{"id":24871,"date":"2026-01-05T11:50:05","date_gmt":"2026-01-05T10:50:05","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=24871"},"modified":"2026-01-07T12:42:14","modified_gmt":"2026-01-07T11:42:14","slug":"rapport-de-decembre-2025-bilan-annuel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2026\/01\/05\/rapport-de-decembre-2025-bilan-annuel\/","title":{"rendered":"Rapport de D\u00e9cembre 2025 : Bilan annuel : la r\u00e9sistance des femmes iraniennes face \u00e0 la dictature religieuse"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Rapport de D\u00e9cembre 2025 : Bilan annuel : la r\u00e9sistance des femmes iraniennes face \u00e0 la dictature religieuse<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"> En 2025, les femmes iraniennes ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9es \u00e0 une aggravation des d\u00e9fis et \u00e0 des injustices toujours plus profondes. Pourtant, elles n\u2019ont jamais renonc\u00e9 \u00e0 leur lutte contre la dictature religieuse au pouvoir. Une fois encore, elles ont tenu bon et port\u00e9 haut l\u2019\u00e9tendard de la r\u00e9sistance.<\/h4>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Monthly-December-2025_FR.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Embed of Monthly December 2025_FR.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-a52a7418-73b4-43e2-abe9-d02aa7b41127\" href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Monthly-December-2025_FR.pdf\">Monthly December 2025_FR<\/a><a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Monthly-December-2025_FR.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-a52a7418-73b4-43e2-abe9-d02aa7b41127\">Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le dernier num\u00e9ro de l\u2019ann\u00e9e 2025 de la publication mensuelle de la Commission des Femmes du CNRI est consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019examen des \u00e9volutions les plus marquantes de l\u2019ann\u00e9e, en mettant l\u2019accent sur la r\u00e9sistance des femmes et des prisonniers politiques condamn\u00e9s \u00e0 mort \u00e0 travers l\u2019Iran, malgr\u00e9 une pression \u00e9conomique \u00e9crasante, une pauvret\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e et des discriminations structurelles profond\u00e9ment enracin\u00e9es.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/janvier.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24875 lazyload\" style=\"width:708px;height:auto\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/janvier.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24875 lazyload\" style=\"width:708px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/janvier.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/janvier-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/janvier-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Janvier 2025 : intensification des manifestations nationales, les femmes en premi\u00e8re ligne<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ann\u00e9e 2025 a d\u00e9but\u00e9 par une <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/02\/04\/les-femmes-a-lavant-garde-en-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">intensification spectaculaire de manifestations<\/a> quasi quotidiennes \u00e0 travers l\u2019Iran, avec les femmes jouant un r\u00f4le central. De T\u00e9h\u00e9ran \u00e0 Sanandadj et Ilam, des femmes de tous \u00e2ges et de tous milieux sociaux sont descendues dans la rue pour r\u00e9clamer la justice sociale, de meilleures conditions de vie et la fin des discriminations. Leur pr\u00e9sence massive dans de nombreuses provinces t\u00e9moignait de la col\u00e8re croissante de la population face aux politiques du r\u00e9gime iranien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les enseignantes, infirmi\u00e8res, retrait\u00e9es et \u00e9tudiantes universitaires figuraient parmi les plus visibles. Les manifestations des enseignants retrait\u00e9s se sont transform\u00e9es en un mouvement coh\u00e9rent et durable, se poursuivant presque chaque semaine \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran et dans plusieurs grandes villes. Ces rassemblements ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9prim\u00e9s par les forces de s\u00e9curit\u00e9, notamment par l\u2019utilisation de gaz poivr\u00e9 le 20 janvier 2025. Malgr\u00e9 la r\u00e9pression, les femmes sont rest\u00e9es en permanence en premi\u00e8re ligne, scandant :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nos droits ne s\u2019obtiennent que dans la rue. \u00bb<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fevrier.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24876 lazyload\" style=\"width:684px;height:auto\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fevrier.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24876 lazyload\" style=\"width:684px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fevrier.