{"id":26507,"date":"2026-06-17T14:27:03","date_gmt":"2026-06-17T12:27:03","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=26507"},"modified":"2026-06-17T14:27:04","modified_gmt":"2026-06-17T12:27:04","slug":"crise-de-leau-en-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/06\/17\/crise-de-leau-en-iran\/","title":{"rendered":"Crise de l&#8217;eau en Iran : les femmes paient le prix fort face aux p\u00e9nuries"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trouver de l&#8217;eau pour la famille, survivre \u00e0 la paup\u00e9risation, fuir une terre ass\u00e9ch\u00e9e : les femmes sont les premi\u00e8res victimes de la crise hydrique qui ravage l&#8217;Iran.<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">La crise de l\u2019eau en Iran a depuis longtemps d\u00e9pass\u00e9 le cadre d\u2019un simple <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/10\/22\/les-femmes-face-a-la-crise-de-leau-en-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">probl\u00e8me environnemental<\/a> : elle s\u2019est transform\u00e9e en une v\u00e9ritable catastrophe humanitaire, \u00e9cologique et \u00e9conomique.<br>Si, \u00e0 l\u2019origine, elle semblait due \u00e0 la s\u00e9cheresse et \u00e0 la baisse des pr\u00e9cipitations, ses causes profondes r\u00e9sident ailleurs : dans la corruption enracin\u00e9e et la mauvaise gestion qui gangr\u00e8nent l\u2019appareil du pouvoir. Tant que ces causes syst\u00e9miques ne seront pas trait\u00e9es, le pr\u00e9sent et l\u2019avenir du pays resteront menac\u00e9s.<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nombreux chercheurs et observateurs internationaux estiment que 70 \u00e0 80 % de la crise actuelle r\u00e9sultent de la mauvaise gestion, de politiques non durables, du manque de transparence et de la corruption. Comme le r\u00e9sume cet article :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab La crise de l\u2019eau en Iran n\u2019est pas une crise de ressources, mais une crise de d\u00e9cisions. Des d\u00e9cisions qui ont rendu la terre plus assoiff\u00e9e et l\u2019avenir plus sombre. Cette crise, tout comme l\u2019\u00e9rosion de la confiance du public envers les autorit\u00e9s, est le sympt\u00f4me d\u2019un \u00e9chec structurel et de gouvernance. \u00bb<br>(<a href=\"https:\/\/theweek.com\/politics\/iran-water-crisis-regime-tipping-point?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Newsweek<\/a>, 1er ao\u00fbt 2025 ; <a href=\"https:\/\/time.com\/6239669\/iran-protests-water-crisis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Times<\/a>, 8 d\u00e9cembre 2022 ; <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/investigates\/special-report\/climate-change-scientists-madani\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reuters<\/a>, 27 avril 2021)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La crise de l&#8217;eau en Iran n&#8217;est plus une simple alerte environnementale ou un d\u00e9fi saisonnier. Elle a atteint une \u00e9tape qui menace la vie sociale et \u00e9conomique de millions d&#8217;individus. C&#8217;est d\u00e9sormais l&#8217;une des menaces les plus graves pesant sur la soci\u00e9t\u00e9 iranienne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis des ann\u00e9es, le r\u00e9gime cl\u00e9rical tente d&#8217;imputer la p\u00e9nurie d&#8217;eau uniquement \u00e0 la faiblesse des pr\u00e9cipitations et au changement climatique. Cependant, les experts pointent du doigt des d\u00e9cennies de mauvaise gestion, la construction effr\u00e9n\u00e9e de barrages, le pillage des eaux souterraines, la croissance incontr\u00f4l\u00e9e des industries gourmandes en eau et une absence totale de planification durable. Par cons\u00e9quent, cette crise est le produit direct de d\u00e9cisions et de politiques qui ont pouss\u00e9 les ressources hydriques du pays au bord de l&#8217;effondrement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un d\u00e9s\u00e9quilibre structurel profond \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame les m\u00e9dias et les experts affili\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00c9tat ne parlent plus de \u00ab crise temporaire \u00bb. Le journal Jahan-e Sanat a soulign\u00e9 