{"id":7139,"date":"2021-05-09T03:04:00","date_gmt":"2021-05-09T01:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/frdev\/?p=7139"},"modified":"2021-05-09T15:39:44","modified_gmt":"2021-05-09T13:39:44","slug":"shirin-alam-houli-fleur-de-la-resistance-du-kurdistan-diran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2021\/05\/09\/shirin-alam-houli-fleur-de-la-resistance-du-kurdistan-diran\/","title":{"rendered":"Shirin Alam-Houli, fleur de la r\u00e9sistance du Kurdistan d\u2019Iran"},"content":{"rendered":"

CNRI Femmes – L’histoire de l’Iran n’oubliera jamais des femmes courageuses comme Shirin Alam-Houli, une femme kurde, qui avec sa r\u00e9sistance farouche contre le r\u00e9gime misogyne des mollahs, a montr\u00e9 que les femmes iraniennes ne c\u00e9deront jamais leurs droits.<\/p>\n

Le 9 mai marque l’anniversaire de l’ex\u00e9cution de Shirin Alam-Houli, d\u00e9crite \u00e0 juste titre comme la fleur de la r\u00e9sistance du Kurdistan d\u2019Iran.<\/p>\n

Shirin Alam-Houli est n\u00e9e le 3 juin 1981 dans le village de Daim Gheshlaq, pr\u00e8s de Makou, dans la province du Kurdistan.<\/p>\n

Les forces de s\u00e9curit\u00e9 et des agents en civil ont arr\u00eat\u00e9 Shirin au printemps 2008 \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran et l’ont emmen\u00e9e au quartier g\u00e9n\u00e9ral du Corps des gardiens de la r\u00e9volution (pasdaran). Imm\u00e9diatement apr\u00e8s leur arriv\u00e9e, et avant de poser des questions, ils l\u2019ont violemment battue. Elle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenue par les pasdaran pendant 25 jours, dont 22 jours de gr\u00e8ve de la faim. Durant cette p\u00e9riode, elle a \u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 diverses tortures physiques et psychologiques. Ses interrogateurs \u00e9taient des hommes. Ils l’ont menott\u00e9e \u00e0 un banc et l’ont frapp\u00e9e \u00e0 la t\u00eate, au visage et \u00e0 la plante des pieds, avec des b\u00e2tons, des c\u00e2bles, \u00e0 coups de pied et de poings. A cette \u00e9poque, Shirin Alam-Houli ne parlait m\u00eame pas le farsi et ne comprenait pas ce que les pasdaran lui demandaient.<\/p>\n

Elle a pass\u00e9 21 mois \u00e0 la prison d’Evine de T\u00e9h\u00e9ran. Elle a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e le 29 novembre 2009 et condamn\u00e9e \u00e0 mort pour avoir collabor\u00e9 avec PEJAK, un groupe kurde d\u2019opposition au r\u00e9gime iranien. Une ancienne d\u00e9tenue politique qui a connu Shirin Alam-Houli en prison, raconte les jours qu’elle a pass\u00e9s avec elle dans la m\u00eame section :<\/p>\n

\"Shirin

\u00ab Tout le monde \u00e0 Evin la respectait, tant les prisonni\u00e8res politiques que les prisonni\u00e8res de droit commun… Elle \u00e9tait tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9reuse et avait toujours le sourire aux l\u00e8vres. Dans les pires circonstances, elle souriait et disait : “Ces jours vont passer. ”<\/p>\n

\u00ab Shirin \u00e9tait vraiment une femme libre. Elle aidait les prisonni\u00e8res de droit commun. \u00bb<\/p>\n

Profond\u00e9ment r\u00e9volt\u00e9e par l’ex\u00e9cution de Shirin, cette d\u00e9tenue a rappel\u00e9 que \u00ab la mort de Shirin continuera \u00e0 hanter la conscience de l\u2019humanit\u00e9 pendant des ann\u00e9es encore. Son ex\u00e9cution \u00e9tait une injustice flagrante. \u00bb<\/p>\n

Shirin Alam-Houli a \u00e9t\u00e9 sauvagement tortur\u00e9e \u00e0 la prison d’Evine. Dans une lettre qu’elle a \u00e9crite sur les pressions et les tortures subies en prison, elle avait \u00e9crit : \u00ab Pourquoi devrais-je \u00eatre emprisonn\u00e9e ou ex\u00e9cut\u00e9e ? Est-ce parce que je suis Kurde ? Je dirais donc : “Je suis n\u00e9e kurde et j’ai connu beaucoup de privations parce que j’\u00e9tais kurde. Ma langue est le Kurde, mais je n’ai pas le droit de parler, lire et \u00e9tudier dans ma langue maternelle. Et ils ne me laissent pas \u00e9crire dans ma propre langue….<\/p>\n

\u00ab Ils me disent de nier que je suis Kurde. Je dirais que si je le fais, je me renierai.<\/p>\n

\u00ab L’honorable juge, M. l’interrogateur, quand vous m’interrogiez, je ne pouvais m\u00eame pas parler votre langue. J’ai appris le farsi avec mes amies ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es dans la prison des femmes. Mais vous m’avez pos\u00e9 des questions dans votre propre langue, vous m’avez fait passer en jugement et vous m’avez condamn\u00e9e, or je ne comprenais pas ce qui se passait autour de moi, et je ne pouvais pas me d\u00e9fendre.<\/p>\n

\u00ab Les tortures que vous avez utilis\u00e9es contre moi sont devenues mon cauchemar. Je souffre jour et nuit \u00e0 cause des tortures que j’ai subies. J’ai \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e et bless\u00e9e \u00e0 la t\u00eate. Certains jours, j’ai de grave maux de t\u00eate. Mes maux de t\u00eate sont si violents que je ne comprends pas ce qui se passe. Je souffre pendant des heures et finalement, j\u2019ai le nez qui saigne \u00e0 cause d’une douleur intense. Puis je reviens \u00e0 des conditions normales. Quand je suis arriv\u00e9e en prison, j\u2019avais les cheveux noirs. Maintenant dans ma troisi\u00e8me ann\u00e9e d\u2019incarc\u00e9ration, je vois chaque jour une nouvelle m\u00e8che de cheveux blancs. \u00bb<\/p>\n

\"Shirin

Apr\u00e8s un passage horrible \u00e0 la prison d’Evine sous l’inculpation de collaboration avec PEJAK, Shirin Alam-Houli a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e le 9 mai 2010, sans que sa famille ni ses avocats en soient inform\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CNRI Femmes – L’histoire de l’Iran n’oubliera jamais des femmes courageuses comme Shirin Alam-Houli, une femme kurde, qui avec sa r\u00e9sistance farouche contre le r\u00e9gime misogyne des mollahs, a montr\u00e9 que les femmes iraniennes ne c\u00e9deront jamais leurs droits. Le 9 mai marque l’anniversaire de l’ex\u00e9cution de Shirin Alam-Houli, d\u00e9crite \u00e0 juste titre comme la […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7140,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"single_blog_custom":"","sidebar":"","second_sidebar":"","share_position":"","share_float_style":"","post_date_format":"","post_date_format_custom":"","post_reading_time_wpm":"","zoom_button_out_step":"1","zoom_button_in_step":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"","single_post_gallery_size":""}],"trending_post_position":"","trending_post_label":"","sponsored_post_label":"","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-7139","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tombees-pour-la-liberte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7139"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7139\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}