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fevrier-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fevrier-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>F\u00e9vrier 2025 : r\u00e9sistance des prisonni\u00e8res politiques et des familles de condamn\u00e9s \u00e0 mort<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un groupe de prisonni\u00e8res politiques d\u00e9tenues dans le quartier des femmes de la prison d\u2019Evin s\u2019est vu refuser le droit de visite apr\u00e8s avoir <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/07\/29\/les-prisonnieres-politiques-a-qarchak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">organis\u00e9 un sit-in<\/a> et scand\u00e9 des slogans hostiles au r\u00e9gime pour protester contre le transfert de deux prisonniers politiques condamn\u00e9s \u00e0 mort, Behrouz Ehsani et Mehdi Hassani. Le directeur de la prison d\u2019Evin a officiellement notifi\u00e9 la mesure disciplinaire, qui est rest\u00e9e en vigueur pendant trois semaines.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parall\u00e8lement, les familles de prisonniers politiques condamn\u00e9s \u00e0 mort ont organis\u00e9 des rassemblements de protestation devant la prison d\u2019Evin pour la <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/04\/30\/rapport-de-avril-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">deuxi\u00e8me semaine cons\u00e9cutive.<\/a> En scandant des slogans tels que \u00ab Non aux ex\u00e9cutions \u00bb et \u00ab Abolition de la peine de mort \u00bb, elles ont exprim\u00e9 leur opposition \u00e0 la mise en \u0153uvre des sentences capitales.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mars 2025 : aggravation de la crise \u00e9conomique et inflation \u00e9crasante sur la vie des femmes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9conomie iranienne est confront\u00e9e depuis plusieurs ann\u00e9es \u00e0 une inflation s\u00e9v\u00e8re. En mars, \u00e0 l\u2019approche du Nouvel An persan, Nowrouz, l\u2019inflation galopante a rendu presque impossible pour de nombreuses familles l\u2019acc\u00e8s aux besoins essentiels tels que l\u2019alimentation, les v\u00eatements, le logement, l\u2019\u00e9ducation et les soins de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les femmes, en particulier les cheffes de famille et celles charg\u00e9es de la gestion des d\u00e9penses du foyer, ont support\u00e9 le poids le plus lourd. Selon les m\u00e9dias officiels, la flamb\u00e9e des prix et l\u2019inflation de fin d\u2019ann\u00e9e ont exerc\u00e9 la pression la plus forte sur les familles \u00e0 faibles revenus et de la classe moyenne (Rokna, 11 mars 2025).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La corruption et la mauvaise gestion des ressources nationales ont aliment\u00e9 l\u2019augmentation de la masse mon\u00e9taire et l\u2019inflation. Alors que les richesses du pays sont pill\u00e9es, le gouvernement recourt \u00e0 l\u2019impression de monnaie pour combler les d\u00e9ficits budg\u00e9taires, ce qui fait encore grimper les prix. Les femmes, souvent employ\u00e9es dans des emplois \u00e0 faible revenu ou dans l\u2019auto-emploi informel, comme la vente ambulante, ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e par ce cercle vicieux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mohammad Bahrinian, chercheur affili\u00e9 au gouvernement, a indiqu\u00e9 que 42,5 % de l\u2019emploi en Iran rel\u00e8ve de l\u2019auto-emploi, de nombreuses femmes survivant avec des revenus d\u00e9risoires \u00e9rod\u00e9s quotidiennement par l\u2019inflation (Khabar Online, 19 mars 2025).<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/avril.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24877 lazyload\" style=\"width:700px;height:auto\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/avril.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24877 lazyload\" style=\"width:700px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/avril.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/avril-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/avril-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Avril 2025 : hausse des ex\u00e9cutions de femmes et nouvelles r\u00e9v\u00e9lations sur le massacre de 1988<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En avril, le r\u00e9gime cl\u00e9rical a \u00e9tabli un <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/04\/30\/rapport-de-avril-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nouveau record en mati\u00e8re d\u2019ex\u00e9cutions<\/a> de femmes. Au moins cinq femmes ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9es \u00e0 Ispahan, Qazvin et Machhad au cours du mois.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mois d\u2019avril a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par de nouvelles r\u00e9v\u00e9lations choquantes \u00e9manant de l\u2019int\u00e9rieur m\u00eame du r\u00e9gime. La BBC a diffus\u00e9 un enregistrement audio r\u00e9cemment mis au jour, r\u00e9v\u00e9lant de nouveaux d\u00e9tails sur le massacre des prisonniers politiques de 1988. Dans cet enregistrement, Hossein Ali Montazeri, alors successeur d\u00e9sign\u00e9 de Khomeiny, condamne explicitement l\u2019ex\u00e9cution massive de femmes membres de l\u2019Organisation des Moudjahidine du peuple d\u2019Iran (OMPI\/MEK) durant l\u2019\u00e9t\u00e9 1988.