l&#8217;\u00e9tat des ressources du pays en insistant sur ce point : \u00ab La p\u00e9nurie d&#8217;eau en Iran, particuli\u00e8rement \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran, n&#8217;est pas un ph\u00e9nom\u00e8ne passager ou le r\u00e9sultat d&#8217;une seule ann\u00e9e de s\u00e9cheresse. C&#8217;est le signe d&#8217;un d\u00e9s\u00e9quilibre profond et structurel du syst\u00e8me national d&#8217;approvisionnement et de consommation \u00bb. Le quotidien a averti que la situation actuelle des barrages de T\u00e9h\u00e9ran n&#8217;est pas un probl\u00e8me \u00e9ph\u00e9m\u00e8re, mais le signe de l&#8217;incapacit\u00e9 du syst\u00e8me \u00e0 r\u00e9sister aux chocs climatiques et manag\u00e9riaux. (Jahan-e Sanat, 17 f\u00e9vrier 2026).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;ampleur de ce d\u00e9sastre est \u00e9vidente, m\u00eame dans les statistiques officielles. Isa Bozorgzadeh, porte-parole du secteur de l&#8217;eau, a annonc\u00e9 en mai 2026 qu&#8217;environ 35 millions de personnes sont confront\u00e9es \u00e0 une p\u00e9nurie d&#8217;eau et que 11 provinces enregistrent toujours des pr\u00e9cipitations inf\u00e9rieures \u00e0 la normale. Il a soulign\u00e9 que le pays \u00ab n&#8217;est absolument pas entr\u00e9 dans un cycle humide \u00bb, les pr\u00e9cipitations enregistr\u00e9es n&#8217;\u00e9tant que d&#8217;environ deux pour cent sup\u00e9rieures \u00e0 la moyenne \u00e0 long terme. (Agence de presse Mehr, 11 mai 2026).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des mois plus t\u00f4t, ce m\u00eame responsable signalait une baisse de 37 % des entr\u00e9es d&#8217;eau dans les r\u00e9servoirs des barrages, un d\u00e9clin de 27 % des r\u00e9serves actives et pr\u00e9cisait que les barrages n&#8217;\u00e9taient remplis qu&#8217;\u00e0 32 % de leur capacit\u00e9. Ces chiffres t\u00e9moignent du d\u00e9labrement continu des ressources hydriques du pays. (Agence de presse Mehr, 13 d\u00e9cembre 2025).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les villes les plus peupl\u00e9es frapp\u00e9es au c\u0153ur<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/10\/22\/les-femmes-face-a-la-crise-de-leau-en-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">crise de l&#8217;eau<\/a> en Iran frappe d\u00e9sormais le c\u0153ur des centres urbains les plus denses. Selon Behnam Bakhshi, porte-parole de la Compagnie des eaux de T\u00e9h\u00e9ran, les r\u00e9serves des cinq barrages principaux de la capitale accusaient, d\u00e9but mai 2026, un d\u00e9ficit de 90 millions de m\u00e8tres cubes par rapport \u00e0 l&#8217;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. (Fararu, 3 mai 2026).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, le porte-parole du secteur de l&#8217;eau du r\u00e9gime a admis que les pluies r\u00e9centes n&#8217;ont pas suffi \u00e0 compenser les d\u00e9ficits hydriques de T\u00e9h\u00e9ran. Il a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que, durant certaines p\u00e9riodes, une partie de l&#8217;eau n\u00e9cessaire a d\u00fb \u00eatre pr\u00e9lev\u00e9e dans le \u00ab volume mort des barrages \u00bb, un fait qui expose la profondeur r\u00e9elle de la crise. (Agence de presse Mehr, 9 avril 2026).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutefois, les impacts de cette crise ne frappent pas tous les segments de la soci\u00e9t\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re. En raison de leurs r\u00f4les traditionnels et de leurs responsabilit\u00e9s quotidiennes, comme l&#8217;approvisionnement en eau, le maintien de l&#8217;hygi\u00e8ne familiale, les soins aux enfants et aux personnes \u00e2g\u00e9es, la pr\u00e9paration des repas et la gestion du foyer, les femmes portent le fardeau le plus lourd de la p\u00e9nurie. Le journal d&#8217;\u00c9tat Shargh a mis en lumi\u00e8re cette r\u00e9alit\u00e9, notant que : \u00ab Les femmes sont toujours les premi\u00e8res concern\u00e9es par les \u00e9volutions li\u00e9es \u00e0 l&#8217;eau et les premi\u00e8res \u00e0 souffrir de la s\u00e9cheresse. Nous ne devons pas ignorer ce lien profond \u00bb. (Shargh, 15 mai 2025).