{"id":27471,"date":"2026-08-22T00:49:50","date_gmt":"2026-08-21T22:49:50","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=27471"},"modified":"2026-08-25T00:58:45","modified_gmt":"2026-08-24T22:58:45","slug":"au-dela-de-la-chambre-dexecution","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/08\/22\/au-dela-de-la-chambre-dexecution\/","title":{"rendered":"Au-del\u00e0 de la chambre d\u2019ex\u00e9cution : le syst\u00e8me de r\u00e9pression clandestin du r\u00e9gime cl\u00e9rical"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Au-del\u00e0 de la chambre d\u2019ex\u00e9cution : le syst\u00e8me de r\u00e9pression clandestin du r\u00e9gime cl\u00e9rical. Bienvenue dans <a href=\"https:\/\/www.buzzsprout.com\/1908986\/episodes\/19696666-au-dela-de-la-chambre-d-execution-le-systeme-de-repression-clandestin-du-regime-clerical.mp3?download=true\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">un nouvel \u00e9pisode<\/a> des podcasts de la commission des femmes du conseil national de la r\u00e9sistance iranienne.<\/h4>\n\n\n\n<iframe class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.buzzsprout.com\/1908986\/episodes\/19696666-au-dela-de-la-chambre-d-execution-le-systeme-de-repression-clandestin-du-regime-clerical?client_source=small_player&amp;iframe=true\"  loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"200\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" title='NCRI Women's Committee, Au-del\u00e0 de la chambre d\u2019ex\u00e9cution : le syst\u00e8me de r\u00e9pression clandestin du r\u00e9gime cl\u00e9rical'><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aujourd&#8217;hui, l&#8217;objectif c&#8217;est d&#8217;examiner des donn\u00e9es brutes, des rapports r\u00e9cents. Oui, des statistiques qui datent d&#8217;ao\u00fbt 2026. C&#8217;est \u00e7a. Et la mission de cette exploration, c&#8217;est de d\u00e9cortiquer les multiples couches de pression exerc\u00e9es sur ces femmes, de la peine capitale jusqu&#8217;aux conditions de vie carc\u00e9rale. Et pour comprendre cette m\u00e9canique, il faut se pencher sur les cas pr\u00e9cis document\u00e9s dans les sources.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ao\u00fbt 2026, les rapports rel\u00e8vent les ex\u00e9cutions de 2 jeunes femmes, <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/08\/20\/donya-mohammadi-une-femme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Donya Mohammadi<\/a> qui avait 20 ans et <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/08\/10\/marzieh-nayyeri-executee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Marzieh Nayyeri<\/a>, 24 ans. Ah oui, le dossier de Marzieh attire particuli\u00e8rement l&#8217;attention parce que selon les notes, elle a \u00e9t\u00e9 mari\u00e9e de force \u00e0 17 ans. Oui et les documents indiquent qu&#8217;elle aurait agi en l\u00e9gitime d\u00e9fense face \u00e0 une tentative d&#8217;agression sexuelle par son mari et un complice. Et pourtant la justice prononce la peine de mort. C&#8217;est en fait en lisant \u00e7a, j&#8217;ai pens\u00e9 \u00e0 une machine qui ignore d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment l&#8217;\u00e9tincelle pour ne punir que l&#8217;incendie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comment un tribunal justifie-t-il de rejeter la l\u00e9gitime d\u00e9fense dans un cas aussi flagrant? La r\u00e9ponse, elle r\u00e9side dans l&#8217;architecture m\u00eame des lois familiales d\u00e9crites par les rapports. Ce n&#8217;est pas un dysfonctionnement ponctuel, c&#8217;est l&#8217;application stricte du code. C&#8217;est le syst\u00e8me tel qu&#8217;il est con\u00e7u en fait. Voil\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Juridiquement, ces lois placent la femme dans un \u00e9tau. La pr\u00e9somption de l\u00e9gitime d\u00e9fense face \u00e0 un mari est quasi impossible \u00e0 \u00e9tablir. Une impasse totale. C&#8217;est le mot. Soit la femme subit la violence, soit elle se d\u00e9fend et tombe sous le coup d&#8217;une loi qui prot\u00e8ge l&#8217;autorit\u00e9 patriarcale absolue, qualifiant souvent la d\u00e9fense d&#8217;homicide intentionnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce qui explique les statistiques effrayantes qu&#8217;on a sous les yeux. Nos sources parlent de <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2023\/09\/07\/executions-de-femmes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">21 femmes ex\u00e9cut\u00e9es<\/a> depuis d\u00e9but 2026. Et 348 depuis 2007. Sans oublier ce rapport d&#8217;Amnesty International qui souligne un record mondial de 2201 ex\u00e9cutions totales pour l&#8217;ann\u00e9e 2025. La loi agit donc vraiment comme un pi\u00e8ge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais si la peine de mort est l&#8217;outil final, la d\u00e9tention semble en \u00eatre l&#8217;antichambre. Les rapports montrent que survivre en prison rel\u00e8ve d&#8217;un tout autre niveau de pression. Absolument. Prenez l&#8217;exemple de la <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/08\/16\/prison-de-fardis-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">prison