{"id":18245,"date":"2023-05-06T14:59:51","date_gmt":"2023-05-06T12:59:51","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=18245"},"modified":"2023-05-10T15:18:20","modified_gmt":"2023-05-10T13:18:20","slug":"prison-devine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2023\/05\/06\/prison-devine\/","title":{"rendered":"Lettre d&#8217;une prisonni\u00e8re politique depuis la prison d&#8217;Evine : Que devons-nous regretter ?"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lettre d&#8217;une prisonni\u00e8re politique depuis la prison d&#8217;Evine : Que devons-nous regretter ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La prisonni\u00e8re politique <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2023\/04\/13\/ebrahimi-iraee-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Golrokh Iraee<\/a> a d\u00e9crit la situation dans la soci\u00e9t\u00e9 et d\u00e9nonc\u00e9 les nouveaux stratag\u00e8mes du r\u00e9gime pour gagner en l\u00e9gitimit\u00e9 dans une lettre envoy\u00e9e depuis la prison d&#8217;Evine le vendredi 5 mai. Faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l&#8217;amnistie th\u00e9\u00e2trale du r\u00e9gime en f\u00e9vrier, elle \u00e9crit : &#8220;Forcer les gens \u00e0 exprimer des regrets ne r\u00e9tablit pas la l\u00e9gitimit\u00e9 perdue&#8221;. Le texte de sa lettre est le suivant :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1- Que devrions-nous regretter ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous qui vivons sous le seuil de pauvret\u00e9, qui nourrissons nos enfants par la prostitution, qui sommes pendus pour soixante-dix mille tomans, et dont les mains sont amput\u00e9es selon la charia,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous, dont les enfants sont pendus pour avoir port\u00e9 un couteau, qui sommes victimes de meurtres d&#8217;enfants et dont les yeux sont arrach\u00e9s apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par des tirs,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous, dont les adolescentes sont empoisonn\u00e9es lors d&#8217;attaques chimiques dans les \u00e9coles, alors que l&#8217;\u00e9ducation \u00e9tait cens\u00e9e \u00eatre gratuite,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous qui sommes punis et tu\u00e9s pour nos droits fondamentaux et notre mode de vie, nos relations, nos v\u00eatements, notre nourriture et notre boisson, que devrions-nous regretter ?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2- L&#8217;absence d&#8217;un syst\u00e8me judiciaire ind\u00e9pendant fait l&#8217;objet de nombreuses discussions.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La R\u00e9publique Islamique le nie toujours, mais ce qui se passe et ce que nous vivons est une preuve de cette affirmation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 26 septembre 2022, environ une semaine apr\u00e8s l&#8217;assassinat de Mahsa Amini, et quatre mois apr\u00e8s ma lib\u00e9ration, <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2022\/09\/27\/militants-des-droits-de-lhomme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la police de s\u00e9curit\u00e9 a attaqu\u00e9 ma maison<\/a> en cassant la porte. Onze agents arm\u00e9s m&#8217;ont attaqu\u00e9 et m&#8217;ont donn\u00e9 des coups de pied, m&#8217;arr\u00eatant tout en me battant et en m&#8217;offensant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s plusieurs heures d&#8217;interrogatoire et de transfert au centre de d\u00e9tention de Vozara, et apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9e dans une base appel\u00e9e Imam Hassan Mojtaba dans le sud-est de T\u00e9h\u00e9ran, j&#8217;ai \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 la <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2020\/04\/20\/regard-sur-la-situation-tragique-a-la-prison-pour-femmes-de-qarchak-en-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">prison de Qarchak \u00e0 Varamin<\/a>. Apr\u00e8s 10 jours, je me suis rendue au d\u00e9partement d&#8217;enqu\u00eate criminelle de Shapour o\u00f9 j&#8217;ai <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2020\/11\/23\/la-violence-faite-aux-femmes-en-iran-parrainee-et-institutionnalisee-par-letat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00e9t\u00e9 agress\u00e9e, maltrait\u00e9e physiquement<\/a>, d\u00e9shabill\u00e9e et fouill\u00e9e par les officiers de police.