Friday, April 17, 2026
  • English
  • Français
  • فارسی
  • عربی
Commission des Femmes
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Maryam Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
    • Héroïnes enchaînées
    • Femmes marquantes
    • Les femmes dans l’histoire
  • Evénements
    • Activités
    • Solidarité
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Faites un don
  • Contactez-nous
Pas de résultat
View All Result
Commission des Femmes
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Maryam Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
    • Héroïnes enchaînées
    • Femmes marquantes
    • Les femmes dans l’histoire
  • Evénements
    • Activités
    • Solidarité
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Faites un don
  • Contactez-nous
Pas de résultat
View All Result
Commission des Femmes
Pas de résultat
View All Result
Acceuil Documents
Rohani

Rohani: Je suis celui qui a interdit l’entrée des femmes non-voilées

May 20, 2015
dans Documents
Telegram

Le voile obligatoire est un des moyens de base qui sert au régime iranien de réprimer les femmes. Il est à la base de bon nombre de lois répressives

et des attaques vicieuses des forces de sécurité, des miliciens et des agents en civil contre les femmes éprises de liberté en Iran.

Le soi-disant président modéré des mollahs, Hassan Rohani, a récemment mentionné dans son autobiographie que l’un de ses exploits a été la mise en vigueur du voile obligatoire dès le lendemain de la révolution pour opprimer les iraniennes.

Le voile est l’un des sujets le plus débattus concernant les femmes dès le début de la révolution antimonarchique.

Diverses personnes et parties avaient différents points de vue à ce sujet. À l’époque, sur proposition de Khamenei, Hassan Rohani a été envoyé à l’armée parce qu’il avait fait son service militaire. Le voile a été son premier défi. Le media gouvernemental « Afkar news » a rapporté les souvenirs de Rohani à ce sujet le 4 mai tirés du «centre documentaire de la révolution islamique ». En voici extrait :

En mars 1979, contraindre les femmes à se voiler n’a pas été facile, un sujet qui occupait l’esprit des autorités depuis longtemps. Les ministères et les cabinets ministériels ont repris leurs activités après le 11 février 1979, et les écoles ont rouvert aux premiers jours de mars. Un grand nombre d’employées et d’étudiantes venaient tête nue et les femmes voilées étaient une minorité. Les infirmières, les femmes médecins et professeurs allaient et venaient sur leurs lieux de travail sans foulard tout comme les passantes dans les rues. L’imam [Khomeiny] a souligné l’obligation pour les femmes de se voiler et ça a conduit à une manifestation de quelques femmes non voilées dans les rues, un sit-in devant le palais de justice et le bâtiment du Premier ministère. M. Taleghani [un dignitaire religieux progressiste] a réagi avec un

discours disant qu’on ne pouvait forcer les femmes à se voiler et que c’était à elles de choisir. Le point de vue de M. Taleghani diffère des autres dignitaires sur cette question.

Les groupes politiques, comme les Moudjahidine du Peuple [OMPI] publiaient des communiqués s’opposant au voile obligatoire. En bref, comme je le disais : M. Taleghani a déclaré dans son discours que « nous ne pouvons pas obliger les femmes des grandes religions monothéistes à se voiler, mais nous les y encourageons ; de toute façon on ne doit pas forcer quelqu’un à se voiler. »

Nous avons décidé cependant à l’état-major l’armée de déclarer le voile obligatoire pour les femmes afin d’en faire un tremplin vers les autres administrations et ministères.

Chargé de la mise en oeuvre du plan du voile obligatoire dans les administrations reliées à l’armée, j’ai réuni tout le personnel féminin de l’état-major général interarmées, environ 30 femmes. J’ai discuté avec elles et je leur ai dit qu’elles devraient désormais travailler voilées. Exceptés deux ou trois qui portaient des foulards, toutes les femmes se sont mises à protester et râler, mais je suis resté ferme : le gardien avait reçu l’ordre d’empêcher les femmes non voiles d’entrer dans le périmètre de l’état-major général interarmées dès le lendemain.

Après l’état-major, ça a été le tour des trois branches de l’armée. D’abord, je suis allé à la garnison Dochan-Tappeh, et j’ai rassemblé toutes les employées dans une salle – et elles étaient nombreuses – pour leur parler du voile. Elles ont soulevé de sérieuses objections, mais je leur ai dit fermement : « C’est un ordre et aucun refus ne sera accepté. » Enfin, je leur ai dit aussi que nous avions ordonné au garde d’interdire l’entrée aux femmes non voilées. Pour finir, le port du voile obligatoire est devenu officiel avec la publication d’une circulaire.

