Monday, May 4, 2026
  • English
  • Français
  • فارسی
  • عربی
Commission des Femmes
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Maryam Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
    • Héroïnes enchaînées
    • Femmes marquantes
    • Les femmes dans l’histoire
  • Evénements
    • Activités
    • Solidarité
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Faites un don
  • Contactez-nous
Pas de résultat
View All Result
Commission des Femmes
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Maryam Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
    • Héroïnes enchaînées
    • Femmes marquantes
    • Les femmes dans l’histoire
  • Evénements
    • Activités
    • Solidarité
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Faites un don
  • Contactez-nous
Pas de résultat
View All Result
Commission des Femmes
Pas de résultat
View All Result
Acceuil Articles
Maryam Akbari : C’est à moi et aux autres de mes codétenus de vous accorder l’amnistie !

Maryam Akbari : C’est à moi et aux autres de mes codétenus de vous accorder l’amnistie !

April 11, 2018
dans Articles
Telegram

La prisonnière politique Maryam Akbari-Monfared a récemment envoyé une lettre ouverte du Quartier des femmes de la prison d’Evin de Téhéran, dans laquelle elle répond au juge Abolqassem Salavati, Chef du 15e Chambre du Tribunal de la Révolution islamique, qui l’avait condamné à 15 ans de réclusion.

Le juge avait répondu à un recours de l’époux de Mme Akbari-Monfared sur la possibilité de son relâchement, en affirmant qu’il fallait qu’il « vérifie si son nom figure sur la liste des personnes amnistiables ».

Dans cette lettre ouverte, Maryam Akbari-Monfared a énuméré les crimes commis par les religieux au pouvoir, se déclarant fière de s’être opposée à ce régime. “ C’est à moi et aux autres de mes codétenus de vous accorder l’amnistie”, a-t-elle notamment écrit. 

 

Voici le texte intégral de cette lettre publiée le 30 mars 2018 :

En 1979, la société iranienne était encore sous l’ambiance révolutionnaire quand arrivait le premier Nowrouz d’après la chute du Chah. Le califat islamique dissimulait encore sa nature tyrannique par un discours démocratique, en organisant le référendum sur le mode du pouvoir qui deviendra la République islamique. Ce discours lui servait de couvert à ses idéaux qui allaient contre le courant de l’Histoire et son antagonisme contre les valeurs humaines. C’est ensuite que les jours sombres se sont suivis l’un après l’autre.

Dans l’histoire des nations, il y a des évènements dont l’impact dure plusieurs générations. “

Les évènements des années 1980, la guerre de huit ans entre l’Iran et l’Irak avec ses “soldats jetables” qui étaient ces écoliers envoyés sur les champs de mines pour ouvrir la voie au reste des troupes, et les exécutions des fils et filles les plus courageux d’Iran ont été les premiers acquis de cette République islamique pour le peuple iranien. Ce ne sont pas que les vies humaines qui ont été anéanties. Ce ne sont pas que de longues années qui ont été gâchées. Les infrastructures sociales ont rapidement commencé à se démanteler ; une catastrophe dont les conséquences se font encore sentir des décennies après la fin de la guerre.

Les murs de la répression s’érigeaient l’un après l’autre, l’un plus haut que l’autre. Chaque jour était une nouvelle révélation de la nature totalitaire de la République islamique qui répandait son monopole à tous les secteurs de la vie dans ce pays.

C’est dans cet atmosphère oxydant, sans la moindre lueur de justice et de liberté, qu’on a assisté à un levé de bouclier d’une génération de pionniers qui a refusé de se plier et qui a dénoncé la nature inhumaine et moyenâgeuse de ce régime politique.  Saluons tous les martyrs qui ont donné leur vie pour la liberté : les martyrs des années 1980, ceux du massacre des prisonniers politiques en 1988. Ce sont eux qui ont semé les graines de la protestation et de la résistance dans la société iranienne et ont soulevé le respect de la communauté internationale.

Dans les massacres de 1988, le régime dissimulait les tombes et l’identité des martyrs. Depuis 1980, nier la vérité dans les prisons permettait au pouvoir en place de maintenir le système des tortures et des liquidations. En dehors des prisons les agents du pouvoir en place ont toujours nié l’existence des victimes. Le ministre des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif, a même nié l’existence des prisonniers politiques et de prisonniers d’opinion, ce que le mouvement en faveur de la justice a toujours démontré, preuves et détails à l’appui. 

