{"id":26145,"date":"2026-04-24T23:59:38","date_gmt":"2026-04-24T21:59:38","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=26145"},"modified":"2026-04-24T23:59:40","modified_gmt":"2026-04-24T21:59:40","slug":"podcast-la-misericorde-devient-un-crime","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/04\/24\/podcast-la-misericorde-devient-un-crime\/","title":{"rendered":"Quand la mis\u00e9ricorde devient un crime : ex\u00e9cutions et silence impos\u00e9 aux femmes iraniennes"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Quand la mis\u00e9ricorde devient un crime : ex\u00e9cutions et silence impos\u00e9 aux femmes iraniennes<\/h4>\n\n\n\n<p>Bienvenue dans <a href=\"https:\/\/www.buzzsprout.com\/1908986\/episodes\/19073105-quand-la-misericorde-devient-un-crime-executions-et-silence-impose-aux-femmes-iraniennes-francais.mp3?download=true\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">un nouvel \u00e9pisode<\/a> des podcasts de la commission des femmes du conseil national de la r\u00e9sistance iranienne. Imaginons un instant une situation disons tr\u00e8s concr\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<p>D&#8217;accord, je vous \u00e9coute.<\/p>\n\n\n\n<iframe class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.buzzsprout.com\/1908986\/episodes\/19073105-quand-la-misericorde-devient-un-crime-executions-et-silence-impose-aux-femmes-iraniennes-francais?client_source=small_player&#038;iframe=true\" loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"200\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" title='NCRI Women's Committee, Quand la mis\u00e9ricorde devient un crime : ex\u00e9cutions et silence impos\u00e9 aux femmes iraniennes (fran\u00e7ais)'><\/iframe>\n\n\n\n<p>Un soir, il y a de l&#8217;agitation dans la rue et quelqu&#8217;un est gravement bless\u00e9. Une personne passe en voiture, elle s&#8217;arr\u00eate, elle fait monter le bless\u00e9 et file aux urgences.<\/p>\n\n\n\n<p>Ouais, un r\u00e9flexe tout \u00e0 fait humain en fait.<\/p>\n\n\n\n<p>Exactement, de l&#8217;empathie pure. Mais quelques semaines plus tard, cette m\u00eame personne se retrouve dans une cellule de haute s\u00e9curit\u00e9. Et pire, elle est accus\u00e9e d&#8217;un crime qui est passible de la peine de mort.<\/p>\n\n\n\n<p>C&#8217;est gla\u00e7ant.<\/p>\n\n\n\n<p>Ouais et c&#8217;est tr\u00e8s exactement ce qui ressort des documents du d\u00e9but de l&#8217;ann\u00e9e 2026 que nous analysons aujourd&#8217;hui pour cette exploration.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce sc\u00e9nario, ce n&#8217;est pas du tout une fiction. C&#8217;est le cas document\u00e9 d&#8217;une jeune femme qui s&#8217;appelle <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/04\/11\/arrestations-iran-detenues\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mahboubeh Shabani<\/a> d&#8217;apr\u00e8s les rapports qu&#8217;on a sur la table.<\/p>\n\n\n\n<p>C&#8217;est fou quoi.<\/p>\n\n\n\n<p>Oui et en fait \u00e7a donne d&#8217;embl\u00e9e la mesure de la p\u00e9riode qu&#8217;on \u00e9tudie, une p\u00e9riode qui du coup suit directement les soul\u00e8vements tr\u00e8s importants de janvier de la m\u00eame ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Et je suis vraiment ravi de me lancer l\u00e0-dedans avec vous pour planter un peu le d\u00e9cor.<\/p>\n\n\n\n<p>C&#8217;est vrai que l&#8217;approche neutre est super importante vu la densit\u00e9 du truc. D&#8217;apr\u00e8s les rapports, ce d\u00e9but de 2026, c&#8217;est un vrai tournant.