{"id":2546,"date":"2017-09-13T17:27:01","date_gmt":"2017-09-13T17:27:01","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/frdev\/2017\/09\/13\/commission-des-femmes-du-4\/"},"modified":"2025-06-21T14:51:06","modified_gmt":"2025-06-21T12:51:06","slug":"commission-des-femmes-du-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2017\/09\/13\/commission-des-femmes-du-4\/","title":{"rendered":"commission des femmes du"},"content":{"rendered":"

Voir le PDF<\/strong><\/a><\/p>\n

L’incapacit\u00e9 du pr\u00e9sident Rohani \u00e0 nommer une femme ministre en Iran marque l’instabilit\u00e9 de T\u00e9h\u00e9ran<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Le nouveau cabinet enti\u00e8rement masculin de Rohani a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 par le parlement des mollahs (Majlis) le 20 ao\u00fbt 2017, d\u00e9montrant \u00e0 nouveau que non seulement il n’est pas mod\u00e9r\u00e9, mais un d\u00e9magogue qui a faussement promis d’am\u00e9liorer les libert\u00e9s civiques, comme les droits des femmes, lors de sa campagne \u00e9lectorale.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Rohani avait pr\u00e9tendu que son gouvernement \u00ab n’accepterait pas la discrimination fond\u00e9e sur le genre et l’injustice\u00bb. Il avait \u00e9galement promis de nommer au moins une femme ministre. Mais le jour venu, \u00ab\u00a0aucune femme qualifi\u00e9e\u00a0\u00bb n\u2019a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Dans un reportage, la cha\u00eene CNN a signal\u00e9 que \u00ab\u00a0le pr\u00e9sident nouvellement r\u00e9\u00e9lu de l’Iran n’a pas inclus de femmes dans sa liste de 17 ministres, renon\u00e7ant ainsi \u00e0 un engagement \u00e9lectoral fait \u00e0 sa base largement r\u00e9formiste … L’exclusion des femmes de la liste propos\u00e9e \u00e9tait largement attendue, m\u00eame si la nomination d’une femme ministre \u00e9tait une promesse centrale de Rohani pendant sa campagne \u00e9lectorale.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Al-Monitor de son c\u00f4t\u00e9 a \u00e9crit : \u00ab\u00a0Les r\u00e9formistes s’attendaient \u00e0 ce que Rohani nomme au moins une femme ministre – une attente qui ne s\u2019est pas concr\u00e9tis\u00e9e\u00a0\u00bb. Pour Reuters, \u00ab\u00a0le pr\u00e9sident iranien Hassan Rohani a nomm\u00e9 deux femmes vice-pr\u00e9sidentes mercredi, mais n’a apport\u00e9 aucun changement \u00e0 une liste de ministres hommes, critiqu\u00e9e par les r\u00e9formistes pour le manque de repr\u00e9sentation f\u00e9minine. En r\u00e9action aux critiques concernant le manque de femmes ministres dans le nouveau Cabinet, le porte-parole du gouvernement, Mohammad Bagher Nobakht, a d\u00e9clar\u00e9: “Les femmes auront encore un r\u00f4le important. C’est une injustice faite aux femmes de penser qu’elles ne devraient \u00eatre utilis\u00e9es que pour remplir des r\u00f4les minist\u00e9riels”.\u00a0\u00bb Par \u00abjouer encore un r\u00f4le important\u00bb, Nobakht faisait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la nomination de trois personnes dont seulement deux nomm\u00e9es \u00e0 titre d\u2019adjointes et une nomm\u00e9e conseill\u00e8re de Rohani.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Malheureusement, la presse occidentale fait le jeu des misogynes de T\u00e9h\u00e9ran en traduisant \u00e0 tort ces postes par les mots de \u00abvice-pr\u00e9sidente\u00bb. Dans tout gouvernement, le r\u00f4le d\u2019un\/e vice-pr\u00e9sident\/e est habituellement associ\u00e9 \u00e0 quelqu’un qui est l’e bras droit du pr\u00e9sident et jouit des pouvoirs d’agir \u00e0 sa place ou de remplacer le\/la pr\u00e9sident\/e si les circonstances l’exigent.