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par cons\u00e9quent, la crise de l&#8217;eau en Iran n&#8217;est pas seulement un enjeu \u00e9cologique ; elle est directement li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9, aux moyens de subsistance, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 l&#8217;\u00e9ducation et \u00e0 la dignit\u00e9 humaine des femmes. Alors que des millions d&#8217;individus font face aux p\u00e9nuries, les femmes iraniennes sont les premi\u00e8res \u00e0 en subir les cons\u00e9quences dans leur vie quotidienne. Elles sont contraintes de supporter le poids de l&#8217;incomp\u00e9tence flagrante et de la mauvaise gestion du r\u00e9gime cl\u00e9rical misogyne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les politiques destructrices du r\u00e9gime cl\u00e9rical notamment la construction effr\u00e9n\u00e9e de barrages, le pillage des ressources hydriques par des institutions telles que le Corps des gardiens de la r\u00e9volution islamique (CGRI), les transferts in\u00e9quitables d\u2019eau entre r\u00e9gions et le m\u00e9pris d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 des avertissements scientifiques, ont conduit le pays au bord de l\u2019effondrement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des pr\u00e9visions alarmantes, telles que \u00ab l\u2019Iran deviendra un d\u00e9sert complet d\u2019ici trente ans \u00bb, dressent la perspective d\u2019un avenir marqu\u00e9 par l\u2019\u00e9puisement des r\u00e9servoirs, la destruction des zones humides, la contamination des sources d\u2019eau et l\u2019effondrement des \u00e9cosyst\u00e8mes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des articles publi\u00e9s par des sites officiels, dont Shargh Network (15 mars 2025), r\u00e9v\u00e8lent que la s\u00e9cheresse extr\u00eame de 2025 a boulevers\u00e9 la vie de millions de personnes. L\u2019article intitul\u00e9 \u00ab \u00c9t\u00e9 2025 : l\u2019Iran face \u00e0 la s\u00e9cheresse et \u00e0 la <a href=\"https:\/\/wncri.org\/2025\/10\/12\/water-crisis-in-iran-for-iranian-women\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">crise de l\u2019eau<\/a> grandissantes \u00bb souligne que de vastes r\u00e9gions du centre et du sud du pays subissent de longues p\u00e9nuries d\u2019eau. Les agriculteurs, priv\u00e9s de puits et de rivi\u00e8res, ne peuvent plus cultiver leurs terres. Cette situation a non seulement d\u00e9truit les moyens de subsistance ruraux, mais aussi provoqu\u00e9 un exode massif vers les villes, accentuant la pression sur les infrastructures urbaines.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon Eisa Bozorgzadeh, porte-parole du secteur de l\u2019eau, les r\u00e9gions de T\u00e9h\u00e9ran et d\u2019Alborz, qui regroupent quelque 20 millions d\u2019habitants, subissent le plus haut niveau de stress hydrique. (ISNA, 21 juillet 2025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L\u2019expert en \u00e9nergie Ali Moradi pr\u00e9cise :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Le probl\u00e8me ne se limite pas \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran : la plupart des provinces, y compris le Khorassan, le Markazi, l\u2019Hormozgan et le Sistan-et-Baloutchistan, sont \u00e9galement touch\u00e9es, pla\u00e7ant le pays tout entier dans une situation critique. \u00bb<br>(Arman-e Melli, 20 juillet 2025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site Didban Iran rapportait le 23 juillet 2025 que 50 % de la population urbaine, r\u00e9partie dans 24 provinces, vit sous stress hydrique. Par ailleurs, selon Borna News (18 novembre 2024) et les donn\u00e9es de l\u2019Organisation m\u00e9t\u00e9orologique d\u2019Iran, presque tout le pays est affect\u00e9 par la s\u00e9cheresse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u2019apr\u00e8s la NASA, l\u2019Iran est entr\u00e9 dans un cycle de s\u00e9cheresse de trente ans il y a huit ans. La gravit\u00e9 du ph\u00e9nom\u00e8ne est telle que l\u2019agriculture iranienne est au bord de l\u2019effondrement total, et le pays devrait bient\u00f4t devenir un importateur massif de produits agricoles. (Etemad, 17 septembre 2025)<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/NCRI-women_water-crisis-in-Iran-4-1.jpg\" alt=\"Crise de l\u2019eau en Iran : les femmes en premi\u00e8re ligne\" class=\"wp-image-26510 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/NCRI-women_water-crisis-in-Iran-4-1.jpg\" alt=\"Crise de l\u2019eau en Iran : les femmes en premi\u00e8re ligne\" class=\"wp-image-26510 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/NCRI-women_water-crisis-in-Iran-4-1.