{"id":21428,"date":"2024-11-28T23:06:14","date_gmt":"2024-11-28T22:06:14","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=21428"},"modified":"2024-12-11T20:13:04","modified_gmt":"2024-12-11T19:13:04","slug":"la-violence-a-legard-des-femmes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2024\/11\/28\/la-violence-a-legard-des-femmes\/","title":{"rendered":"\u00c9limination de la violence \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des femmes : Un projet de loi qui n&#8217;est jamais adopt\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les femmes battues sont exploit\u00e9es dans le jeu misogyne du r\u00e9gime cl\u00e9rical sur les projets de loi de pr\u00e9vention de la violence en Iran<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u00ab \u00c9limination de la violence \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des femmes \u00bb, \u201cS\u00e9curit\u00e9 des femmes contre la violence\u201d, \u201cProtection, dignit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 des femmes contre la violence\u201d, \u201c<a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2021\/02\/01\/le-projet-de-loi-visant-a-proteger-les-femmes-contre-la-violence-a-un-avenir-bouche-en-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Protection de la dignit\u00e9 et soutien des femmes<\/a> contre la violence\u201d, et maintenant \u201cPr\u00e9vention de la violence \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des femmes et <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2024\/03\/04\/le-rapport-annuel-2024\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">am\u00e9lioration de leur s\u00e9curit\u00e9 contre les abus<\/a>\u201d sont autant d&#8217;it\u00e9rations d&#8217;une seule et m\u00eame proposition de loi en Iran. Depuis plus de 13 ans, cette proposition de loi est rest\u00e9e au point mort. Elle refait surface de temps \u00e0 autre pour apaiser l&#8217;opinion publique, puis passe d&#8217;un organe gouvernemental \u00e0 l&#8217;autre sans progr\u00e8s significatif.<\/p>\n\n\n\n<p>Certains fonctionnaires et membres du Parlement iranien (Majlis) s&#8217;opposent ouvertement au projet de loi. Par exemple, le vice-pr\u00e9sident de la Commission judiciaire parlementaire a d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;il \u00e9tait contraire \u00e0 la version de l&#8217;Iran des mollahs, affirmant qu&#8217;il affaiblissait les fondements de la famille. De m\u00eame, <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2021\/09\/07\/connaitre-la-nouvelle-directrice-des-affaires-feminines-et-familiales-en-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ensieh KhazAli<\/a>, ancienne adjointe aux affaires f\u00e9minines et familiales sous Ebrahim Ra\u00efssi, a rejet\u00e9 le projet de loi en affirmant que \u00ab la violence n&#8217;est pas r\u00e9pandue dans nos familles \u00bb. (Mehr News Agency, 23 ao\u00fbt 2023)<\/p>\n\n\n\n<p>Les oppositions scandaleuses de ce type, charg\u00e9es d&#8217;une rh\u00e9torique misogyne, abondent. Cet article s&#8217;attache \u00e0 d\u00e9noncer les fausses pr\u00e9tentions du r\u00e9gime cl\u00e9rical \u00e0 soutenir les femmes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le sort du projet de loi sur la violence \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des femmes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le projet initial de loi sur l&#8217;\u00e9limination de la violence \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des femmes a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 en 2010 par certains juges et finalis\u00e9 en 2011 par la Direction des affaires f\u00e9minines et familiales. Il comprenait 92 articles.<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque l&#8217;administration d&#8217;Hassan Rouhani (2013-2021) est entr\u00e9e en fonction, le projet de loi a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 au pouvoir judiciaire pour examen. Ce dernier, dirig\u00e9 par des religieux, l&#8217;a r\u00e9duit \u00e0 77 articles et l&#8217;a rebaptis\u00e9 \u00ab projet de loi sur la protection, la dignit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des femmes contre la violence \u00bb. Cette version a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9e au gouvernement.