{"id":20103,"date":"2024-04-30T18:55:28","date_gmt":"2024-04-30T16:55:28","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=20103"},"modified":"2025-04-06T22:29:08","modified_gmt":"2025-04-06T20:29:08","slug":"travailleuses-en-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2024\/04\/30\/travailleuses-en-iran\/","title":{"rendered":"Les conditions d\u00e9sastreuses des travailleuses en Iran &#8211; Journ\u00e9e internationale des travailleurs"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le programme \u00e9conomique de Khamenei a un impact sur les travailleurs iraniens, dont les femmes font les frais<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Journ%C3%A9e_internationale_des_travailleurs\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La Journ\u00e9e internationale des travailleurs<\/a> est un moment poignant pour r\u00e9fl\u00e9chir au sort des travailleuses en Iran, et des travailleurs en g\u00e9n\u00e9ral, qui naviguent dans un paysage de difficult\u00e9s \u00e9conomiques et d&#8217;exploitation sous le r\u00e9gime r\u00e9pressif des mollahs.<\/h4>\n\n\n\n<p>Alors que les donn\u00e9es et les statistiques compl\u00e8tes sur les travailleuses en Iran sont rares, des preuves anecdotiques mettent en lumi\u00e8re leurs conditions difficiles. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, la petite fraction de femmes qui trouvent un emploi sur le march\u00e9 du travail iranien, domin\u00e9 par les hommes, se retrouve souvent rel\u00e9gu\u00e9e dans le secteur des services ou dans des ateliers informels. Ces emplois sont souvent assortis de contrats temporaires, ce qui rend <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2018\/06\/10\/commission-des-femmes-du-10\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">les femmes vuln\u00e9rables \u00e0 l&#8217;exploitation<\/a>. En outre, elles travaillent souvent dans des conditions inf\u00e9rieures aux normes, sans assurance ni avantages sociaux, ce qui s&#8217;apparente \u00e0 de <a href=\"https:\/\/wncri.org\/2018\/05\/02\/iran-a-majlis-deputy-admits-new-slavery-conditions-of-women-workers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l&#8217;esclavage moderne.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Se concentrer sur les conditions g\u00e9n\u00e9rales des travailleurs en Iran permet d&#8217;acqu\u00e9rir une compr\u00e9hension fondamentale \u00e0 partir de laquelle on peut d\u00e9duire les <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2019\/11\/27\/les-femmes-a-chiraz-recoivent-un-tiers-du-salaire-des-hommes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9es les travailleuses<\/a>. En examinant le paysage g\u00e9n\u00e9ral de l&#8217;emploi, des salaires, de la s\u00e9curit\u00e9 de l&#8217;emploi et des conditions de travail, nous pouvons extrapoler les luttes et les vuln\u00e9rabilit\u00e9s v\u00e9cues par les femmes sur le march\u00e9 du travail.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lutter pour survivre avec de maigres salaires<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les travailleurs iraniens endurent de graves difficult\u00e9s, beaucoup luttant pour survivre avec de maigres salaires. Le salaire mensuel minimum, qui s&#8217;\u00e9levait \u00e0 235 dollars en 2010, a chut\u00e9 \u00e0 environ 110 dollars, soit 46 cents de l&#8217;heure, plongeant les travailleurs dans la pauvret\u00e9. Il est choquant de constater qu&#8217;une grande partie des travailleurs ne per\u00e7oit m\u00eame pas ce salaire d\u00e9risoire, ce qui aggrave leur d\u00e9tresse financi\u00e8re. Les retards dans le versement des salaires sont fr\u00e9quents, allant de plusieurs mois \u00e0 un an, laissant les travailleurs dans une situation d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e et incapables de subvenir \u00e0 leurs besoins essentiels. Non seulement elles doivent faire <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2023\/04\/29\/travailleuses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">face \u00e0 des salaires inf\u00e9rieurs<\/a> \u00e0 ceux de leurs homologues masculins, mais elles doivent \u00e9galement travailler plus longtemps, souvent dans des conditions pr\u00e9caires. Le ralentissement \u00e9conomique a touch\u00e9 les femmes de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e, poussant beaucoup d&#8217;entre elles dans la pauvret\u00e9, en particulier celles qui sont \u00e0 la t\u00eate d&#8217;un foyer, soit plus de 6 millions de personnes.<\/p>\n\n\n\n<p>Certaines femmes ont recours au port de charges dans les r\u00e9gions frontali\u00e8res de l&#8217;ouest, un travail \u00e9pouvantable m\u00eame pour les hommes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Plus de 1 000 travailleurs sont morts dans des accidents du travail en six mois<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Pour aggraver ces difficult\u00e9s \u00e9conomiques, le gouvernement n\u00e9glige les <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2021\/11\/09\/une-ouvriere-du-textile-meurt-la-tete-coincee-dans-une-machine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9<\/a>, ce qui se traduit par <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2023\/06\/09\/ouvriere-de-26-ans\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">des accidents du travail fr\u00e9quents et des pertes de vie<\/a>. Il est choquant de constater que ces manquements \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 sont souvent d\u00e9lib\u00e9r\u00e9s, le r\u00e9gime cherchant \u00e0 r\u00e9duire les d\u00e9penses et \u00e0 donner la priorit\u00e9 aux profits plut\u00f4t qu&#8217;\u00e0 la vie des travailleurs. Selon le rapport de l&#8217;Organisation de m\u00e9decine l\u00e9gale, entre mars et septembre 2023, plus d&#8217;un millier de travailleurs ont <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2022\/05\/09\/une-ouvriere-a-perdu-la-vie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">perdu la vie<\/a> dans des incidents li\u00e9s au travail.