{"id":2359,"date":"2017-06-21T03:12:10","date_gmt":"2017-06-21T03:12:10","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/frdev\/2017\/06\/21\/des-milliers-de-femmes-ont-donne-leur-vie-pour-la-liberte-en-iran\/"},"modified":"2017-06-21T03:12:10","modified_gmt":"2017-06-21T03:12:10","slug":"des-milliers-de-femmes-ont-donne-leur-vie-pour-la-liberte-en-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2017\/06\/21\/des-milliers-de-femmes-ont-donne-leur-vie-pour-la-liberte-en-iran\/","title":{"rendered":"Des milliers de femmes ont donn\u00e9 leur vie pour la libert\u00e9 en Iran"},"content":{"rendered":"<p>Le 20 juin en 1981 marque le d\u00e9clenchement de la r\u00e9sistance pour la libert\u00e9 et \u00e0 la d\u00e9mocratie en Iran. D\u00e8s le d\u00e9part, les femmes se sont plac\u00e9es aux avant-postes du mouvement populaire contre la dictature religieuse.C\u2019est pourquoi nous c\u00e9l\u00e9brons cet anniversaire,<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p>et saluons la m\u00e9moire de dizaines de milliers de femmes qui ont donn\u00e9 leur vie pour la libert\u00e9 et persist\u00e9 \u00e0 vouloir instaurer la d\u00e9mocratie. Elles ont choisi de r\u00e9sister dans l\u2019honneur \u00e0 n\u2019importe quel prix, \u00e0 ne pas plier devant la tyrannie et \u00e0 devenir des \u00e9toiles brillantes qui illuminent la nuit obscurantiste que traverse cette nation.Leur r\u00e9sistance \u00e0 la th\u00e9ocratie au pouvoir a d\u00e9but\u00e9 en mars 1979, moins d&#8217;un mois apr\u00e8s le renversement par les Iraniens de la dictature du chah.La premi\u00e8re fatwa de Khomeiny, proclam\u00e9e le 7 mars 1979, a vis\u00e9 les libert\u00e9s des femmes. Ce d\u00e9cret religieux a impos\u00e9 aux femmes de se couvrir la t\u00eate et de porter le voile dans les administrations.Ainsi, les femmes ont \u00e9t\u00e9 les premi\u00e8res \u00e0 voir arriver un autre r\u00e9gime tyrannique. Elles sont descendues dans la rue d\u00e8s le lendemain qui co\u00efncidait avec la Journ\u00e9e internationale des Femmes, le 8 mars 1979, pour protester contre cette fatwa misogyne.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-3833 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061805.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"196\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-3833 lazyload\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061805.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"196\" \/><\/noscript><\/td>\n<td><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-3834 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061804.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"196\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-3834 lazyload\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061804.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"196\" \/><\/noscript><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Hassan Rohani, le pr\u00e9sident des mollahs, s&#8217;est vant\u00e9 d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 celui qui a interdit l&#8217;entr\u00e9e de femmes non voil\u00e9es dans les bureaux et l\u2019administration du minist\u00e8re de la D\u00e9fense.Pendant deux ans et demi ans pr\u00e9c\u00e9dant le 20 juin 1981, une multitude de femmes et de filles ont rejoint les groupes d&#8217;opposition, en particulier l&#8217;OMPI, pour participer activement aux efforts visant \u00e0 stopper le nouveau r\u00e9gime.Des dizaines de lyc\u00e9ennes soutenant l&#8217;OMPI ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es et bless\u00e9es lors d&#8217;attaques des agents et des matraqueurs du r\u00e9gime pendant cette p\u00e9riode. Nasrine Rostami, 16 ans, \u00e0 Chiraz, Mehri Saremi \u00e0 Khorram Abad, Sima Sabbagh \u00e0 Racht, Sanam Ghoreishi \u00e0 Bandar-Abbas, Fatemeh Rahimi et Somayeh Noghreh-Khaja \u00e0 Ghaemchahr, et Fatemeh Karimi \u00e0 Karaj figurent au nombre de celles qui ont refus\u00e9 de plier devant les menaces des matraqueurs au prix de leur vie.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-3835 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061808.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"156\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-3835 lazyload\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061808.