CNRI Femmes – Voici un article \u00e9crit par Sholeh Pakravan sous le titre de \u00ab Qui viendra m’aider ? \u00bb<\/p>\n
Sholeh Pakravan est la m\u00e8re de Reyhaneh Jabbari qui a \u00e9t\u00e9 pendue le 25 octobre 2014 pour s\u2019\u00eatre d\u00e9fendue contre un agent des services de renseignement qui tentait de la violer.<\/p>\n
<\/p>\n
Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 le 1er juillet 2017, le jour du grand rassemblement \u00e0 Villepinte pour un Iran libre\u00a0:<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Je salue ceux qui sont rassembl\u00e9s pour les droits humains et la libert\u00e9, et pour dire non \u00e0 l’ex\u00e9cution et \u00e0 la torture. Je salue tous les Iraniens venus t\u00e9moigner leur solidarit\u00e9 avec leur nation opprim\u00e9e et se tenir aux c\u00f4t\u00e9s des m\u00e8res qui attendent le jour o\u00f9 elles pourront venger la mort de leurs proches.<\/p>\n
Pr\u00e8s de dix ans se sont \u00e9coul\u00e9s depuis que ma fille a r\u00e9ussi \u00e0 sauver sa vie apr\u00e8s une bataille avec l’agent du minist\u00e8re du renseignement qui l\u2019avait agress\u00e9e.<\/p>\n
Apr\u00e8s cet incident, elle a \u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 des coups de fouet, des coups de pied, un isolement cellulaire, des interrogatoires et des proc\u00e8s in\u00e9quitables. Le spectre de la mort planait sur elle tout le temps. N\u00e9anmoins, elle a r\u00e9sist\u00e9 au judiciaire et au minist\u00e8re du renseignement qui voulaient qu’elle \u00e9crive une (fausse) d\u00e9claration pour blanchir son agent corrompu. Elle a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 mourir et dire non. Elle m’a quitt\u00e9e et je suis rest\u00e9e seule avec un c\u0153ur bris\u00e9 et l’injustice manifeste qui nous avait \u00e9t\u00e9 faite.<\/p>\n
J’ai \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9 seule avec un gros cri \u00e9touff\u00e9 dans la gorge, un cri contre l’injustice faite \u00e0 ma fille. J’ai surv\u00e9cu \u00e0 sa mort pour faire un voyage dans les maisons d\u00e9truites par ces m\u00eames condamnations \u00e0 mort.<\/p>\n
J’ai visit\u00e9 une maison o\u00f9 tous les hommes, depuis deux g\u00e9n\u00e9rations, avaient \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s les uns apr\u00e8s les autres. J’ai entendu de nombreuses histoires de femmes qui avaient enterr\u00e9 leurs maris dans leur propre jardin, l\u00e0 o\u00f9 elles \u00e9l\u00e8vent leurs petits-enfants.<\/p>\n
J’ai vu des adolescents chass\u00e9s de leur jeunesse lorsque leurs p\u00e8res ou leurs m\u00e8res avaient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s dans le massacre de 1988. J’ai surv\u00e9cu pour voir s\u2019agrandir la table vide des survivants des victimes des ex\u00e9cutions, ceux qui avaient \u00e9t\u00e9 pendus pour de la drogue \u00e0 des c\u00e2bles de remorquage qui leur ont laiss\u00e9 des plaies sanglantes au cou.<\/p>\n
Je suis rest\u00e9e pour voir les larmes furieuses d’une m\u00e8re dont le fils avait \u00e9t\u00e9 \u00e9cras\u00e9 par une voiture de police. J’ai vu les ampoules sur les plantes des pieds d’une m\u00e8re qui a cherch\u00e9 son fils disparu, Sa\u00efd, pendant 17 ans.<\/p>\n
J’ai pass\u00e9 du temps avec une m\u00e8re qui a profit\u00e9 d’un moment de n\u00e9gligence des gardes pour voir le cadavre de son fils abattu \u00e0 bout portant d\u2019une balle dans la t\u00eate dans une rue de T\u00e9h\u00e9ran, tout comme Neda (Agha Soltan), Kianouch (Assa) et Sane’eh (Jaleh).<\/p>\n