de Fardis<\/a> \u00e0 Karadj. Les t\u00e9moignages d\u00e9crivent la cour de la salle un totalement inond\u00e9e d&#8217;eaux us\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&#8217;est gla\u00e7ant. Imaginez la chaleur estivale combin\u00e9e \u00e0 un v\u00e9ritable lac de boue toxique. \u00c7a a provoqu\u00e9 des \u00e9pid\u00e9mies de diarrh\u00e9es et de vomissements parmi les prisonni\u00e8res. Attends, il y un d\u00e9tail hallucinant dans nos notes \u00e0 ce sujet. L&#8217;administration refuse d&#8217;intervenir sous pr\u00e9texte d&#8217;un manque de budget en disant attendre d&#8217;hypoth\u00e9tiques dons de bienfaiteurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une strat\u00e9gie consciente. Tout \u00e0 fait. C&#8217;est qualifi\u00e9 de mornante. Maintenir ces conditions insalubres, \u00e7a vise sp\u00e9cifiquement \u00e0 \u00e9puiser et briser la r\u00e9sistance des d\u00e9tenus, en particulier celle des nombreuses prisonni\u00e8res politiques enferm\u00e9es l\u00e0-bas. D\u00e9truire les corps pour briser les esprits du coup.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et quand l&#8217;insalubrit\u00e9 ne suffit pas, l&#8217;attaque devient directe. Comme ce qui s&#8217;est pass\u00e9 \u00e0 la <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/08\/09\/femmes-condamnees-a-mort-prison\/\">priso<\/a><a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/08\/09\/femmes-condamnees-a-mort-prison\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">n<\/a><a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/08\/09\/femmes-condamnees-a-mort-prison\/\"> de Yazd<\/a>, oui. Le 5 ao\u00fbt exactement. Des responsables judiciaires ont inspect\u00e9 le quartier des condamn\u00e9s \u00e0 mort. Les rapports citent des menaces verbales extr\u00eames, des insultes comme sales comme d\u00e9ports.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et des promesses effrayantes du type, on vous tuera en 1er. L&#8217;impact a \u00e9t\u00e9 fulgurant, pertes de conscience et de graves crises nerveuses chez les d\u00e9tenus. Ce qui soul\u00e8ve un paradoxe frappant. Pourquoi des fonctionnaires qui d\u00e9tiennent le pouvoir absolu de l&#8217;\u00c9tat ressentent-ils le besoin d&#8217;attaquer verbalement et de terroriser des femmes d\u00e9j\u00e0 isol\u00e9es et emprisonn\u00e9es? Parce que l&#8217;enfermement physique ne rassure pas compl\u00e8tement ce syst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il y a une volont\u00e9 d&#8217;\u00e9touffer la moindre \u00e9tincelle de contestation. La parole elle-m\u00eame est vue comme une menace. Une menace existentielle oui. Le cas de Parisa Kamali l&#8217;illustre parfaitement. Selon les rapports, elle fait aujourd&#8217;hui face \u00e0 de nouvelles poursuites pour propagande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Juste pour un message audio, c&#8217;est \u00e7a? Exactement. Simplement pour avoir r\u00e9ussi \u00e0 diffuser un message depuis sa cellule afin de d\u00e9noncer les ex\u00e9cutions. Ce qui am\u00e8ne \u00e0 une r\u00e9flexion finale assez vertigineuse. Si la diffusion d&#8217;un simple message vocal depuis le fond d&#8217;une cellule entra\u00eene des repr\u00e9sailles imm\u00e9diates, quelle est l&#8217;ampleur de la peur qu&#8217;inspire la seule voix de ces femmes aux autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&#8217;est la question centrale qui \u00e9merge de l&#8217;ensemble de ces documents. La machine r\u00e9pressive craint peut-\u00eatre finalement bien plus l&#8217;\u00e9tincelle que l&#8217;incendie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Alors pour approfondir ces <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/soutenir-la-lutte-des-femmes-iraniennes-pour-la-liberte-et-legalite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">donn\u00e9es<\/a> et lire ces documents en d\u00e9tail, le site wncri.org\/fr est \u00e0 disposition. Et c&#8217;est \u00e9galement sur cette plateforme qu&#8217;il est possible d&#8217;apporter des contributions au travail de la commission des femmes du CNRI afin de promouvoir la lutte des femmes pour la libert\u00e9 et la d\u00e9mocratie en Iran. Merci pour l&#8217;\u00e9coute aujourd&#8217;hui et \u00e0 tr\u00e8s bient\u00f4t pour une prochaine exploration.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au-del\u00e0 de la chambre d\u2019ex\u00e9cution : le syst\u00e8me de r\u00e9pression clandestin du r\u00e9gime cl\u00e9rical. Bienvenue dans un nouvel \u00e9pisode des podcasts de la commission des femmes du conseil national de la r\u00e9sistance iranienne.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":27472,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[431],"tags":[367,370],"class_list":["post-27471","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podcast","tag-execution","tag-prisonnieres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27471"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27475,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27471\/revisions\/27475"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}