{"id":3393,"date":"2019-09-15T11:50:47","date_gmt":"2019-09-15T09:50:47","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/frdev\/2018\/09\/15\/maliheh-shishebor-le-secret-du-bonheur\/"},"modified":"2019-10-01T13:27:48","modified_gmt":"2019-10-01T11:27:48","slug":"maliheh-shishebor-le-secret-du-bonheur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2019\/09\/15\/maliheh-shishebor-le-secret-du-bonheur\/","title":{"rendered":"Maliheh Shishebor: le secret du bonheur"},"content":{"rendered":"<p>Elle est vivante, heureuse et \u00e9nergique.<\/p>\n<p>Le passage du temps semble n&#8217;avoir eu aucun effet sur elle.<\/p>\n<p>Sa r\u00e9sistance et sa d\u00e9termination dans la lutte se poursuivent avec la m\u00eame vigueur, la m\u00eame passion, et joie qu&#8217;elle avait en tant que jeune femme active dans les rues de T\u00e9h\u00e9ran.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Voici comment elle d\u00e9crit son histoire:<\/p>\n<p>Mon nom est Maliheh Shishebor et je suis n\u00e9e \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran en 1960 dans une famille de 5 soeurs et 3 fr\u00e8res.<\/p>\n<p>Ma soeur, Shokooh, qui avait 5 ans mon a\u00een\u00e9e et que j&#8217;aimais beaucoup, avec son mari, Seyyed Kamal Araabi, a sacrifi\u00e9 sa vie pour la libert\u00e9 du peuple Iranien en 1988.<\/p>\n<p>Shokooh \u00e9tait g\u00e9n\u00e9reuse et reconnue pour sa g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, sa compassion et l&#8217;encouragement pour les Autres.<\/p>\n<p>Tout le monde l&#8217;aimait aussi du fond du c\u0153ur.<\/p>\n<p>Et pour moi et ma petite soeur, Maryam, elle vit toujours.<\/p>\n<p>Pour expliquer comment je me suis familiaris\u00e9e avec l\u2019OMPI (le Mojahedin populaire Organisation de l&#8217;Iran), j&#8217;ai besoin de revenir en arri\u00e8re dans le temps.<\/p>\n<p>Notre famille \u00e9tait devenue politiquement impliqu\u00e9e en 1972 alors que je n&#8217;\u00e9tais qu&#8217;une adolescente.<\/p>\n<p>C\u2019est au cours de nos relations familiales avec d\u2019autres familles politiques que je suis devenue familiere avec la notion de lutte et de r\u00e9sistance.<\/p>\n<p>\u00c0 13 ans, j&#8217;ai commenc\u00e9 \u00e0 lire des livres sur les r\u00e9volutions et les activistes.<\/p>\n<p>Pendant mes ann\u00e9es d\u2019\u00e9cole, malgr\u00e9 ma proximit\u00e9 avec tous mes camarades de classe, je cherchais toujours des personnes qui avaient des aspirations politiques.<\/p>\n<p>Cette curiosit\u00e9 m&#8217;a finalement men\u00e9 \u00e0 des activit\u00e9s contre la dictature du Shah avec des amis tr\u00e8s proches au lyc\u00e9e Dooshizegan de la place Moniriyeh \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran. Nous avions l&#8217;habitude d&#8217;emmener une petite radio avec nous \u00e0 l&#8217;\u00e9cole et d&#8217;\u00e9couter secr\u00e8tement les nouvelles des groupes d&#8217;opposition.<\/p>\n<p>Nous diffusions des tracts contre la dictature au pouvoir, pr\u00e9conisant la d\u00e9mocratie et la libert\u00e9 politique en Iran. J&#8217;avais l&#8217;habitude d&#8217;obtenir ces tracts \u00e0 travers le mien des amis ou des amis de ma s\u0153ur, ainsi que des amis de la famille.<\/p>\n<p>Le secret du bonheur<\/p>\n<p>Puis vint l&#8217;\u00e8re de la r\u00e9volution anti-monarchiste en 1979.<\/p>\n<p>Durant la r\u00e9volution et peu apr\u00e8s, les activit\u00e9s de l\u2019OMPI ont commenc\u00e9 \u00e0 prolif\u00e9rer dans le sud de T\u00e9h\u00e9ran et je me suis impliqu\u00e9e dans l\u2019organisation et ses activit\u00e9s.