الثلاثاء, أكتوبر 20, 2026
  • English
  • Français
  • فارسی
  • عربى
لجنة المرأة في المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية
  • الرئيسية
  • الأخبار
    • اخبار المرأة
    • المقالات
    • بيانات لجنة المرأة
  • المنشورات
    • النشرات الشهریة
    • وِثــائــق لجنــة المــرأة
    • مراجع ليبيرالية
  • من نحن
    • لجنة‌ المرأة‌ فی المجلس الوطنی
    • المساواة الجنسية
  • مريم رجوي
    • مريم رجوي
    • خطابات مريم رجوي
    • خطة حريات وحقوق النساء في إيران الغد الحرة
    • خطة إيران الغد، عشر نقاط
  • نساء رائدات
    • شهداء طريق الحرية؛ رائدات المرأةِ الإيرانية
    • شهداء طريق الحرية؛ زهور التوليب الحمراء للانتفاضة
    • أبطال مكبلون بالأصفاد
    • المرأة في المقاومة الإيرانية
  • أحداث
    • مؤتمرات يوم المرأة العالمي
    • الخطابات
    • الأنشطة
  • كليبات
  • تبرعوا
  • اتصل بنا
لا نتيجة
عرض جميع النتائج
لجنة المرأة في المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية
  • الرئيسية
  • الأخبار
    • اخبار المرأة
    • المقالات
    • بيانات لجنة المرأة
  • المنشورات
    • النشرات الشهریة
    • وِثــائــق لجنــة المــرأة
    • مراجع ليبيرالية
  • من نحن
    • لجنة‌ المرأة‌ فی المجلس الوطنی
    • المساواة الجنسية
  • مريم رجوي
    • مريم رجوي
    • خطابات مريم رجوي
    • خطة حريات وحقوق النساء في إيران الغد الحرة
    • خطة إيران الغد، عشر نقاط
  • نساء رائدات
    • شهداء طريق الحرية؛ رائدات المرأةِ الإيرانية
    • شهداء طريق الحرية؛ زهور التوليب الحمراء للانتفاضة
    • أبطال مكبلون بالأصفاد
    • المرأة في المقاومة الإيرانية
  • أحداث
    • مؤتمرات يوم المرأة العالمي
    • الخطابات
    • الأنشطة
  • كليبات
  • تبرعوا
  • اتصل بنا
لا نتيجة
عرض جميع النتائج
لجنة المرأة في المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية
لا نتيجة
عرض جميع النتائج
الرئيسية المقالات
حتى مع وكالة الطلاق، تواجه النساء الإيرانيات عقبات في الطلاق

حتى مع وكالة الطلاق، تواجه النساء الإيرانيات عقبات في الطلاق

حتى مع وكالة الطلاق، تواجه النساء الإيرانيات عقبات في الطلاق

يوليو 5, 2025
في المقالات

رفض مكاتب التوثيق المنتشر يكشف عن التمييز المؤسسي ضد النساء في إيران

في إيران، لا يُمنح حق المرأة في طلب الطلاق بشكل افتراضي. قانونيًا، هذا الحق يقتصر على الرجال فقط. لكن حتى في الحالات النادرة التي يوافق فيها الأزواج طوعًا على منح زوجاتهم السلطة القانونية – من خلال وثيقة تُعرف بـ”وكالة الطلاق” – تجد أجهزة النظام الديني طرقًا لعرقلة هذا الحق وتقويضه.

ووفقًا لتقرير نشره موقع “تابناك” الحكومي، ترفض مكاتب التوثيق في جميع أنحاء إيران – بما في ذلك مدن كبرى مثل طهران، أصفهان (وسط إيران)، تبريز (الشمال الغربي)، وكرج (غرب طهران) – تسجيل حقوق الطلاق للنساء بشكل منهجي. حتى في المدن الصغيرة، يسود هذا التمييز.

على الرغم من الاتفاق المتبادل بين الزوجين، تُحرم النساء من الوسيلة القانونية لتأمين حق يفترض أن يكون من حقهن أصلًا. يعترف تقرير النظام نفسه بأن هذا الرفض أصبح منتشرًا، وغالبًا ما يعتمد على أعذار واهية، أو تأخيرات بيروقراطية، أو حتى الحاجة إلى “علاقات خاصة” أو “توصيات غير رسمية” للموافقة على الوثائق.

الثغرات القانونية تُستخدم كسلاح ضد النساء

بموجب القانون الإيراني، يمكن للرجل أن يطلق زوجته دون الحاجة إلى موافقتها أو تقديم سبب محدد – يكفي أن يدفع لها مهرها الموعود وحقوقها القانونية الأخرى. أما المرأة، فلا يمكنها طلب الطلاق إلا في ظروف صارمة وضيقة، مثل إثبات المشقة (عسر وحرج)، أو الهجر، أو فشل الزوج في توفير النفقة.

