Intervention lors d’une table ronde intitul\u00e9e \u00ab Les femmes au leadership, l’exp\u00e9rience de la R\u00e9sistance iranienne\u00bb – Tirana, 8 Mars 2017 Je suis dans une position inhabituelle, dans une certaine mesure, parce que je vis dans un pays qui n’a pas \u00e9t\u00e9 envahi depuis plus de mille ans, o\u00f9 les femmes b\u00e9n\u00e9ficient du droit de votes depuis le plus long temps au monde, presque le\u00a0 plus longtemps. O\u00f9 nous sommes libres.<\/p>\n
<\/p>\n
La libert\u00e9 est relative. Nous parlons de libert\u00e9 comme une sorte d’absolu; or elle ne l\u2019est pas. C’est relatif. Elle se d\u00e9veloppe tant sous forme de concept que de r\u00e9alit\u00e9. Et je pense que je suis libre maintenant. Je viens du Royaume-Uni. J’ai un passeport de citoyenne europ\u00e9enne. Je suis aussi libre que n’importe qui dans ce monde peut l\u2019\u00eatre, mais je ne suis pas enti\u00e8rement libre. Je ne suis pas enti\u00e8rement libre de mon histoire, de mes liens familiaux, de mes m\u0153urs culturelles, ce sont des choses qui dans un certain sens, me restreignent et dans un autre sens, me lib\u00e8rent.Nous vivons tous dans des circonstances l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rentes. Et quand je regarde les exp\u00e9riences et les circonstances de tellement d’entre vous et quand je regarde les photos de celles qui sont mortes, et je regarde les visages de celles qui ont surv\u00e9cu, je reconnais que mon exp\u00e9rience est assez limit\u00e9e, pas seulement parmi mes h\u00f4tes iraniens mais aussi vis-\u00e0-vis des autres personnes venues de l\u2019\u00e9tranger. Nous avons Iveta Radicova veant d’une partie de l’Europe qui, jusqu’\u00e0 il y a plus de 20 ans, \u00e9tait \u00e9galement sous une dictature. Ces choses sont r\u00e9centes pour beaucoup d’entre nous.Donc, nous sommes toutes issues de points de vue l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rents et de lieux l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rents, mais mon point de vue et la raison pour laquelle je fais ce point c\u2019est pour que vous sachiez combien je me satisfait de ma libert\u00e9 en tant que Britannique. Parce que je la prends pour acquise, absolument. Je prends pour acquis que je peux dire quelque chose de politique tant que cela n’incitera pas la haine contre quelqu’un d’autre.Alors, o\u00f9 est-ce que je me trouve maintenant? Eh bien, je me trouve dans un monde qui change. \u00a0\u00a0Nous vivons dans un monde o\u00f9 les gens cherchent des excuses pour ha\u00efr, des raisons de cr\u00e9er des obstacles. Pourquoi? C’est vraiment la grande question. Quelle est leur motivation?Je pense que c’est le pouvoir, de m\u00eame que la motivation des mollahs en Iran est le pouvoir, le contr\u00f4le et la r\u00e9pression.Et je regarde autour de moi et je vois que l’une des raisons pour lesquelles les gens du monde d\u00e9velopp\u00e9 sont plus faciles \u00e0 manipuler c\u2019est parce que nous avons r\u00e9ussi \u00e0 cr\u00e9er la haine de l’islam. Et c’est pourquoi, ch\u00e8res amies, vous avez une t\u00e2che encore plus grande.Vous avez la t\u00e2che importante de reprendre votre pays et de donner \u00e0 votre peuple la libert\u00e9. Mais vous avez une t\u00e2che encore plus grande parce que vous avez une \u00e9norme responsabilit\u00e9 de montrer \u00e0 des pays comme le mien que les femmes ont une place dans l’islam. Elles ont une place au sommet, \u00e0 la direction. Ils n’ont pas de place pour servir les hommes.Vous \u00eates la seule organisation que j’ai rencontr\u00e9e, o\u00f9 c’est le cas.Hier, j’ai demand\u00e9 pourquoi vous portez un foulard alors que dans votre programme, vous dites que les femmes doivent pouvoir porter ce qu\u2019elles veulent. C\u2019\u00e9tait \u00e9trange pour moi! Je me suis demand\u00e9e pourquoi?Et la r\u00e9ponse a \u00e9t\u00e9, parce que c’est un symbole de notre r\u00e9sistance \u00e0 ceux qui disent que nous devons le porter. Je pense que c’est un argument merveilleux et qui m’a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bien expliqu\u00e9e.Et je vous salue vraiment et je vous donne cette responsabilit\u00e9 suppl\u00e9mentaire que vous devez non seulement lib\u00e9rer votre propre pays et vos compatriotes, mais vous devez \u00e9galement lib\u00e9rer l\u2019Occident de sa complaisance et de sa tendance croissante \u00e0 croire que l’islam est mauvais.Je ne suis pas fier de la fa\u00e7on dont mon pays a trait\u00e9 votre organisation, mais j’esp\u00e8re pouvoir partir d\u2019ici aujourd’hui avec l\u2019objectif de pouvoir travailler avec d’autres personnes que j’ai rencontr\u00e9es afin d\u2019essayer de veiller \u00e0 ce que nous envoyions ce message tr\u00e8s clairement. Vous avez en tant que femmes \u00a0une \u00e9norme responsabilit\u00e9, mais moi et bien d’autres, nous serons l\u00e0 pour vous soutenir. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Intervention lors d’une table ronde intitul\u00e9e \u00ab Les femmes au leadership, l’exp\u00e9rience de la R\u00e9sistance iranienne\u00bb – Tirana, 8 Mars 2017 Je suis dans une position inhabituelle, dans une certaine mesure, parce que je vis dans un pays qui n’a pas \u00e9t\u00e9 envahi depuis plus de mille ans, o\u00f9 les femmes b\u00e9n\u00e9ficient du droit de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4806,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-2200","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conference-du-8-mars"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2200"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2200\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}