<\/p>\n<p>J&#8217;\u00e9tudiais la sant\u00e9 industrielle \u00e0 l&#8217;\u00e9poque, mais j&#8217;aurais pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 aller dans les quartiers pauvres du sud de T\u00e9h\u00e9ran pour avoir un aper\u00e7u des r\u00e9alit\u00e9s am\u00e8res de<\/p>\n<p>notre soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>J&#8217;ai travaill\u00e9 deux ans et demi \u00e0 Khazaneh,<\/p>\n<p>Les communaut\u00e9s Yakhchi Abad et Nazi Abad.<\/p>\n<p>Mon travail consistait \u00e0 vendre le journal de l\u2019OMPI et \u00e0 mettre en place des stands de livres, qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises pris pour cible et attaqu\u00e9s par des voyous du club engag\u00e9s par le r\u00e9gime.<\/p>\n<p>Nous avons souvent \u00e9t\u00e9 brutalis\u00e9s pour le seul \u00abcrime\u00bb de nos activit\u00e9s politiques.<\/p>\n<p>Cette prochaine \u00e9tape a commenc\u00e9 en 1981.<\/p>\n<p>C\u2019est le 24 septembre 1981 que j\u2019ai \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e par la 13 e police de Nazi Abad Comit\u00e9, et imm\u00e9diatement emmen\u00e9e en prison.<\/p>\n<p>J&#8217;ai \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9 pendant environ un an et j&#8217;ai pass\u00e9 au total 7,5 ansderrire les barreaux.<\/p>\n<p>Le jour de mon arrestation, j&#8217;ai \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9e dans une maison secr\u00e8te situ\u00e9e \u00e0 l&#8217;intersection de Be<\/p>\n<p>en face du terminal de Khazaneh. D\u00e8s le premier moment de mon arrestation, j&#8217;ai pr\u00e9par\u00e9<\/p>\n<p>moi-m\u00eame pour tout, la torture, les interrogatoires, les mauvaises conditions de d\u00e9tention et toutes sortes de<\/p>\n<p>On peut s&#8217;attendre \u00e0 un mal incessant pour une fille de 21 ans comme moi.<\/p>\n<p>Akbar Khoshgo m&#8217;a tortur\u00e9 lors d&#8217;interrogatoires dans la 4\u00e8me division de la prison d&#8217;Evin.<\/p>\n<p>Il a \u00e9t\u00e9 suivi par un autre tortionnaire appel\u00e9 Majidi.<\/p>\n<p>Les tortures ont commenc\u00e9 par des passages \u00e0 tabac au Comit\u00e9 nazi d&#8217;Abad, suivis d&#8217;un simulacre<\/p>\n<p>ex\u00e9cution au comit\u00e9 de Saleh Abad au cimeti\u00e8re Behesht-e Zahra. Les tortures et<\/p>\n<p>Les interrogatoires se sont poursuivis \u00e0 la Commission Khani Abad et enfin \u00e0 la prison d\u2019Evine.<\/p>\n<p>La p\u00e9riode d&#8217;interrogatoire \u00e9tait une p\u00e9riode difficile et douloureuse, mais pour moi le secret \u00e9tait<\/p>\n<p>&#8220;La r\u00e9sistance&#8221;;<\/p>\n<p>J&#8217;avais appris par exp\u00e9rience que si je r\u00e9sistais pendant les p\u00e9riodes les plus difficiles<\/p>\n<p>des moments, je me fatiguerai et \u00e9puiserai mon ennemi.<\/p>\n<p>En prison, ils permettaient g\u00e9n\u00e9ralement aux visiteurs une fois par mois que seuls mes parents \u00e9taient<\/p>\n<p>permis.<\/p>\n<p>Et une fois par an pendant le Nouvel An (iranien), ma soeur et mon fr\u00e8re ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s.<\/p>\n<p>En toute honn\u00eatet\u00e9, je dois reconna\u00eetre que mes parents ont endur\u00e9 plus de torture pendant ma<\/p>\n<p>emprisonnement.