire et a été condamnée à effectuer des services de nettoyage pendant un mois. De même, le 29 mai 2022, un tribunal de Téhéran a condamné une femme à 270 heures de services de nettoyage gratuits dans le bâtiment du ministère de l’intérieur parce qu’elle ne portait pas le hijab.

Avant même que le dernier projet de loi sur le hijab ne soit approuvé, des policiers, des patrouilles d’orientation, des personnes chargées de faire respecter le hijab et des camionnettes blanches sont retournés dans les rues le 13 avril 2024 pour mettre en œuvre le “plan Noor” et la “lutte contre le non-respect du hijab”. Les scènes d’arrestations violentes de femmes continuent de circuler quotidiennement sur les médias sociaux.

La liste des crimes commis par le régime des mollahs persiste jusqu’au jour où ce régime oppressif sera renversé.

Tags: Plan des libertés et des droits des femmesvoile obligatoire
ShareTweetPinShareEnvoyerShare

Recommandé pour vous

Rapport annuel 2026 : soulèvement et rôle des femmes en Iran

March 8, 2026
Rapport annuel 2026 : soulèvement et rôle des femmes en Iran

Rapport annuel 2026 : des protestations au soulèvement et le rôle des femmes iraniennes À la veille de la Journée internationale des femmes 2026, la Commission des femmes...

Lire la suiteDetails

La police des mœurs de Téhéran veut déployer 80 000 « agents de la vertu »

October 19, 2025
Iran : des familles de condamnés à mort battues et arrêtées lors d’une manifestation pacifique à Téhéran La police des mœurs de Téhéran veut déployer 80 000 « agents de la vertu » La loi oppressive sur la chasteté et le hijab en Iran prive les femmes de leurs droits

La police des mœurs de Téhéran veut déployer 80 000 « agents de la vertu » Dans une nouvelle démonstration de contrôle moral, le soi-disant « Siège de...

Lire la suiteDetails

Fasa : deux adolescentes arrêtées après une confrontation avec une patrouille du hijab

August 28, 2025
Fasa : deux adolescentes arrêtées après une confrontation avec une patrouille du hijab

Une confrontation déclenchée par une patrouille du hijab dans la ville de Fasa au sujet de la tenue de deux adolescentes a dégénéré en altercation et a finalement...

Lire la suiteDetails

Nouvelle offensive pour imposer le hijab obligatoire : le régime iranien déploie la police dans les écoles

April 22, 2025
Nouvelle offensive pour imposer le hijab obligatoire : le régime iranien déploie la police dans les écoles

Dans une décision qui a provoqué l’indignation de la société civile et des défenseurs des droits humains, les médias d’État iraniens ont annoncé, dimanche 20 avril, la signature...

Lire la suiteDetails

CSW69, Beijing+30 – Rapport de la commission des Femmes du CNRI

April 2, 2025
CSW69, Beijing+30 – Rapport de la commission des Femmes du CNRI

La commission des Femmes du Conseil national de la résistance iranienne (CNRI) publie son rapport à l’occasion de la 69e session de la Commission de la condition de...

Lire la suiteDetails
Article suivant
Prison de Qezel Hesar : Agression flagrante de l'épouse d'un prisonnier politique

Prison de Qezel Hesar : Agression flagrante de l'épouse d'un prisonnier politique

Documents

Rapport présenté à la CSW70 : Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien

Rapport présenté à la CSW70 : Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien

March 10, 2026

...

Rapport annuel 2026 : soulèvement et rôle des femmes en Iran

Rapport annuel 2026 : soulèvement et rôle des femmes en Iran

March 8, 2026

...

Les femmes qui ont perdu la vie lors du soulèvement de janvier 2026 en Iran

Les femmes qui ont perdu la vie lors du soulèvement de janvier 2026 en Iran

January 25, 2026

...

