{"id":22722,"date":"2025-05-25T21:23:57","date_gmt":"2025-05-25T19:23:57","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=22722"},"modified":"2025-05-26T22:55:32","modified_gmt":"2025-05-26T20:55:32","slug":"les-luttes-femmes-migrantes-a-tchabahar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/05\/25\/les-luttes-femmes-migrantes-a-tchabahar\/","title":{"rendered":"Les luttes silencieuses des femmes migrantes \u00e0 Tchabahar"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Difficult\u00e9s invisibles et d\u00e9fis sociaux dans une r\u00e9gion c\u00f4ti\u00e8re n\u00e9glig\u00e9e d&#8217;Iran<\/em><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c0 la p\u00e9riph\u00e9rie de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Tchabahar\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tchabahar<\/a>, une ville c\u00f4ti\u00e8re en Iran, les cicatrices cach\u00e9es de la pauvret\u00e9, de la d\u00e9pendance et des catastrophes environnementales deviennent de plus en plus visibles. Ces difficult\u00e9s, qui affectent de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e les migrants ruraux \u2014 en particulier les femmes migrantes en qu\u00eate d\u2019une vie meilleure \u2014 ont \u00e9t\u00e9 aggrav\u00e9es par une n\u00e9gligence chronique et un manque de supervision, donnant lieu \u00e0 des d\u00e9fis sociaux et s\u00e9curitaires croissants.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019article suivant est un extrait d\u2019un document publi\u00e9 par l\u2019agence de presse d\u2019\u00c9tat ILNA le 23 mars 2025.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Migration vers la ville : des r\u00eaves ruraux aux cauchemars urbains<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Tchabahar, autrefois consid\u00e9r\u00e9e comme un phare d\u2019opportunit\u00e9s \u00e9conomiques en Iran en raison de sa position en tant que seul port oc\u00e9anique du pays, abrite aujourd\u2019hui des dizaines de milliers de migrants ruraux, dont beaucoup viennent des zones frapp\u00e9es par la s\u00e9cheresse du Sistan-et-Baloutchistan. Pouss\u00e9s par la promesse de meilleures opportunit\u00e9s, ces migrants se retrouvent embourb\u00e9s dans la pauvret\u00e9, luttant contre un r\u00e9seau complexe de probl\u00e8mes en marge de la ville.<\/p>\n\n\n\n<p>La crise environnementale est au c\u0153ur des probl\u00e8mes de migration \u00e0 Tchabahar. De nombreux migrants viennent de r\u00e9gions rurales d\u00e9vast\u00e9es par la s\u00e9cheresse, o\u00f9 ils gagnaient autrefois leur vie gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019agriculture et \u00e0 l\u2019\u00e9levage. Alors que des sources d\u2019eau comme les sources naturelles et les qanats se sont ass\u00e9ch\u00e9es, ils ont \u00e9t\u00e9 contraints d\u2019abandonner leurs moyens de subsistance et de chercher refuge en ville.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, les promesses d\u2019une vie meilleure \u00e0 Tchabahar se sont souvent r\u00e9v\u00e9l\u00e9es fausses. Le manque de planification et de ressources a rendu presque impossible pour ces migrants ruraux de trouver un logement stable. \u00c0 la place, ils se sont tourn\u00e9s vers des \u00e9tablissements informels o\u00f9 les infrastructures de base sont soit inexistantes, soit mal entretenues. En cons\u00e9quence, ces zones restent pi\u00e9g\u00e9es dans un cycle de pauvret\u00e9 et de n\u00e9gligence, incapables d\u2019\u00e9chapper aux effets de la crise environnementale.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>L\u2019aggravation de la crise sociale dans les bidonvilles surpeupl\u00e9s<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les p\u00e9riph\u00e9ries de Tchabahar, <a href=\"https:\/\/wncri.org\/2024\/03\/10\/report-to-csw68\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">marqu\u00e9es par des bidonvilles et des abris mal construits<\/a>, dressent un tableau sombre d\u2019un syst\u00e8me qui \u00e9choue \u00e0 son peuple.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces \u00e9tablissements informels, qui abritent pr\u00e8s de 70 000 migrants, souffrent de conditions de surpeuplement, d\u2019un <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2019\/07\/08\/protection-sociale-services-publics-et-infrastructures-durables\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">acc\u00e8s insuffisant aux services de base<\/a> et d\u2019un manque d\u2019infrastructures efficaces. Avec 65 % de la population de Tchabahar \u2014 soit 112 000 habitants \u2014 vivant en dessous du seuil de pauvret\u00e9, c\u2019est une ville o\u00f9 l\u2019in\u00e9galit\u00e9 sociale est frappante et in\u00e9vitable.