Les massacres de 1988 ont jeté les bases d’un cycle infernal des exécutions capitales qui continuent toujours de sévir. La République islamique n’a apporté que carnage, pillage et effusion de sang pour l’Iran et les Iraniens. Ce pouvoir a volé les richesses et les ressources du pays. Les banques et les caisses de retraite ont fait faillite, les gens ont faim et l’économie est paralysée. La brèche a été ouverte à l’intérieur du sérail et les crises intestines s’amplifient de jour en jour.

Au milieu de tant de misères et de malheurs, le clergé au pouvoir a senti venir le début de la fin. L’“amnistie” n’est qu’une démagogie pour tenter d’effacer toutes ces années d’oppression et tous les malheurs qu’ils ont fait subir au peuple iranien.

Ce que j’ai brièvement énuméré est une réponse à Abolqasem Salavati qui, dans un dernier recours de mon époux, dernière enquête, a dit : “Laissez-moi si son nom figure sur la liste des personnes amnistiables”.

Après neuf ans de réclusion, j’ai la tête haute, toute fière et toute heureuse de tous ces moments que j’ai passé derrière les barreaux. Je continuerai de réclamer la justice pour ma sœur et mes frères exécutés.  Je continuerai de réclamer justice pour ma vie que vous avez brisée, pour neuf ans de la vie de mes enfants que vous avez abîmée. Sachez donc que c’est à moi et à mes codétenus qui revient de vous amnistier, pas l’inverse.

Je salue du fond du cœur les martyrs qui sont tombés pour la liberté et les martyrs du soulèvement de décembre et janvier qui sont devenus des symboles de sérénité, d’altruisme et de persévérance.

Maryam Akbari-Monfared

Prison d’Evin

Printemps 2018

ShareTweetPinShareEnvoyerShare

Recommandé pour vous

Fereshteh Azhadi

May 2, 2026
Fereshteh Azhadi : une vie de résistance et de sacrifice en Iran

Fereshteh Azhadi est née en 1956 à Machhad, où elle a effectué ses études primaires et secondaires. Dès son plus jeune âge, elle s’engage dans le militantisme politique,...

Lire la suiteDetails

La Plateforme des femmes du Kurdistan oriental réunit cinq organisations

May 2, 2026
La Plateforme des femmes du Kurdistan oriental réunit cinq organisations

Cinq organisations de femmes kurdes ont fondé la « Plateforme des femmes du Kurdistan oriental – Jina », une structure faîtière nationale et civile militant pour la dignité,...

Lire la suiteDetails

Mahin Khiabani

May 1, 2026
Mahin Khiabani : une vie de défi jusqu’au dernier souffle

Mahin Khiabani fut le troisième membre de la famille Khiabani à tomber en martyr dans les rangs de l’Organisation des Moudjahidines du Peuple d’Iran (OMPI). Elle naquit en...

Lire la suiteDetails

Iran : 1,2 million de travailleurs au chômage, les femmes en première ligne

May 1, 2026
Iran : 1,2 million de travailleurs au chômage, les femmes en première ligne

En Iran, les femmes paient le prix fort alors que 1,2 million de travailleurs perdent leur emploi à cause de la guerre À l'occasion de la Fête internationale...

Lire la suiteDetails

Enterrée vive : briser les prisonniers dans la chaufferie

May 1, 2026
Enterrée vive : briser les prisonniers dans la chaufferie Iran : les mémoires d’Azam Haji-Heydari (Partie 4)

Iran : les mémoires d’Azam Haji-Heydari (Partie 4) — L'horreur de la chaufferie Mémoires de prison d’Azam Haji-Heydari, extraits de l’ouvrage Le prix d’être humain : quatrième partie...

Lire la suiteDetails
Article suivant
Iran : Les femmes manifestent à Roudbar et Ahwaz

Iran : Les femmes manifestent à Roudbar et Ahwaz

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Documents

Rapport présenté à la CSW70 : Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien

Rapport présenté à la CSW70 : Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien

March 10, 2026

...

Rapport annuel 2026 : soulèvement et rôle des femmes en Iran

Rapport annuel 2026 : soulèvement et rôle des femmes en Iran

March 8, 2026

...

Les femmes qui ont perdu la vie lors du soulèvement de janvier 2026 en Iran

Les femmes qui ont perdu la vie lors du soulèvement de janvier 2026 en Iran

January 25, 2026

...

