{"id":27341,"date":"2026-08-07T10:34:35","date_gmt":"2026-08-07T08:34:35","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=27341"},"modified":"2026-08-07T10:34:37","modified_gmt":"2026-08-07T08:34:37","slug":"parisa-kamali-depasse-la-peur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/08\/07\/parisa-kamali-depasse-la-peur\/","title":{"rendered":"Iran : Parisa Kamali, prisonni\u00e8re politique : \u00ab Nous avons d\u00e9pass\u00e9 la peur \u00bb"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Parisa Kamali, <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/07\/25\/parisa-kamali-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">d\u00e9tenue \u00e0 la prison<\/a> centrale de Yazd, a transmis un message audio condamnant le recours continu aux ex\u00e9cutions et la r\u00e9pression d&#8217;\u00c9tat en Iran. Elle a d\u00e9clar\u00e9 que les efforts visant \u00e0 pr\u00e9server le syst\u00e8me au pouvoir par la peur et l&#8217;intimidation n&#8217;aboutiraient pas, malgr\u00e9 les pressions et les mesures de r\u00e9pression constantes.<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans son message, Kamali fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la poursuite des <a href=\"https:\/\/www.radiofrance.fr\/franceculture\/podcasts\/le-cours-de-l-histoire\/iran-1988-l-opposition-massacree-1847490\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ex\u00e9cutions depuis 1988<\/a>, affirmant que les autorit\u00e9s cherchent \u00e0 maintenir leur pouvoir en intensifiant la r\u00e9pression et en distillant la peur dans toute la soci\u00e9t\u00e9. Cependant, elle souligne que cette strat\u00e9gie se heurte \u00e0 une r\u00e9sistance et \u00e0 une col\u00e8re populaires croissantes, d\u00e9clarant : \u00ab Nous avons d\u00e9pass\u00e9 la peur et nous sommes remplis de col\u00e8re. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La prisonni\u00e8re politique appelle \u00e9galement la communaut\u00e9 internationale et les organisations de d\u00e9fense des droits de l&#8217;homme \u00e0 ne pas rester indiff\u00e9rentes face aux ex\u00e9cutions et aux violations des droits humains en Iran. Elle les exhorte \u00e0 prendre des mesures concr\u00e8tes et efficaces pour stopper les ex\u00e9cutions et ce qu&#8217;elle qualifie de \u00ab machine \u00e0 tuer \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Traduction du message audio de Parisa Kamali<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nous sommes un peuple qui vit avec le deuil depuis des g\u00e9n\u00e9rations. Avant m\u00eame que nous ne nous soyons remis de la douleur des meurtres d&#8217;\u00c9tat en janvier, nos blessures se rouvrent une fois de plus. De 1988 \u00e0 aujourd&#8217;hui, l&#8217;effusion de sang a persist\u00e9. Le pouvoir cl\u00e9rical en place s&#8217;est appuy\u00e9 sur les ex\u00e9cutions et les meurtres \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition pour propager la peur et la terreur afin de prolonger sa survie, mais il a \u00e9chou\u00e9. Nous avons surmont\u00e9 la peur de la mort et nous sommes remplis de col\u00e8re. Nous croyons que le jour viendra o\u00f9 l&#8217;ex\u00e9cution n&#8217;aura plus sa place dans la constitution de notre pays.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous appelons la communaut\u00e9 internationale et les organisations de d\u00e9fense des droits de l&#8217;homme \u00e0 ne pas fermer les yeux sur les crimes et les meurtres perp\u00e9tr\u00e9s contre la population par les autorit\u00e9s. Par des d\u00e9cisions et des actions appropri\u00e9es, ils doivent \u0153uvrer pour arr\u00eater cette machine \u00e0 tuer. <a href=\"https:\/\/www.amnesty.org\/fr\/documents\/mde13\/9421\/2018\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Non aux ex\u00e9cutions<\/a>. Dans l&#8217;espoir d&#8217;un Iran libre et prosp\u00e8re. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qui est Parisa Kamali ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parisa Kamali Ardakani a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e le 29 avril 2024 \u00e0 Ispahan et initialement conduite \u00e0 la <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/08\/01\/rapport-de-juillet-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">prison de Dowlatabad<\/a>. Elle fait face \u00e0 trois affaires distinctes port\u00e9es contre elle \u00e0 Ispahan et <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ardakan\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ardakan<\/a>, toutes li\u00e9es \u00e0 diverses accusations relatives \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2025, Parisa Kamali Ardakani a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e de la prison de Dowlatabad \u00e0 Ispahan vers la prison de Yazd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s avoir accept\u00e9 le verdict du tribunal (\u00ab taslim be ra&#8217;y \u00bb), sa peine cumul\u00e9e a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duite \u00e0 trois ans et demi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parisa Kamali Ardakani est n\u00e9e en 1986 \u00e0 Abadan, elle est mari\u00e9e et \u00e9tudiante en g\u00e9ographie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parisa Kamali, d\u00e9tenue \u00e0 la prison centrale de Yazd, a transmis un message audio condamnant le recours continu aux ex\u00e9cutions et la r\u00e9pression d&#8217;\u00c9tat en Iran. Elle a d\u00e9clar\u00e9 que les efforts visant \u00e0 pr\u00e9server le syst\u00e8me au pouvoir par la peur et l&#8217;intimidation n&#8217;aboutiraient pas, malgr\u00e9 les pressions et les mesures de r\u00e9pression constantes. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":26223,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-27341","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infos-des-femmes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27341"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27342,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27341\/revisions\/27342"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}