{"id":23283,"date":"2025-07-27T21:45:57","date_gmt":"2025-07-27T19:45:57","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=23283"},"modified":"2025-07-27T21:45:59","modified_gmt":"2025-07-27T19:45:59","slug":"face-a-face-avec-la-bete-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/07\/27\/face-a-face-avec-la-bete-5\/","title":{"rendered":"Face \u00e0 face avec la b\u00eate (5)"},"content":{"rendered":"\n

Extrait des m\u00e9moires de Hengameh Haj Hassan \u2013 Cinqui\u00e8me partie<\/em><\/h2>\n\n\n\n

Avertissement de contenu<\/strong> : Ce passage contient des descriptions explicites de torture physique, de mise en danger d\u2019enfants et d\u2019abus psychologiques inflig\u00e9s \u00e0 des prisonni\u00e8res politiques. La lecture est d\u00e9conseill\u00e9e aux personnes sensibles.<\/p>\n\n\n\n

Dans la quatri\u00e8me partie<\/a> de Face \u00e0 face avec la b\u00eate, Hengameh Haj Hassan\u2014infirmi\u00e8re \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Sina de T\u00e9h\u00e9ran au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980\u2014rappelait la torture<\/a> mentale qu\u2019elle avait subie dans les prisons du r\u00e9gime de Khomeini. Nous y rencontrions deux de ses cod\u00e9tenues, Mahnaz et Tahmineh, toutes deux soumises \u00e0 des s\u00e9vices physiques insoutenables, mais capables malgr\u00e9 tout de prot\u00e9ger les autres. Dans cette cinqui\u00e8me partie, Hengameh raconte l\u2019histoire d\u2019un couple h\u00e9ro\u00efque et de leur extraordinaire r\u00e9sistance sous la torture.<\/p>\n\n\n\n

Un couple h\u00e9ro\u00efque<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Un jour, alors que nous \u00e9tions assises en silence dans notre cellule, la porte s\u2019est ouverte brusquement et une grande femme a \u00e9t\u00e9 pouss\u00e9e \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. Elle portait une de ces blouses d\u2019h\u00f4pital fines, et au lieu d\u2019un foulard, une petite serviette \u00e9tait pos\u00e9e sur sa t\u00eate, pendant de chaque c\u00f4t\u00e9 de son visage p\u00e2le et \u00e9puis\u00e9. Elle semblait \u00e0 bout de forces. Nous nous sommes pr\u00e9cipit\u00e9es pour l\u2019aider \u00e0 s\u2019asseoir.<\/p>\n\n\n\n

En s\u2019asseyant, la serviette est tomb\u00e9e l\u00e9g\u00e8rement en arri\u00e8re, r\u00e9v\u00e9lant un visage magnifique et jeune, encadr\u00e9 par des yeux noisette clairs et un front haut. Mais sa bouche\u2014sa bouche \u00e9tait gravement bless\u00e9e, infect\u00e9e, litt\u00e9ralement d\u00e9chir\u00e9e. Elle ne pouvait pas parler. Pourtant, elle a essay\u00e9 de nous sourire timidement, avec ses yeux fatigu\u00e9s et ternes, pour nous remercier sans un mot.<\/p>\n\n\n\n

Nous l\u2019avons envelopp\u00e9e dans des v\u00eatements chauds et pr\u00e9par\u00e9 de l\u2019eau sucr\u00e9e\u2014elle ne pouvait rien m\u00e2cher ni avaler, et nous n\u2019avions rien d\u2019autre \u00e0 lui offrir de toute fa\u00e7on. Une fois qu\u2019elle s\u2019est un peu repos\u00e9e, nous nous sommes pr\u00e9sent\u00e9es et lui avons dit que nous \u00e9tions emprisonn\u00e9es pour notre soutien aux Moudjahidines du peuple (OMPI), principal groupe d\u2019opposition au r\u00e9gime \u00e0 l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019\u00e9tait une r\u00e8gle tacite en prison : ne dire que l\u2019essentiel\u2014juste de quoi orienter la nouvelle venue, mais jamais assez pour mettre qui que ce soit en danger. Le r\u00e9gime avait infiltr\u00e9 des espions et des informateurs parmi nous, souvent des prisonniers bris\u00e9s sous la torture. Nous partions toujours du principe que nous \u00e9tions surveill\u00e9es, et pesions chacun de nos mots. Mais m\u00eame avec ces pr\u00e9cautions, nous trouvions toujours une fa\u00e7on de transmettre ce qu\u2019il fallait.<\/p>\n\n\n\n

Elle s\u2019appelait Afsaneh Afzalnia<\/a>, et son mari \u00e9tait Abbas Pishdadian. Tous deux \u00e9taient \u00e9tudiants \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de T\u00e9h\u00e9ran. Si je me souviens bien, Afsaneh \u00e9tudiait les sciences sociales. Ils avaient une petite fille de six mois, pr\u00e9nomm\u00e9e Fatemeh. Le couple avait \u00e9t\u00e9 reconnu dans la rue par des forces du r\u00e9gime, avenue Mossadegh. Lorsqu\u2019ils ont r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 leur arrestation, ils ont \u00e9t\u00e9 violemment battus, hospitalis\u00e9s quelques jours, puis transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 la prison d\u2019Evin pour y subir des interrogatoires et des tortures.<\/p>\n\n\n

\n
\"Face