Bulletin mensuel

Rapport de Avril 2026 : Iran : vague d'arrestations massives et condamnations à mort de femmes
Bulletin mensuel

Rapport de Avril 2026 : Iran : vague d’arrestations massives et condamnations à mort de femmes

April 30, 2026
Rapport de Mars 2026 : Courage sous le feu 
Bulletin mensuel

Rapport de Mars 2026 : Courage sous le feu 

April 5, 2026
Rapport de Janvier 2026 : Les femmes au cœur du soulèvement
Bulletin mensuel

Rapport de Janvier 2026 : Les femmes au cœur du soulèvement

February 2, 2026
Rapport de Décembre 2025 : Bilan annuel : la résistance des femmes iraniennes face à la dictature religieuse
Bulletin mensuel

Rapport de Décembre 2025 : Bilan annuel : la résistance des femmes iraniennes face à la dictature religieuse

January 5, 2026

Articles

Ô Mères d’Iran : Le Manifeste d’une Résistance Inflexible face à la Barbarie Misogyne

Ô Mères d’Iran : Le Manifeste d’une Résistance Inflexible face à la Barbarie Misogyne

April 28, 2026

...

Mères Tombées pour la Liberté lors du Soulèvement de Janvier 2026 en Iran

Mères Tombées pour la Liberté lors du Soulèvement de Janvier 2026 en Iran

April 7, 2026

...

« Au cœur des épreuves les plus rudes, votre voix inspirante a raffermi mes pas » Une lettre de Vahid Bani Amerian à Aziz, la mère des martyrs Rezaei

« Au cœur des épreuves les plus rudes, votre voix inspirante a raffermi mes pas »

April 6, 2026

...

Tombées pour la liberté

Fereshteh Azhadi : une vie de résistance et de sacrifice en Iran
Tombées pour la liberté

Fereshteh Azhadi

May 2, 2026
Mahin Khiabani : une vie de défi jusqu’au dernier souffle
Tombées pour la liberté

Mahin Khiabani

May 1, 2026
Sholeh Sotoudeh
Tombées pour la liberté

Sholeh Sotoudeh: «Abattue par balles aux côtés de son enfant à naître»

April 19, 2026
Portrait de Ghazal Aghaei Lindi, tuée lors des manifestations en Iran
Tombées pour la liberté

Portrait de Ghazal Aghaei Lindi, tuée lors des manifestations en Iran

April 16, 2026

A PROPOS DE NOUS

Commission des Femmes

Nous croyons que les femmes sont la force de changement. Nous croyons dans l’égalité totale entre les sexes dans les arènes politiques, sociales et économiques. Nous sommes la voix des femmes en Iran.
Nous travaillons beaucoup avec les femmes du monde entier et de maintenir un contact permanent avec les femmes en Iran. Nous nous engageons à lutter pour les droits bafoués des femmes en Iran.

CATEGORIES

  • Activités
  • Articles
  • Bibliothèque de reference
  • Bulletin mensuel
  • Communiqués
  • Conférence du 8 Mars
  • Discours de Maryam Radjavi
  • Documents
  • Femmes marquantes
  • Héroïnes enchaînées
  • Infos des Femmes
  • Les femmes dans l'histoire
  • Les femmes de la Résistance
  • podcast
  • Solidarité
  • Tombées pour la liberté
  • Vidéo

PARCOURIR PAR ETIQUETTE

coronavirus crimes d’honneur enseignantes exécution femmes chefs de famille femmes rurales génération égalité infirmières la petite fille le leadership des femmes l’écart entre les sexes Manifestations mariage précoce pauvreté Plan des libertés et des droits des femmes Prisonnières Violence contre les femmes voile obligatoire éducation

Le copyright de tous les documents publiés sur ce site web a été enregistré sous © 2016 par la commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne. Pour obtenir l'autorisation de copier, redistribuer ou publier le matériel publié sur ce site, vous devez écrire à la commission des Femmes du CNRI. Veuillez inclure le lien de l'article original sur notre site web, women.ncr-iran.org/fr.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Pas de résultat
View All Result
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Mayram Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
  • Événements
    • Activités
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Contactez-nous
  • Faites un don
  • English
  • فارسی
  • عربی

Le copyright de tous les documents publiés sur ce site web a été enregistré sous © 2016 par la commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne. Pour obtenir l'autorisation de copier, redistribuer ou publier le matériel publié sur ce site, vous devez écrire à la commission des Femmes du CNRI. Veuillez inclure le lien de l'article original sur notre site web, women.ncr-iran.org/fr.