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La bande sonore documente la r\u00e9union de Montazeri avec les membres de la soi-disant \u00ab commission de la mort \u00bb \u00e0 la prison d\u2019Evin et met en lumi\u00e8re des crimes dont les principales victimes \u00e9taient de jeunes femmes ex\u00e9cut\u00e9es uniquement pour leurs convictions politiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Montazeri \u00e9voque en particulier l\u2019ex\u00e9cution d\u2019environ 300 femmes membres de l\u2019OMPI, dont deux ressortissantes fran\u00e7aises, dont la valeur diplomatique potentielle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment ignor\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il relate \u00e9galement le cas d\u2019une jeune sympathisante de l\u2019OMPI condamn\u00e9e \u00e0 mort pour la seule raison qu\u2019elle exprimait des opinions dissidentes. Montazeri conteste la l\u00e9gitimit\u00e9 religieuse de l\u2019ex\u00e9cution de femmes, s\u2019appuyant sur la jurisprudence chiite pour affirmer que de telles ex\u00e9cutions sont injustifiables, m\u00eame au regard du droit islamique. Il souligne que nombre de ces femmes avaient \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9es uniquement pour avoir lu ou distribu\u00e9 des tracts.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mai 2025 : privation de soins m\u00e9dicaux inflig\u00e9e aux prisonni\u00e8res politiques<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Faire taire la dissidence sous le r\u00e9gime du Velayat-e Faqih ne rel\u00e8ve pas d\u2019un simple choix politique, mais constitue un m\u00e9canisme institutionnalis\u00e9 de maintien du pouvoir. Les arrestations, la torture et les longues peines de prison inflig\u00e9es aux d\u00e9fenseurs des droits humains ne repr\u00e9sentent qu\u2019une partie de l\u2019appareil r\u00e9pressif. L\u2019un des instruments les plus brutaux de cette politique est la <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/05\/30\/rapport-de-mai-2025-prisonnieres-politiques-soins-medicaux\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">privation syst\u00e9matique de soins m\u00e9dicaux<\/a> inflig\u00e9e aux prisonniers politiques, pla\u00e7ant notamment les femmes sur la voie d\u2019une mort lente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi les prisonni\u00e8res politiques dont la voix demeure intacte malgr\u00e9 des maladies graves figurent notamment :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maryam Akbari Monfared, 50 ans, emprisonn\u00e9e depuis 15 ans, actuellement d\u00e9tenue \u00e0 la prison de Qarchak<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marzieh Farsi, 60 ans, atteinte d\u2019un cancer, d\u00e9tenue \u00e0 la prison d\u2019Evin<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zeynab Jalalian, 44 ans, condamn\u00e9e \u00e0 la r\u00e9clusion \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9, exil\u00e9e \u00e0 la prison de Yazd<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoda Mehrganfar, 38 ans, d\u00e9tenue \u00e0 la prison d\u2019Adelabad \u00e0 Chiraz<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arghavan Fallahi, 25 ans, originaire de Parand, d\u00e9tenue malgr\u00e9 une maladie chronique<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces cas ne repr\u00e9sentent qu\u2019une infime partie de la situation critique des prisonni\u00e8res politiques en Iran et illustrent la violation syst\u00e9matique et persistante de leurs droits fondamentaux.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Juin 2025 : violence institutionnalis\u00e9e contre les femmes et \u00e9chec l\u00e9gislatif depuis 14 ans<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En juin, il a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 que le projet de loi, longtemps diff\u00e9r\u00e9, visant \u00e0 pr\u00e9venir la violence contre les femmes n\u2019avait toujours pas \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 apr\u00e8s 14 ann\u00e9es. La vice-pr\u00e9sidente du r\u00e9gime charg\u00e9e des affaires f\u00e9minines et familiales a \u00e9galement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les statistiques officielles sur la violence \u00e0 l\u2019encontre des femmes restaient classifi\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahra Behrouz-Azar a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nous sommes toujours dans une situation o\u00f9 le taux de violence et de violences conjugales contre les femmes est 30 fois plus \u00e9lev\u00e9 que contre les hommes. Malheureusement, ces donn\u00e9es restent classifi\u00e9es. Lorsque nous soulevons le projet de loi sur la violence contre les femmes au Parlement, on nous r\u00e9pond : \u201cO\u00f9 est la violence ? La violence contre les femmes existe-t-elle seulement ? Et si elle existe, elle est \u00e9gale.\u201d \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle a ajout\u00e9 que les <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/06\/30\/rapport-de-juin-2025-feminicide-en-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">crimes dits d\u2019 honneur \u00bb et les violences domestiques<\/a> ne se limitaient ni aux r\u00e9gions marginalis\u00e9es ni \u00e0 des groupes ethniques sp\u00e9cifiques, mais qu\u2019ils \u00e9taient \u00e9galement r\u00e9pandus dans des milieux urbains, modernes et instruits (ISNA, 7 juin 2025).