لمعالجة هذا الخلل، يختار بعض الأزواج توقيع وثيقة قانونية يمنح فيها الزوج زوجته وكالة لتتمكن من طلب الطلاق نيابة عنه. تتيح هذه الوكالة للمرأة المضي قدمًا في المحكمة بمساعدة محامٍ دون الحاجة إلى إذن زوجها وقت الطلاق. نظريًا، يفترض أن توفر هذه الوثيقة مخرجًا في نظام متحيز ضد النساء. لكن الواقع أكثر قتامة. يكشف تقرير “تابناك” أن العديد من مكاتب التوثيق ترفض تسجيل هذه الوثيقة بشكل صريح، بينما تعمد أخرى إلى التأخير أو تعطيل العملية بحجج مثل “مضاعفات مستقبلية” أو الحاجة إلى تصاريح خاصة غير موجودة في القانون.

قالت إحدى النساء: “بعد أشهر من النقاش، وافق زوجي أخيرًا على منحي حق الطلاق. لكن عندما ذهبنا إلى مكتب التوثيق، قدموا لنا عذرًا تلو الآخر. أولاً، قالوا إن الوثيقة قد تسبب مشاكل، ثم زعموا أننا بحاجة إلى تصريح خاص.” (تابناك، 5 يونيو 2025)

حتى مع وكالة الطلاق، تواجه النساء الإيرانيات عقبات في الطلاق
حتى مع وكالة الطلاق، تواجه النساء الإيرانيات عقبات في الطلاق

الثغرات القانونية تُستخدم كسلاح ضد النساء

كشفت تحقيقات الموقع الرسمي أن بعض مكاتب التوثيق يعترفون بشكل غير رسمي أن رفضهم ينبع مما يسمونه “حساسيات قضائية واجتماعية”. في الحقيقة، هذه تعبيرات رمزية تعكس التمييز العميق ضد النساء وخوفهم من رد فعل نظام يراقب بشدة استقلالية المرأة.

يؤكد الخبراء القانونيون أن هذه الرفض غير قانوني. قالت مريم حسيني، محامية بارزة، لـ”تابناك”: “وكالة الطلاق هي عقد قانوني كامل الأوصاف. إذا تم استيفاء شروط الاتفاق الصحيح – بما في ذلك موافقة الطرفين – فإن مكتب التوثيق ملزم بتسجيله. الرفض يُعد انتهاكًا قانونيًا ويمكن ملاحقته قضائيًا.”

ومع ذلك، يستمر العديد من رؤساء مكاتب التوثيق، تحت ضغط أو بسبب تحيزات متأصلة، في عرقلة العملية. تُظهر مماطلتهم كيف تتجاوز الحواجز النظامية والأيديولوجية البطريركية حتى الأدوات القانونية المحدودة المتاحة للنساء في ظل النظام الإيراني.

الخلاصة: التخريب البيروقراطي كأداة للقمع

إن رفض مكاتب التوثيق تسجيل حقوق الطلاق للنساء – حتى عندما يوافق الأزواج طوعًا – يكشف عن عمق التمييز المؤسسي المتأصل في الأنظمة القانونية والبيروقراطية في إيران. هذا ليس مجرد إهمال قانوني؛ بل هو فعل متعمد لتعزيز هيمنة الرجال والحفاظ على تبعية النساء قانونيًا في نظام يزدهر بالقمع والسيطرة.

في ظل النظام الحالي، حتى التنازلات النادرة التي يسمح بها القانون تتعرض للتخريب النشط. إن الشعب الإيراني – وخاصة النساء الإيرانيات – لا يستحقن مجرد إصلاحات أو تحسينات إجرائية، بل إنهاء نظام ديني يرى في حقوقهن الأساسية تهديدًا يجب احتواؤه.

Tags: العنف ضد المرأة
شارك30Tweet19شارك5Pin7Sendشارك
المشاركة التالية
وجهاً لوجه مع الوحش؛ بقلم هنغامه حاج حسن - الجزء الثاني

وجهاً لوجه مع الوحش (الجزء الثاني) 

المشاركات الاخيرة

مينا انتظاري: الصمود بوجه النظام الكهنوتي أمام الأمم المتحدة

مينا انتظاري: الصمود بوجه النظام الكهنوتي أمام الأمم المتحدة

أكتوبر 19, 2026
قتل النساء في إيران: عندما يمنح القانون الحصانة للقتلة بدلاً من الحماية