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/NCRI-women_water-crisis-in-Iran-4-1-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/NCRI-women_water-crisis-in-Iran-4-1-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Le double fardeau des femmes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La catastrophe de la p\u00e9nurie d\u2019eau a des cons\u00e9quences sociales et \u00e9conomiques profondes touchant des millions de vies. Les coupures prolong\u00e9es et non planifi\u00e9es ont paralys\u00e9 la vie rurale : l\u2019agriculture s\u2019est effondr\u00e9e, le b\u00e9tail meurt de soif, et de nombreuses familles n\u2019ont m\u00eame plus acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les signes de cette crise apparaissent dans les relations et l\u2019\u00e9conomie familiales, la sant\u00e9 physique et mentale, ainsi que dans l\u2019augmentation des migrations internes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En raison de leurs responsabilit\u00e9s traditionnelles, s\u2019occuper des enfants et des personnes \u00e2g\u00e9es, pr\u00e9parer les repas, assurer l\u2019hygi\u00e8ne du foyer, entretenir les potagers et le b\u00e9tail, les femmes subissent le plus lourd fardeau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce sont elles qui, du matin au soir, doivent g\u00e9rer les cons\u00e9quences du manque d\u2019eau. Le stress psychologique provoqu\u00e9 par les coupures r\u00e9p\u00e9t\u00e9es, les longues files d\u2019attente pour obtenir de l\u2019eau, la d\u00e9gradation de l\u2019hygi\u00e8ne des enfants et des femmes, ainsi que la hausse du prix de l\u2019eau, les privent d\u2019\u00e9ducation, de sant\u00e9 et de moments de r\u00e9pit.<br>Ces conditions favorisent la d\u00e9pression, l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 chronique, l\u2019aggravation des tensions familiales et la mont\u00e9e des violences domestiques.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3.1. Probl\u00e8mes de sant\u00e9 et maladies li\u00e9es au manque d\u2019eau<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le manque d\u2019acc\u00e8s \u00e0 des besoins humains fondamentaux tels que l\u2019eau potable affecte directement l\u2019hygi\u00e8ne et la sant\u00e9, particuli\u00e8rement celle des femmes, dont les besoins sp\u00e9cifiques demeurent souvent tabous dans la soci\u00e9t\u00e9 iranienne.<br>En p\u00e9riode de p\u00e9nurie d\u2019eau, il leur est difficile d\u2019exprimer ou de r\u00e9soudre leurs probl\u00e8mes d\u2019hygi\u00e8ne, et comme beaucoup assument une lourde charge de travail, leur propre sant\u00e9 devient souvent leur derni\u00e8re plan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Marzieh, 32 ans, originaire de Chabahar, t\u00e9moigne :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Malgr\u00e9 la situation c\u00f4ti\u00e8re de Konarak et de Chabahar, ces villes ne disposent d\u2019aucun approvisionnement fiable en eau douce. Nous sommes contraintes d\u2019utiliser une eau sal\u00e9e et dure pour les t\u00e2ches m\u00e9nag\u00e8res comme la lessive, la vaisselle, le bain ou les toilettes. Beaucoup de femmes ici souffrent d\u2019infections, de calculs r\u00e9naux et de troubles digestifs. \u00bb<br>(Radio Zamaneh, 3 d\u00e9cembre 2024)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Salomeh, de Gomichan, une ville du nord autrefois connue pour la p\u00eache et le commerce du caviar, ajoute :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nous n\u2019avons jamais eu d\u2019eau purifi\u00e9e ici. L\u2019eau de Gomichan a toujours \u00e9t\u00e9 sal\u00e9e. La gestion de l\u2019eau potable a toujours repos\u00e9 sur les femmes. Je me souviens de femmes portant leurs enfants sur leur dos avec un tchador et marchant pour aller remplir de l\u2019eau depuis les camions-citernes. Les maladies urinaires et r\u00e9nales sont