{"id":22518,"date":"2025-05-05T22:29:05","date_gmt":"2025-05-05T20:29:05","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=22518"},"modified":"2025-05-05T22:29:08","modified_gmt":"2025-05-05T20:29:08","slug":"mahnaz-farahani-a-jif-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2025\/05\/05\/mahnaz-farahani-a-jif-2025\/","title":{"rendered":"Mahnaz Farahani \u00e0 JIF 2025 : Construire un Iran libre, brique par brique"},"content":{"rendered":"\n

Le samedi 22 f\u00e9vrier 2025, la Commission des femmes du Conseil national de la R\u00e9sistance iranienne (CNRI) a organis\u00e9 une conf\u00e9rence<\/a> pour comm\u00e9morer la Journ\u00e9e internationale des droits des femmes (JIF 2025). Cet \u00e9v\u00e9nement a r\u00e9uni des personnalit\u00e9s politiques, des d\u00e9fenseurs des droits humains et des soutiens de la R\u00e9sistance iranienne venus de plus de 80 pays.<\/p>\n\n\n\n

Mahnaz Farahani, membre du Conseil central de l\u2019OMPI (Organisation des Moudjahidine du peuple d\u2019Iran) \u00e0 Achraf-3, s\u2019est adress\u00e9e aux participants<\/a> de l\u2019\u00e9v\u00e9nement JIF 2025 \u00e0 Paris via une liaison vid\u00e9o. Voici le texte de son intervention.<\/p>\n\n\n\n

De l\u2019architecture \u00e0 l\u2019activisme : le parcours de Mahnaz Farahani pour un Iran libre<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Merci. Je suis tr\u00e8s reconnaissante d\u2019\u00eatre ici aujourd\u2019hui, parmi tant de femmes fortes.
Je m’appelle Mahnaz. Je suis l\u2019une des femmes pr\u00e9sentes \u00e0 Achraf-3.<\/p>\n\n\n\n

Permettez-moi de me pr\u00e9senter. J\u2019ai \u00e9tudi\u00e9 l\u2019architecture en Iran et j\u2019\u00e9tais en train de pr\u00e9parer un master lorsque j\u2019ai pris une d\u00e9cision qui a chang\u00e9 ma vie.<\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai compris que pour construire un Iran beau et libre, nous n\u2019avions pas seulement besoin de grands architectes, mais surtout de combattantes de la libert\u00e9. En tant que femme consciente et instruite, j\u2019ai choisi de suivre ce chemin.<\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de laisser derri\u00e8re moi tout ce que j\u2019aimais pour rejoindre la r\u00e9sistance pour la libert\u00e9 en Iran.<\/p>\n\n\n\n

Mais laissez-moi d\u2019abord vous poser une question :
Combien d\u2019entre vous ont d\u00e9j\u00e0 d\u00fb se battre pour obtenir leurs droits ?<\/p>\n\n\n\n

Je pense que beaucoup ici ont connu cette r\u00e9alit\u00e9. Maintenant, imaginez vivre dans un pays o\u00f9 les droits les plus fondamentaux \u2013 comme choisir ses v\u00eatements, s\u2019exprimer librement ou r\u00eaver d\u2019un avenir d\u2019\u00e9galit\u00e9 \u2013 sont consid\u00e9r\u00e9s comme des crimes.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est cela, la r\u00e9alit\u00e9 des femmes iraniennes aujourd\u2019hui.
Nous sommes confront\u00e9es \u00e0 un r\u00e9gime profond\u00e9ment misogyne, un r\u00e9gime qui ne nous consid\u00e8re pas comme des \u00e9gales, qui nous nie nos droits les plus \u00e9l\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n

Dans de nombreux pays, les femmes luttent pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 salariale, pour acc\u00e9der \u00e0 des postes de direction ou pour une meilleure repr\u00e9sentation politique.
Mais en Iran, notre combat est tout autre.<\/p>\n\n\n\n

Notre lutte commence par \u00e9liminer le principal obstacle : le r\u00e9gime fondamentaliste au pouvoir.
C\u2019est pourquoi les femmes iraniennes ne r\u00e9clament pas une r\u00e9forme de ce r\u00e9gime \u2013 nous exigeons son renversement total.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u06a9\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u062a \u0631\u0648\u0632 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0646 #IWD2025<\/a>
\u0645\u0647\u0646\u0627\u0632 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0627\u0646\u06cc -\u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0647\u062f\u06cc\u0646 \u062e\u0644\u0642 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646
\u0645\u0646 \u062f\u0631\u06a9\u0634\u0648\u0631\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0646\u0639 \u0633\u0631 \u0631\u0627\u0647 \u0647\u0631 \u0632\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u060c\u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0631\u0698\u06cc\u0645 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645.\u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0645\u0627\u062e\u0648\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0646\u06af\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0631\u0698\u06cc\u0645 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645.#\u0632\u0646_\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a_\u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc<\/a>#IStandWithMaryamRajavi<\/a> pic.twitter.com\/Mthb61EDFw<\/a><\/p>— \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0627 (@iranema2017) March 5, 2025<\/a><\/blockquote>