قتل النساء في إيران: عندما يمنح القانون الحصانة للقتلة بدلاً من الحماية

أكتوبر 19, 2026
نضال الشعب الإيراني من أجل الحرية؛ رابط لا ينفصم بالسلام العالمي

نضال الشعب الإيراني من أجل الحرية؛ رابط لا ينفصم بالسلام العالمي

أكتوبر 18, 2026
التفشي الواسع لفيروس كورونا وأزمة الغذاء في عنبر النساء بسجن إيفين

التفشي الواسع لفيروس كورونا وأزمة الغذاء في عنبر النساء بسجن إيفين

أكتوبر 18, 2026
فنانة المينياتور محترم برندين محرومة من العلاج في سجن إيفين

فنانة المينياتور محترم برندين محرومة من العلاج في سجن إيفين

أكتوبر 16, 2026
الفقر والعوز.. من الهامش إلى قلب المجتمع

عندما تدير الأمهات الجوع: انكماش مائدة النساء والأطفال في إيران

أكتوبر 15, 2026
أعظم حاج حيدري: أخطأت التقدير أيها الجلاد! انتهى القفص!

أخطأت التقدير أيها الجلاد! انتهى القفص!

أكتوبر 15, 2026
شيوا اسماعيلي؛ محرومة من الجراحة العاجلة لديسك الظهر في سجن إيفين

شيوا اسماعيلي؛ محرومة من الجراحة العاجلة لديسك الظهر في سجن إيفين

أكتوبر 14, 2026

من نحن

لجنة المرأة في المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية

علمت لجنة المرأة في المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية على نطاق واسع مع النساء الإيرانيات في الخارج ولدیها علاقة مستمرة مع النساء داخل إيران . تشارك لجنة المرأة بنشاط مع العديد من منظمات حقوق المرأة والمنظمات غير الحكومية والایرانیین فی الخارج . وهذه اللجنة هي المصدر الرئيسي لكثير من المعلومات الواردة من داخل إيران فيما يتعلق بالمرأة وتشارك في اجتماعات لجان الأمم المتحدة لحقوق
الإنسان وغيرها من المؤتمرات الدولية والإقليمية حول قضايا المرأة.

التصنیفات

  • اخبار المرأة
  • المقالات
  • النشرات الشهریة
  • وِثــائــق لجنــة المــرأة
  • مراجع ليبيرالية

وسم

  • إعدام المرأة
  • احتجاجات
  • زواج القاصرات
  • السجينات السياسيات
  • العنف ضد المرأة

تم تسجيل حقوق الطبع والنشر لجميع المواد المنشورة على هذا الموقع باسم لجنة المرأة للمجلس الوطني للمقاومة الإيرانية في عام 2016. إذا كنت ترغب في إعادة نشر محتويات الموقع الإلكتروني للجنة المرأة التابعة للمجلس الوطني للمقاومة الإيرانية، يرجى إرسال رسالة إلى لجنة المرأة وإضافة رابط المقال الرئيسي على موقع wncri.org/ar في النص.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

لا نتيجة
عرض جميع النتائج
  • الأخبار
    • اخبار المرأة
    • المقالات
    • بیانات
  • المنشورات
    • النشرات الشهریة
    • مراجع ليبيرالية
    • وِثــائــق لجنــة المــرأة
  • من نحن
    • لجنة‌ المرأة‌ فی المجلس الوطنی
    • المساواة الجنسية
  • مريم رجوي
    • من هي زعيمة المعارضة الإيرانية مريم رجوي؟
    • خطابات مريم رجوي
    • رؤوس البرنامج وآراء المقاومة ‌الإيرانية أعلنتها السيدة‌ مريم رجوي
    • خطة حريات وحقوق النساء في إيران الغد الحرة
  • نساء رائدات
    • شهداء طريق الحرية؛ رائدات المرأةِ الإيرانية
    • شهداء طريق الحرية؛ زهور التوليب الحمراء للانتفاضة
    • أبطال مكبلون بالأصفاد
    • المرأة في المقاومة الإيرانية
  • أحداث
    • مؤتمرات يوم المرأة العالمي
    • الخطابات
    • الأنشطة
  • کلیبات
  • تبرعوا
  • اتصل بنا
  • English
  • فارسی
  • Française

تم تسجيل حقوق الطبع والنشر لجميع المواد المنشورة على هذا الموقع باسم لجنة المرأة للمجلس الوطني للمقاومة الإيرانية في عام 2016. إذا كنت ترغب في إعادة نشر محتويات الموقع الإلكتروني للجنة المرأة التابعة للمجلس الوطني للمقاومة الإيرانية، يرجى إرسال رسالة إلى لجنة المرأة وإضافة رابط المقال الرئيسي على موقع wncri.org/ar في النص.