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"156\" \/><\/noscript><\/p>\n<p>Le 27 avril 1981, l\u2019association des m\u00e8res musulmanes qui soutenait l\u2019OMPI, l\u2019opposition d\u00e9mocratique a organis\u00e9 une manifestation contre le tabassage et l&#8217;arrestation de leurs enfants. 200 000 femmes ont d\u00e9fil\u00e9 dans les rues. Leur forte pr\u00e9sence a surpris les mollahs et a eu un impact \u00e9norme sur les \u00e9v\u00e9nements de cette p\u00e9riode critique de l&#8217;histoire de l&#8217;Iran.<br \/> Ces protestations ont atteint leur point culminant le 20 juin 1981, alors qu&#8217;un demi-million de T\u00e9h\u00e9ranais entamaient une marche historique pour la libert\u00e9.\u00a0Ce jour-l\u00e0, les gardiens de la r\u00e9volution de Khomeiny ont ouvert le feu sur le cort\u00e8ge de manifestants pacifiques. Les femmes pionni\u00e8res de l&#8217;Iran, elles aussi, ont d\u00fb faire un choix. Elles ont d\u00fb choisir entre l\u2019humiliation d\u2019accepter la r\u00e9pression des mollahs ou l\u2019honneur de se d\u00e9fendre. Elles ont choisi l\u2019honneur et r\u00e9pondu \u00e0 l&#8217;appel de l&#8217;histoire.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-3837 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061810.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"400\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-3837 lazyload\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061810.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"400\" \/><\/noscript><\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir r\u00e9prim\u00e9 la manifestation pacifique du 20 juin, les mollahs ont commenc\u00e9 le massacre de leurs opposants. Paradoxalement, le premier groupe de victimes \u00e9tait compos\u00e9 d\u2019adolescentes de 16-17 ans qui n&#8217;avaient m\u00eame pas donn\u00e9 leur nom \u00e0 leurs bourreaux. Quel \u00e9tait leur message ? Pourquoi le premier communiqu\u00e9 du parquet apr\u00e8s le 20 juin affiche-t-il les photos de 12 jeunes filles de moins de 18 ans qui n\u2019avaient m\u00eame pas \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es avant d&#8217;\u00eatre ex\u00e9cut\u00e9es?Jamais auparavant un dictateur n\u2019avait annonc\u00e9 le lancement d&#8217;une vague de r\u00e9pression en publiant les photos de jeunes filles ex\u00e9cut\u00e9es non identifi\u00e9es.La machine \u00e0 tuer des mollahs a lanc\u00e9 ses carnages sans fin, hommes et femmes. Adolescents, femmes enceintes, personnes \u00e2g\u00e9es, travailleurs, agriculteurs, m\u00e9decins, ing\u00e9nieurs, artistes et sportifs ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s en masse. Parfois, tous ou cinq-six enfants de la m\u00eame famille ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s dans les tueries des ann\u00e9es 1980.Les droits des femmes sont devenus la moiti\u00e9 de ceux des hommes, sauf en prison o\u00f9 elles ont eu une double ration de tortures uniquement parce qu\u2019elles \u00e9taient des femmes. Les mollahs misogynes ne pouvaient tol\u00e9rer les femmes qui s\u2019opposaient \u00e0 eux.Parmi les victimes on trouve Nafisseh Ashraf Jahani, 10 ans, envoy\u00e9e au peloton d\u2019ex\u00e9cution apr\u00e8s un proc\u00e8s sommaire. Maryam Assadi, 11 ans, Afsaneh Farabi, 12 ans, Fatemeh Mesbah 13 ans, Shahla Ghorbani, Fatemeh Sajedi, Fatemeh Jabberzadeh Ansari et Nassrine Nouri Mani, 15 ans, figurent \u00e9galement parmi les ex\u00e9cut\u00e9es des ann\u00e9es 1980.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-3839 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061807.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"198\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-3839 lazyload\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061807.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"198\" \/><\/noscript><\/p>\n<p>Tahereh Aghakhan Moghaddam a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e au huiti\u00e8me mois de sa grossesse. On trouve au moins 50 femmes enceintes parmi les victimes des ex\u00e9cutions en Iran. Des dizaines de femmes \u00e2g\u00e9es, comme Sakineh Mohammadi Ardehali (M\u00e8re Zakeri), \u00e2g\u00e9e de 70 ans, se sont dress\u00e9es courageusement contre les mollahs et ont r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 toutes leurs tortures pour les briser.