Les femmes iraniennes ont manifestement un impact important sur la nouvelle vague de protestations qui a balay\u00e9 le pays, surtout au cours de la semaine derni\u00e8re, \u00e0 tel point que le Corps des gardiens de la r\u00e9volution du r\u00e9gime a \u00e9t\u00e9 contraint de s’exprimer sur le sujet.<\/p>\n
<\/p>\n
L’Agence officielle de presse Fars<\/em> relaie les positions du Corps des Gardiens de la r\u00e9volution islamique (CGRI) qui a \u00e9t\u00e9 introduit dans la liste des organisations terroristes du D\u00e9partement du Tr\u00e9sor des \u00c9tats-Unis. Le 5 ao\u00fbt 2018, cette agence a publi\u00e9 deux articles qui peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des aveux \u00e0 propos du r\u00f4le moteur des femmes iraniennes dans les r\u00e9centes manifestations.<\/p>\n \u00c0 la veille de la Journ\u00e9e internationale de la jeunesse (le 12 ao\u00fbt), il semble opportun de se concentrer bri\u00e8vement sur le r\u00f4le des jeunes femmes dans la qu\u00eate de libert\u00e9 du peuple iranien et de jeter un coup d’\u0153il \u00e0 leur source d’\u00e9nergie.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n “Manifestations sexuelles”<\/strong><\/p>\n L’article principal qui va \u00eatre trait\u00e9 ici \u00e9tait absurdement et ridiculement intitul\u00e9 “Manifestations sexuelles”<\/em> dans une tentative de ternir le but des protestations, comme le fait habituellement le r\u00e9gime.<\/p>\n L\u2019article est cependant tr\u00e8s r\u00e9v\u00e9lateur du r\u00f4le des femmes iraniennes et du courage dont elles font preuve pour d\u00e9fier le r\u00e9gime et ses forces de s\u00e9curit\u00e9, ainsi que de leur aspiration de renverser le r\u00e9gime.<\/p>\n Fars<\/em> a \u00e9crit : “Deux femmes assumaient le r\u00f4le de chefs de file des manifestations au carrefour Valy-e Asr [au centre-ville de T\u00e9h\u00e9ran]. Depuis le trottoir de l’Avenue Valy-e Asr elles interpellaient les passants en leur demandant pourquoi ils gardent le silence\u00a0? \u00a0Peu \u00e0 peu, 10 \u00e0 15 personnes se sont rassembl\u00e9es autour d’elles et ont commenc\u00e9 \u00e0 scander : “Mort au dictateur.”<\/em><\/p>\n La sc\u00e8ne d\u00e9crite par cet article\u00a0m\u00e9rite la r\u00e9flexion\u00a0: Deux jeunes femmes seules sur un trottoir en plein centre-ville sous une r\u00e9pression polici\u00e8re qu\u2019on conna\u00eet, sont en train d\u2019interpeller les passants pour qu\u2019ils les rejoignent pour une manifestation contre le dictateur\u00a0!<\/p>\n Il suffit d\u2019ajouter \u00e0 ces donn\u00e9es tous les t\u00e9moignages qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 faits sur les s\u00e9vices que subissent les femmes dans les prisons iraniennes pour moins que cela, pour avoir un aper\u00e7u du grand courage qui v\u00e9hiculait ces deux jeunes femmes dont parle l\u2019article de l\u2019Agence Fars<\/em>.<\/p>\n Dans certaines des vid\u00e9os qui nous parviennent de T\u00e9h\u00e9ran et d’autres villes, on peut clairement distinguer la voix d\u2019une petite \u00e9quipe de femmes<\/a> ou m\u00eame d\u2019une seule femme<\/a> audacieuse qui dirige les slogans.