<\/p>\n\n\n\n<p>Vivant dans ces zones surpeupl\u00e9es, de nombreuses personnes endurent une vie domin\u00e9e par la toxicomanie, avec une pr\u00e9sence bien trop commune de substances telles que l\u2019h\u00e9ro\u00efne, la m\u00e9thamph\u00e9tamine et la crystal meth. Les habitants de ces zones, y compris les jeunes et les femmes migrantes, sont souvent pris dans un cycle de d\u00e9pendance qui a des cons\u00e9quences d\u00e9vastatrices sur leur sant\u00e9, leurs familles et leurs communaut\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>La d\u00e9gradation sociale dans les bidonvilles de Tchabahar s\u2019accompagne \u00e9galement de risques sanitaires environnementaux majeurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Des eaux us\u00e9es \u00e0 ciel ouvert coulent dans les rues, rendant la vie insupportable pour les r\u00e9sidents. Les enfants jouent dans ces environnements pollu\u00e9s, et leur sant\u00e9 est mise en danger par des maladies li\u00e9es aux conditions de vie insalubres. L\u2019absence d\u2019\u00e9lectricit\u00e9, associ\u00e9e \u00e0 des fils \u00e9lectriques expos\u00e9s, ne fait qu\u2019ajouter au danger, transformant ces quartiers en un v\u00e9ritable champ<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NCRI-Women-Chabahar-Rural-Migrants-2-min.jpg\" alt=\"Les luttes silencieuses des femmes migrantes \u00e0 Tchabahar\" class=\"wp-image-22725 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NCRI-Women-Chabahar-Rural-Migrants-2-min.jpg\" alt=\"Les luttes silencieuses des femmes migrantes \u00e0 Tchabahar\" class=\"wp-image-22725 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NCRI-Women-Chabahar-Rural-Migrants-2-min.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NCRI-Women-Chabahar-Rural-Migrants-2-min-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NCRI-Women-Chabahar-Rural-Migrants-2-min-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les luttes des femmes dans les marges de Tchabahar<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Parmi les plus touch\u00e9es par ces conditions difficiles figurent les femmes de Tchabahar. La faim, l\u2019analphab\u00e9tisme, et la pression sociale de vivre dans une pauvret\u00e9 extr\u00eame ont laiss\u00e9 de nombreuses femmes migrantes en lutte pour survivre.<br>Un exemple est celui de Setareh, une femme de 29 ans devenue <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2020\/10\/22\/les-meres-isolees\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cheffe de famille<\/a> apr\u00e8s que son mari a \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans un conflit tribal et condamn\u00e9 \u00e0 mort.<\/p>\n\n\n\n<p>Setareh doit s\u2019occuper de sa fille de trois ans et demi, qui souffre d\u2019une maladie chronique. Sans revenu stable, Setareh cumule plusieurs emplois, notamment le m\u00e9nage chez des particuliers et la broderie, pour joindre les deux bouts. Pourtant, m\u00eame avec tous ces efforts, elle parvient \u00e0 peine \u00e0 payer son loyer, sans cesse repouss\u00e9 de mois en mois, ce qui laisse peu d\u2019espoir pour l\u2019avenir.<\/p>\n\n\n\n<p>Son histoire n\u2019est pas unique. Des milliers de femmes \u00e0 Tchabahar font face \u00e0 des luttes similaires, prises entre le d\u00e9sespoir de la pauvret\u00e9 et les dures r\u00e9alit\u00e9s d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 les opportunit\u00e9s pour les femmes sont limit\u00e9es, en particulier pour celles vivant dans les zones marginalis\u00e9es.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NCRI-Women-Chabahar-Rural-Migrants-3-min.jpg\" alt=\"Les luttes silencieuses des femmes migrantes \u00e0 Tchabahar\" class=\"wp-image-22724 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NCRI-Women-Chabahar-Rural-Migrants-3-min.jpg\" alt=\"Les luttes silencieuses des femmes migrantes \u00e0 Tchabahar\" class=\"wp-image-22724 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NCRI-Women-Chabahar-Rural-Migrants-3-min.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NCRI-Women-Chabahar-Rural-Migrants-3-min-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NCRI-Women-Chabahar-Rural-Migrants-3-min-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Supervision gouvernementale<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le gouvernement local a \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9 pour son incapacit\u00e9 \u00e0 traiter le probl\u00e8me croissant des \u00e9tablissements informels et le manque de services ad\u00e9quats pour les communaut\u00e9s marginalis\u00e9es. Malgr\u00e9 la conscience de la gravit\u00e9 du probl\u00e8me, les responsables locaux n\u2019ont pas mis en \u0153uvre de strat\u00e9gies efficaces pour g\u00e9rer la migration et int\u00e9grer ces nouveaux migrants dans le tissu urbain de la ville.<\/p>\n\n\n\n<p>Certains militants soulignent que le minist\u00e8re de l\u2019Agriculture et les autorit\u00e9s locales ont n\u00e9glig\u00e9 les besoins des agriculteurs et des \u00e9leveurs touch\u00e9s par la s\u00e9cheresse persistante. Au lieu de soutenir ces communaut\u00e9s dans leurs foyers d\u2019origine en leur fournissant les ressources n\u00e9cessaires, comme de l\u2019eau pour le b\u00e9tail et les cultures, beaucoup ont \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9s sans aide, ce qui a contribu\u00e9 \u00e0 la crise de la migration urbaine \u00e0 Tchabahar.