{"id":24128,"date":"2025-10-17T21:59:02","date_gmt":"2025-10-17T19:59:02","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=24128"},"modified":"2025-10-22T21:01:27","modified_gmt":"2025-10-22T19:01:27","slug":"leradication-de-la-pauvrete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/10\/17\/leradication-de-la-pauvrete\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9e internationale de l\u2019\u00e9radication de la pauvret\u00e9 : Femmes chefs de m\u00e9nage, piliers invisibles des familles pauvres"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Alors que le monde, \u00e0 l\u2019occasion de la <a href=\"https:\/\/www.un.org\/fr\/observances\/day-for-eradicating-poverty\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Journ\u00e9e internationale de l\u2019\u00e9radication de la pauvret\u00e9<\/a> (17 octobre), met l\u2019accent sur la justice sociale, la dignit\u00e9 humaine et le droit \u00e0 une vie d\u00e9cente, l\u2019Iran, sous l\u2019ombre d\u2019un r\u00e9gime pr\u00e9dateur et discriminatoire, est devenu le th\u00e9\u00e2tre d\u2019une pauvret\u00e9 omnipr\u00e9sente et d\u2019une privation humaine g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e.<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pays dot\u00e9 d\u2019immenses ressources p\u00e9troli\u00e8res, gazi\u00e8res, mini\u00e8res et humaines, l\u2019Iran voit pourtant la majorit\u00e9 de ses citoyens peiner \u00e0 satisfaire leurs besoins les plus \u00e9l\u00e9mentaires. La pauvret\u00e9 en Iran n\u2019est pas le r\u00e9sultat d\u2019une raret\u00e9 des ressources, mais la cons\u00e9quence de structures dysfonctionnelles, d\u2019une <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/04\/02\/csw69-beijing30-cnrifemmes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">corruption institutionnalis\u00e9e<\/a> et de politiques \u00e9conomiques et politiques qui d\u00e9tournent la richesse nationale du peuple pour la canaliser vers la r\u00e9pression et des projets militaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que la pauvret\u00e9 touche l\u2019ensemble du pays, son visage f\u00e9minin est catastrophique:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les femmes chefs de m\u00e9nage, principales pourvoyeuses de leurs foyers, subissent des discriminations \u00e9conomiques, sociales et gouvernementales plus s\u00e9v\u00e8res que tout autre groupe. Elles vivent dans une soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019emploi, aux ressources financi\u00e8res et au soutien social leur est syst\u00e9matiquement refus\u00e9. Ces femmes doivent lutter non seulement contre les pressions \u00e9conomiques, mais aussi contre les barri\u00e8res quotidiennes de discrimination, l\u2019in\u00e9galit\u00e9 l\u00e9gale et l\u2019absence de s\u00e9curit\u00e9 sociale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les femmes chefs de m\u00e9nage, la pauvret\u00e9 ne se limite pas \u00e0 l\u2019absence de revenus ; elle signifie \u00eatre exclue des processus de d\u00e9cision, ignor\u00e9e dans les politiques de soutien et vivre dans un \u00e9tat permanent d\u2019instabilit\u00e9 et d\u2019angoisse.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NCRI-Women-Eradication-of-Poverty-Women-heads-of-households-3-min.jpg\" alt=\"Journ\u00e9e internationale de l\u2019\u00e9radication de la pauvret\u00e9 : Femmes chefs de m\u00e9nage, piliers invisibles des familles pauvres\" class=\"wp-image-24129 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NCRI-Women-Eradication-of-Poverty-Women-heads-of-households-3-min.jpg\" alt=\"Journ\u00e9e internationale de l\u2019\u00e9radication de la pauvret\u00e9 : Femmes chefs de m\u00e9nage, piliers invisibles des familles pauvres\" class=\"wp-image-24129 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NCRI-Women-Eradication-of-Poverty-Women-heads-of-households-3-min.