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Juillet 2025 : r\u00e9pression organis\u00e9e des prisonni\u00e8res politiques et poursuite de leur r\u00e9sistance<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pression psychologique, la privation de soins m\u00e9dicaux, la torture blanche et des conditions de d\u00e9tention inhumaines sont demeur\u00e9es des \u00e9l\u00e9ments centraux de la strat\u00e9gie du r\u00e9gime <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/07\/25\/rapport-de-juillet-2025-massacre-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">visant \u00e0 \u00e9craser la r\u00e9sistance et \u00e0 \u00e9liminer physiquement les opposants<\/a>, une politique ouvertement soutenue par les m\u00e9dias contr\u00f4l\u00e9s par l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les prisonni\u00e8res politiques, en particulier dans les prisons de Qarchak, Evin et Fardis (Karaj), ont endur\u00e9 des conditions d\u00e9plorables : quartiers insalubres, restrictions s\u00e9v\u00e8res des contacts familiaux, refus de m\u00e9dicaments et de soins m\u00e9dicaux, ainsi qu\u2019une pression physique et psychologique constante. La d\u00e9t\u00e9rioration de leur \u00e9tat de sant\u00e9 constitue une forme de torture lente et une violation grave des normes internationales relatives aux droits humains.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 4 juillet 2025, des rapporteurs sp\u00e9ciaux des Nations unies ont publi\u00e9 une d\u00e9claration exprimant leur vive inqui\u00e9tude face aux conditions \u00ab critiques et inhumaines \u00bb des prisonniers transf\u00e9r\u00e9s de la prison d\u2019Evin vers celles de Qarchak et du Grand T\u00e9h\u00e9ran.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9pression s\u2019est \u00e9galement \u00e9tendue aux familles des prisonniers. Des informations en provenance de la prison du Grand T\u00e9h\u00e9ran (Fachafouyeh) indiquent que des proches f\u00e9minines, m\u00e8res, \u00e9pouses, s\u0153urs et filles adolescentes, ont \u00e9t\u00e9 soumises \u00e0 des fouilles corporelles abusives, d\u00e9gradantes et ill\u00e9gales avant les visites, dans le but manifeste de les intimider et de les humilier.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aout.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24878 lazyload\" style=\"width:680px;height:auto\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aout.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24878 lazyload\" style=\"width:680px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aout.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aout-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aout-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ao\u00fbt 2025 : double r\u00e9pression contre les prisonniers et leurs familles<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ao\u00fbt, le r\u00e9gime a intensifi\u00e9 la <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/08\/31\/rapport-de-aout-2025-repression\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">r\u00e9pression contre les prisonniers politiques<\/a>, en particulier les partisans de l\u2019OMPI, ainsi que contre leurs familles. Les prisons de Qarchak, du Grand T\u00e9h\u00e9ran, d\u2019Evin et de Ghezel Hessar ont connu une aggravation de la torture blanche et de s\u00e9v\u00e8res privations juridiques et m\u00e9dicales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les familles ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 cibl\u00e9es par des arrestations et des intimidations. Des dizaines de personnes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es sous pr\u00e9texte de protestations contre les coupures d\u2019eau et d\u2019\u00e9lectricit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours de cette p\u00e9riode, huit femmes prisonni\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9es, portant \u00e0 32 le nombre total de femmes ex\u00e9cut\u00e9es en Iran en 2025 \u00e0 la fin du mois d\u2019ao\u00fbt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Arrestations massives d\u2019anciennes prisonni\u00e8res politiques et pressions sur leurs familles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fatemeh Ziaei Azad, 68 ans, a \u00e9t\u00e9 de nouveau arr\u00eat\u00e9e. Le ciblage de Leila Saremi et de son fils Farzad Moazami, ainsi que les tentatives d\u2019arrestation de sa fille Rozita, illustrent la pression syst\u00e9matique exerc\u00e9e par le r\u00e9gime sur les familles des prisonniers. Les familles des membres emprisonn\u00e9s de l\u2019OMPI, Massoud Jamei et Shahrokh Daneshvarkar, ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 soumises \u00e0 de graves intimidations et \u00e0 une angoisse permanente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prison de Qarchak : des conditions inhumaines mettant en danger la vie des prisonni\u00e8res<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les conditions de d\u00e9tention \u00e0 la prison de Qarchak mettaient directement en danger la vie des d\u00e9tenues. Des coupures d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 prolong\u00e9es, pouvant durer jusqu\u2019\u00e0 cinq heures, l\u2019absence de syst\u00e8mes de refroidissement ad\u00e9quats et d\u2019eau potable salubre, une ventilation insuffisante, de graves d\u00e9ficiences sanitaires ainsi que la prolif\u00e9ration