<\/p>\n\n\n\n<p>Ah oui, un tournant de quel genre bien<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s la vague de janvier, l&#8217;appareil \u00e9tatique op\u00e8re une vraie transition. En fait, on passe d&#8217;une gestion de crise r\u00e9active dans les rues \u00e0 une gestion institutionnelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Quelque chose de plus froid, plus m\u00e9thodique.<\/p>\n\n\n\n<p>Exactement. L&#8217;arsenal judiciaire et militaire prend le relais quoi. Et le truc qui saute aux yeux quand on lit ses sources, c&#8217;est l&#8217;attention vraiment disproportionn\u00e9e qui est port\u00e9e aux femmes.<\/p>\n\n\n\n<p>Bon, d\u00e9cortiquons tout \u00e7a. Entrons dans le vif du sujet avec le syst\u00e8me judiciaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Oui, le premier pilier.<\/p>\n\n\n\n<p>Les sources parlent de cas super pr\u00e9cis. Il y d&#8217;abord <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/04\/15\/soulevement-de-janvier-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bita Hemmati<\/a>. Elle a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran pendant les \u00e9v\u00e9nements de janvier 2026.<\/p>\n\n\n\n<p>C&#8217;est bien \u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<p>Et selon les rapports, elle devient la premi\u00e8re femme condamn\u00e9e \u00e0 mort sp\u00e9cifiquement pour sa participation \u00e0 ces manifestations.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce qui n\u00e9cessite une explication ici, c&#8217;est la nature du tribunal qui a prononc\u00e9 \u00e7a. Le dossier indique que l&#8217;affaire a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e par la branche 26 du tribunal r\u00e9volutionnaire de T\u00e9h\u00e9ran.<\/p>\n\n\n\n<p>Sous l&#8217;autorit\u00e9 d&#8217;un certain juge Iman Afshari, c&#8217;est \u00e7a<\/p>\n\n\n\n<p>Ouais le juge Iman Afshari et il faut comprendre qu&#8217;un tribunal r\u00e9volutionnaire ce n&#8217;est pas, enfin ce n&#8217;est pas une cour p\u00e9nale ordinaire.<\/p>\n\n\n\n<p>C&#8217;est-\u00e0-dire<\/p>\n\n\n\n<p>Ta fonction ce n&#8217;est pas de juger des vols ou des crimes de droit commun. Sa fonction, c&#8217;est d\u00e9fendre l&#8217;id\u00e9ologie de l&#8217;\u00c9tat. Du coup, \u00e7a explique pourquoi cette condamnation \u00e0 mort a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9e \u00e0 une vitesse fulgurante.<\/p>\n\n\n\n<p>Avec la confiscation de tous ces biens en plus.<\/p>\n\n\n\n<p>Sauf que les documents pr\u00e9cisent bien que la sentence est tomb\u00e9e apr\u00e8s des p\u00e9riodes de torture et d&#8217;interrogatoire intense.<\/p>\n\n\n\n<p>Absolument.<\/p>\n\n\n\n<p>Et c&#8217;est loin d&#8217;\u00eatre un cas isol\u00e9. Les sources citent le New York Post qui parle d&#8217;environ 1600 condamnations \u00e0 mort l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>C&#8217;est un chiffre astronomique.<\/p>\n\n\n\n<p>Et sur un seul mois, genre entre le 19 mars et le 20 avril, 15 prisonniers politiques ex\u00e9cut\u00e9s dont 7 manifestants du soul\u00e8vement.<\/p>\n\n\n\n<p>Il y a aussi des rapports non confirm\u00e9s, mais tr\u00e8s persistants sur 6 autres femmes qui risqueraient la pendaison dont 2 adolescentes. Ce qui nous ram\u00e8ne direct \u00e0 Mahboubeh Shabani, l&#8217;histoire dont on parlait au tout d\u00e9but.<\/p>\n\n\n\n<p>Oui, la jeune femme de la voiture.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle est n\u00e9e en 1993, arr\u00eat\u00e9e le 2 f\u00e9vrier par le minist\u00e8re du renseignement, incarc\u00e9r\u00e9e \u00e0 Vakilabad. Le dossier parle d&#8217;une accusation de moharebe.