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Loin d’\u00eatre vice-pr\u00e9sidentes, ces femmes n’ont m\u00eame pas les pouvoirs n\u00e9cessaires pour s’acquitter de leurs fonctions. Par exemple Shahindokht Molaverdi, qui avait occup\u00e9 le poste de directrice \u00e0 la pr\u00e9sidence pour les affaires f\u00e9minines et familiales lors du premier mandat de Rohani, a reconnu \u00e0 plusieurs reprises qu’elle ne jouissait pas de pouvoirs ex\u00e9cutifs pour faire avancer ses projets. Chaque fois qu’elle tentait de prendre une mesure superficielle en faveur des femmes \u2013 caution dont le gouvernement Rohani avait grandement besoin dans ses relations \u00e9trang\u00e8res \u2013 elle devait reculer sous la pression. Dans une interview publi\u00e9e par le site Tnews.ir, le 24 ao\u00fbt 2015, elle a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab puisque nous n’avons pas de statut de dirigeante, nous n’avons pas encore trouv\u00e9 la relation souhait\u00e9e et efficace avec d’autres syst\u00e8mes et en province nous avons rencontr\u00e9 de s\u00e9rieux obstacles d\u00e8s le d\u00e9but.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Molaverdi a finalement \u00e9t\u00e9 d\u00e9mise de son poste et remplac\u00e9e par Massoumeh Ebtekar, impliqu\u00e9e dans la prise d’otage de l’ambassade am\u00e9ricaine \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran en 1979, elle-m\u00eame \u00e9vinc\u00e9e de son poste de responsable de l’Agence de la protection de l\u2019environnement et remplac\u00e9e par un homme. Shahindokht Molaverdi a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e conseill\u00e8re du pr\u00e9sident pour les droits des citoyens dans un pays qui est le principal violateurs des droits humains dans le monde et qui d\u00e9tient le record des ex\u00e9cutions par habitant, 3500 pour le seul premier mandat pr\u00e9sidentiel de Rohani dont au moins 80 femmes.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

L’autre femme nomm\u00e9e \u00e0 un poste non minist\u00e9riel s\u2019appelle Laya Jonaidi, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e pr\u00e9sidentielle pour les affaires juridiques. Afin d’assumer sa fonction, elle a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9e de porter un tchador, voile noir recouvrant le corps de la t\u00eate au pied, pour occuper un poste gouvernemental.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Certains cercles qui avaient cru dans les promesses \u00e9lectorales de Rohani ont \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement d\u00e9courag\u00e9s par ce revirement. Parvaneh Salahchouri, qui dirige le groupe de femmes au parlement des mollahs, a critiqu\u00e9 le pr\u00e9sident Rohani\u00a0: \u00ab\u00a0Il est incroyable et choquant que le pr\u00e9sident ait ignor\u00e9 la moiti\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 iranienne.\u00a0Cr\u00e9er l’\u00e9galit\u00e9 des chances pour les femmes et \u00e9liminer la discrimination fond\u00e9e sur le sexe figuraient parmi les promesses du candidat pr\u00e9sidentiel. Malheureusement, non seulement les femmes n\u2019ont pas de chances \u00e9gales, mais elles n\u2019ont aucune opportunit\u00e9!\u00a0\u00bb (Agence, 9 ao\u00fbt 2017)<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Dans une s\u00e9ance ouverte au parlement le 9 ao\u00fbt 2017, la m\u00eame d\u00e9put\u00e9e a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 : \u00ab L’Iran fait partie des \u00a0quelques pays au monde dont les femmes ne jouissent d’aucun poste de haut niveau en tant que d\u00e9cideures politiques … Aujourd’hui, plus de la moiti\u00e9 des dipl\u00f4m\u00e9s universitaires (du pays) sont des femmes. Les femmes sont pr\u00e9sentes dans divers domaines \u00e9conomiques, politiques, sociaux et culturels. Cependant, lorsqu’il s’agit de nommer des femmes ministres, le pr\u00e9texte est toujours leur manque d’exp\u00e9rience de haut niveau. Et ce cercle vicieux continue.