{"id":8818,"date":"2019-10-14T15:24:47","date_gmt":"2019-10-14T13:24:47","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=8818"},"modified":"2019-10-16T15:33:14","modified_gmt":"2019-10-16T13:33:14","slug":"les-porteuses-de-charges-produit-de-la-pauvrete-au-feminin-en-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2019\/10\/14\/les-porteuses-de-charges-produit-de-la-pauvrete-au-feminin-en-iran\/","title":{"rendered":"Les porteuses de charges : produit de la pauvret\u00e9 au f\u00e9minin en Iran"},"content":{"rendered":"

CNRI Femmes – Beaucoup de femmes et de filles ont rejoint la longue lign\u00e9e des porteuses de charges. C’est ce qu’a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 Halaleh Amini, d\u00e9put\u00e9e de la province du Kurdistan iranien, en parlant de la situation des porteuses de charges lors du 23e sommet g\u00e9n\u00e9ral des conseils provinciaux.<\/p>\n

Halaleh Amini a ajout\u00e9 : \u00ab\u00a0Il est tr\u00e8s regrettable que nous soyons confront\u00e9s \u00e0 des femmes et des filles qui doivent se d\u00e9guiser en hommes et se joindre \u00e0 la longue lign\u00e9e des porteurs de charges.\u00a0\u00bb (Agence Tasnim – 10 octobre 2019)<\/p>\n

\"porteuses

Travailler comme porteuses de charges (ou koulbar en farsi) est l’une des t\u00e2ches les plus difficiles. L’appauvrissement et le d\u00e9nuement profonds caus\u00e9s par l’in\u00e9galit\u00e9 et la distribution injuste de la richesse en Iran, ont entra\u00een\u00e9 un nombre croissant de koulbars ou porteurs de charges qui d\u00e9sormais comprend des femmes.<\/p>\n

Le ch\u00f4mage et les probl\u00e8mes \u00e9conomiques qui s\u00e9vissent en Iran, en particulier dans les r\u00e9gions frontali\u00e8res, ont forc\u00e9 les habitants de ces r\u00e9gions \u00e0 faire un travail aussi difficile pour survivre, au risque de leur vie, en portant de lourdes charges sur leur dos, en marchant sur des chemins p\u00e9rilleux \u00e0 travers les montagnes dans le froid et l’obscurit\u00e9.<\/p>\n

R\u00e9cemment, des adolescents, des jeunes et des femmes se sont joints \u00e0 la longue file de porteurs de charges dans les zones montagneuses des r\u00e9gions frontali\u00e8res. Beaucoup d’enfants et d’adolescents doivent abandonner leurs \u00e9tudes pour exercer ce m\u00e9tier, afin de nourrir leur famille.<\/p>\n

\"Beaucoup

Dans son rapport de juillet 2019<\/a> aux Nations Unies, le Rapporteur sp\u00e9cial des Nations Unies sur l’Iran, Javaid Rehman, a abord\u00e9 le probl\u00e8me des porteurs de charges\u00a0: \u00ab\u00a0 Selon des \u00e9l\u00e9ments recueillis par le Rapporteur sp\u00e9cial, 75 d\u2019entre eux auraient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s et 177 bless\u00e9s en 2018. Parmi eux, 42 personnes ont \u00e9t\u00e9 victimes de tirs directs par des agents de s\u00e9curit\u00e9 et 6 d\u2019entre elles ont fait une chute mortelle en montagne apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 pourchass\u00e9es par des agents de s\u00e9curit\u00e9. 14 personnes sont mortes en raison du froid ou ont perdu un membre en raison de l\u2019hypothermie, et 4 autres ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9es \u00e0 la suite de l\u2019explosion de mines terrestres. Au cours des six premiers mois de 2019, au moins 42 marchands transfrontaliers auraient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s et 74 auraient \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CNRI Femmes – Beaucoup de femmes et de filles ont rejoint la longue lign\u00e9e des porteuses de charges. C’est ce qu’a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 Halaleh Amini, d\u00e9put\u00e9e de la province du Kurdistan iranien, en parlant de la situation des porteuses de charges lors du 23e sommet g\u00e9n\u00e9ral des conseils provinciaux. Halaleh Amini a ajout\u00e9 : \u00ab\u00a0Il est […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8819,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"0","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-8818","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infos-des-femmes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8818"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8818\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}