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00ab\u00a0La plupart des leaders \u00e9taient des femmes\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n L\u2019article de Fars<\/em> se poursuit : “A une certaine distance de l\u00e0, dans les \u00e9meutes de Karaj, 20 dirigeants ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s et arr\u00eat\u00e9s, dont la majorit\u00e9 \u00e9taient des femmes. Quelques jours plus t\u00f4t, on faisait circuler dans les m\u00e9dias sociaux une vid\u00e9o montrant une jeune femme<\/a> debout en train de faire un discours pour inciter les gens \u00e0 manifester”.<\/em><\/p>\n (L’agence de presse officielle Fars<\/em> – 5 ao\u00fbt 2018,<\/p>\n https:\/\/www.farsnews.com\/news\/13970514000791 \/\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627\u062a-\u062c\u0646\u0633\u06cc-)<\/p>\n L’une des vid\u00e9os de Karaj<\/a> montre une foule de manifestants, de jeunes et des femmes, marchant dans une rue. On y entend d\u2019abord un slogan repris par la foule\u00a0: “Lib\u00e9rez tous les prisonniers politiques”, avant que les slogans ne soient plus distinguables dans le brouhahah de la foule. Les femmes marchent en plein centre et au milieu de la rue. Elles se mettent \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter : “N’ayez pas peur, n’ayez pas peur, nous sommes tous ensemble.”<\/em> Ensuite, la voix des femmes l’emporte sur toutes les autres et tout le monde commence \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter le m\u00eame slogan, fort et plus fort. De cette fa\u00e7on, ces femmes ont encourag\u00e9 tout le monde \u00e0 se joindre \u00e0 leurs rangs.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n “Aujourd’hui encore, le leader \u00e9tait une femme”<\/strong><\/p>\n Un autre reportage de l’agence Fars<\/em> s’intitulait “Contrairement aux affirmations des m\u00e9dias d’opposition, les rues de T\u00e9h\u00e9ran sont calmes”. <\/em><\/p>\n Le rapport destin\u00e9 \u00e0 l’origine \u00e0 falsifier les nouvelles des manifestations, l\u00e8ve le rideau sur le r\u00f4le des femmes dans la conduite des manifestations. Le rapport le souligne : “Il est \u00e0 noter qu’aujourd’hui encore, comme les jours pr\u00e9c\u00e9dents, le leader de ces gens [les manifestants] \u00e9tait une femme.” <\/em><\/p>\n (L’agence de presse officielle Fars<\/em> – 5 ao\u00fbt 2018 – https:\/\/www.farsnews.com\/news\/13970514000001 \/\u062a\u0647\u0631\u0627\u0646-\u062a\u0647\u0631\u0627\u0646-\u062a\u0647\u0631\u0627\u0646-\u062a\u0647\u0631\u0627\u0646-\u0622\u0631\u0627\u0645-\u2013-\u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u0647\u0627\u06cc)<\/p>\n Il faut reconna\u00eetre que Fars<\/em> a fait du bon travail en attestant du r\u00f4le pr\u00e9pond\u00e9rant des femmes dans les manifestations. L\u2019article admet aussi par inadvertance “la pr\u00e9sence plus dominante des femmes sur la sc\u00e8ne et l’importance de cette pr\u00e9sence”<\/em> et implique que cela est “perceptible et \u00e9vident dans les manifestations dans d’autres villes \u00e9galement”.<\/em><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Le dangereux hashtag<\/strong><\/p>\n Bien que Fars<\/em> ait eu l’intention, dans son article, de salir les protestations anti-r\u00e9gime en les qualifiant de ” protestations sexuelles “,<\/em> mais dans chaque ligne de son rapport, l\u2019article d\u00e9peint l\u2019image des femmes courageuses de l’Iran qui entreprennent leur r\u00f4le historique de ” force de changement “<\/em> dans la lutte pour le renversement de r\u00e9gime cl\u00e9rical.