<\/p>\n\n\n\n<p>Le projet de loi r\u00e9vis\u00e9 a ensuite \u00e9t\u00e9 examin\u00e9 par un sous-comit\u00e9 de la Commission juridique du gouvernement et renvoy\u00e9 au Parlement. Le 27 novembre 2017, la vice-pr\u00e9sidente de la fraction f\u00e9minine du Parlement a annonc\u00e9 qu&#8217;un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire \u00e9tait n\u00e9cessaire pour un examen d\u00e9taill\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 14 juillet 2020, l&#8217;administration Rouhani a affirm\u00e9 avoir \u00e0 nouveau finalis\u00e9 le projet de loi et l&#8217;a envoy\u00e9 au Parlement le 14 janvier 2021. Le Parlement a accus\u00e9 r\u00e9ception du projet de loi le 15 janvier 2021. Il a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 \u00e0 la Commission parlementaire judiciaire et juridique le 19 mai 2021.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 12 d\u00e9cembre 2022, des r\u00e9visions ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es et la Commission sociale du Parlement a approuv\u00e9 le projet de loi. Le 9 avril 2023, le projet de loi a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit \u00e0 51 articles et rebaptis\u00e9 \u00ab Projet de loi sur la pr\u00e9vention des pr\u00e9judices subis par les femmes et l&#8217;am\u00e9lioration de leur s\u00e9curit\u00e9 contre la maltraitance \u00bb. Le cadre g\u00e9n\u00e9ral du projet de loi a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 par le Parlement. (Asr Iran, 13 novembre 2024)<\/p>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 ce processus long et \u00e9puisant, les d\u00e9tails et la mise en \u0153uvre du projet de loi restent flous.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 12 novembre 2024, l&#8217;agence de presse gouvernementale IRNA a cit\u00e9 Ahmad Fatemi, un membre du Parlement des mollahs, d\u00e9clarant : \u00ab Il y a beaucoup de projets de loi et d&#8217;\u00e9bauches ; le tour de ce projet de loi n&#8217;est pas proche et prendra du temps, mais il est \u00e0 l&#8217;ordre du jour \u00bb.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/VAW-Bill-Iran_FR-min.jpg\" alt=\"\u00c9limination de la violence \u00e0 l'\u00e9gard des femmes : Un projet de loi qui n'est jamais adopt\u00e9\" class=\"wp-image-21429 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"572\" height=\"714\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/VAW-Bill-Iran_FR-min.jpg\" alt=\"\u00c9limination de la violence \u00e0 l'\u00e9gard des femmes : Un projet de loi qui n'est jamais adopt\u00e9\" class=\"wp-image-21429 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/VAW-Bill-Iran_FR-min.jpg 572w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/VAW-Bill-Iran_FR-min-240x300.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 572px) 100vw, 572px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Que contient le projet de loi ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le soi-disant projet de loi du r\u00e9gime cl\u00e9rical sur la protection des femmes est truff\u00e9 de lacunes :<\/p>\n\n\n\n<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mariage d&#8217;enfants : Il ne parvient pas \u00e0 emp\u00eacher les mariages d&#8217;enfants.<\/p>\n\n\n\n<p>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Droits \u00e0 l&#8217;\u00e9ducation : Il n&#8217;emp\u00eache pas les p\u00e8res d&#8217;emp\u00eacher leurs filles de poursuivre leurs \u00e9tudes.<\/p>\n\n\n\n<p>3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Divorce et garde des enfants : Le projet de loi refuse aux m\u00e8res le droit de divorcer ou d&#8217;avoir la garde de leurs enfants.<\/p>\n\n\n\n<p>Fondamentalement, le projet de loi ne reconna\u00eet pas l&#8217;existence de la violence \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des femmes, y compris la violence domestique. Le terme \u00ab violence \u00bb est notamment absent du texte.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;article 1, sous la rubrique \u00ab Dispositions g\u00e9n\u00e9rales \u00bb, stipule que les mesures du projet de loi sont subordonn\u00e9es au respect de l&#8217;article 10 de la constitution du r\u00e9gime cl\u00e9rical, qui met l&#8217;accent sur la pr\u00e9servation de la famille <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2020\/06\/09\/misogynie-institutionnalisee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">selon les principes de la charia<\/a> des mollahs. En vertu de ces principes, le mari est explicitement reconnu comme le chef de famille.