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Populariser l&#8217;\u00e9conomie signifie des licenciements massifs pour les travailleurs<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>En outre, le plan de Khamenei visant \u00e0 militariser l&#8217;\u00e9conomie exacerbe la situation critique des travailleurs. Cette strat\u00e9gie conduit \u00e0 des licenciements massifs et \u00e0 la transition de nombreux travailleurs vers un statut temporaire, ce qui \u00e9rode encore plus la s\u00e9curit\u00e9 de l&#8217;emploi et fait baisser les salaires. La rh\u00e9torique trompeuse du r\u00e9gime sur la &#8220;popularisation de l&#8217;\u00e9conomie&#8221; masque ses v\u00e9ritables intentions de donner la priorit\u00e9 aux d\u00e9penses militaires plut\u00f4t qu&#8217;au bien-\u00eatre des travailleurs. Khamenei, sous le pr\u00e9texte de &#8220;populariser l&#8217;\u00e9conomie&#8221;, transf\u00e8re secr\u00e8tement une part importante des biens publics et des entreprises d&#8217;\u00c9tat aux Gardiens de la r\u00e9volution (IRGC) et \u00e0 des fondations affili\u00e9es. Cette man\u0153uvre d\u00e9clenchera une nouvelle vague de fermetures d&#8217;usines et de suppressions d&#8217;emplois, d\u00e9guis\u00e9es en &#8220;ajustements de la main-d&#8217;\u0153uvre&#8221;. En outre, elle obligera les travailleurs restants \u00e0 accepter des emplois temporaires, ce qui renforcera le contr\u00f4le de la main-d&#8217;\u0153uvre et entra\u00eenera une nouvelle baisse des salaires. Les mesures oppressives d\u00e9crites dans le 7e programme de d\u00e9veloppement ne font qu&#8217;aggraver les difficult\u00e9s auxquelles sont confront\u00e9s les travailleurs. Elles comprennent des dispositions qui interdisent l&#8217;emploi officiel de travailleurs, autorisent les employeurs \u00e0 payer les nouveaux employ\u00e9s en dessous du salaire minimum et ne proposent que des contrats temporaires, privant ainsi les travailleurs d&#8217;avantages et de protections essentiels.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Dire-conditions-of-Female-Workers-in-Iran-3-min-1024x512.jpg\" alt=\"Les conditions d\u00e9sastreuses des travailleuses en Iran - Journ\u00e9e internationale des travailleurs\" class=\"wp-image-20106 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Dire-conditions-of-Female-Workers-in-Iran-3-min-1024x512.jpg\" alt=\"Les conditions d\u00e9sastreuses des travailleuses en Iran - Journ\u00e9e internationale des travailleurs\" class=\"wp-image-20106 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Dire-conditions-of-Female-Workers-in-Iran-3-min-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Dire-conditions-of-Female-Workers-in-Iran-3-min-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Dire-conditions-of-Female-Workers-in-Iran-3-min-768x384.jpg 768w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Dire-conditions-of-Female-Workers-in-Iran-3-min-360x180.jpg 360w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Dire-conditions-of-Female-Workers-in-Iran-3-min-750x375.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Dire-conditions-of-Female-Workers-in-Iran-3-min.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Malgr\u00e9 ces adversit\u00e9s, les travailleurs iraniens persistent dans leur lutte pour de meilleures conditions. Semaine apr\u00e8s semaine, ils descendent dans la rue pour protester, faisant preuve d&#8217;un courage et d&#8217;une r\u00e9sistance remarquables face \u00e0 la r\u00e9pression. Leur d\u00e9termination in\u00e9branlable refl\u00e8te un d\u00e9sir profond de changement et un rejet du statu quo qui perp\u00e9tue leurs souffrances.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le programme \u00e9conomique de Khamenei a un impact sur les travailleurs iraniens, dont les femmes font les frais La Journ\u00e9e internationale des travailleurs est un moment poignant pour r\u00e9fl\u00e9chir au sort des travailleuses en Iran, et des travailleurs en g\u00e9n\u00e9ral, qui naviguent dans un paysage de difficult\u00e9s \u00e9conomiques et d&#8217;exploitation sous le r\u00e9gime r\u00e9pressif des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20104,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"7","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"floatbottom","share_float_style":"share-normal","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"0","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"0","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"","hide":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[380,369,371],"class_list":["post-20103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-femmes-chefs-de-famille","tag-manifestations","tag-pauvrete"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20103"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22243,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20103\/revisions\/22243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}