<\/p>\n\n\n\n<p>Ouais.<\/p>\n\n\n\n<p>Comment on passe d&#8217;un transport vers l&#8217;h\u00f4pital \u00e0 une accusation de moharebe. Enfin juridiquement \u00e7a veut dire quoi<\/p>\n\n\n\n<p>Et bien moharebe \u00e7a se traduit par inimiti\u00e9 contre Dieu.<\/p>\n\n\n\n<p>Rien que \u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<p>C&#8217;est l&#8217;une des charges les plus graves du code p\u00e9nal l\u00e0-bas. C&#8217;est pour ceux qui prennent les armes. Ce les documents r\u00e9v\u00e8lent ici, c&#8217;est l&#8217;extension \u00e9lastique de ce truc.<\/p>\n\n\n\n<p>Donc transporter un bless\u00e9, c&#8217;est faire la guerre \u00e0 Dieu. Pour eux, oui.<\/p>\n\n\n\n<p>En fait, ils ne punissent pas un acte de violence. Ils criminalisent la solidarit\u00e9 pure et simple. C&#8217;est assimil\u00e9 \u00e0 une complicit\u00e9 avec l&#8217;ennemi.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais strat\u00e9giquement, ce n&#8217;est pas contre-productif. Je veux dire un syst\u00e8me judiciaire normalement, c&#8217;est une balance. \u00c7a p\u00e8se les preuves, \u00e7a donne une peine proportionnelle.<\/p>\n\n\n\n<p>En principe, oui.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u00e0, on dirait plut\u00f4t un immense m\u00e9gaphone qui diffuse un signal d&#8217;alarme. On ex\u00e9cute quelqu&#8217;un pour des premiers secours.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce qui est fascinant ici, c&#8217;est que l&#8217;objectif n&#8217;est pas la justice proportionnelle.<\/p>\n\n\n\n<p>D&#8217;apr\u00e8s l&#8217;analyse des rapports, notamment cet appel urgent du comit\u00e9 des femmes du CNRI aux Nations Unies, c&#8217;est exactement \u00e7a le m\u00e9gaphone.<\/p>\n\n\n\n<p>Ils s&#8217;en fichent des sanctions internationales en fait.<\/p>\n\n\n\n<p>Totalement. Le b\u00e9n\u00e9fice interne est trop grand. En faisant \u00e7a, l&#8217;\u00c9tat dit \u00e0 tout le monde, ne faites confiance \u00e0 personne, n&#8217;aidez personne.<\/p>\n\n\n\n<p>C&#8217;est une tactique psychologique.<\/p>\n\n\n\n<p>C&#8217;est la cr\u00e9ation d&#8217;une paralysie par la peur. Le but explicite selon le document du CNRI, c&#8217;est d&#8217;emp\u00eacher un autre soul\u00e8vement. On d\u00e9truit le tissu social avant qu&#8217;il s&#8217;organise.<\/p>\n\n\n\n<p>D&#8217;accord, \u00e7a c&#8217;est pour l&#8217;int\u00e9rieur du pays. Mais quand la menace est \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, c&#8217;est l\u00e0 que \u00e7a devient vraiment int\u00e9ressant.<\/p>\n\n\n\n<p>Comment \u00e7a<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;\u00c9tat ne peut pas envoyer une convocation judiciaire en Irak par exemple. Et les rapports montrent qu&#8217;on passe des tribunaux \u00e0 la militarisation, aux frappes extraterritoriales.<\/p>\n\n\n\n<p>Exact. Les rapports d&#8217;avril 2026 nous emm\u00e8nent dans le nord du Kurdistan irakien.<\/p>\n\n\n\n<p>Les sources sont pr\u00e9cises. Le 17 avril, des attaques de drones et de roquettes ont tu\u00e9 3 kurdes iraniens, dont <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/04\/17\/combattantes-kurdes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2 femmes combattantes <\/a>Neda Amiri et Samira Allahyari.<\/p>\n\n\n\n<p>Ouais des frappes tr\u00e8s cibl\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Et le 15 avril c&#8217;est<a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/04\/16\/ghazal-mowlan-kurdistan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Ghazal Mowlan<\/a>, 19 ans, une combattante Peshmerga du parti Komala morte de ses blessures apr\u00e8s une attaque de drones des gardiens de la r\u00e9volution dans la r\u00e9gion de la veille.