{"id":8900,"date":"2019-10-24T18:46:41","date_gmt":"2019-10-24T16:46:41","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=8900"},"modified":"2019-10-26T19:31:52","modified_gmt":"2019-10-26T17:31:52","slug":"maryam-radjavi-presente-a-strasbourg-un-livre-sur-le-massacre-de-1988","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2019\/10\/24\/maryam-radjavi-presente-a-strasbourg-un-livre-sur-le-massacre-de-1988\/","title":{"rendered":"Maryam Radjavi pr\u00e9sente \u00e0 Strasbourg un livre sur le massacre de 1988"},"content":{"rendered":"

CNRI Femmes – La dirigeante de l’opposition iranienne Maryam Radjavi s’est rendue \u00e0 Strasbourg au Parlement europ\u00e9en le 23 octobre 2019 pour appeler l’Union europ\u00e9enne et les eurod\u00e9put\u00e9s \u00e0 adopter une politique de fermet\u00e9<\/a> avec le r\u00e9gime iranien et soutenir la lutte d\u00e9mocratique du peuple iranien pour un changement de r\u00e9gime et l’instauration de la d\u00e9mocratie en Iran.<\/p>\n

Elle a profit\u00e9 de sa conf\u00e9rence au Parlement europ\u00e9en \u00e0 Strasbourg pour pr\u00e9senter un ouvrage contenant les noms de 5 000 victimes du massacre de 1988 en Iran.<\/p>\n

La conf\u00e9rence, intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Politique europ\u00e9enne face \u00e0 la r\u00e9pression et au bellicisme du r\u00e9gime iranien, massacre des prisonniers politiques en 1988\u00a0\u00bb, \u00e9tait parrain\u00e9e par l\u2019intergroupe des Amis d’un Iran libre au Parlement europ\u00e9en et pr\u00e9sid\u00e9e par l\u2019eurod\u00e9put\u00e9e Anna Fotyga, ancienne ministre polonaise des Affaires \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n

\"Le

\"Maryam

\"Se

Parmi les autres d\u00e9put\u00e9s et personnalit\u00e9s \u00e9minentes qui ont assist\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence et pris la parole, on peut citer Petri Sarvamma, eurod\u00e9put\u00e9 finlandais du groupe PPE ; Milan Zver et Franc Bogovi\u010d, eurod\u00e9put\u00e9s slov\u00e8ne ; Ryszard Czarnecki, eurod\u00e9put\u00e9 polonaise ; Juan Fernando Lopez Agiular, eurod\u00e9put\u00e9 espagnol ; Jan Zahradil, Radka Maxov\u00e1, and Stanislav Pol\u010d\u00e1k, eurod\u00e9put\u00e9s tch\u00e8ques ; Struan Stevenson, ancien d\u00e9put\u00e9 europ\u00e9en et coordinateur de la Campagne pour un changement en Iran ; Ruza Tomasic, eurod\u00e9pute croate du groupe ECR ; Patrizia Toia, eurod\u00e9put\u00e9e italienne du parti d\u00e9mocrate ; Anthea Mclntyre, eurod\u00e9put\u00e9e britannique ; Ingrid Betancourt ; Alessandra Moretti et Gianna Gancia, eurod\u00e9put\u00e9es italiennes ; Petras Au\u0161trevi\u010dius, eurod\u00e9put\u00e9 lituanien ; Alejo Vidal-Quadras, ancien vice-pr\u00e9sident du Parlement europ\u00e9en, Rama Yade, ancienne ministre fran\u00e7aise des droits de l\u2019homme, et Tahar Boumedra, ancien directeur du bureau des droits de l\u2019homme de l\u2019ONU en Irak.<\/p>\n

\"Boumedra,

Anna Fotyga, eurod\u00e9put\u00e9e polonaise : <\/strong><\/p>\n

Le PE a adopt\u00e9 une r\u00e9solution condamnant la pers\u00e9cution des femmes courageuses d’Iran<\/strong><\/h4>\n