\u00a0\u00bb Elle a ajout\u00e9 : \u00ab\u00a0L’\u00e9cart entre les sexes est l’un des crit\u00e8res d’\u00e9valuation du d\u00e9veloppement de n’importe quel pays et l’Iran s’est class\u00e9 au 139e rang en 2016 sur 144 pays.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Puisque la dictature religieuse des mollahs repose sur le pilier de la misogynie, le pr\u00e9sident Rohani et son gouvernement sont oblig\u00e9s de s\u2019y plier. M\u00eame si le pr\u00e9sident Rohani avait nomm\u00e9 plusieurs femmes \u00e0 son gouvernement, cela n’aurait pas suffi \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes des femmes. Pour ce faire, ils doivent \u00e9liminer les nombreux obstacles qui existent actuellement, inh\u00e9rent au syst\u00e8me politique iranien domin\u00e9 par les hommes. C’est pourquoi la simple pr\u00e9sence d’une ou de quelques femmes au gouvernement ne suffirait pas \u00e0 \u00e9liminer la discrimination \u00e0 l’\u00e9gard des femmes et \u00e0 combler l’\u00e9cart entre les sexes sur les fronts \u00e9conomiques et sociaux.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Les femmes font face \u00e0 la discrimination de nombreuses mani\u00e8res, tant en droit qu’en pratique, sous le r\u00e9gime int\u00e9griste islamiste qui r\u00e9git l’Iran. Elles font face \u00e0 des droits in\u00e9gaux et des discriminations sur les questions du mariage et du divorce, l\u2019h\u00e9ritage, l’indemnisation juridique, leur t\u00e9moignage ne vaut que la moiti\u00e9 de celui d’un homme et elles doivent obtenir la permission de leur p\u00e8re, mari ou fr\u00e8re pour quitter le pays. Elles sont marginalis\u00e9es dans l’\u00e9conomie et embauch\u00e9es principalement dans les secteurs des services non officiels avec des salaires bien inf\u00e9rieurs au salaire minimum et ne b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019aucune assurance sociale. Leur participation \u00e9conomique s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 13% au maximum. Ainsi, l’incapacit\u00e9 du pr\u00e9sident Rohani \u00e0 nommer une femme ministre \u00e0 son gouvernement indique que le r\u00e9gime iranien n’a pas la moindre capacit\u00e9 \u00e0 tol\u00e9rer, m\u00eame dans un geste symbolique, la reconnaissance du droit des femmes \u00e0 ne pas \u00eatre exclues d’un poste sup\u00e9rieur sur la simple base de leur sexe. Cela signifie que le r\u00e9gime misogyne de T\u00e9h\u00e9ran ne peut pas abandonner l’exclusion des femmes (aux postes de direction) le refus de leur \u00e9galit\u00e9 dans les droits humains, de sorte que cela entra\u00eenerait la perte du pouvoir pour les mollahs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voir le PDF L’incapacit\u00e9 du pr\u00e9sident Rohani \u00e0 nommer une femme ministre en Iran marque l’instabilit\u00e9 de T\u00e9h\u00e9ran \u00a0 Le nouveau cabinet enti\u00e8rement masculin de Rohani a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 par le parlement des mollahs (Majlis) le 20 ao\u00fbt 2017, d\u00e9montrant \u00e0 nouveau que non seulement il n’est pas mod\u00e9r\u00e9, mais un d\u00e9magogue qui a faussement […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22942,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-regles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2546"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22943,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2546\/revisions\/22943"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}