d\u2019insectes et de rats ont cr\u00e9\u00e9 un environnement extr\u00eamement dangereux. De nombreuses femmes souffrant de maladies chroniques, d\u2019un \u00e2ge avanc\u00e9 ou d\u2019une grande faiblesse physique se sont vu refuser l\u2019acc\u00e8s aux soins m\u00e9dicaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/11\/10\/massoumeh-asgari-degradation-de-sa-sante\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Massoumeh Asgari et Massoumeh Nassaji<\/a> ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9es \u00e0 l\u2019isolement pour avoir protest\u00e9 contre ces conditions inhumaines. Arghavan Fallahi, apr\u00e8s une longue p\u00e9riode d\u2019incertitude et de torture, a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 la prison de Qarchak. Maryam Akbari Monfared et Elaheh Fouladi y ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenues dans des conditions extr\u00eamement dures et priv\u00e9es des soins m\u00e9dicaux n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prison de Dowlatabad (Ispahan) : graves menaces contre les prisonni\u00e8res politiques<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 la <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/07\/26\/prison-de-dowlatabad-ispahan-la-torture\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">prison de Dowlatabad<\/a>, \u00e0 Ispahan, les prisonni\u00e8res politiques ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenues aux c\u00f4t\u00e9s de d\u00e9tenues condamn\u00e9es pour des crimes violents graves. Les autorit\u00e9s ont d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment expos\u00e9 les prisonni\u00e8res politiques \u00e0 des pressions et provocations de la part de d\u00e9tenues de droit commun, cr\u00e9ant une menace s\u00e9rieuse pour leur s\u00e9curit\u00e9 physique et leur \u00e9quilibre psychologique. Les conditions de vie de base et les installations sanitaires de la prison \u00e9taient gravement insuffisantes et fondamentalement inhumaines.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/septembre.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24879 lazyload\" style=\"width:684px;height:auto\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/septembre.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24879 lazyload\" style=\"width:684px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/septembre.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/septembre-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/septembre-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Septembre 2025 : r\u00e9pression record contre les femmes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En septembre, la r\u00e9pression visant les femmes a atteint des niveaux sans pr\u00e9c\u00e9dent. La prison de Qarchak est devenue un symbole de la torture blanche syst\u00e9matique et un v\u00e9ritable lieu de mise \u00e0 mort des prisonni\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En seulement dix jours, entre le 16 et le 25 septembre, <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/09\/30\/rapport-de-septembre-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">au moins trois femmes<\/a>, Somayeh Rashidi, Jamileh Azizi et Soudabeh Asadi\u00a0; ont perdu la vie en raison de la privation de soins m\u00e9dicaux et de conditions de d\u00e9tention inhumaines.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maryam Shahraki est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 12 septembre \u00e0 la prison de Fardis (Karaj) apr\u00e8s s\u2019\u00eatre vu refuser des soins m\u00e9dicaux urgents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des dizaines de prisonni\u00e8res \u00e2g\u00e9es ou gravement malades, dont Shiva Esmaili, Fatemeh Ziaei, Marzieh Farsi, Parvin Mirassan et Zahra Safaei, ont \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement priv\u00e9es d\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins m\u00e9dicaux sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces d\u00e9c\u00e8s et ces conditions mettant la vie en danger constituent des cas manifestes de torture lente et de violations flagrantes des normes internationales relatives aux droits humains.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Octobre 2025 : condamnation \u00e0 mort d\u2019une prisonni\u00e8re politique<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 25 octobre (3 Aban), Zahra Shahbaz Tabari, prisonni\u00e8re politique \u00e2g\u00e9e de 67 ans, a \u00e9t\u00e9 <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/10\/31\/rapport-de-octobre-2025-peine-de-mort\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">condamn\u00e9e \u00e0 mort<\/a> par la premi\u00e8re chambre du tribunal r\u00e9volutionnaire de Rasht. L\u2019accusation retenue contre elle \u00e9tait le \u00ab soutien \u00e0 l\u2019Organisation des Moudjahidine du peuple d\u2019Iran (OMPI\/MEK) \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son proc\u00e8s n\u2019a dur\u00e9 que moins de dix minutes. L\u2019avocat commis d\u2019office n\u2019a pr\u00e9sent\u00e9 aucune d\u00e9fense substantielle. Les pr\u00e9tendues preuves se limitaient \u00e0 un morceau de tissu portant le slogan \u00ab Femme, R\u00e9sistance, Libert\u00e9 \u00bb et \u00e0 un \u00ab message audio non publi\u00e9 \u00bb, que sa famille a cat\u00e9goriquement rejet\u00e9 comme \u00e9tant d\u00e9nu\u00e9 de fondement.