Dans son discours d’ouverture, Mme Fotyga a chaleureusement accueilli la Pr\u00e9sidente \u00e9lue du Conseil national de la R\u00e9sistance iranienne, Maryam Radjavi, la qualifiant de \u00ab\u00a0tr\u00e8s courageuse dirigeante de l’opposition au r\u00e9gime des ayatollahs\u00a0\u00bb. Elle a ajout\u00e9 que \u00ab\u00a0nous sommes tous conscients de la situation en Iran. Nous la surveillons de tr\u00e8s pr\u00e8s depuis de nombreuses ann\u00e9es d\u00e9j\u00e0. Au tout d\u00e9but de cette neuvi\u00e8me l\u00e9gislature, le Parlement europ\u00e9en a adopt\u00e9 une r\u00e9solution, \u00e0 une large majorit\u00e9, condamnant la pers\u00e9cution des femmes courageuses en Iran. Nous restons en contact avec les repr\u00e9sentants de l’opposition iranienne, pour connaitre le sort des personnes qui luttent pour leur libert\u00e9, pour leurs droits humains et pour la prosp\u00e9rit\u00e9 de leur pays.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\"Maryam

Maryam Radjavi appelle l’UE \u00e0 se ranger du c\u00f4t\u00e9 du peuple iranien<\/strong><\/h4>\n

Puis, la pr\u00e9sidente \u00e9lue du CNRI, Maryam Radjavi, a pris la parole. En pr\u00e9sentant le nouveau livre, \u00ab\u00a0Crime contre l’humanit\u00e9\u00a0\u00bb, elle a dit : \u00ab\u00a0Si je voulais pr\u00e9senter en une phrase l\u2019Iran d\u2019aujourd\u2019hui au bout de 40 ann\u00e9es de pouvoir du fascisme religieux, je dirais que l\u2019Iran est une terre de massacres, o\u00f9 en plus du massacre des prisonniers politiques, il y a aussi celui des ressources naturelles, de la culture et de l\u2019environnement. Ce livre ne contient pas seulement des noms d\u2019ex\u00e9cut\u00e9s ; c\u2019est \u00e9galement un t\u00e9moignage historique sur la mani\u00e8re dont l\u2019Iran a \u00e9t\u00e9 pris en otage par le fascisme religieux.\u00bb<\/p>\n

Se r\u00e9f\u00e9rant au massacre en 1988<\/a> de 30 000 prisonniers politiques en Iran et \u00e0 ses responsables, Mme Radjavi a soulign\u00e9 que \u00ab\u00a063% des auteurs de ce massacre occupent actuellement des postes officiels dans le r\u00e9gime des mollahs. L’actuel chef du pouvoir judiciaire du r\u00e9gime, Ibrahim Ra\u00efssi, le ministre de la Justice, le porte-parole adjoint du Parlement et plusieurs hauts responsables judiciaires \u00e9taient membres de ces commissions de la mort. Le guide supr\u00eame des mollahs, Ali Khamenei, \u00e9tait pr\u00e9sident \u00e0 l’\u00e9poque. Hassan Rohani \u00e9tait \u00e0 l\u2019\u00e9poque un haut responsable militaire et s\u00e9curitaire.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Abordant l’impact n\u00e9gatif de la politique de complaisance des gouvernements occidentaux, Mme Radjavi a ajout\u00e9 : \u00ab\u00a0Une fois acquis l\u2019impunit\u00e9 pour ce grand crime, le r\u00e9gime des mollahs a impos\u00e9 une guerre au Moyen-Orient qui ne cesse de se d\u00e9velopper. Je suis venue proposer \u00e0 l\u2019Union europ\u00e9enne une politique r\u00e9aliste et n\u00e9cessaire face \u00e0 l\u2019Iran et la r\u00e9gion du Moyen-Orient dont la condition n\u00e9cessaire est naturellement le soutien \u00e0 la R\u00e9sistance du peuple iranien pour l\u2019instauration de la d\u00e9mocratie et de la souverainet\u00e9 populaire.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Mme Radjavi a conclu son intervention en rappelant les paroles de Zahra Bijanyar, l’une des femmes ex\u00e9cut\u00e9es lors du massacre de 1988. Zahra avait \u00e9crit : \u00ab\u00a0J\u2019ai compris que m\u00eame si les oppresseurs nous d\u00e9coupent en petits morceaux, ils ne peuvent nous arracher la vie tant que nous resterons fermes dans notre foi et nos convictions. Ils ne nous prendront la vie que lorsque nous leur vendrons notre c\u0153ur et notre foi. C\u2019est cela le secret de la r\u00e9sistance d\u2019un monde humain.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce message de Zahra et de toutes les victimes du massacre dit qu\u2019un monde humain appelle \u00e0 r\u00e9sister face \u00e0 la dictature et \u00e0 l\u2019oppression et \u00e0 lutter pour la libert\u00e9\u00a0\u00bb, a conclu Maryam Radjavi.<\/p>\n