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quelque temps plus tard, j&#8217;ai \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9e (sans aucune preuve) par l&#8217;enqu\u00eateur, Haj Moradi, sur des accusations pr\u00e9sum\u00e9es de &#8220;rassemblement et collusion&#8221;, &#8220;propagande contre l&#8217;Etat&#8221; et &#8220;perturbation de l&#8217;ordre&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3- Le pouvoir judiciaire de la R\u00e9publique islamique, comme ses autres pouvoirs, institutions et organisations, est sous le contr\u00f4le d&#8217;une autocratie r\u00e9actionnaire, et les personnes nomm\u00e9es \u00e0 n&#8217;importe quel poste ont la libert\u00e9 de se comporter comme elles l&#8217;entendent et d&#8217;ex\u00e9cuter les ordres des agents des renseignements et des &#8220;soldats anonymes&#8221; du r\u00e9gime.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nature de la R\u00e9publique islamique est la m\u00eame qu&#8217;au d\u00e9but, lorsqu&#8217;elle a vol\u00e9 et accapar\u00e9 la r\u00e9volution (antimonarchique). Les juges actuels sont \u00e9galement les descendants des juges des ann\u00e9es 1980 et de la &#8220;<a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2021\/08\/05\/le-massacre-de-1988-le-plus-grand-crime-contre-lhumanite-reste-impuni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Commission de la mort<\/a>&#8220;, les m\u00eames personnes qui ont forc\u00e9 de nombreuses personnes sous la torture \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler leurs camarades de l&#8217;\u00e9poque.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maintenant que la R\u00e9publique islamique est contrainte de changer de voie pour se forger une image internationale, elle pr\u00e9tend qu&#8217;elle adh\u00e8re aux pactes qu&#8217;elle a accept\u00e9s. Ainsi, la politique actuelle consiste \u00e0 pousser les gens au remords ou \u00e0 l&#8217;ajustement obligatoire de leurs positions contre eux, derri\u00e8re un masque de gentillesse et de compassion.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Qarchak-Prison-min.jpg\" alt=\"Prison de Qarchak \u00e0 Varamine\" class=\"wp-image-14658 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Qarchak-Prison-min.jpg\" alt=\"Prison de Qarchak \u00e0 Varamine\" class=\"wp-image-14658 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Qarchak-Prison-min.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Qarchak-Prison-min-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Qarchak-Prison-min-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">Prison de Qarchak \u00e0 Varamine<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4- Dans la <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2020\/04\/20\/regard-sur-la-situation-tragique-a-la-prison-pour-femmes-de-qarchak-en-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">prison de Qarchak<\/a> et apr\u00e8s le r\u00e9cent soul\u00e8vement r\u00e9volutionnaire, de nombreuses d\u00e9tenues qui sont descendues dans la rue en toute connaissance de cause et avec des revendications sp\u00e9cifiques, ont \u00e9t\u00e9 contraintes de changer de position et de se renier en raison de la pression exerc\u00e9e sur elles par les forces de s\u00e9curit\u00e9, et parfois de la pression exerc\u00e9e par l&#8217;enqu\u00eateur sur leur famille et, par la suite, de la pression exerc\u00e9e par la famille sur la prisonni\u00e8re ou le prisonnier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Bien entendu, cela fait partie des pressions que subissent les d\u00e9tenues. Certaines ont \u00e9t\u00e9 battues \u00e0 mort, d&#8217;autres ont \u00e9t\u00e9 <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2022\/12\/05\/violence\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">viol\u00e9es, maltrait\u00e9es<\/a> et menac\u00e9es de perdre leurs droits de citoyens).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5- Forcer les gens \u00e0 exprimer des remords ne r\u00e9tablit pas la l\u00e9gitimit\u00e9 perdue (du r\u00e9gime). Le regret est possible lorsqu&#8217;une personne a honte de ce qu&#8217;elle a fait et qu&#8217;elle n&#8217;aurait pas d\u00fb faire ou qu&#8217;elle a n\u00e9glig\u00e9 son devoir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celui qui a particip\u00e9 \u00e0 des meurtres d&#8217;\u00c9tat ou qui prononce des condamnations \u00e0 mort et conduit des personnes \u00e0 la potence, celui qui r\u00e9prime les personnes qui protestent pour une vie meilleure et les tue ou les mutile sous les coups doit avoir honte et \u00e9prouver des remords, s&#8217;il lui reste un honneur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque jour, dans notre pays, plusieurs personnes sont pendues pour s&#8217;\u00eatre oppos\u00e9es politiquement ou pour ne pas avoir pens\u00e9 comme le r\u00e9gime, pour avoir achet\u00e9 ou vendu de la drogue, pour avoir commis un vol ou un meurtre. La mort est devenue normale pour nous et une source de revenus pour eux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6- Ils sont venus pour enrichir les pauvres et lib\u00e9rer les opprim\u00e9s, mais la corruption est devenue syst\u00e9matique et le d\u00e9tournement de fonds est devenu le second m\u00e9tier de leurs enfants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus de la moiti\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 est devenue pauvre et la <a href=\"https:\/\/english.mojahedin.org\/article\/most-of-irans-families-live-in-absolute-poverty\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pauvret\u00e9 est institutionnalis\u00e9e<\/a>. Le ch\u00f4mage, la faim, la prostitution, la mis\u00e8re, le fait d&#8217;\u00eatre sans abri et de dormir dans des tombes font d\u00e9sormais partie de nous. Il n&#8217;est pas possible d&#8217;imaginer une rue sans que des enfants travailleurs n&#8217;y d\u00e9ambulent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Red\u00e9finir les mots &#8220;Mostazaf&#8221; (opprim\u00e9s et maintenus dans la pauvret\u00e9) pour leur trouver un sens civilis\u00e9 ne diminue pas la douleur et la souffrance de la vie dans la pauvret\u00e9.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/women-workers-in-Iran-Brick-Kiln-workers-4-min.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18175 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/women-workers-in-Iran-Brick-Kiln-workers-4-min.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18175 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/women-workers-in-Iran-Brick-Kiln-workers-4-min.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/women-workers-in-Iran-Brick-Kiln-workers-4-min-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/women-workers-in-Iran-Brick-Kiln-workers-4-min-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Appeler les pauvres &#8220;une classe de la soci\u00e9t\u00e9 qui jouit de moins de privil\u00e8ges&#8221; et classer les affam\u00e9s dans les d\u00e9ciles inf\u00e9rieurs ne modifie pas le visage d\u00e9sagr\u00e9able de la pauvret\u00e9, tout comme lorsque les taudis et les bidonvilles \u00e9taient appel\u00e9s les marges de la ville, cela ne soulageait pas la souffrance de leurs habitants et ne construisait pas d&#8217;abri pour eux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le regret a \u00e9t\u00e9 le lot de ceux qui n&#8217;ont pas entendu la voix de la r\u00e9volution populaire et qui ont \u00e9t\u00e9 renvers\u00e9s, et ce sera le lot de ceux qui ne tirent pas les le\u00e7ons de l&#8217;histoire et qui ne voient pas le soul\u00e8vement r\u00e9volutionnaire du peuple ; qu&#8217;ils subissent le sort des dictateurs pr\u00e9c\u00e9dents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Golrokh Iraee<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">mai 2023<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prison d&#8217;Evine<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lettre d&#8217;une prisonni\u00e8re politique depuis la prison d&#8217;Evine : Que devons-nous regretter ? La prisonni\u00e8re politique Golrokh Iraee a d\u00e9crit la situation dans la soci\u00e9t\u00e9 et d\u00e9nonc\u00e9 les nouveaux stratag\u00e8mes du r\u00e9gime pour gagner en l\u00e9gitimit\u00e9 dans une lettre envoy\u00e9e depuis la prison d&#8217;Evine le vendredi 5 mai. Faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l&#8217;amnistie th\u00e9\u00e2trale du r\u00e9gime [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":18248,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"7","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"floatbottom","share_float_style":"share-normal","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"0","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"0","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"","hide":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[370],"class_list":["post-18245","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-prisonnieres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18245"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18250,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18245\/revisions\/18250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}