دانيل عزيز،
مي‌خواهم يك بار ديگر به شما خوش‌آمد بگويم.
بخصوص از طرف اشرفي‌ها كه شما مدافع بزرگ آنها هستيد.
هم‌چنين خانواده‌هاي زندانيان و شهيدان در داخل ايران به شما سلام مي‌كنند.
اشرفي‌ها و اعضاي مقاومت مي‌گويند دانيل براي ما فراتر از يك دوست بزرگ است.
راست مي‌گويند.
آخر در سه دهه گذشته هر وقت تحت فشار و در محاصره بوديم، شما را در كنار خود ديديم.
مثل فرشته‌يي كه خدا به كمك انسان مي‌فرستد.
از ياد نمي‌بريم در سال 1984، وقتي كه خميني روزانه اعضاي مجاهدين را صد تا صدتا اعدام مي‌كرد، شما در كنار مسعود حاضر شديد و از حقوق بشر ايران دفاع كرديد.
از ياد نمي‌بريم وقتي كه پناهندگان ايران به صورت توطئه‌آميزي از پاريس به گابن تبعيد شدند، شما در جمع اعتصاب‌غذا كنندگان حاضر شديد و محبتهاي خود را نثار كرديد.
از ياد نمي‌بريم در وقايع شوم 17 ژوئن 2003 وقتي كه متحدان ملاها و مماشات‌گران بر سر ما ريخته بودند، با چه شجاعتي به حمايت از مظلومان برخاستيد. و با چه قدرتي در مقابل كمپين شيطان‌سازي ايستاديد.
آن روز در صداي شما وجدان فرانسه بود كه مي‌خروشيد.
از ياد نمي‌بريم كه چگونه عليه برچسب ظالمانه تروريسم به مجاهدين برخاستيد. با حضور در دادگاه و آن همه موضعگيري و اعتراض.
از ياد نمي‌بريم حمايت‌ها وعواطف شما را نسبت به مبارزان اشرف. وقتي كه آنها در محاصره بودند و همدستان ملاها خون شان را بر زمين مي‌ريختند.
و بخصوص كوشش بي‌نظير شما براي آزادي 36 گروگان اشرفي كه به پيروزي آن منجر شد. در آن روز همه اشرفي‌ها به ياد شما بودند.
و آن روزها هيچ‌كدام از ياد ما و مردم ايران نخواهد رفت.
امروز همچنان شما براي بدست آوردن حفاظتشان توسط سازمان ملل در كنار آنها هستيد.
بايد تأكيد كنم كه همه اين تلاشها در باز كردن راه مردم ايران مؤثر بوده.
مي‌دانيد كه در ماههاي اخير در ايران قيام‌هاي دامنه‌داري براي تغيير رژيم در جريان است. شكي نيست كه حذف نام مجاهدين از ليست تروريستي اتحاديه اروپا باعث بالا بردن روحيه و جرأت هموطنانمان در اين قيامها بوده است.
اين را هم بگويم كه امروز مردم ما در گير يك نبرد دشوارند.
اما آنها ميدانند كه شما آنها را در اين قيام كه 7 ماه است آغاز شده است حمايت ميكنيد و ميدانند كه شما مخالف اعدامهايي هستيد كه در حال حاضر به بهانه محارب انجام ميشود.
با قساوت هر چه تمام‌تر، ملايان آنها را سركوب مي‌كنند. و روز و شب‌شان اين طور سپري ميشود. با اعدام‌ها دستگيري‌ها و شكنجه‌ها و تجاوزها در زندان.
با اين همه هيچگاه مثل امروز اين قدر به آزادي نزديك نبوده‌ايم.
هيچگاه به اندازه امروز به آينده اميدوار نبوده‌ايم.
فرداي روشن پيش چشم ماست.
و بايد به شما بگويم كه مردم ايران، هم امروز و هم در در روز آزادي به ياد انسانهاي بزرگي خواهند بود كه در سخت‌ترين روزها حمايتشان كردند.
همه اين نامها براي ايراني‌ها عزيز و پرافتخار است. اما در ميان آنها نام يك زن است كه مي‌درخشد دانيل ميتران.
زني معتقد به اصول و مصمم كه از ارزشهاي انساني دفاع ميكند.
زني صريح و شجاع كه تعادل قوا را در جهت منافع عدالت به چالش ميكشد.
زني عاشق آزادي كه با نازيسم مبارزه كرده ، در تمامي جبهه ها حاضر است و بي وقفه خود را نو كرده و بروز ميكند.
زني حساس و عاشق طبيعت كه از حقوق زمين و آب بعنوان حقوق پايه اي دفاع ميكند.
زني معتقد كه از دوستانشان با وفاداري چشمگير دفاع ميكند.
دانيل عزيز
از صميم قلب از شما متشكريم