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/octobre.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24880 lazyload\" style=\"width:694px;height:auto\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/octobre.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24880 lazyload\" style=\"width:694px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/octobre.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/octobre-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/octobre-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9sistance aux ex\u00e9cutions et protestations contre la mort de prisonniers<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre le 13 et le 19 octobre, environ 1 500 prisonniers condamn\u00e9s \u00e0 mort du quartier 2 de la prison de Ghezel Hessar (Karaj) ont entam\u00e9 une gr\u00e8ve de la faim sans pr\u00e9c\u00e9dent pour protester contre la forte augmentation des ex\u00e9cutions. Il s\u2019agit de la plus grande gr\u00e8ve de la faim collective de l\u2019histoire des prisons sous le r\u00e9gime cl\u00e9rical.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/10\/19\/familles-de-condamnes-a-mort-4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Les familles des prisonniers<\/a> ont organis\u00e9 des manifestations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es devant la prison de Ghezel Hessar et devant le Parlement \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran, exprimant publiquement leur soutien \u00e0 leurs proches.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auparavant, les 29 et 30 septembre, des prisonni\u00e8res politiques avaient lanc\u00e9 une gr\u00e8ve de la faim pour protester contre la mort de leur cod\u00e9tenue Somayeh Rashidi, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 la suite de la privation de soins m\u00e9dicaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Transfert brutal de prisonni\u00e8res politiques \u00e0 la prison d\u2019Evin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aux premi\u00e8res heures du jeudi 9 octobre 2025, plus de 60 prisonni\u00e8res politiques, ainsi que quatre femmes d\u00e9tenues pour des infractions financi\u00e8res, ont \u00e9t\u00e9 <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/10\/09\/prisonnieres-politiques-qarchak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">transf\u00e9r\u00e9es sous haute s\u00e9curit\u00e9<\/a> vers le quartier 6 de la prison d\u2019Evin. Le transfert s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 sous de multiples contr\u00f4les intrusifs et avec un long convoi de v\u00e9hicules de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec l\u2019arriv\u00e9e du froid automnal, les d\u00e9tenues ont \u00e9t\u00e9 priv\u00e9es de lits, de couvertures et de moyens de chauffage. Beaucoup ont \u00e9t\u00e9 contraintes de dormir \u00e0 m\u00eame le sol en b\u00e9ton. L\u2019\u00e9clairage \u00e9tait insuffisant, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau chaude extr\u00eamement limit\u00e9, et les familles se sont vu interdire les visites ainsi que la remise de v\u00eatements chauds. Les appels t\u00e9l\u00e9phoniques des prisonni\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9duits \u00e0 quelques minutes par semaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce transfert ne concernait que les femmes transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 Qarchak apr\u00e8s l\u2019attaque de juillet contre la prison d\u2019Evin. D\u2019autres prisonni\u00e8res politiques, dont Maryam Akbari Monfared, sont rest\u00e9es d\u00e9tenues \u00e0 la prison de Qarchak dans des conditions inhumaines.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Novembre 2025 : f\u00e9minicides en toute impunit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon la Commission des Femmes du Conseil national de la R\u00e9sistance iranienne (CNRI), du d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2025 \u00e0 la fin du mois de novembre, <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/11\/30\/rapport-de-novembre-2025-sous-le-regime\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">au moins 176 femmes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es<\/a> par des hommes de leur famille. \u00c0 la fin du mois de d\u00e9cembre, ce chiffre atteignait 192.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s\u2019agit d\u2019une augmentation nette par rapport aux 160 f\u00e9minicides recens\u00e9s en 2024 et aux 105 enregistr\u00e9s en 2023.