tr\u00e8s fr\u00e9quentes ici, mais il n\u2019existe pratiquement aucune infrastructure m\u00e9dicale, car la ville a \u00e9t\u00e9 d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment laiss\u00e9e sous-d\u00e9velopp\u00e9e. \u00bb<br>(Radio Zamaneh, 3 d\u00e9cembre 2024)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De plus, pour acc\u00e9der \u00e0 l\u2019eau, les femmes doivent souvent traverser des zones isol\u00e9es et dangereuses, s\u2019exposant ainsi aux attaques d\u2019animaux sauvages, au risque d\u2019agression sexuelle et \u00e0 des troubles musculo-squelettiques caus\u00e9s par des efforts physiques prolong\u00e9s.<br>(Journal local Payam-e Ma, 17 mai 2023)<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/NCRI-women_water-crisis-in-Iran_-4-1.jpg\" alt=\"Crise de l\u2019eau en Iran : les femmes en premi\u00e8re ligne\" class=\"wp-image-26509 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/NCRI-women_water-crisis-in-Iran_-4-1.jpg\" alt=\"Crise de l\u2019eau en Iran : les femmes en premi\u00e8re ligne\" class=\"wp-image-26509 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/NCRI-women_water-crisis-in-Iran_-4-1.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/NCRI-women_water-crisis-in-Iran_-4-1-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/NCRI-women_water-crisis-in-Iran_-4-1-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3.2. Les longues files d\u2019attente et le \u201cportage de l\u2019eau\u201d<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les r\u00e9gions priv\u00e9es d\u2019eau, les femmes et les enfants, en particulier les jeunes filles, souvent peu arm\u00e9es physiquement pour ces t\u00e2ches \u00e9prouvantes, sont contraints de parcourir de longues distances pour aller chercher de l\u2019eau dans des sources, des puits ou des houtags (r\u00e9servoirs d\u2019eau traditionnels \u00e0 ciel ouvert), notamment dans la province du Sistan-et-Baloutchistan.<br>Plusieurs ont perdu la vie, attaqu\u00e9es par des crocodiles ou noy\u00e9es dans ces r\u00e9servoirs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nombreuses femmes de cette province souffrent d\u2019an\u00e9mie, de carences en vitamine D et de douleurs articulaires, aggrav\u00e9es par la t\u00e2che quotidienne consistant \u00e0 transporter de lourds bidons d\u2019eau sur de longues distances.<br>(Jame\u2019e 24, 31 juillet 2021)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Elnaz, une femme baloutche de 36 ans, t\u00e9moigne :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab \u00c0 Nikchahr et dans les villages voisins, l\u2019eau est souvent coup\u00e9e pendant plusieurs jours. Des camions viennent vendre de l\u2019eau potable, mais celle-ci est loin d\u2019\u00eatre propre. Beaucoup d\u2019entre nous doivent marcher longtemps pour trouver une source ou un puits, ce qui demande de longues heures, accentue nos douleurs articulaires et nous laisse moins de moments pour nous occuper de nos enfants. \u00bb<br>(Radio Zamaneh, 3 d\u00e9cembre 2024)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le Khouzistan, la p\u00e9nurie d\u2019eau est devenue insupportable. Avec des temp\u00e9ratures d\u00e9passant les 50 \u00b0C, l\u2019absence d\u2019eau potable et des rivi\u00e8res sal\u00e9es, la vie dans cette r\u00e9gion est devenue un v\u00e9ritable enfer.<br>Femmes et enfants passent des heures dans de longues files d\u2019attente pour remplir casseroles et barils aupr\u00e8s des camions-citernes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des vid\u00e9os tourn\u00e9es dans des villages comme Abou Agab, pr\u00e8s d\u2019Abadan, montrent des sc\u00e8nes d\u00e9chirantes d\u2019enfants courant derri\u00e8re les camions, des seaux \u00e0 la main.<br>(Mazra\u2019e Sabz, 27 juillet 2025)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3.3. P\u00e9nurie d\u2019eau et violences faites aux femmes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au-del\u00e0 des difficult\u00e9s domestiques, la p\u00e9nurie d\u2019eau bouleverse les \u00e9conomies locales et an\u00e9antit les moyens de subsistance les zones rurales, entra\u00eenant une pauvret\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e.