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NCRI-Women-Eradication-of-Poverty-Women-heads-of-households-3-min-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NCRI-Women-Eradication-of-Poverty-Women-heads-of-households-3-min-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9tat g\u00e9n\u00e9ral de la pauvret\u00e9 en Iran<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus de 80 % des m\u00e9nages iraniens vivent sous le seuil de pauvret\u00e9. Environ 60 % de la population vit sous ce seuil, dont 50 % en pauvret\u00e9 absolue. (Eghtesad News, octobre 2024)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">60 % des personnes sous le seuil de pauvret\u00e9 ne peuvent pas consommer 2 100 calories par jour, soit plus de 50 millions de personnes pauvres en Iran. (Rokna \u2013 9 septembre 2024)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Situation des femmes chefs de m\u00e9nage<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un pays o\u00f9 la pauvret\u00e9 a englouti une grande partie de la population et o\u00f9 des millions vivent sous le seuil de pauvret\u00e9, quelle est la situation des femmes qui, depuis des ann\u00e9es, sont structurellement discrimin\u00e9es et forc\u00e9es d\u2019assumer le r\u00f4le de pourvoyeuse de famille ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les femmes chefs de m\u00e9nage, confront\u00e9es \u00e0 une inflation galopante, \u00e0 l\u2019absence de soutien social et \u00e0 un march\u00e9 du travail discriminatoire, sont plus expos\u00e9es \u00e0 l\u2019effondrement que tout autre groupe social. Pour elles, la pauvret\u00e9 n\u2019est pas une crise temporaire, mais une r\u00e9alit\u00e9 chronique et auto-reproductrice : pauvret\u00e9 financi\u00e8re, mais aussi pauvret\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9, pauvret\u00e9 de soutien et pauvret\u00e9 d\u2019espoir. Dans un pays o\u00f9 les statistiques officielles n\u2019incluent m\u00eame pas les femmes chefs de m\u00e9nage, un drame silencieux se joue dans leur vie, ignor\u00e9 par les autorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es officielles concernant les femmes chefs de m\u00e9nage en Iran ne sont ni transparentes ni pr\u00e9cises, et la publication des statistiques a \u00e9t\u00e9 interrompue ou incompl\u00e8te ces derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus de <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/06\/14\/6-millions-de-femmes-chefs-de-famille\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">6 millions de femmes<\/a> chefs de m\u00e9nage vivent en Iran, dont la moiti\u00e9 n\u2019est pas assur\u00e9e. (Donya-e Eqtesad, 3 mai 2025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si l\u2019on consid\u00e8re que le pourcentage de femmes chefs de m\u00e9nage est rest\u00e9 \u00e0 12 % depuis 2011, avec une population actuelle de 85 millions, il y aurait au moins 10 millions de femmes chefs de m\u00e9nage non reconnues ni soutenues par le gouvernement. Pourtant, les responsables du r\u00e9gime ont reconnu que plus de 60 300 personnes \u00e9taient ajout\u00e9es chaque ann\u00e9e \u00e0 cette population au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es. (Shahrvand, 10 juillet 2018)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bijan Abdolkarimi, ancien professeur universitaire, rapporte que rien qu\u2019entre 2017 et 2019, plus de 10 millions de personnes sont tomb\u00e9es sous le seuil de pauvret\u00e9. Cette tendance affecte directement les femmes chefs de m\u00e9nage, qui supportent le fardeau \u00e9conomique de leur famille tout en \u00e9tant priv\u00e9es du moindre soutien social. (Setareh Sobh, 17 septembre 2025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">52 % des femmes chefs de m\u00e9nage n\u2019ont ni assurance ni retraite, et m\u00eame celles ayant un emploi officiel vivent dans une angoisse permanente face aux crises sociales et \u00e9conomiques. (Eqtesad 24, 21 juin 2025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">70 % de la population \u00e9conomiquement inactive est constitu\u00e9e de femmes, ce qui signifie que les travailleuses, femmes au foyer ou vendeuses de rue subissent une pression suppl\u00e9mentaire et une pauvret\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e. Beaucoup de femmes chefs de m\u00e9nage acceptent des <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/04\/28\/regard-sur-la-situation-des-travailleuses-en-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">emplois