{"id":25116,"date":"2026-01-29T13:14:11","date_gmt":"2026-01-29T12:14:11","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=25116"},"modified":"2026-02-10T21:31:07","modified_gmt":"2026-02-10T20:31:07","slug":"message-aux-femmes-et-aux-jeunes-filles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/01\/29\/message-aux-femmes-et-aux-jeunes-filles\/","title":{"rendered":"Message aux femmes et aux jeunes filles insurg\u00e9es en Iran"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le combat des femmes dans le soul\u00e8vement de janvier a suscit\u00e9 l\u2019admiration g\u00e9n\u00e9rale<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Le site internet de la Pr\u00e9sidente \u00e9lue du CNRI, Maryam Radjavi, a publi\u00e9, le 29 janvier 2026, <a href=\"https:\/\/www.maryam-rajavi.com\/fr\/message-du-soulevement-iranien-aux-femmes-et-aux-filles\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">son podcast<\/a> adress\u00e9 aux femmes et aux jeunes filles courageuses d\u2019Iran, qui ont cr\u00e9\u00e9 le soul\u00e8vement.<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Message aux femmes et aux jeunes filles insurg\u00e9es en Iran<br>Le combat des femmes dans le soul\u00e8vement de janvier a suscit\u00e9 l\u2019admiration g\u00e9n\u00e9rale<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/IranProtests?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#IranProtests<\/a><a href=\"https:\/\/t.co\/yvKzVpFYNM\">https:\/\/t.co\/yvKzVpFYNM<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/lpMizzwMCG\">pic.twitter.com\/lpMizzwMCG<\/a><\/p>&mdash; Maryam Radjavi (@Maryam_Rajavi_F) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Maryam_Rajavi_F\/status\/2016801239724351723?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">January 29, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><br>La traduction du podcast suit :<\/p>\n\n\n\n<p>Mille saluts au combat <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/01\/04\/manifestations-en-iran-les-jeunes-femmes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">courageux de mes ch\u00e8res s\u0153urs et filles<\/a> qui, partout en Iran, se sont insurg\u00e9es. Aux c\u00f4t\u00e9s de leurs fr\u00e8res, elles ont attis\u00e9 davantage les flammes du soul\u00e8vement.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e8s les premiers jours de la r\u00e9volte dans la province du Hormozgan, un groupe d\u2019habitants de Bandar Abbas a lanc\u00e9 sa manifestation sous l\u2019impulsion de femmes courageuses .<\/p>\n\n\n\n<p>Le 4 janvier \u00e0 Machhad, la population, femmes en t\u00eate, a affront\u00e9 les forces de s\u00e9curit\u00e9 en scandant \u00ab \u00c0 bas le dictateur \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le quartier de Tehransar, 200 jeunes filles ont d\u00e9fil\u00e9 en criant \u00ab Libert\u00e9, libert\u00e9 \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 7 janvier, des femmes ont bloqu\u00e9 les rues de Chiraz.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 8 janvier, les jeunes filles de Saravan ont rempli les rues de slogans de protestation.<\/p>\n\n\n\n<p>Et aujourd\u2019hui, des milliers de femmes, artisanes du soul\u00e8vement, sont prisonni\u00e8res de ce r\u00e9gime sauvage.<\/p>\n\n\n\n<p>Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, l\u2019Organisation des Moudjahidine du peuple d\u2019Iran a publi\u00e9 <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/01\/25\/femmes-soulevement-janvier-2026-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">les noms et les photos de 125 femmes<\/a> martyres du soul\u00e8vement de janvier.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est le prix sanglant que les femmes d\u2019Iran paient pour la libert\u00e9 et l\u2019\u00e9galit\u00e9, et pour sauver l\u2019Iran des griffes de la dictature.<\/p>\n\n\n\n<p>Mes ch\u00e8res filles et s\u0153urs !<\/p>\n\n\n\n<p>Votre combat dans ce soul\u00e8vement a suscit\u00e9 l\u2019admiration g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette femme courageuse qui, en premi\u00e8re ligne des manifestations, a bris\u00e9 le lourd silence des rues en criant \u00ab \u00c0 bas le dictateur \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette jeune fille audacieuse qui a renvoy\u00e9 les grenades lacrymog\u00e8nes vers les pasdarans r\u00e9pressifs.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette jeune fille intr\u00e9pide qui s\u2019est dress\u00e9e face aux canons \u00e0 eau pour permettre \u00e0 la manifestation d\u2019avancer.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/01\/23\/femmes-et-des-filles-crime\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">jeunes filles bless\u00e9es<\/a>, gisant \u00e0 terre dans la rue, que leurs fr\u00e8res ont port\u00e9es sur leurs \u00e9paules pour les tirer hors des flammes.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette m\u00e8re courageuse \u00e0 Arak qui s\u2019est interpos\u00e9e face aux balles pour prot\u00e9ger les jeunes.<\/p>\n\n\n\n<p>Et ces ch\u00e8res m\u00e8res et filles qui ont transform\u00e9 le deuil de leurs martyrs en sc\u00e8nes de combat et de protestation.<\/p>\n\n\n\n<p>Si les sc\u00e8nes sont douloureuses \u2014 de la recherche des d\u00e9pouilles de leurs enfants tomb\u00e9s martyrs \u00e0 la vision de leurs corps bless\u00e9s et mutil\u00e9s \u2014 leur message est pourtant clair : le combat et le soul\u00e8vement se poursuivent.<\/p>\n\n\n\n<p>Et des centaines d\u2019autres actes de bravoure et de sacrifice ont une fois encore montr\u00e9 que les femmes sont \u00e0 l\u2019avant-garde du soul\u00e8vement et ouvrent la voie \u00e0 la r\u00e9volution d\u00e9mocratique de l\u2019Iran.<\/p>\n\n\n\n<p>Des prisons, des lieux d\u2019ex\u00e9cutions et des <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/06\/19\/resistance-pour-la-liberte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">salles de torture de l\u2019ann\u00e9e 1981<\/a> aux salles du massacre de 1988, jusqu\u2019aux rues des villes iraniennes lors du soul\u00e8vement de janvier, oui, c\u2019est le sang pur des femmes qui coule. Et c\u2019est un fleuve imp\u00e9tueux qui engloutira le r\u00e9gime des mollahs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le combat des femmes dans le soul\u00e8vement de janvier a suscit\u00e9 l\u2019admiration g\u00e9n\u00e9rale Le site internet de la Pr\u00e9sidente \u00e9lue du CNRI, Maryam Radjavi, a publi\u00e9, le 29 janvier 2026, son podcast adress\u00e9 aux femmes et aux jeunes filles courageuses d\u2019Iran, qui ont cr\u00e9\u00e9 le soul\u00e8vement. La traduction du podcast suit : Mille saluts au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":25117,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[373],"class_list":["post-25116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-discours-de-maryam-radjavi","tag-le-leadership-des-femmes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25116"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25119,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25116\/revisions\/25119"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}