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;article 4 stipule que les plaintes juridiques des femmes sont soumises au code de proc\u00e9dure p\u00e9nale du r\u00e9gime, o\u00f9 le t\u00e9moignage d&#8217;une femme vaut l\u00e9galement la moiti\u00e9 ou moins de la moiti\u00e9 de celui d&#8217;un homme.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Des priorit\u00e9s mal plac\u00e9es<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Dans la section intitul\u00e9e \u00ab Mesures de soutien \u00bb, le projet de loi attribue des responsabilit\u00e9s \u00e0 l&#8217;Organisation des prisons. Bizarrement, l&#8217;accent est mis sur la r\u00e9glementation des peines inflig\u00e9es aux femmes emprisonn\u00e9es plut\u00f4t que sur les peines inflig\u00e9es aux hommes auteurs de violences.<\/p>\n\n\n\n<p>Le projet de loi reprend les dispositions du code p\u00e9nal des mollahs, notoirement connu pour son traitement discriminatoire des femmes.<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple, l&#8217;article 34 traite superficiellement du mariage forc\u00e9 et du divorce, mais s&#8217;en remet simultan\u00e9ment \u00e0 <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2020\/06\/09\/misogynie-institutionnalisee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l&#8217;article 1041 du code civil<\/a>. Ce code civil autorise les p\u00e8res, les grands-p\u00e8res ou les juges \u00e0 d\u00e9terminer si une fille est apte \u00e0 se marier, m\u00eame si elle n&#8217;a pas atteint l&#8217;\u00e2ge de 13 ans.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Prot\u00e9ger les auteurs de violences<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le projet de loi donne la priorit\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9servation de la structure familiale sous l&#8217;autorit\u00e9 du mari. Il criminalise des actions telles que la fuite des femmes d&#8217;un foyer violent, l&#8217;avortement ou la demande de divorce, tout en prot\u00e9geant les hommes d\u00e9linquants.<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, les articles 42 et 43 prot\u00e8gent explicitement les auteurs de violences : Pour les d\u00e9lits discr\u00e9tionnaires des degr\u00e9s six, sept et huit, si l&#8217;auteur est le p\u00e8re, la m\u00e8re ou le mari de la femme, le tribunal peut, en tenant compte des \u00ab circonstances individuelles et familiales \u00bb, condamner l&#8217;auteur \u00e0 des peines alternatives au lieu des peines prescrites. Il stipule en outre que \u00ab les infractions commises par des parents de la femme jusqu&#8217;au deuxi\u00e8me degr\u00e9 sont consid\u00e9r\u00e9es comme pardonnables \u00bb. (Site web gouvernemental Ekhtebar, 8 avril 2023)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Obstacles syst\u00e9miques<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>En raison d&#8217;une grave discrimination fond\u00e9e sur le sexe dans les lois du r\u00e9gime cl\u00e9rical, les femmes se retrouvent souvent pi\u00e9g\u00e9es dans des mariages avec des hommes violents. La police est rarement dispos\u00e9e \u00e0 intervenir dans les cas de violence domestique.<\/p>\n\n\n\n<p>Les lois sur la famille imposent des obstacles importants au divorce des femmes, et m\u00eame si une femme r\u00e9ussit \u00e0 obtenir le divorce, elle perd l\u00e9galement la garde des enfants de plus de 7 ans.<\/p>\n\n\n\n<p>Les femmes maltrait\u00e9es ne re\u00e7oivent qu&#8217;un soutien minimal de la part des organisations affili\u00e9es au gouvernement. Dans de nombreux cas, au lieu de s&#8217;attaquer aux circonstances violentes de la vie de ces femmes, ces organisations s&#8217;efforcent de les persuader de retourner dans leur foyer o\u00f9 elles sont maltrait\u00e9es. (Asr Iran, 13 novembre 2024)<\/p>\n\n\n\n<p>Un sociologue et psychologue social explique : En ce qui concerne l&#8217;homicide au regard de la loi, lorsqu&#8217;une femme est tu\u00e9e par son p\u00e8re &#8211; par exemple, dans le cas du meurtre de Romina par son p\u00e8re -, lorsqu&#8217;on lui demande pourquoi il a tu\u00e9 sa fille plut\u00f4t que son fils, le p\u00e8re r\u00e9pond : \u00ab Si j&#8217;avais tu\u00e9 mon fils, j&#8217;aurais \u00e9t\u00e9 passible de la peine capitale \u00bb. Dans le cas d&#8217;autres hommes, comme les maris, l&#8217;ex\u00e9cution n&#8217;a lieu que si la famille de la femme accepte de payer la moiti\u00e9 du prix du sang (diya) \u00bb. (Alireza Sharifi Yazdi, ILNA News Agency, 19 ao\u00fbt 2024)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une r\u00e9alit\u00e9 d\u00e9chirante<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Il n&#8217;existe pas de statistiques fiables sur les violences faites aux femmes en Iran. Toutefois, l&#8217;Organisation de la m\u00e9decine l\u00e9gale a indiqu\u00e9 que 15 764 femmes avaient consult\u00e9 un m\u00e9decin pour violence conjugale au printemps 2024 (IRNA, 12 novembre 2024).