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/press-releases\/2025\/10\/iran-un-fact-finding-mission-alarmed-surge-repression-and-extraordinary\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rapport<\/a> de la Mission internationale ind\u00e9pendante d\u2019\u00e9tablissement des faits des Nations unies sur l\u2019Iran, publi\u00e9 le 30 octobre 2025, a mis en \u00e9vidence l\u2019existence d\u2019une \u00ab impunit\u00e9 syst\u00e9mique \u00bb pour les auteurs de violences contre les femmes. Il conclut que le cadre juridique du r\u00e9gime du Velayat-e Faqih prot\u00e8ge de facto les meurtriers contre les poursuites et les sanctions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La majorit\u00e9 de ces meurtres ont eu lieu dans le contexte de mariages forc\u00e9s, de mariages d\u2019enfants, de violences domestiques ou de la r\u00e9sistance des femmes aux lois discriminatoires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Code civil du r\u00e9gime cl\u00e9rical, notamment les articles 1105, 1108 et 1114, place juridiquement les femmes sous la tutelle des hommes, restreignant leur libert\u00e9 de circulation, leur autonomie et leur ind\u00e9pendance financi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les femmes victimes de violences sont souvent contraintes par la loi de retourner aupr\u00e8s de leurs agresseurs. Par ses lois, ses m\u00e9dias et son appareil judiciaire, le r\u00e9gime reproduit et l\u00e9gitime syst\u00e9matiquement la violence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une justice invers\u00e9e pr\u00e9vaut : les femmes encourent de lourdes peines de prison pour avoir protest\u00e9 ou pour avoir \u00ab retir\u00e9 leur voile \u00bb, tandis que les meurtriers b\u00e9n\u00e9ficient souvent de peines de quelques ann\u00e9es seulement, voire rach\u00e8tent leur libert\u00e9. Les p\u00e8res, en tant que \u00ab tuteurs \u00bb, sont g\u00e9n\u00e9ralement exempt\u00e9s de toute sanction.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi les cas embl\u00e9matiques figurent les assassins de <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2020\/06\/03\/rapport-mensuel-mai-2020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Romina Ashrafi<\/a> et <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2022\/02\/07\/mona-heydari-victime-de-crimes-dhonneur-et-de-mariages-denfants-forces\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mona Heydari<\/a>, condamn\u00e9s \u00e0 des peines de deux \u00e0 huit ans de prison, alors que des femmes protestant contre le hijab obligatoire risquent jusqu\u2019\u00e0 dix ans d\u2019emprisonnement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cembre 2025 : 100 semaines de la campagne \u00ab Non aux ex\u00e9cutions \u00bb<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 la fin du mois de d\u00e9cembre 2025, plus de 2 200 prisonniers avaient \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s en Iran, dont 19 prisonniers politiques et 13 ex\u00e9cutions publiques. Plus de 1 000 ex\u00e9cutions ont eu lieu en seulement trois mois : octobre, novembre et d\u00e9cembre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les ex\u00e9cutions de femmes, l\u2019une des formes les plus extr\u00eames de violence d\u2019\u00c9tat organis\u00e9e, ont connu une hausse dramatique. Au moins 64 femmes ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9es en 2025, soit une augmentation de 88 % par rapport \u00e0 l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Entre le 30 juillet et le 30 d\u00e9cembre, 40 femmes ont \u00e9t\u00e9 pendues.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La campagne nationale \u00ab Les mardis contre les ex\u00e9cutions \u00bb est entr\u00e9e dans sa <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/12\/23\/non-aux-executions-du-mardi-100-semaines\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">100\u1d49 semaine cons\u00e9cutive<\/a> \u00e0 la fin du mois de d\u00e9cembre, devenant l\u2019un des mouvements de protestation les plus durables et les plus \u00e9tendus contre la peine de mort en Iran. Les gr\u00e8ves de la faim des prisonniers se sont poursuivies dans 55 prisons, et le quartier des femmes de la prison de Yazd a officiellement rejoint la campagne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les familles de prisonniers politiques condamn\u00e9s \u00e0 mort ont jou\u00e9 un r\u00f4le central. Par leur pr\u00e9sence publique hebdomadaire, brandissant les photos de leurs proches et relatant les r\u00e9cits de la r\u00e9pression, elles sont devenues un moteur essentiel de la continuit\u00e9 et de l\u2019\u00e9largissement de la campagne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nouvelle d\u00e9t\u00e9rioration des conditions de d\u00e9tention des prisonni\u00e8res \u00e0 Evin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En d\u00e9cembre, des prisonni\u00e8res politiques de la prison d\u2019Evin ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9es dans un espace <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/12\/06\/prison-evin-des-prisonnieres-politiques\/\">souterrain<\/a> humide situ\u00e9 \u00e0 40 marches sous le niveau du sol, dans des conditions bien pires que celles qu\u2019elles avaient subies auparavant \u00e0 la prison de Qarchak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les d\u00e9tenues ont signal\u00e9 que les couloirs et les cellules \u00e9taient fortement contamin\u00e9s. Un grand nombre de rats et d\u2019insectes infestait le quartier, la population de rats atteignant, selon les rapports, pr\u00e8s de 100 individus. Les risques de propagation de maladies infectieuses et de blessures graves ont fortement augment\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Alerte internationale concernant la condamnation \u00e0 mort de Zahra Shahbaz Tabari<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Huit