 <\/p>\n

Un certain nombre de d\u00e9put\u00e9s europ\u00e9ens ont abord\u00e9 la question des droits des femmes en Iran.<\/p>\n

\"La

Ruza Tomasic, eurod\u00e9put\u00e9e croate<\/p>\n

La seule solution est de soutenir le CNRI et Maryam Radjavi<\/strong><\/h4>\n

Plus de 40 ans de torture, d’ex\u00e9cutions et d’exportation du terrorisme par le r\u00e9gime iranien ne laissent aucun doute sur la nature du probl\u00e8me. Trouvons une solution. Une approche consiste \u00e0 essayer de s’entendre avec ce r\u00e9gime. Il s’est av\u00e9r\u00e9 que ce n’\u00e9tait pas du tout une solution. Cela fait le jeu du r\u00e9gime. Tout cela se passe aujourd’hui au XXIe si\u00e8cle. La politique de l’UE a gravement entach\u00e9 sa r\u00e9putation en Iran. La seule solution est de soutenir l’opposition s\u00e9rieuse que le r\u00e9gime craint, \u00e0 savoir le CNRI et Maryam Radjavi.<\/p>\n

\"La

Rama Yade, ancienne ministre des droits de l\u2019homme en Iran<\/p>\n

La douleur des m\u00e8res du massacre de 1988 en Iran est toujours<\/strong>vive<\/strong>\u00a0<\/strong><\/h4>\n

La douleur des m\u00e8res des victimes du massacre de 1988 en Iran est toujours vivante. Ce dont nous avons besoin, c’est d’une enqu\u00eate ind\u00e9pendante sur le massacre de 1988 pour faire la lumi\u00e8re sur ce crime contre l’humanit\u00e9. Justice doit \u00eatre faite. Les femmes ont pay\u00e9 un prix particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9 au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es. Nous devons faire plus. Nous le devons \u00e0 cette grande nation et \u00e0 ce grand peuple. Nous devons soutenir le d\u00e9sir du peuple iranien d’un changement de r\u00e9gime et l’\u00e9tablissement d’un gouvernement la\u00efc fond\u00e9 sur la s\u00e9paration de l’\u00c9glise et de l’\u00c9tat et l’\u00e9galit\u00e9 des sexes.<\/p>\n

\"Le

Juan Fernando Lopez Aguilar, eurod\u00e9put\u00e9 espagnol<\/p>\n

Le PE devrait plaider en faveur des droits des femmes et des droits humains en Iran<\/strong><\/h4>\n

Le suicide d’une femme qui est entr\u00e9e dans un stade d\u00e9guis\u00e9e en homme est une terrible trag\u00e9die, mais ce n’est qu’un exemple de ce qui se passe en Iran. Le Parlement europ\u00e9en devrait d\u00e9fendre les droits des femmes et les droits humains en Iran. Il est temps d’appeler la diplomatie de l’UE \u00e0 donner un sens \u00e0 ses valeurs fondatrices et \u00e0 plaider contre la peine de mort partout o\u00f9 elle est appliqu\u00e9e.<\/p>\n

\"Soutien

Patrizia Toia, eurod\u00e9put\u00e9e italienne<\/p>\n

Soutien total \u00e0 Maryam Radjavi dans sa lutte pour la libert\u00e9 et la d\u00e9mocratie<\/strong><\/h4>\n

Nous avons adopt\u00e9 une r\u00e9solution ferme contre les violations des droits des femmes en Iran. Le r\u00e9gime fait chanter l’UE. Des ressortissants britanniques et fran\u00e7ais sont retenus en otage en Iran. Nous devons faire face \u00e0 ce r\u00e9gime d’une mani\u00e8re beaucoup plus forte. Maryam Radjavi, vous avez tout notre soutien dans votre lutte pour la libert\u00e9 et la d\u00e9mocratie pour votre peuple.<\/p>\n

\"De

Anthea McIntyre, eurod\u00e9put\u00e9e britannique<\/p>\n

De nombreux membres du Parlement europ\u00e9en soutiennent Maryam Radjavi<\/strong><\/h4>\n