<br>Or, la pauvret\u00e9 alimente les mariages pr\u00e9coces, les violences domestiques et diverses formes de d\u00e9tresse sociale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab L\u2019une des principales causes de la violence contre les femmes, c\u2019est la pauvret\u00e9 \u00bb, souligne Jame\u2019e 24 (31 juillet 2021).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Salomeh poursuit :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab \u00c0 mesure que l\u2019\u00e9conomie de notre ville s\u2019est effondr\u00e9e, l\u2019\u00e9ducation et la sant\u00e9 ont d\u00e9clin\u00e9, et les mariages pr\u00e9coces ont augment\u00e9. Imaginez une fille de 15 ou 16 ans, d\u00e9j\u00e0 mari\u00e9e, confront\u00e9e \u00e0 la crise de l\u2019eau, qui tombe enceinte, accouche et doit s\u2019occuper de son b\u00e9b\u00e9 dans ces conditions. \u00bb<br>(Radio Zamaneh, 17 octobre 2024)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce ph\u00e9nom\u00e8ne est visible dans toutes les r\u00e9gions d\u2019Iran touch\u00e9es par la p\u00e9nurie d\u2019eau, notamment dans les zones rurales du Sistan-et-Baloutchistan et du Khorassan du Sud, o\u00f9 la crise hydrique favorise l\u2019abandon scolaire, les mariages forc\u00e9s et la n\u00e9gligence de la sant\u00e9 et de l\u2019hygi\u00e8ne des femmes.<br>(Site Bahre Vari, 17 d\u00e9cembre 2024)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3.4. Perte d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et \u00e0 l\u2019emploi<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La culture dominante impos\u00e9e par le r\u00e9gime cl\u00e9rical, qui \u00e9rige l\u2019homme en \u00ab chef de famille \u00bb et \u00ab pourvoyeur \u00bb et rel\u00e8gue la femme au r\u00f4le de \u00ab d\u00e9pendante \u00bb, a rendu les femmes encore plus vuln\u00e9rables face \u00e0 la crise de l\u2019eau.<br>Dans ce mod\u00e8le, le r\u00f4le essentiel des femmes dans <a href=\"https:\/\/wncri.org\/2026\/03\/03\/annual-report-2026-role-of-iranian-women\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l\u2019\u00e9conomie familiale informelle<\/a>, notamment dans les activit\u00e9s domestiques, agricoles ou d\u2019\u00e9levage, est ignor\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les femmes consacrent leur temps et leur \u00e9nergie \u00e0 collecter et stocker l\u2019eau et les denr\u00e9es de base, \u00e0 pr\u00e9parer les repas et \u00e0 maintenir l\u2019hygi\u00e8ne familiale. Pourtant, c\u2019est l\u2019homme qui acc\u00e8de au march\u00e9, \u00e0 la reconnaissance sociale, \u00e0 l\u2019emploi et au revenu.<br>\u00c9loign\u00e9es des possibilit\u00e9s d\u2019\u00e9ducation et d\u2019insertion \u00e9conomique, les femmes se retrouvent pi\u00e9g\u00e9es dans le cycle de la pauvret\u00e9.<br>(Site Bahre Vari, 17 d\u00e9cembre 2024)<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/images_articles2_Drinking_water_shortage_Iran.jpg\" alt=\"L&#039;eau potable et les p\u00e9nuries d&#039;eau, l\u2019un des probl\u00e8mes des femmes en Iran\" class=\"wp-image-6494 lazyload\" style=\"width:576px;height:auto\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"460\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/images_articles2_Drinking_water_shortage_Iran.jpg\" alt=\"L&#039;eau potable et les p\u00e9nuries d&#039;eau, l\u2019un des probl\u00e8mes des femmes en Iran\" class=\"wp-image-6494 lazyload\" style=\"width:576px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/images_articles2_Drinking_water_shortage_Iran.jpg 460w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/images_articles2_Drinking_water_shortage_Iran-300x196.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3.5. La perp\u00e9tuation de la pauvret\u00e9 des femmes et des probl\u00e8mes sociaux<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Iran, notamment dans les r\u00e9gions du sud et du sud-est, de nombreux villages n\u2019ont toujours pas acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau courante et souffrent d\u2019une s\u00e9cheresse extr\u00eame.