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019absence de planification pour les nouveaux migrants a entra\u00een\u00e9 une mont\u00e9e spectaculaire du ch\u00f4mage, de la criminalit\u00e9 et de la toxicomanie, ce qui a aggrav\u00e9 l\u2019instabilit\u00e9 sociale. Sans supervision ad\u00e9quate ni investissement dans un d\u00e9veloppement durable, les zones p\u00e9riph\u00e9riques de Tchabahar deviennent de plus en plus difficiles \u00e0 g\u00e9rer, cr\u00e9ant une situation volatile qui menace l\u2019avenir de la ville.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NCRI-Women-Chabahar-Rural-Migrants-4-min.jpg\" alt=\"Les luttes silencieuses des femmes migrantes \u00e0 Tchabahar\" class=\"wp-image-22723 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NCRI-Women-Chabahar-Rural-Migrants-4-min.jpg\" alt=\"Les luttes silencieuses des femmes migrantes \u00e0 Tchabahar\" class=\"wp-image-22723 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NCRI-Women-Chabahar-Rural-Migrants-4-min.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NCRI-Women-Chabahar-Rural-Migrants-4-min-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NCRI-Women-Chabahar-Rural-Migrants-4-min-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le besoin d\u2019un changement fondamental<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La situation \u00e0 Tchabahar, comme dans de nombreuses autres villes d\u2019Iran, met en \u00e9vidence une r\u00e9alit\u00e9 tragique : la n\u00e9gligence et la mauvaise gestion du r\u00e9gime iranien ont laiss\u00e9 d\u2019innombrables citoyens, en particulier les pauvres des zones rurales, pi\u00e9g\u00e9s dans un cycle de pauvret\u00e9, de d\u00e9placement et de d\u00e9sespoir.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019incapacit\u00e9 du r\u00e9gime \u00e0 traiter les causes profondes de la migration la s\u00e9cheresse, l\u2019effondrement \u00e9conomique et la <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2022\/04\/21\/journee-internationale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">destruction de l\u2019environnement<\/a>&nbsp; n\u2019a fait qu\u2019empirer les conditions des migrants qui cherchent une vie meilleure dans des centres urbains comme Tchabahar.<\/p>\n\n\n\n<p>La mainmise rigide du r\u00e9gime sur le pouvoir, ax\u00e9e sur le maintien du contr\u00f4le plut\u00f4t que sur l\u2019am\u00e9lioration des conditions de vie de ses citoyens, a conduit \u00e0 une situation insoutenable et dangereuse pour des millions d\u2019Iraniens.<\/p>\n\n\n\n<p>Le syst\u00e8me m\u00eame qui a cr\u00e9\u00e9 et aggrav\u00e9 les souffrances des habitants de Tchabahar&nbsp; et \u00e0 travers l\u2019Iran&nbsp; ne se corrigera pas de lui-m\u00eame. La seule voie pour que les habitants de Tchabahar et de l\u2019Iran prosp\u00e8rent, qu\u2019ils \u00e9chappent \u00e0 l\u2019\u00e9treinte de la pauvret\u00e9, de la violence et de la destruction environnementale, est que le r\u00e9gime soit d\u00e9mantel\u00e9 et remplac\u00e9 par un gouvernement qui sert r\u00e9ellement le peuple, respecte sa dignit\u00e9, et donne la priorit\u00e9 au d\u00e9veloppement durable et \u00e0 la justice sociale.<\/p>\n\n\n\n<p>Les habitants de Tchabahar m\u00e9ritent un avenir o\u00f9 leur dur labeur et leur r\u00e9silience peuvent mener \u00e0 une r\u00e9elle prosp\u00e9rit\u00e9, et non \u00e0 une vie d\u2019exploitation et de n\u00e9gligence. Tant que le r\u00e9gime iranien ne sera pas tenu responsable de ses actes et remplac\u00e9 par un gouvernement qui place les besoins de son peuple en priorit\u00e9, ce cycle de souffrance se poursuivra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Difficult\u00e9s invisibles et d\u00e9fis sociaux dans une r\u00e9gion c\u00f4ti\u00e8re n\u00e9glig\u00e9e d&#8217;Iran \u00c0 la p\u00e9riph\u00e9rie de Tchabahar, une ville c\u00f4ti\u00e8re en Iran, les cicatrices cach\u00e9es de la pauvret\u00e9, de la d\u00e9pendance et des catastrophes environnementales deviennent de plus en plus visibles. Ces difficult\u00e9s, qui affectent de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e les migrants ruraux \u2014 en particulier les femmes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":22726,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[380,371],"class_list":["post-22722","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-femmes-chefs-de-famille","tag-pauvrete"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22722"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22728,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22722\/revisions\/22728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}