Nous, d\u00e9put\u00e9s europ\u00e9ens, parlons en tant que repr\u00e9sentants des citoyens europ\u00e9ens. Les citoyens europ\u00e9ens font preuve d’une grande empathie \u00e0 l’\u00e9gard du peuple iranien. L’ex\u00e9cution de prisonniers en Iran en 1988 est un crime horrible, mais ce n’est pas un \u00e9v\u00e9nement isol\u00e9. La r\u00e9pression des droits des femmes, les arrestations arbitraires, l’absence totale de libert\u00e9s civiles sont les caract\u00e9ristiques de l’Iran d’aujourd’hui. Il existe une alternative d\u00e9mocratique \u00e0 ce r\u00e9gime. Elle est dirig\u00e9e par Maryam Radjavi qui poss\u00e8de un plan en dix points. De nombreux d\u00e9put\u00e9s de ce Parlement la soutiennent. J’attends avec impatience le jour o\u00f9 nous pourrons tous nous rendre en Iran libre avec Maryam Radjavi comme pr\u00e9sidente d\u00e9mocratique \u00e9lue.<\/p>\n

\"Sans

Ingrid Betancourt<\/p>\n

Sans \u00e9galit\u00e9 pour les femmes en Iran, il n’y a pas de libert\u00e9 pour personne<\/strong><\/h4>\n

Nous ne pouvons pas nous soumettre aux mensonges et au chantage du r\u00e9gime iranien. Cela nous touche tous. Cette ann\u00e9e, une citoyenne fran\u00e7aise est all\u00e9e voir sa famille en Iran. Elle n’est jamais revenue. Elle a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e et emprisonn\u00e9e pour espionnage. Il en est de m\u00eame pour une Britannique… Nous avons besoin de personnes \u00e0 qui nous pouvons nous confier, qui repr\u00e9sentent nos valeurs, notre libert\u00e9 et notre \u00e9galit\u00e9. Sans \u00e9galit\u00e9 pour les femmes en Iran, il n’y a de libert\u00e9 pour personne. Nous devons utiliser notre voix pour faire entendre leur appel dans le monde entier.<\/p>\n

\"Les

Gianna Gancia, eurod\u00e9put\u00e9e italienne<\/p>\n

Les femmes ont \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9es encore plus durement. Elles n’ont aucune libert\u00e9.<\/strong><\/h4>\n

Le nombre d’ex\u00e9cutions en Iran est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 et c’est tr\u00e8s difficile \u00e0 imaginer pour nous. Sous la pr\u00e9sidence de Rohani, 4 000 personnes ont \u00e9t\u00e9 pendues. Aucun pays ne tue ses propres citoyens en si grand nombre. Les femmes sont encore plus touch\u00e9es. Elles n’ont aucune libert\u00e9. Nous voyons les brutalit\u00e9s en Iran, mais nos repr\u00e9sentants en Europe ne s’int\u00e9ressent qu’au commerce avec l’Iran. Notre Parlement a le devoir de s’exprimer et d’appeler la Commission europ\u00e9enne \u00e0 mettre fin \u00e0 ses relations avec l’Iran et \u00e0 imposer des sanctions \u00e0 ce r\u00e9gime pour ses violations des droits humains. Nous voulons un changement d\u00e9mocratique en Iran.<\/p>\n

\"Les

Alessandra Moretti, eurod\u00e9put\u00e9e italienne<\/p>\n

Les femmes jouent un grand r\u00f4le dans les manifestations en Iran<\/strong><\/h4>\n

L’Iran est un pays o\u00f9 les droits humains fondamentaux sont bafou\u00e9s parce que le r\u00e9gime ne donne aucun droit au peuple. J’ai beaucoup entendu parler du r\u00f4le important des femmes dans les manifestations iraniennes et de leurs talents dans la soci\u00e9t\u00e9. Je comprends le prix \u00e9lev\u00e9 qui a \u00e9t\u00e9 pay\u00e9 pour la libert\u00e9. Nous devons faire pression pour qu’il soit mis fin \u00e0 la peine de mort, \u00e0 la torture et \u00e0 l’emprisonnement des militants en Iran.<\/p>\n

Nous sommes ici pour pousser l’Union europ\u00e9enne \u00e0 baser tout accord avec le r\u00e9gime sur les conditions de respect des droits de l’homme et la fin des ex\u00e9cutions, qui ne respectent pas les normes internationales et les valeurs de la justice.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CNRI Femmes – La dirigeante de l’opposition iranienne Maryam Radjavi s’est rendue \u00e0 Strasbourg au Parlement europ\u00e9en le 23 octobre 2019 pour appeler l’Union europ\u00e9enne et les eurod\u00e9put\u00e9s \u00e0 adopter une politique de fermet\u00e9 avec le r\u00e9gime iranien et soutenir la lutte d\u00e9mocratique du peuple iranien pour un changement de r\u00e9gime et l’instauration de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8911,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"0","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-8900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8900\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}