{"id":20596,"date":"2024-08-09T21:05:22","date_gmt":"2024-08-09T19:05:22","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=20596"},"modified":"2024-08-09T21:05:23","modified_gmt":"2024-08-09T19:05:23","slug":"maryam-mehrabi-et-maryam-derisi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2024\/08\/09\/maryam-mehrabi-et-maryam-derisi\/","title":{"rendered":"Condamnation et emprisonnement de deux femmes iraniennes : Maryam Mehrabi et Maryam Derisi"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Deux femmes iraniennes, Maryam Mehrabi et Maryam Derisi, ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es et incarc\u00e9r\u00e9es pour purger leur peine.<\/h4>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Maryam Mehrabi condamn\u00e9e \u00e0 6 ans de prison et \u00e0 des peines suppl\u00e9mentaires<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Maryam Mehrabi, enseignante \u00e0 <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ispahan\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ispahan<\/a>, dans le centre de l&#8217;Iran, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 6 ans de prison par la branche 1 du tribunal r\u00e9volutionnaire d&#8217;Ispahan. Le verdict comprend<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <strong>Un an de prison <\/strong>pour &#8220;propagande contre le r\u00e9gime&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <strong>5 ans de prison<\/strong> pour &#8220;incitation \u00e0 la guerre et au meurtre dans l&#8217;intention de perturber la s\u00e9curit\u00e9 nationale&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <strong>2 ans de d\u00e9ch\u00e9ance professionnelle<\/strong> et <strong>2 ans d&#8217;interdiction de voyager<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Mme Mehrabi s&#8217;est vu refuser l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 un avocat. Une autre partie de son affaire, concernant des accusations de diffusion de fausses nouvelles, est toujours en cours d&#8217;examen devant le tribunal p\u00e9nal d&#8217;Ispahan 2.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Chronologie des \u00e9v\u00e9nements :<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>&#8211; <strong>R\u00e9cemment<\/strong> : Elle a entam\u00e9 une <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2024\/07\/17\/maryam-mehrabi-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gr\u00e8ve de la faim<\/a> pour protester contre son isolement prolong\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <strong>18 juin 2023<\/strong> : Mehrabi a \u00e9t\u00e9 <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2024\/06\/21\/maryam-mehrabi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">arr\u00eat\u00e9e<\/a> avec ses filles de 8 et 11 ans par les forces de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 Ispahan.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <strong>Mars 2023<\/strong> : D\u00e9tenue par les forces de s\u00e9curit\u00e9 au bureau du procureur du district de Mobarakeh alors qu&#8217;elle suivait l&#8217;affaire de son fr\u00e8re Mahmoud Mehrabi, elle est transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 la <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2021\/10\/18\/prison-pour-femmes-de-dolatabad-a-ispahan-harcelement-des-prisonnier\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">prison de Dolatabad.<\/a> Elle est transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 la prison de Dolatabad. Elle est lib\u00e9r\u00e9e sous caution 3 jours plus tard.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <strong>Septembre 2022<\/strong> : condamn\u00e9e \u00e0 74 coups de fouet et \u00e0 3 mois de prison par le tribunal p\u00e9nal 2 de Mobarakeh, peine convertie par la suite en amende.<\/p>\n\n\n\n<p>Maryam Mehrabi est enseignante et r\u00e9side \u00e0 Ispahan. Son fr\u00e8re, Mahmoud Mehrabi, prisonnier politique, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 mort par la branche 5 du tribunal r\u00e9volutionnaire d&#8217;Ispahan en mai 2023 pour avoir &#8220;r\u00e9pandu la corruption sur terre.&#8221; Un appel a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 aupr\u00e8s de la Cour supr\u00eame en juin 2023.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Maryam-Derisi-min-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20597 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Maryam-Derisi-min-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20597 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Maryam-Derisi-min-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Maryam-Derisi-min-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Maryam-Derisi-min-768x384.jpg 768w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Maryam-Derisi-min-360x180.jpg 360w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Maryam-Derisi-min-750x375.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Maryam-Derisi-min.