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-3840 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061806.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"171\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-3840 lazyload\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061806.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"171\" \/><\/noscript><\/p>\n<p>Des centaines d&#8217;anciens prisonniers ont attest\u00e9 que la r\u00e9sistance des femmes dans les prisons et sous la torture avait beaucoup influenc\u00e9 les hommes emprisonn\u00e9s et les avait encourag\u00e9s \u00e0 tenir bon. Par leur r\u00e9sistance, les femmes ont inflig\u00e9 des coups efficaces \u00e0 la vision ant\u00e9diluvienne de la soci\u00e9t\u00e9 promue par le r\u00e9gime cl\u00e9rical. Les mollahs ont mis les femmes sous des pressions \u00e9normes pour les briser. L&#8217;isolement \u00e0 long terme, l&#8217;unit\u00e9 Un, la Cage, et la plus brutale de ces chambres de torture, l&#8217;unit\u00e9 r\u00e9sidentielle o\u00f9 elles \u00e9taient agress\u00e9es sexuellement, ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7ues pour atteindre cet objectif.<\/p>\n<p>Cependant, les Iraniennes \u00e9taient profond\u00e9ment conscientes de leur r\u00f4le primordial et de leur mission historique et ont pu endurer des tortures inhumaines, l\u2019emprisonnement et affronter les ex\u00e9cutions. Il ne s\u2019agit pas seulement de quelques exemples isol\u00e9s, mais de toute une g\u00e9n\u00e9ration de femmes, quelle que soit leur \u00e2ge, leur \u00e9ducation, leur profession, leur origine ethnique et leur classe \u00e9conomique, elles ont choisi l&#8217;honneur de r\u00e9sister pour vaincre l&#8217;ennemi de leur nation.En d\u00e9pit de conditions r\u00e9pressives en Iran, d&#8217;ex\u00e9cutions secr\u00e8tes et de tous les dangers mena\u00e7ant celles et ceux poss\u00e9dant de telles informations, la R\u00e9sistance iranienne a pu compiler les noms et les informations d\u2019environ 20 000 victimes d&#8217;ex\u00e9cutions. 5 000 de ces noms appartiennent \u00e0 des femmes de l\u2019OMPI. Les cat\u00e9gories les plus g\u00e9n\u00e9rales bas\u00e9es sur l&#8217;\u00e2ge, la profession et l&#8217;\u00e9ducation attestent qu\u2019une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de femmes \u00e9mancip\u00e9es est n\u00e9e pour d\u00e9terminer le destin de cette nation. Parmi ces 5000 noms collect\u00e9s\u00a0: 681 femmes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es sous la torture50 femmes enceintes ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9es 789 adolescentes de 11 \u00e0 18 ans ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9es230 femmes faisaient des \u00e9tudes sup\u00e9rieures734 femmes avaient un baccalaur\u00e9at4010 femmes \u00e9taient dipl\u00f4m\u00e9es du secondaire381 femmes \u00e9taient des fonctionnaires 73 femmes \u00e9taient des artistes.Le nombre de victimes des ex\u00e9cutions politiques du r\u00e9gime int\u00e9gristes est estim\u00e9 \u00e0 120.000, dont un tiers sont des femmes. Ces chiffres sont loin d\u2019\u00eatre complets.\u00c0 l&#8217;occasion de l&#8217;anniversaire du 20 juin, inscrit dans l&#8217;histoire de l&#8217;Iran, nous honorons la m\u00e9moire des h\u00e9ro\u00efnes qui ont accompli leur devoir avec courage envers leur peuple et leur pays. Les g\u00e9n\u00e9rations futures auront beaucoup \u00e0 dire sur leur r\u00f4le et leurs valeurs.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 20 juin en 1981 marque le d\u00e9clenchement de la r\u00e9sistance pour la libert\u00e9 et \u00e0 la d\u00e9mocratie en Iran. D\u00e8s le d\u00e9part, les femmes se sont plac\u00e9es aux avant-postes du mouvement populaire contre la dictature religieuse.C\u2019est pourquoi nous c\u00e9l\u00e9brons cet anniversaire,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4973,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"0","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-2359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2359"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2359\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}