extr\u00eamement difficiles et informels<\/a>, avec de bas salaires, des contrats vides ou sans couverture sociale. (Donya-e Eqtesad, 28 d\u00e9cembre 2024)<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NCRI-Women-Eradication-of-Poverty-Women-heads-of-households-2-min.jpg\" alt=\"Journ\u00e9e internationale de l\u2019\u00e9radication de la pauvret\u00e9 : Femmes chefs de m\u00e9nage, piliers invisibles des familles pauvres\" class=\"wp-image-24132 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NCRI-Women-Eradication-of-Poverty-Women-heads-of-households-2-min.jpg\" alt=\"Journ\u00e9e internationale de l\u2019\u00e9radication de la pauvret\u00e9 : Femmes chefs de m\u00e9nage, piliers invisibles des familles pauvres\" class=\"wp-image-24132 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NCRI-Women-Eradication-of-Poverty-Women-heads-of-households-2-min.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NCRI-Women-Eradication-of-Poverty-Women-heads-of-households-2-min-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NCRI-Women-Eradication-of-Poverty-Women-heads-of-households-2-min-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9fis et pr\u00e9judices<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Pression \u00e9conomique et professionnelle<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La plupart des femmes chefs de m\u00e9nage n\u2019ont pas acc\u00e8s aux march\u00e9s du travail formels et sont contraintes d\u2019accepter des emplois non assur\u00e9s, instables et faiblement r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s, tels que les ateliers de couture, le tissage de tapis, l\u2019emballage ou la vente ambulante. (Tahlil-e Bazaar, 7 juin 2025)<\/li>\n\n\n\n<li>Les femmes chefs de m\u00e9nage se tournent souvent vers des emplois informels, la vente ambulante, de petits ateliers ou m\u00eame la vente de leurs cheveux. Une vendeuse t\u00e9moigne : \u00ab J\u2019\u00e9tais au ch\u00f4mage et je n\u2019avais aucun moyen de payer le traitement de mon fils. J\u2019ai donc d\u00fb vendre mes cheveux, mais l\u2019argent n\u2019a m\u00eame pas suffi pour un mois. \u00bb (Khabar Online, 7 avril 2025)<\/li>\n\n\n\n<li>Le 11 juillet 2025, l\u2019agence de presse ILNA a rapport\u00e9 que les femmes vendeuses de rue et celles travaillant dans l\u2019informel ne b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019aucune protection l\u00e9gale ni assurance, et risquent \u00e0 tout moment le harc\u00e8lement des agents gouvernementaux, la saisie de leurs marchandises ou l\u2019arrestation. Cette situation accro\u00eet leur pression \u00e9conomique et psychologique.<\/li>\n\n\n\n<li>Le co\u00fbt minimum de la vie pour un m\u00e9nage dans les petites villes a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 \u00e0 28 millions de tomans, (Khabar Online, 16 janvier 2025) tandis que les femmes chefs de m\u00e9nage travaillant dans des ateliers gagnent entre 1,9 et 3 millions de tomans et restent non assur\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Beaucoup de femmes se tournent vers des moyens de subsistance non conventionnels, comme la vente d\u2019organes, le travail sexuel ou le transport de lourdes charges \u00e0 travers les fronti\u00e8res (Koulbar), pour couvrir leurs besoins. (Etemad, 15 juin 2024)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Absence de soutien social et l\u00e9gal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors m\u00eame que le nombre de femmes chefs de m\u00e9nage augmente, seulement 283 500 d\u2019entre elles b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une couverture par l\u2019Organisation de protection sociale. (Iran Newspaper, 18 ao\u00fbt 2025)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>T\u00e9moignages de femmes chefs de m\u00e9nage<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sanaz dirige un commerce de vente de cosm\u00e9tiques et de v\u00eatements en ligne pour subvenir \u00e0 ses besoins et \u00e0 ceux de sa fille. Son revenu mensuel n\u2019\u00e9tait que de 2 millions de tomans et, en raison