Citation des souvenirs de Hassan Rohani, premier volume, centre de documentation de la révolution islamique, 1999, p 571

 

http://www.afkarnews.ir/vdcco1q0p2bqs18.ala2.html

ShareTweetPinShareEnvoyerShare

Recommandé pour vous

Portrait de Ghazal Aghaei Lindi, tuée lors des manifestations en Iran

April 16, 2026
Portrait de Ghazal Aghaei Lindi, tuée lors des manifestations en Iran

Ghazal Aghaei Lindi a été tuée le 9 janvier 2026 lors des manifestations nationales, après avoir été atteinte par des tirs à balles réelles des forces de répression...

Lire la suiteDetails

Une jeune combattante kurde tuée par une attaque de drones des Gardiens de la révolution

April 16, 2026
Une jeune combattante kurde tuée par une attaque de drones des Gardiens de la révolution

Ghazal Mowlan, membre des forces peshmergas du Parti Komala du Kurdistan iranien, est décédée le 15 avril 2026 des suites de graves blessures reçues lors d'une attaque de...

Lire la suiteDetails

Soulèvement de janvier 2026 : quatre manifestants condamnés à mort

April 15, 2026
Soulèvement de janvier 2026 : quatre manifestants condamnés à mort

La justice du régime clérical a condamné à mort quatre nouveaux manifestants arrêtés lors du soulèvement de janvier 2026, ordonnant par ailleurs la confiscation de l'intégralité de leurs...

Lire la suiteDetails

Mémoires d’Azam Haji-Heydari (Partie 2) : la résistance face à la torture

April 15, 2026
Mémoires d'Azam Haji-Heydari (Partie 2) : la résistance face à la torture

Mémoires de prison d’Azam Haji-Heydari, extraits de l’ouvrage Le prix d’être humain : seconde partie Dans ce second volet des mémoires d’Azam Haji-Heydari, l'auteure poursuit le récit de...

Lire la suiteDetails

 Iran : 116e semaine de grève de la faim contre les exécutions

April 15, 2026
Iran : 116e semaine de grève de la faim contre les exécutions

La campagne « Non aux exécutions du mardi » entame sa 116e semaine consécutive, marquée par la poursuite des grèves de la faim hebdomadaires dans 56 prisons à...

Lire la suiteDetails
Article suivant
Maryam Akbari Monfared Nasrin Sotoudeh Conférence « Le leadership des femmes ; une nécessité pour un Iran libre et une république démocratique » Goli Kouhkan La vie de la prisonnière politique Somayeh Rachidi en danger en Iran Appel contre la nomination d'une apologiste du régime iranien au comité consultatif du CDH Transfert de la prisonnière politique Arghavan Fallahi Meurtre brutale d'une jeune fille de 18 ans par son père à Islamshahr Pakhshan Azizi peine de mort La loi « chasteté et voile » privées de visites Maryam Akbari Monfared police du vice Sharifeh Mohammadi Trois femmes Nika Shakarami mal-voilées 11 prisonniers politiques participation du régime Massoumeh Sanobari Roya Heshmati prisonnière politique Maryam Akbari Monfared prisonnières Samira Sabzian mort d'Armita deux journalistes innocentes Parlement européen prix Nobel La commission des Femmes du CNRI appelle à soutenir les femmes emprisonnées en Iran gardiens du voile

Deux femmes exécutées à la prison Qerchak en Iran

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Documents

Rapport présenté à la CSW70 : Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien

Rapport présenté à la CSW70 : Discrimination fondée sur le genre dans le droit iranien

March 10, 2026

...

Rapport annuel 2026 : soulèvement et rôle des femmes en Iran

Rapport annuel 2026 : soulèvement et rôle des femmes en Iran

March 8, 2026

...

Les femmes qui ont perdu la vie lors du soulèvement de janvier 2026 en Iran

Les femmes qui ont perdu la vie lors du soulèvement de janvier 2026 en Iran

January 25, 2026

...

Bulletin mensuel

Rapport de Mars 2026 : Courage sous le feu 
Bulletin mensuel

Rapport de Mars 2026 : Courage sous le feu 

April 5, 2026
Rapport de Janvier 2026 : Les femmes au cœur du soulèvement
Bulletin mensuel

Rapport de Janvier 2026 : Les femmes au cœur du soulèvement

February 2, 2026
Rapport de Décembre 2025 : Bilan annuel : la résistance des femmes iraniennes face à la dictature religieuse
Bulletin mensuel

Rapport de Décembre 2025 : Bilan annuel : la résistance des femmes iraniennes face à la dictature religieuse

January 5, 2026
Rapport de novembre 2025 : Sous le régime clérical, aucun lieu n’est sûr pour les femmes en Iran
Bulletin mensuel

Rapport de novembre 2025 : Sous le régime clérical, aucun lieu n’est sûr pour les femmes en Iran

November 30, 2025

Articles

Mères Tombées pour la Liberté lors du Soulèvement de Janvier 2026 en Iran

Mères Tombées pour la Liberté lors du Soulèvement de Janvier 2026 en Iran

April 7, 2026

...