<\/p>\n<p>Mon p\u00e8re a subi cinq accidents vasculaires c\u00e9r\u00e9braux dans les ann\u00e9es 80 en raison de la mauvaise nouvelle des arrestations et des d\u00e9tentions. Ma m\u00e8re souffrait \u00e0 la fois physiquement et mentalement mais elle n&#8217;a jamais h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 soutenir les Mojahedin<\/p>\n<p>Le secret du bonheur<\/p>\n<p>Parler des ann\u00e9es de prison est l&#8217;une des choses les plus difficiles pour moi.<\/p>\n<p>Peut-\u00eatre est-ce parce que chacun de ses moments \u00e9tait charg\u00e9 de perdre un ami bien-aim\u00e9:<\/p>\n<p>Mon cher ami et soeur, Ashraf Jalali, un \u00e9tudiant de 19 ans de l&#8217;\u00e9cole de<\/p>\n<p>Sciences \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 de T\u00e9h\u00e9ran, qui n&#8217;a surv\u00e9cu que 5 jours \u00e0 Evin.<\/p>\n<p>Sa pers\u00e9v\u00e9rance sous la torture \u00e9tait \u00e9pique. Ses tortionnaires se sont lass\u00e9s de sa r\u00e9sistance et l&#8217;ont rapidement ex\u00e9cut\u00e9e, pour se venger d&#8217;elle et aussi pour donner une le\u00e7on \u00e0 d&#8217;autres prisonniers.<\/p>\n<p>Nadereh Afshar, 19 ans; Monir Karbalaii Qomi, 19 ans, \u00e9tudiante en dentisterie; et Mahtab Izadi, 17 ans et \u00e9tudiant, \u00e9taient aussi mes chers amis qui ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s apr\u00e8s une r\u00e9sistance et une pers\u00e9v\u00e9rance sans pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n<p>Et beaucoup d&#8217;autres noms et visages &#8230;<\/p>\n<p>Apr\u00e8s ma sortie de prison, j&#8217;ai senti que le monde \u00e9tait devenu tr\u00e8s diff\u00e9rent.<\/p>\n<p>Je ne pouvais plus rester \u00e0 la maison et vivre une vie ordinaire.<\/p>\n<p>Je me suis donc efforc\u00e9e de rejoindre l\u2019OMPI et heureusement, j\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0 me rendre \u00e0 leur camp d\u2019Achraf.<\/p>\n<p>En repensant \u00e0 toutes ces ann\u00e9es tortueuses, remplies de larmes et de d\u00e9fis, de l&#8217;adolescence \u00e0 la jeunesse, en prison et apr\u00e8s, \u00e0 Achraf et m\u00eame maintenant, je sens que malgr\u00e9 tout,\u00a0 j&#8217;ai surmont\u00e9.<\/p>\n<p>les difficult\u00e9s et la douleur,<\/p>\n<p>Ce parcours m&#8217;a permis de vraiment appr\u00e9cier la beaut\u00e9 de la vie \u00e0 chaque moment de cette lutte, avec tous les choix que j&#8217;ai faits et \u00e0 tous les prix que j&#8217;ai pay\u00e9s.<\/p>\n<p>Aujourd&#8217;hui, je suis convaincue que la vraie joie de l&#8217;humanit\u00e9 \u00e9mane de l&#8217;amour pour sa cause et de chaque pas que chacun prend pour le r\u00e9aliser<\/p>\n<p>Et c&#8217;est le secret du bonheur, pour moi et pour tous mes camarades sur le m\u00eame chemin avec moi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elle est vivante, heureuse et \u00e9nergique. Le passage du temps semble n&#8217;avoir eu aucun effet sur elle. Sa r\u00e9sistance et sa d\u00e9termination dans la lutte se poursuivent avec la m\u00eame vigueur, la m\u00eame passion, et joie qu&#8217;elle avait en tant que jeune femme active dans les rues de T\u00e9h\u00e9ran.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6163,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"0","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-3393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-femmes-de-la-resistance"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3393"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3393\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}