J’ai entendu parler d’un homme qui a perdu 50 membres de sa famille. J\u2019ai entendu parler de m\u00e8res qui ont perdu cinq enfants ex\u00e9cut\u00e9s et qui n’ont m\u00eame pas une tombe pour se recueillir. Le cimeti\u00e8re Khavaran (avec ses fosses communes non marqu\u00e9es) est devenu son sanctuaire sacr\u00e9.<\/p>\n
Je me suis d\u00e9plac\u00e9e d’une ville \u00e0 l’autre pour parler aux survivants des ex\u00e9cutions. J’ai vu Riyan, \u00e2g\u00e9 de 4 ans, dont le p\u00e8re et les oncles avaient \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s parce qu’ils \u00e9taient sunnites. J’ai vu Rowaida qui \u00e9tait sur le point d\u2019entrer au cours \u00e9l\u00e9mentaire quand l\u2019ex\u00e9cution de son p\u00e8re l\u2019a frapp\u00e9 en plein visage.<\/p>\n
Plus j\u2019ai vu de ces personnes et mieux j\u2019ai compris combien la justice avait disparu de mon pays. Et mon pays d\u00e9sire la justice et la libert\u00e9. Quand Reyhaneh a \u00e9t\u00e9 pendue, j\u2019ai eu l\u2019impression de me consumer dans un brasier. Ces visites ont raviv\u00e9 ce feu et m’ont donn\u00e9 une volont\u00e9 de fer pour lutter dans le but d\u2019\u00e9liminer la peine de mort.<\/p>\n
Aujourd’hui, \u00e0 la veille de la 10\u00e8me ann\u00e9e de la bataille de ma fille, je sais qu\u2019en plus de la poursuite en justice et la condamnation des bourreaux et des juges impliqu\u00e9s dans sa mort, je veux aussi la justice et la libert\u00e9, de sorte que personne n\u2019osera plus tuer des Sattar (Behechti) sous la torture.<\/p>\n
Tout comme ma fille est devenue la fille de millions de m\u00e8res, je suis \u00e9galement devenue la m\u00e8re de milliers qui ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es.<\/p>\n
Je suis la m\u00e8re de (Saba) Haft Baradaran, la m\u00e8re des Kurdes et des Baloutches victimes des ex\u00e9cutions. Je suis la m\u00e8re de Chahram et de Mona, la m\u00e8re de Sa\u00efd, Mostafa et Reza. Je suis une goutte dans la mer de ceux en qu\u00eate de justice. C\u2019est pourquoi, tant que je vivrai et respirerai, je chercherai et demanderai justice.<\/p>\n
Je crois que des milliers de mains sont tendues vers moi. Ces mains ne laisseront pas le drapeau de la justice tomber au sol.<\/p>\n
Je sais que Reyhaneh et d’autres victimes d’ex\u00e9cutions ne reviendront pas, mais les Reyhaneh du futur sourient. Je sais que c’est un chemin difficile, mais je resterai fid\u00e8le \u00e0 l’engagement que j’ai fait aux enfants courageux qui reposent sous terre.<\/p>\n
Aujourd\u2019hui je suis l\u00e0, m\u00e8re de milliers de Reyahneh. Une goutte d\u2019eau dans la mer, mais au-del\u00e0 de toute croyance religieuse ou politique, je tends la main et j\u2019attends ceux et celles qui peuvent m\u2019aider.<\/p>\n
Qui viendra m’aider ?<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
CNRI Femmes – Voici un article \u00e9crit par Sholeh Pakravan sous le titre de \u00ab Qui viendra m’aider ? \u00bb Sholeh Pakravan est la m\u00e8re de Reyhaneh Jabbari qui a \u00e9t\u00e9 pendue le 25 octobre 2014 pour s\u2019\u00eatre d\u00e9fendue contre un agent des services de renseignement qui tentait de la violer.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4999,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-2384","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2384"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2384\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}