<\/p>\n\n\n\n<p>Il faut savoir que le parti Komala et le parti d\u00e9mocratique du Kurdistan d&#8217;Iran, ce sont des groupes arm\u00e9s en exil en Irak.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien s\u00fbr.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour eux, survivre id\u00e9ologiquement n\u00e9cessite d&#8217;\u00e9radiquer physiquement ces poches de r\u00e9sistance, quitte \u00e0 violer la souverainet\u00e9 de l&#8217;Iran.<\/p>\n\n\n\n<p>C&#8217;est fou de voir une telle militarisation. Et alors apr\u00e8s les condamnations \u00e0 mort et les drones, les rapports nous ram\u00e8nent au niveau de la rue dans le quotidien.<\/p>\n\n\n\n<p>Oui, le troisi\u00e8me point de ces documents est peut-\u00eatre le plus inqui\u00e9tant, le grand filet national.<\/p>\n\n\n\n<p>La criminalisation du quotidien quoi. Les femmes et les mineurs sont hyper cibl\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Sous l&#8217;accusation de collaboration avec des \u00c9tats hostiles tr\u00e8s souvent.<\/p>\n\n\n\n<p>Ouais prenons Azar Yahou, elle a 38 ans, incarc\u00e9r\u00e9e \u00e0 Vakilabad. Elle est accus\u00e9e de je cite, collaboration avec Isra\u00ebl. Et vous savez pourquoi selon les dossiers<\/p>\n\n\n\n<p>Pour son activit\u00e9 sur les r\u00e9seaux il me semble.<\/p>\n\n\n\n<p>Oui mais surtout pour avoir dans\u00e9 dans la rue apr\u00e8s la mort d&#8217;Ali Khamenei.<\/p>\n\n\n\n<p>Danser dans la rue, \u00e7a devient de l&#8217;espionnage. C&#8217;est une red\u00e9finition totale de la r\u00e9alit\u00e9 juridique.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors qu&#8217;est-ce que tout cela signifie Je veux dire, comment on relie une danse \u00e0 un complot avec Isra\u00ebl<\/p>\n\n\n\n<p>Dans leur logique, tout acte qui brise le deuil officiel ou l&#8217;ordre moral, c&#8217;est une attaque contre les fondations du r\u00e9gime.<\/p>\n\n\n\n<p>Ah ouais d&#8217;accord.<\/p>\n\n\n\n<p>Et comme le r\u00e9gime se dit victime d&#8217;un complot permanent, toute d\u00e9fiance publique est \u00e9tiquet\u00e9e comme une participation \u00e0 ce complot.<\/p>\n\n\n\n<p>En gros, la machine de l&#8217;\u00c9tat, c&#8217;est comme un filtre algorithmique r\u00e9gl\u00e9 sur une sensibilit\u00e9 maximale incapable de faire la diff\u00e9rence entre un espion et une actrice de th\u00e9\u00e2tre.<\/p>\n\n\n\n<p>Exact. Et d&#8217;ailleurs, vous pensiez \u00e0 Sima Anbaii Farimani.<\/p>\n\n\n\n<p>Oui, 34 ans, actrice et po\u00e9tesse, m\u00eame accusation de lien avec Isra\u00ebl et sans avocat bien s\u00fbr.<\/p>\n\n\n\n<p>Et l&#8217;\u00e2ge ne propage pas. Le rapport parle de Barane Omidiane, une doctorante et de sa ni\u00e8ce Dorsa Ayazi.<\/p>\n\n\n\n<p>Qu&#8217;il n&#8217;a que 17 ans.<\/p>\n\n\n\n<p>Envoy\u00e9 en centre de redressement pour mineurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela soul\u00e8ve une question importante sur la m\u00e9canique de tout \u00e7a. Ce n&#8217;est pas un algorithme devenu fou en fait. Les sources montrent un sch\u00e9ma d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 pour cr\u00e9er un vide juridique.<\/p>\n\n\n\n<p>C&#8217;est-\u00e0-dire<\/p>\n\n\n\n<p>Les rafles nocturnes tout \u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<p>Oui, on supprime la proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re, l&#8217;id\u00e9e c&#8217;est de brouiller la ligne entre s\u00e9curit\u00e9 nationale et libert\u00e9 d&#8217;expression.