{"id":27961,"date":"2026-10-17T20:35:36","date_gmt":"2026-10-17T18:35:36","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=27961"},"modified":"2026-10-19T20:39:56","modified_gmt":"2026-10-19T18:39:56","slug":"carla-sands-new-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/10\/17\/carla-sands-new-york\/","title":{"rendered":"Le combat du peuple iranien pour la libert\u00e9 : Indissociable de la paix mondiale"},"content":{"rendered":"\n
NEW YORK, 22 sept. 2026 \u2013 Des milliers d’Iraniens \u00e9pris de libert\u00e9<\/a> et de partisans de la R\u00e9sistance iranienne se sont rassembl\u00e9s devant le si\u00e8ge des Nations Unies pendant deux jours afin de protester contre la r\u00e9ception de Massoud Pezechkian, soutenant que le pr\u00e9sident du r\u00e9gime iranien ne repr\u00e9sente pas le peuple d’Iran.<\/h5>\n\n\n\n
Lors de ce rassemblement, Carla Sands, ambassadrice des \u00c9tats-Unis au Danemark et aux \u00eeles F\u00e9ro\u00e9 de 2017 \u00e0 2021, \u00e9tait \u00e9galement pr\u00e9sente et a prononc\u00e9 un discours. Le texte int\u00e9gral de son intervention est pr\u00e9sent\u00e9 ci-dessous :<\/h5>\n\n\n\n

Je suis ravie de me tenir devant les Nations Unies et de m’adresser \u00e0 des milliers d’entre vous, venus de tous les \u00c9tats-Unis pour dire au monde que le si\u00e8ge de l’Iran aux Nations Unies appartient au peuple iranien, et non \u00e0 ses dirigeants r\u00e9pressifs.<\/p>\n\n\n\n

Nous sommes r\u00e9unis ici aujourd’hui pour soutenir la fi\u00e8re nation d’Iran, qui lutte pour sa libert\u00e9 et sa d\u00e9mocratie depuis des d\u00e9cennies. Nous sommes aux c\u00f4t\u00e9s des Iraniens dont le combat pour la libert\u00e9 est indissociable de la paix et de la tranquillit\u00e9 dans le monde entier et sert, \u00e0 ce titre, la s\u00e9curit\u00e9 nationale am\u00e9ricaine.<\/p>\n\n\n\n

Depuis des d\u00e9cennies, le r\u00e9gime iranien menace des citoyens du monde entier. Il a pris des ressortissants \u00e9trangers en otages et les a utilis\u00e9s comme monnaie d’\u00e9change. Il a financ\u00e9 le terrorisme, cherch\u00e9 \u00e0 obtenir des armes nucl\u00e9aires, export\u00e9 l’instabilit\u00e9 et aliment\u00e9 la guerre et les conflits dans tout le Moyen-Orient. Les nations du monde entier et le peuple am\u00e9ricain m\u00e9ritent une politique qui mette fin \u00e0 cette menace, et non une politique qui se contente de la g\u00e9rer de crise en crise. Le pr\u00e9sident Trump a clairement indiqu\u00e9 que le r\u00e9gime iranien ne devait jamais \u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 obtenir une arme nucl\u00e9aire ou \u00e0 menacer les \u00c9tats-Unis et leurs alli\u00e9s sans en payer le prix.<\/p>\n\n\n\n

Les derniers mois ont montr\u00e9 que l’action militaire affaiblit certainement le r\u00e9gime, mais que seule la force indig\u00e8ne sur le terrain peut apporter un changement durable et la paix. La solution durable r\u00e9side dans le soutien au peuple iranien et \u00e0 sa r\u00e9sistance organis\u00e9e pour instaurer le changement de l’int\u00e9rieur de l’Iran. Et c’est pourquoi nous sommes aux c\u00f4t\u00e9s du peuple iranien, qui rejette \u00e0 la fois la dictature du chah et la dictature religieuse des mollahs.<\/p>\n\n\n\n

Nous soutenons les courageuses Unit\u00e9s de r\u00e9sistance qui affrontent la r\u00e9pression \u00e0 l’int\u00e9rieur de l’Iran. Et nous sommes aux c\u00f4t\u00e9s des prisonniers politiques qui continuent de r\u00e9sister malgr\u00e9 la torture, l’isolement cellulaire et la menace d’ex\u00e9cution. Au cours des derni\u00e8res semaines, ces prisonniers politiques ont courageusement envoy\u00e9 des messages depuis leur prison pour d\u00e9fendre leur volont\u00e9 de soutenir le principal mouvement d’opposition iranien, alors qu’il marque son soixante-et-uni\u00e8me anniversaire de lutte, d’abord contre la dictature du chah, puis contre les mollahs impitoyables qui dirigent l’Iran.<\/p>\n\n\n\n

Nous honorons la m\u00e9moire de tous ceux qui ont sacrifi\u00e9 leur vie pour la libert\u00e9 de l’Iran, et nous sommes aux c\u00f4t\u00e9s des familles des victimes. En honorant leur sacrifice, nous devons \u00e9galement reconna\u00eetre le r\u00f4le central de l’Organisation des Moudjahidine du peuple d’Iran, l’OMPI. Vous \u00eates le principal mouvement d’opposition en Iran, et vous menez une lutte ininterrompue contre la dictature depuis 61 ans. Les membres de l’OMPI ont endur\u00e9 l’emprisonnement, les ex\u00e9cutions, les massacres, les attaques terroristes et une campagne acharn\u00e9e de d\u00e9monisation. Et pourtant, l’OMPI a surv\u00e9cu, s’est d\u00e9velopp\u00e9e et a poursuivi sa lutte parce qu’elle est enracin\u00e9e dans un engagement profond envers la libert\u00e9. Elle a b\u00e2ti un mouvement organis\u00e9 capable d’affronter le r\u00e9gime, et vous l’avez fait.<\/p>\n\n\n\n

Le 6 septembre, l’organisation est entr\u00e9e dans sa 68e ann\u00e9e de lutte, et ses membres ont \u00e9lu Mme Mahnaz Meimanat comme nouvelle secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de l’Organisation des Moudjahidine du peuple d’Iran. S’il est ais\u00e9 d’imaginer \u00e0 quel point cette nouvelle a d\u00fb exasp\u00e9rer les mollahs qui dirigent l’Iran, elle a offert aux femmes d’Iran une raison suppl\u00e9mentaire d’espoir, de fiert\u00e9 et de confiance renouvel\u00e9e dans leurs propres forces. Son \u00e9lection est une autre d\u00e9monstration puissante de la continuit\u00e9, de la r\u00e9silience et de l’organisation de la r\u00e9sistance iranienne, et surtout du r\u00f4le central jou\u00e9 par les femmes.<\/p>\n\n\n

\n
\"Carla