<\/p>\n\n\n\n<p>Ce chiffre est probablement en de\u00e7\u00e0 de la r\u00e9alit\u00e9, car la plupart des cas ne sont pas signal\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9cemment, le <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2024\/11\/24\/feminicide-crimes-impunis-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">meurtre d&#8217;une journaliste par son mari<\/a> &#8211; un avocat &#8211; a suscit\u00e9 l&#8217;indignation du public. Zahra Behrooz-Azar, adjointe \u00e0 la direction des affaires f\u00e9minines et familiales, a appel\u00e9 \u00e0 une approbation rapide du projet de loi, faisant ainsi \u00e9cho aux mesures r\u00e9actionnaires typiques du r\u00e9gime.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme ses pr\u00e9d\u00e9cesseurs \u00e0 ce poste, elle a affirm\u00e9 que \u00ab le projet de loi pour la protection de la s\u00e9curit\u00e9 des femmes est une priorit\u00e9 dans l&#8217;agenda du gouvernement depuis le premier jour \u00bb et que \u00ab nous avons demand\u00e9 un examen acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 de ce projet de loi \u00bb. (Agence de presse ILNA, 13 novembre 2024)<\/p>\n\n\n\n<p>Toutefois, ces affirmations se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9es peu convaincantes. Un journal d&#8217;\u00c9tat, Etemad, a \u00e9crit le 10 novembre 2024 : \u00ab Si le gouvernement et le Parlement avaient agi pour mettre en \u0153uvre cette loi, les <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2021\/11\/23\/la-propagation-de-la-violence-contre-les-femmes-en-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">statistiques effroyables des f\u00e9minicides<\/a> d&#8217;aujourd&#8217;hui auraient pu \u00eatre \u00e9vit\u00e9es. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Au d\u00e9but de l&#8217;ann\u00e9e, Etemad a rapport\u00e9 que plus de 150 femmes avaient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es au cours des 6 premiers mois de l&#8217;ann\u00e9e 2024 par leur mari, leur p\u00e8re, leur fr\u00e8re ou d&#8217;autres membres masculins de leur famille.<\/p>\n\n\n\n<p>Les experts estiment qu&#8217;en Iran, une femme est tu\u00e9e par un homme de sa famille tous les 4 jours. Parall\u00e8lement, toutes les quatre minutes, une femme subit un pr\u00e9judice psychologique &#8211; des incidents qui ne sont ni signal\u00e9s ni enregistr\u00e9s (ILNA, 19 ao\u00fbt 2024).<\/p>\n\n\n\n<p>Cet article illustre l&#8217;incapacit\u00e9 syst\u00e9mique du r\u00e9gime iranien \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.maryam-rajavi.com\/fr\/points-de-vue\/droits-femmes-en-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">prot\u00e9ger les femmes<\/a>. La misogynie profond\u00e9ment ancr\u00e9e dans ses lois perp\u00e9tue la violence, laissant d&#8217;innombrables femmes vuln\u00e9rables et sans soutien.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les femmes battues sont exploit\u00e9es dans le jeu misogyne du r\u00e9gime cl\u00e9rical sur les projets de loi de pr\u00e9vention de la violence en Iran \u00ab \u00c9limination de la violence \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des femmes \u00bb, \u201cS\u00e9curit\u00e9 des femmes contre la violence\u201d, \u201cProtection, dignit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 des femmes contre la violence\u201d, \u201cProtection de la dignit\u00e9 et soutien [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":21430,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[376],"class_list":["post-21428","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-violence-contre-les-femmes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21428"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21431,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21428\/revisions\/21431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}