de probl\u00e8mes d\u2019internet et d\u2019un ralentissement du march\u00e9, il \u00e9tait inf\u00e9rieur \u00e0 la moiti\u00e9 de son loyer. (ILNA, 11 juillet 2025)<\/li>\n\n\n\n<li>Shiva, titulaire d\u2019une licence en litt\u00e9rature, travaille comme conductrice de taxi en ligne et vit avec sa fille de deux ans dans une pi\u00e8ce exigu\u00eb. Elle n\u2019est pas assur\u00e9e et ses revenus sont irr\u00e9guliers. (ILNA, 11 juillet 2025)<\/li>\n\n\n\n<li>Zahra vend des marchandises dans le m\u00e9tro. Chef d\u2019une famille de quatre personnes, elle n\u2019a aucune assurance. Son unique revenu provient de la vente ambulante et, le mois dernier, elle a gagn\u00e9 environ 3 millions de tomans, un montant inf\u00e9rieur \u00e0 la moiti\u00e9 de son loyer. (ILNA, 11 juillet 2025)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NCRI-Women-Eradication-of-Poverty-Women-heads-of-households-4-min.jpg\" alt=\"Journ\u00e9e internationale de l\u2019\u00e9radication de la pauvret\u00e9 : Femmes chefs de m\u00e9nage, piliers invisibles des familles pauvres\" class=\"wp-image-24130 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NCRI-Women-Eradication-of-Poverty-Women-heads-of-households-4-min.jpg\" alt=\"Journ\u00e9e internationale de l\u2019\u00e9radication de la pauvret\u00e9 : Femmes chefs de m\u00e9nage, piliers invisibles des familles pauvres\" class=\"wp-image-24130 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NCRI-Women-Eradication-of-Poverty-Women-heads-of-households-4-min.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NCRI-Women-Eradication-of-Poverty-Women-heads-of-households-4-min-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NCRI-Women-Eradication-of-Poverty-Women-heads-of-households-4-min-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>De la pauvret\u00e9 \u00e0 l\u2019espoir : le chemin vers la fin de l\u2019injustice et de la pauvret\u00e9 f\u00e9minine<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au milieu de cette obscurit\u00e9 faite de pauvret\u00e9 et d\u2019in\u00e9galit\u00e9s, n\u00e9e de d\u00e9cennies de pillage et de cupidit\u00e9, de corruption et de discrimination exerc\u00e9e par le r\u00e9gime cl\u00e9rical contre les femmes, les femmes iraniennes tiennent encore debout. Celles qui portent \u00e0 la fois le fardeau de la subsistance familiale et la discrimination structurelle sur leur corps et leur esprit luttent chaque jour pour la vie, la dignit\u00e9 et un avenir auquel elles puissent croire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mettre fin \u00e0 cette injustice n\u2019est possible qu\u2019avec le renversement du r\u00e9gime cl\u00e9rical qui, depuis des ann\u00e9es, a r\u00e9duit au silence la voix des femmes. Malgr\u00e9 toutes les pressions, les femmes iraniennes prouvent chaque jour que la vie peut \u00eatre reconstruite. Elles se tiennent en premi\u00e8re ligne des protestations, exigeant la chute du r\u00e9gime et l\u2019instauration de la justice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La communaut\u00e9 internationale doit entendre leurs voix et se tenir \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que le monde, \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e internationale de l\u2019\u00e9radication de la pauvret\u00e9 (17 octobre), met l\u2019accent sur la justice sociale, la dignit\u00e9 humaine et le droit \u00e0 une vie d\u00e9cente, l\u2019Iran, sous l\u2019ombre d\u2019un r\u00e9gime pr\u00e9dateur et discriminatoire, est devenu le th\u00e9\u00e2tre d\u2019une pauvret\u00e9 omnipr\u00e9sente et d\u2019une privation humaine g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e. Pays dot\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":24131,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[380,371],"class_list":["post-24128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-femmes-chefs-de-famille","tag-pauvrete"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24128"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24133,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24128\/revisions\/24133"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}