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce vide juridique, c&#8217;est l&#8217;incertitude totale pour les citoyens. Tu \u00e9cris un po\u00e8me, tu es accus\u00e9 de terrorisme. Le quotidien devient un champ de mines.<\/p>\n\n\n\n<p>En temps de guerre, m\u00eame simplement exister hors du contr\u00f4le id\u00e9ologique devient suspect quoi.<\/p>\n\n\n\n<p>C&#8217;est gla\u00e7on de coh\u00e9rence en fait, de la salle d&#8217;audience d&#8217;Imman Haffchari jusqu&#8217;aux frappes en Irak et aux arrestations pour une danse.<\/p>\n\n\n\n<p>Oui, la strat\u00e9gie de survie de l&#8217;appareil d&#8217;\u00c9tat est tr\u00e8s claire dans ces documents.<\/p>\n\n\n\n<p>On arrive \u00e0 la fin de notre analyse et il y a quand m\u00eame une grande r\u00e9flexion qui s&#8217;impose pour tous ceux qui \u00e9coutent cette exploration.<\/p>\n\n\n\n<p>Oui, que devient le tissu social d&#8217;une nation enti\u00e8re quand la r\u00e9alit\u00e9 juridique est \u00e0 ce point d\u00e9form\u00e9e<\/p>\n\n\n\n<p>Quand une ado de 17 ans comme Dorsa est trait\u00e9e comme une menace pour l&#8217;\u00c9tat.<\/p>\n\n\n\n<p>Ou quand transporter un bless\u00e9 est un acte de haute trahison. Comment la prochaine g\u00e9n\u00e9ration va-t-elle construire sa vision de la justice et de l&#8217;ordre<\/p>\n\n\n\n<p>C&#8217;est la grande question. Grandir dans une r\u00e9alit\u00e9 o\u00f9 l&#8217;empathie m\u00e8ne \u00e0 la mort, \u00e7a d\u00e9truit les bases d&#8217;une soci\u00e9t\u00e9 saine.<\/p>\n\n\n\n<p>Absolument.<\/p>\n\n\n\n<p>C&#8217;est pour \u00e7a que la simple prise de conscience ne suffit pas.<\/p>\n\n\n\n<p>Il y a un moment o\u00f9 il faut agir pour soutenir celles et ceux qui vivent cette r\u00e9alit\u00e9. Il est vivement encourag\u00e9 de soutenir la r\u00e9sistance du peuple iranien et le courage de ces femmes.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;action concr\u00e8te est ce qui fait la diff\u00e9rence.<\/p>\n\n\n\n<p>Exactement. Un excellent moyen d&#8217;apporter une aide directe et concr\u00e8te \u00e0 la juste cause de la lutte des femmes iraniennes, c&#8217;est de faire un don \u00e0 CNRI femmes. L&#8217;auditoire est vraiment invit\u00e9 \u00e0 visiter le site web wncri.org\/fr pour obtenir plus d&#8217;informations et soutenir le mouvement.<\/p>\n\n\n\n<p>C&#8217;est un point de d\u00e9part essentiel.<\/p>\n\n\n\n<p>Et bien merci pour l&#8217;\u00e9coute attentive de cette analyse approfondie des rapports de ce d\u00e9but d&#8217;ann\u00e9e 2026.<\/p>\n\n\n\n<p>Merci \u00e0 tous.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;examen des faits reste notre meilleure arme pour comprendre. \u00c0 tr\u00e8s bient\u00f4t pour une nouvelle exploration.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quand la mis\u00e9ricorde devient un crime : ex\u00e9cutions et silence impos\u00e9 aux femmes iraniennes Bienvenue dans un nouvel \u00e9pisode des podcasts de la commission des femmes du conseil national de la r\u00e9sistance iranienne. Imaginons un instant une situation disons tr\u00e8s concr\u00e8te. D&#8217;accord, je vous \u00e9coute.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":26146,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[431],"tags":[376],"class_list":["post-26145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podcast","tag-violence-contre-les-femmes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26145"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26147,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26145\/revisions\/26147"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}