{"id":27948,"date":"2026-10-17T23:08:12","date_gmt":"2026-10-17T21:08:12","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=27948"},"modified":"2026-10-17T23:08:14","modified_gmt":"2026-10-17T21:08:14","slug":"artiste-peintre-mohtaram","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/10\/17\/artiste-peintre-mohtaram\/","title":{"rendered":"Iran : Une artiste peintre atteinte de cancer priv\u00e9e de soins m\u00e9dicaux par les autorit\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Mohtaram Parandin, une artiste <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Miniature_(enluminure)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">peintre en miniature<\/a> r\u00e9put\u00e9e et convertie au christianisme incarc\u00e9r\u00e9e \u00e0 la prison d&#8217;Evin, souffre de graves affections m\u00e9dicales, notamment de deux tumeurs situ\u00e9es \u00e0 la t\u00eate et \u00e0 la gorge. Malgr\u00e9 la d\u00e9gradation de son \u00e9tat physique et la n\u00e9cessit\u00e9 urgente d&#8217;une intervention chirurgicale, l&#8217;acc\u00e8s aux soins m\u00e9dicaux essentiels continue de lui \u00eatre refus\u00e9.<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mohtaram Parandin, qui utilise le nom d&#8217;artiste \u00ab Mahshar \u00bb, est originaire de Kermanchah et exerce activement en tant que peintre en miniature. Elle souffre d&#8217;un trouble de la thyro\u00efde, d&#8217;une maladie cardiaque aigu\u00eb et de deux tumeurs : l&#8217;une situ\u00e9e \u00e0 l&#8217;arri\u00e8re de la t\u00eate, pr\u00e8s du cervelet, et l&#8217;autre dans la gorge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les autorit\u00e9s de la <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2021\/12\/10\/les-conditions-des-femmes-prisons\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">prison d&#8217;Evin<\/a> ont d&#8217;abord refus\u00e9 son transfert vers un h\u00f4pital, n&#8217;autorisant son \u00e9vacuation m\u00e9dicale qu&#8217;apr\u00e8s une d\u00e9t\u00e9rioration drastique de son \u00e9tat. Selon certaines informations, des examens m\u00e9dicaux ult\u00e9rieurs ont conduit \u00e0 un diagnostic de cancer. Le m\u00e9decin de la prison a d\u00e9termin\u00e9 que la peintre incarc\u00e9r\u00e9e n\u00e9cessite une op\u00e9ration chirurgicale imm\u00e9diate, avertissant du grave danger pos\u00e9 par la tumeur situ\u00e9e pr\u00e8s de son cervelet. Cette tumeur a d\u00e9j\u00e0 provoqu\u00e9 des alt\u00e9rations de sa vision, de sa parole et de sa mobilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cod\u00e9tenues de Mohtaram Parandin rapportent que les cons\u00e9quences physiques de sa maladie sont nettement visibles dans sa d\u00e9marche et sa fa\u00e7on de s&#8217;exprimer. Malgr\u00e9 les menaces critiques qui p\u00e8sent sur sa sant\u00e9 et sa vie, les autorit\u00e9s n&#8217;ont pris aucune mesure pour organiser l&#8217;intervention chirurgicale urgente dont elle a besoin.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Entrav\u00e9e pendant les s\u00e9ances de chimioth\u00e9rapie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;un des aspects les plus pr\u00e9occupants du traitement inflig\u00e9 \u00e0 l&#8217;artiste r\u00e9side dans les conditions de son transfert vers le centre m\u00e9dical pour ses s\u00e9ances de chimioth\u00e9rapie. Les agents p\u00e9nitentiaires la transportent encha\u00een\u00e9e avec des menottes et des fers aux pieds. Cette mesure est appliqu\u00e9e en d\u00e9pit de son extr\u00eame faiblesse physique, l&#8217;exposant \u00e0 une souffrance physique et psychologique suppl\u00e9mentaire durant son traitement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle a \u00e9galement besoin de compl\u00e9ments en calcium, que les autorit\u00e9s refusent de lui fournir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mohtaram Parandin, une artiste peintre en miniature r\u00e9put\u00e9e et convertie au christianisme incarc\u00e9r\u00e9e \u00e0 la prison d&#8217;Evin, souffre de graves affections m\u00e9dicales, notamment de deux tumeurs situ\u00e9es \u00e0 la t\u00eate et \u00e0 la gorge. Malgr\u00e9 la d\u00e9gradation de son \u00e9tat physique et la n\u00e9cessit\u00e9 urgente d&#8217;une intervention chirurgicale, l&#8217;acc\u00e8s aux soins m\u00e9dicaux essentiels continue de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":27949,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[370],"class_list":["post-27948","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infos-des-femmes","tag-prisonnieres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27948"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27950,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27948\/revisions\/27950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}