« Au cœur des épreuves les plus rudes, votre voix inspirante a raffermi mes pas » Une lettre de Vahid Bani Amerian à Aziz, la mère des martyrs Rezaei

« Au cœur des épreuves les plus rudes, votre voix inspirante a raffermi mes pas »

April 6, 2026

...

Décès de Ferdows Mahboubi (Mère Mosanna), figure de la résistance iranienne

Décès de Ferdows Mahboubi (Mère Mosanna), figure de la résistance iranienne

April 3, 2026

...

Tombées pour la liberté

Portrait de Ghazal Aghaei Lindi, tuée lors des manifestations en Iran
Tombées pour la liberté

Portrait de Ghazal Aghaei Lindi, tuée lors des manifestations en Iran

April 16, 2026
Farzaneh Tavakkoli, une habitante d’Arak, a été tuée le 9 janvier 2026
Tombées pour la liberté

Farzaneh Tavakkoli

April 13, 2026
Shabnam Ferdowsi a été tuée le 8 janvier 2026, lors des manifestations nationales à Téhéran
Tombées pour la liberté

Shabnam Ferdowsi

April 12, 2026
Samaneh Mirzaei, une habitante de Téhéran, a été tuée le 9 janvier 2026
Tombées pour la liberté

Samaneh Mirzaei

April 12, 2026

A PROPOS DE NOUS

Commission des Femmes

Nous croyons que les femmes sont la force de changement. Nous croyons dans l’égalité totale entre les sexes dans les arènes politiques, sociales et économiques. Nous sommes la voix des femmes en Iran.
Nous travaillons beaucoup avec les femmes du monde entier et de maintenir un contact permanent avec les femmes en Iran. Nous nous engageons à lutter pour les droits bafoués des femmes en Iran.

CATEGORIES

  • Activités
  • Articles
  • Bibliothèque de reference
  • Bulletin mensuel
  • Communiqués
  • Conférence du 8 Mars
  • Discours de Maryam Radjavi
  • Documents
  • Femmes marquantes
  • Héroïnes enchaînées
  • Infos des Femmes
  • Les femmes dans l'histoire
  • Les femmes de la Résistance
  • podcast
  • Solidarité
  • Tombées pour la liberté
  • Vidéo

PARCOURIR PAR ETIQUETTE

coronavirus crimes d’honneur enseignantes exécution femmes chefs de famille femmes rurales génération égalité infirmières la petite fille le leadership des femmes l’écart entre les sexes Manifestations mariage précoce pauvreté Plan des libertés et des droits des femmes Prisonnières Violence contre les femmes voile obligatoire éducation

Le copyright de tous les documents publiés sur ce site web a été enregistré sous © 2016 par la commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne. Pour obtenir l'autorisation de copier, redistribuer ou publier le matériel publié sur ce site, vous devez écrire à la commission des Femmes du CNRI. Veuillez inclure le lien de l'article original sur notre site web, women.ncr-iran.org/fr.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Pas de résultat
View All Result
  • Accueil
  • Infos
    • Infos des Femmes
    • Articles
    • Communiqués
  • Publications
    • Bulletin mensuel
    • Documents
    • Bibliothèque de reference
  • Qui sommes nous?
    • La commission des Femmes du CNRI
    • Égalité des genres
  • Mayram Rajavi
    • Qui est Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne?
    • Discours de Maryam Radjavi
    • Plan en 10 points pour l’Iran
    • Plan des libertés et des droits des femmes dans l’Iran libre de demain
  • L’Avant Garde
    • Tombées pour la liberté
    • Les femmes de la Résistance
  • Événements
    • Activités
    • Conférence du 8 Mars
  • Vidéos
  • podcast
  • Contactez-nous
  • Faites un don
  • English
  • فارسی
  • عربی

Le copyright de tous les documents publiés sur ce site web a été enregistré sous © 2016 par la commission des femmes du Conseil national de la Résistance iranienne. Pour obtenir l'autorisation de copier, redistribuer ou publier le matériel publié sur ce site, vous devez écrire à la commission des Femmes du CNRI. Veuillez inclure le lien de l'article original sur notre site web, women.ncr-iran.org/fr.