<br>L\u2019eau disponible est rare, souvent insalubre, et parfois vendue \u00e0 prix fort, ce qui entretient le cycle de la pauvret\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019abandon des terres agricoles faute d\u2019eau r\u00e9duit les emplois et fragilise l\u2019\u00e9conomie familiale. Beaucoup d\u2019hommes doivent migrer temporairement pour chercher du travail, laissant femmes et enfants dans des villages sans eau, confront\u00e9s \u00e0 d\u2019innombrables \u00e9preuves.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces femmes, souvent peu instruites et d\u00e9pourvues d\u2019emploi formel en raison de la pauvret\u00e9 et des conditions sociales, peinent \u00e0 assurer leur propre subsistance et celle de leur famille.<br>(Site Bahre Vari, 17 d\u00e9cembre 2024)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La crise de l\u2019eau frappe les femmes sur deux plans : d\u2019une part, la gestion de l\u2019eau domestique repose principalement sur elles, une t\u00e2che d\u00e9j\u00e0 \u00e9puisante, et d\u2019autre part, la crise \u00e9conomique et l\u2019exode des hommes les obligent \u00e0 chercher des revenus suppl\u00e9mentaires en fabriquant des objets artisanaux comme la broderie.<br>Cette double charge p\u00e8se lourdement sur elles. Les interm\u00e9diaires ach\u00e8tent leurs produits \u00e0 des prix d\u00e9risoires et les revendent \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran plusieurs fois plus cher.<br>La plupart de ces femmes n\u2019ont aucun pouvoir de n\u00e9gociation, beaucoup ne parlant m\u00eame pas couramment le persan.<br>(Radio Zamaneh, 17 octobre 2024)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces conditions extr\u00eames poussent parfois les familles \u00e0 des choix qu\u2019elles n\u2019auraient jamais faits autrement. La p\u00e9nurie d\u2019eau devient ainsi un facteur de d\u00e9gradation sociale, favorisant des ph\u00e9nom\u00e8nes comme la mendicit\u00e9.<br>(Jame\u2019e 24, 31 juillet 2021 ; Journal local Payam-e Ma, 17 mai 2023)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3.6. Migrations forc\u00e9es et marginalisation urbaine<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019une des cons\u00e9quences sociales les plus visibles de la crise de l\u2019eau est la migration massive les zones rurales vers les villes. L\u2019ass\u00e8chement des puits et des rivi\u00e8res dans des provinces comme le Khouzistan, le Sistan-et-Baloutchistan et le Fars a contraint les agriculteurs \u00e0 abandonner leurs terres.<br>Ces migrations forc\u00e9es aboutissent souvent \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie des grandes villes telles que T\u00e9h\u00e9ran, Machhad ou Ispahan, provoquant l\u2019extension des bidonvilles et l\u2019aggravation de la <a href=\"https:\/\/wncri.org\/2025\/04\/28\/situation-of-female-workers-in-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pauvret\u00e9<\/a>. Les populations d\u00e9plac\u00e9es, priv\u00e9es de services essentiels comme l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable, vivent dans des conditions inhumaines.<br>Le r\u00e9gime n\u2019a non seulement mis en place aucun plan pour g\u00e9rer ces migrations, mais il a en outre r\u00e9prim\u00e9 les protestations des populations touch\u00e9es.<br>(IranPedia, 2 mai 2025)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trouver de l&#8217;eau pour la famille, survivre \u00e0 la paup\u00e9risation, fuir une terre ass\u00e9ch\u00e9e : les femmes sont les premi\u00e8res victimes de la crise hydrique qui ravage l&#8217;Iran. La crise de l\u2019eau en Iran a depuis longtemps d\u00e9pass\u00e9 le cadre d\u2019un simple probl\u00e8me environnemental : elle s\u2019est transform\u00e9e en une v\u00e9ritable catastrophe humanitaire, \u00e9cologique et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":26508,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[8,3],"tags":[380,372,371,376],"class_list":["post-26507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-infos-des-femmes","tag-femmes-chefs-de-famille","tag-femmes-rurales","tag-pauvrete","tag-violence-contre-les-femmes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26507"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26511,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26507\/revisions\/26511"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}