{"id":24741,"date":"2025-12-20T20:23:49","date_gmt":"2025-12-20T19:23:49","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=24741"},"modified":"2026-01-16T19:29:53","modified_gmt":"2026-01-16T18:29:53","slug":"stade-sahand-de-tabriz-contre-dictature","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/12\/20\/stade-sahand-de-tabriz-contre-dictature\/","title":{"rendered":"Au stade Sahand de Tabriz, des femmes scandent contre la dictature"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Le jeudi 18 d\u00e9cembre 2025, lors d\u2019un match de football au stade Sahand de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Tabriz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tabriz<\/a>, la pr\u00e9sence et les voix de jeunes femmes d\u2019Azerba\u00efdjan ont transform\u00e9 les tribunes en une sc\u00e8ne puissante de protestation politique et sociale. Ces femmes \u00e9prises de libert\u00e9 ont scand\u00e9 : \u00ab <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=p5ULH0sBIhw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L\u2019Azerba\u00efdjan a de l\u2019honneur ; Pahlavi est d\u00e9shonorant<\/a> \u00bb, rejetant clairement toutes les formes de dictature, pass\u00e9es comme pr\u00e9sentes.<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce slogan n\u2019\u00e9tait pas une r\u00e9action spontan\u00e9e limit\u00e9e \u00e0 un espace sportif. Il refl\u00e9tait au contraire la conscience politique et le choix d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration qui trace une ligne nette entre l\u2019avenir et le pass\u00e9. Une <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/09\/15\/le-soulevement-de-2022-lecho-des-generati\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">g\u00e9n\u00e9ration de jeunes femmes<\/a> qui ne se soumet ni \u00e0 la r\u00e9pression ouverte du r\u00e9gime cl\u00e9rical au pouvoir en Iran, ni aux tentatives fond\u00e9es sur la nostalgie visant \u00e0 r\u00e9habiliter l\u2019ancienne monarchie. Avec lucidit\u00e9 et d\u00e9termination, elles affirment que la libert\u00e9, la dignit\u00e9 et la d\u00e9mocratie sont incompatibles avec toute forme de r\u00e9gime autoritaire, qu\u2019il soit cl\u00e9rical ou monarchique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leurs voix font \u00e9cho au m\u00eame message qui a r\u00e9sonn\u00e9 \u00e0 travers l\u2019Iran lors du <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2023\/03\/13\/lutte-pour-la-liberte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">soul\u00e8vement national de 2022<\/a>, de Tabriz et T\u00e9h\u00e9ran \u00e0 Sanandaj, Zahedan et des dizaines d\u2019autres villes, lorsque les femmes et les jeunes scandaient : \u00ab \u00c0 bas l\u2019oppresseur, qu\u2019il soit le chah ou le guide \u00bb.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/NCRI-Women-Tabriz-Sahand-Stadium-min.jpg\" alt=\"Au stade Sahand de Tabriz, des femmes scandent contre la dictature\" class=\"wp-image-24743 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/NCRI-Women-Tabriz-Sahand-Stadium-min.jpg\" alt=\"Au stade Sahand de Tabriz, des femmes scandent contre la dictature\" class=\"wp-image-24743 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/NCRI-Women-Tabriz-Sahand-Stadium-min.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/NCRI-Women-Tabriz-Sahand-Stadium-min-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/NCRI-Women-Tabriz-Sahand-Stadium-min-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019action courageuse des jeunes femmes <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Azerba%C3%AFdjan_(Iran)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">d\u2019Azerba\u00efdjan<\/a> au stade Sahand souligne une fois de plus une r\u00e9alit\u00e9 centrale : les femmes sont \u00e0 l\u2019avant-garde de la transformation sociale et politique de l\u2019Iran. Elles ne sont pas de simples victimes de la r\u00e9pression, mais des actrices conscientes du changement. En affirmant leur pr\u00e9sence dans des espaces qui leur ont longtemps \u00e9t\u00e9 interdits et en transformant ces lieux en tribunes de protestation, elles continuent de d\u00e9fier et de briser les fronti\u00e8res impos\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet \u00e9v\u00e9nement d\u00e9livre un message clair : l\u2019histoire ne reviendra pas en arri\u00e8re. La soci\u00e9t\u00e9 iranienne, en particulier ses femmes et sa jeunesse, a fait son choix. L\u2019avenir qu\u2019elles envisagent ne laisse de place ni au r\u00e9gime cl\u00e9rical ni au r\u00e9tablissement d\u2019un autoritarisme monarchique. C\u2019est un avenir fond\u00e9 sur la libert\u00e9, l\u2019\u00e9galit\u00e9 et la d\u00e9mocratie, et cet avenir prend d\u00e9j\u00e0 forme dans les voix des jeunes femmes d\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n<iframe \nwidth=\"774\" \nheight=\"435\" \nsrc=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/p5ULH0sBIhw?rel=0&#038;modestbranding=1\"\ntitle=\"\u0634\u0639\u0627\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0631 \u062a\u0628\u0631\u06cc\u0632\u06cc\" \nframeborder=\"0\" \nallow=\"accelerometer; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" \nreferrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" \nallowfullscreen>\n<\/iframe>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le jeudi 18 d\u00e9cembre 2025, lors d\u2019un match de football au stade Sahand de Tabriz, la pr\u00e9sence et les voix de jeunes femmes d\u2019Azerba\u00efdjan ont transform\u00e9 les tribunes en une sc\u00e8ne puissante de protestation politique et sociale. Ces femmes \u00e9prises de libert\u00e9 ont scand\u00e9 : \u00ab L\u2019Azerba\u00efdjan a de l\u2019honneur ; Pahlavi est d\u00e9shonorant \u00bb, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":24742,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[369],"class_list":["post-24741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-manifestations"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24741"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24767,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24741\/revisions\/24767"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}