<\/p>\n L’agence de presse de l’IRGC a finalement fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l’origine de ce ph\u00e9nom\u00e8ne sous un sous-titre s\u00e9par\u00e9 appel\u00e9 “le d\u00e9but de l’histoire”.<\/em>\u00a0\u00a0<\/p>\n Fars<\/em> \u00e9crit : \u201c L\u2019hashtag zanan_e_barandaz<\/a> (farsi) [c’est-\u00e0-dire les femmes qui cherchent \u00e0 renverser le r\u00e9gime cl\u00e9rical] a encore le buzz. Cet hashtag a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en m\u00eame temps que la r\u00e9union des Moudjahidine du peuple \u00e0 Paris, intitul\u00e9e ” Les Femmes\u00a0: La force du changement<\/a> “,<\/em> \u00e0 laquelle Maryam Radjavi<\/a> a assist\u00e9.<\/p>\n L\u2019Agence Fars<\/em> a d’abord cherch\u00e9 \u00e0 humilier les femmes iraniennes en les pr\u00e9sentant comme un outil utilis\u00e9 pour provoquer d’autres personnes, m\u00eame pendant les manifestations contre le r\u00e9gime. C\u2019est en tout cas ce qui est l’\u00e9tat d’esprit des mollahs dans leurs campagnes de diffamation. En fin de compte cependant, ils n’ont pas pu cacher la v\u00e9rit\u00e9 que les femmes courageuses de l’Iran m\u00e8nent depuis 40 ans une lutte acharn\u00e9e contre le r\u00e9gime misogyne des mollahs. Ils ont un bilan brillant avec des milliers de femmes qui ont donn\u00e9 leur vie pour la libert\u00e9. Ces femmes n’ont jamais abandonn\u00e9 leur foi en la victoire et leur promesse de renverser un r\u00e9gime aussi vicieux et antihumain malgr\u00e9 les risques qu\u2019elles encourent.\u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Un ressort comprim\u00e9 qui se dilate soudainement.<\/strong><\/p>\n Ces jours-ci, nous c\u00e9l\u00e9brons le 30e anniversaire des massacres de 30.000 prisonniers politiques en 1988 en Iran, parmi lesquels se trouvaient des milliers de femmes, jeunes et moins jeunes, qui ont sacrifi\u00e9 leur vie pour d\u00e9fendre les id\u00e9aux de l’humanit\u00e9.<\/p>\n Leurs noms et leurs souvenirs restent grav\u00e9s \u00e0 jamais dans l’histoire moderne de l’Iran et serviront de source de motivation pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. Des femmes courageuses qui ont commenc\u00e9 leur lutte contre la tyrannie des mollahs en 1979, \u00e0 peine deux semaines apr\u00e8s son arriv\u00e9e au pouvoir, avant d\u2019endurer de grandes souffrances dans les arrestations et ex\u00e9cutions massives qui ont commenc\u00e9 en 1981.<\/p>\n Elles sont rest\u00e9es fid\u00e8les \u00e0 leur engagement et ont laiss\u00e9 leur \u00e9nergie extraordinaire en h\u00e9ritage pour que les g\u00e9n\u00e9rations futures de femmes croient en leur propre pouvoir.\u00a0<\/p>\n Les mollahs ont fait des efforts consid\u00e9rables au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies pour cacher et ternir la v\u00e9rit\u00e9 sur la r\u00e9alit\u00e9 de ces h\u00e9ro\u00efnes, mais la v\u00e9rit\u00e9 ne peut pas \u00eatre cach\u00e9e pour toujours. Tout comme le soleil qui ne reste jamais derri\u00e8re les nuages et le vent qui ne cesse de souffler. Comme le printemps qui suit toujours l’hiver froid, rajeunissant la terre et fleurissant la nature.<\/p>\n Ainsi, un grand potentiel a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9e depuis 40 ans dans la lutte des femmes iraniennes qui va s’\u00e9tendre avec un \u00e9norme pouvoir d\u00e9raciner la tyrannie religieuse r\u00e9gnante.<\/p>\n