rapporteurs sp\u00e9ciaux des Nations unies ont adress\u00e9 un <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/press-releases\/2025\/12\/un-experts-urge-iran-halt-execution-67-year-old-iranian-woman\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">appel urgent<\/a> au r\u00e9gime, exigeant l\u2019arr\u00eat imm\u00e9diat de l\u2019ex\u00e9cution de Zahra Shahbaz Tabari, prisonni\u00e8re politique de 67 ans d\u00e9tenue \u00e0 la prison de Lakan, \u00e0 Rasht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parall\u00e8lement, plus de <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/12\/25\/400-femmes-eminentes-zahra-tabari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">400 femmes de premier plan \u00e0 travers le monde<\/a>, parmi lesquelles des laur\u00e9ates du prix Nobel, d\u2019anciennes pr\u00e9sidentes et cheffes de gouvernement, des parlementaires, des rapporteurs sp\u00e9ciaux de l\u2019ONU, des journalistes de renom, des athl\u00e8tes de haut niveau et d\u2019\u00e9minentes d\u00e9fenseures des droits humains, ont soutenu <a href=\"https:\/\/iran1988.org\/zahra-tabari-appeal-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">une d\u00e9claration publique urgente appelant<\/a> \u00e0 la lib\u00e9ration imm\u00e9diate d\u2019une d\u00e9fenseure des droits des femmes menac\u00e9e d\u2019ex\u00e9cution en Iran.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahra Tabari, ing\u00e9nieure iranienne de 67 ans et m\u00e8re de famille, fait <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/11\/29\/zahra-tabari-menacee-dexecution\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">face \u00e0 une ex\u00e9cution imminente<\/a> pour avoir simplement brandi une banderole portant le slogan \u00ab Femme, R\u00e9sistance, Libert\u00e9 \u00bb.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Decembre.jpg\" alt=\"Rapport de novembre 2025 :  Bilan annuel : la r\u00e9sistance des femmes iraniennes face \u00e0 la dictature religieuse\" class=\"wp-image-24874 lazyload\" style=\"width:614px;height:auto\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Decembre.jpg\" alt=\"Rapport de novembre 2025 :  Bilan annuel : la r\u00e9sistance des femmes iraniennes face \u00e0 la dictature religieuse\" class=\"wp-image-24874 lazyload\" style=\"width:614px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Decembre.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Decembre-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Decembre-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les voix des femmes au stade de Tabriz : un message politique clair<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 18 d\u00e9cembre 2025, lors d\u2019un match de football \u00e0 Tabriz, la pr\u00e9sence et les voix de jeunes femmes az\u00e9ries ont transform\u00e9 le stade en une sc\u00e8ne puissante de protestation politique et sociale. Elles ont scand\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=p5ULH0sBIhw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L\u2019Azerba\u00efdjan a de l\u2019honneur ; Pahlavi n\u2019a pas d\u2019honneur<\/a>. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019action courageuse de ces jeunes femmes au stade de Sahand a une nouvelle fois d\u00e9montr\u00e9 que les femmes se trouvent \u00e0 l\u2019avant-garde de la transformation sociale et politique de l\u2019Iran. Elles ne sont pas seulement des victimes de la r\u00e9pression, mais des actrices conscientes du changement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En investissant des espaces qui leur \u00e9taient longtemps interdits et en les transformant en tribunes de protestation, elles ont bris\u00e9 les fronti\u00e8res impos\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le message \u00e9tait sans \u00e9quivoque : il n\u2019y a pas de retour en arri\u00e8re. La soci\u00e9t\u00e9 iranienne, en particulier les femmes et la jeunesse, a choisi sa voie. Un avenir o\u00f9 ni le r\u00e9gime cl\u00e9rical ni la reproduction d\u2019une dictature monarchique n\u2019ont leur place. Un avenir fond\u00e9 sur la libert\u00e9, l\u2019\u00e9galit\u00e9 et la d\u00e9mocratie, d\u00e9j\u00e0 port\u00e9 par les voix des filles d\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rapport de D\u00e9cembre 2025 : Bilan annuel : la r\u00e9sistance des femmes iraniennes face \u00e0 la dictature religieuse En 2025, les femmes iraniennes ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9es \u00e0 une aggravation des d\u00e9fis et \u00e0 des injustices toujours plus profondes. Pourtant, elles n\u2019ont jamais renonc\u00e9 \u00e0 leur lutte contre la dictature religieuse au pouvoir. Une fois encore, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":24873,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[381,367,369,370,376],"class_list":["post-24871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-regles","tag-crimes-dhonneur","tag-execution","tag-manifestations","tag-prisonnieres","tag-violence-contre-les-femmes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24871"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24881,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24871\/revisions\/24881"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}