Bulletin mensuel

Rapport de Mars 2026 : Courage sous le feu 
Bulletin mensuel

Rapport de Mars 2026 : Courage sous le feu 

April 5, 2026
Rapport de Janvier 2026 : Les femmes au cœur du soulèvement
Bulletin mensuel

Rapport de Janvier 2026 : Les femmes au cœur du soulèvement

February 2, 2026
Rapport de Décembre 2025 : Bilan annuel : la résistance des femmes iraniennes face à la dictature religieuse
Bulletin mensuel

Rapport de Décembre 2025 : Bilan annuel : la résistance des femmes iraniennes face à la dictature religieuse

January 5, 2026
Rapport de novembre 2025 : Sous le régime clérical, aucun lieu n’est sûr pour les femmes en Iran
Bulletin mensuel

Rapport de novembre 2025 : Sous le régime clérical, aucun lieu n’est sûr pour les femmes en Iran

November 30, 2025

Articles

Mères Tombées pour la Liberté lors du Soulèvement de Janvier 2026 en Iran

Mères Tombées pour la Liberté lors du Soulèvement de Janvier 2026 en Iran

April 7, 2026

...

« Au cœur des épreuves les plus rudes, votre voix inspirante a raffermi mes pas » Une lettre de Vahid Bani Amerian à Aziz, la mère des martyrs Rezaei

« Au cœur des épreuves les plus rudes, votre voix inspirante a raffermi mes pas »

April 6, 2026

...

Décès de Ferdows Mahboubi (Mère Mosanna), figure de la résistance iranienne

Décès de Ferdows Mahboubi (Mère Mosanna), figure de la résistance iranienne

April 3, 2026

...

Tombées pour la liberté

Portrait de Ghazal Aghaei Lindi, tuée lors des manifestations en Iran
Tombées pour la liberté

Portrait de Ghazal Aghaei Lindi, tuée lors des manifestations en Iran

April 16, 2026
Farzaneh Tavakkoli, une habitante d’Arak, a été tuée le 9 janvier 2026
Tombées pour la liberté

Farzaneh Tavakkoli

April 13, 2026
Shabnam Ferdowsi a été tuée le 8 janvier 2026, lors des manifestations nationales à Téhéran
Tombées pour la liberté

Shabnam Ferdowsi

April 12, 2026
Samaneh Mirzaei, une habitante de Téhéran, a été tuée le 9 janvier 2026
Tombées pour la liberté

Samaneh Mirzaei

April 12, 2026

A PROPOS DE NOUS

Commission des Femmes

Nous croyons que les femmes sont la force de changement. Nous croyons dans l’égalité totale entre les sexes dans les arènes politiques, sociales et économiques. Nous sommes la voix des femmes en Iran.
Nous travaillons beaucoup avec les femmes du monde entier et de maintenir un contact permanent avec les femmes en Iran. Nous nous engageons à lutter pour les droits bafoués des femmes en Iran.

CATEGORIES

  • Activités
  • Articles
  • Bibliothèque de reference
  • Bulletin mensuel
  • Communiqués
  • Conférence du 8 Mars
  • Discours de Maryam Radjavi
  • Documents
  • Femmes marquantes
  • Héroïnes enchaînées
  • Infos des Femmes
  • Les femmes dans l'histoire
  • Les femmes de la Résistance
  • podcast
  • Solidarité
  • Tombées pour la liberté
  • Vidéo

PARCOURIR PAR ETIQUETTE

coronavirus crimes d’honneur enseignantes exécution femmes chefs de famille femmes rurales génération égalité infirmières la petite fille le leadership des femmes l’écart entre les sexes Manifestations mariage précoce pauvreté Plan des libertés et des droits des femmes Prisonnières Violence contre les femmes voile obligatoire éducation

Le copyright de tous les documents publiés sur ce site web a été enregistré sous © 2016 par la commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne. Pour obtenir l'autorisation de copier, redistribuer ou publier le matériel publié sur ce site, vous devez écrire à la commission des Femmes du CNRI. Veuillez inclure le lien de l'article original sur notre site web, women.ncr-iran.org/fr.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Pas de résultat
View All Result
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Mayram Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
  • Événements
    • Activités
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Contactez-nous
  • Faites un don
  • English
  • فارسی
  • عربی

Le copyright de tous les documents publiés sur ce site web a été enregistré sous © 2016 par la commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne. Pour obtenir l'autorisation de copier, redistribuer ou publier le matériel publié sur ce site, vous devez écrire à la commission des Femmes du CNRI. Veuillez inclure le lien de l'article original sur notre site web, women.ncr-iran.org/fr.