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">Maryam Derisi<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Maryam Derisi transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 la prison d&#8217;Adelabad \u00e0 Chiraz pour purger sa peine<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le samedi 3 ao\u00fbt 2024, Maryam Derisi, une \u00e9tudiante de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Kazeroun\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kazeroun<\/a>, dans le sud de l&#8217;Iran, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e et transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 la <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2021\/12\/10\/les-conditions-des-femmes-prisons\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">prison d&#8217;Adelabad \u00e0 Chiraz<\/a> pour y purger sa peine de prison. Elle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenue apr\u00e8s s&#8217;\u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e au service d&#8217;ex\u00e9cution des jugements p\u00e9naux du bureau du procureur g\u00e9n\u00e9ral et r\u00e9volutionnaire de Kazeroun.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9tails de la condamnation :<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>&#8211; 3 mars 2024 : La branche 102 du tribunal r\u00e9volutionnaire de Kazeroun l&#8217;a condamn\u00e9e \u00e0 un an de prison pour &#8220;propagande contre le r\u00e9gime&#8221; par le biais de ses posts Instagram et pour avoir &#8220;retir\u00e9 son hijab&#8221; alors qu&#8217;elle \u00e9tait sous surveillance \u00e9lectronique. La cour d&#8217;appel de la province de Fars a confirm\u00e9 cette peine.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Incidents pr\u00e9c\u00e9dents :<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>&#8211; 15 octobre 2022 : Arr\u00eat\u00e9e par les forces de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 Chiraz et <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2022\/11\/03\/des-milliers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">transf\u00e9r\u00e9e<\/a> \u00e0 la prison d&#8217;Adelabad. Lib\u00e9r\u00e9 sous caution le 2 novembre 2022.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; D\u00e9cembre 2022 : condamn\u00e9e \u00e0 <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2023\/01\/27\/maryam-derisi\/\">un an de prison et \u00e0 74 coups de fouet<\/a> par la section 103 du tribunal r\u00e9volutionnaire de Kazeroun pour avoir &#8220;troubl\u00e9 l&#8217;ordre public&#8221; et &#8220;enlev\u00e9 son hijab&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Branche 102 : condamn\u00e9e <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2022\/11\/29\/davantage-de-femmes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00e0 3 ans de prison<\/a> pour &#8220;insulte au dirigeant&#8221; et &#8220;propagande contre le r\u00e9gime&#8221;. La cour d&#8217;appel de la province de Fars a ensuite r\u00e9duit sa peine \u00e0 22 mois et 17 jours, la peine maximale \u00e9tant de 15 mois de prison.<\/p>\n\n\n\n<p>Maryam Derisi, \u00e9tudiante en ma\u00eetrise \u00e0 l&#8217;universit\u00e9 de Saveh et r\u00e9sidente de Kazeroun, a <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2023\/05\/17\/militante-syndicale-anisha\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">commenc\u00e9 \u00e0 purger sa peine<\/a> le 15 mai 2023. Apr\u00e8s environ 9 mois, elle a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9e sous surveillance \u00e9lectronique le 5 f\u00e9vrier 2024, pour purger le reste de sa peine avec des restrictions de mouvement.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces deux affaires mettent en \u00e9vidence les peines s\u00e9v\u00e8res auxquelles sont soumises les personnes en Iran pour dissidence politique et pour des actions per\u00e7ues comme s&#8217;opposant au r\u00e9gime.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deux femmes iraniennes, Maryam Mehrabi et Maryam Derisi, ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es et incarc\u00e9r\u00e9es pour purger leur peine. Maryam Mehrabi condamn\u00e9e \u00e0 6 ans de prison et \u00e0 des peines suppl\u00e9mentaires Maryam Mehrabi, enseignante \u00e0 Ispahan, dans le centre de l&#8217;Iran, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 6 ans de prison par la branche 1 du tribunal r\u00e9volutionnaire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20350,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"7","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"floatbottom","share_float_style":"share-normal","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"0","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"0","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"","hide":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[370,376],"class_list":["post-20596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infos-des-femmes","tag-prisonnieres","tag-violence-contre-les-femmes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20596"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20598,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20596\/revisions\/20598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}