{"id":16808,"date":"2022-10-22T14:55:00","date_gmt":"2022-10-22T12:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=16808"},"modified":"2022-10-24T15:02:17","modified_gmt":"2022-10-24T13:02:17","slug":"legalite-des-femmes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2022\/10\/22\/legalite-des-femmes\/","title":{"rendered":"L&#8217;\u00e9galit\u00e9 des femmes iraniennes et le changement de r\u00e9gime, les deux faces d&#8217;une m\u00eame m\u00e9daille"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L&#8217;\u00e9galit\u00e9 des femmes iraniennes et le changement de r\u00e9gime, les deux faces d&#8217;une m\u00eame m\u00e9daille<\/h3>\n\n\n\n<p><em>Un bref aper\u00e7u de l&#8217;opinion de <\/em><a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/maryam-rajavi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Maryam Radjavi<\/em><\/a><em> sur le r\u00f4le des femmes dans le soul\u00e8vement iranien<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;\u00e9galit\u00e9 des femmes iraniennes et le changement de r\u00e9gime sont les deux faces d&#8217;une m\u00eame pi\u00e8ce<\/p>\n\n\n\n<p>Il y a trente-trois ans aujourd&#8217;hui, le 22 octobre 1993, le Conseil national de la R\u00e9sistance iranienne (CNRI) annon\u00e7ait qu&#8217;il avait \u00e9lu une femme, Maryam Radjavi, comme pr\u00e9sidente \u00e9lue pour la p\u00e9riode transitoire de transfert du pouvoir au peuple iranien apr\u00e8s le renversement des mollahs.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce faisant, le CNRI s&#8217;est lanc\u00e9 dans <a href=\"https:\/\/wncri.org\/2021\/10\/19\/maryam-rajavi-trailblazing-the-road-to-gender-parity-in-a-free-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">une campagne strat\u00e9gique<\/a> pour vaincre le r\u00e9gime cl\u00e9rical misogyne qui a profit\u00e9 d&#8217;une interpr\u00e9tation fondamentaliste de l&#8217;islam pour priver les femmes iraniennes de leurs droits, les marginaliser et r\u00e9primer l&#8217;ensemble de la soci\u00e9t\u00e9 en imposant le hijab obligatoire.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayant servi pendant six ans comme secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la principale force d&#8217;opposition, l&#8217;Organisation des Moudjahidine du peuple d&#8217;Iran (OMPI), Maryam Radjavi avait d\u00e9j\u00e0 prouv\u00e9 sa comp\u00e9tence et ses qualifications pour diriger le mouvement d&#8217;opposition dans son ensemble.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/women-in-political-leadership-min.jpg\" alt=\"Des membres du conseil central de l'OMPI entourent Maryam Radjavi.\" class=\"wp-image-16815 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/women-in-political-leadership-min.jpg\" alt=\"Des membres du conseil central de l'OMPI entourent Maryam Radjavi.\" class=\"wp-image-16815 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/women-in-political-leadership-min.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/women-in-political-leadership-min-300x120.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><em>Des membres du conseil central de l&#8217;OMPI entourent Maryam Radjavi.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Pendant son mandat \u00e0 la t\u00eate de l&#8217;OMPI, Maryam Radjavi a r\u00e9organis\u00e9 l&#8217;organisation en donnant aux femmes des chances \u00e9gales de participation \u00e0 la direction et \u00e0 <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2020\/03\/03\/sarvnaz-chitsaz-le-role-des-femmes-iraniennes-est-crucial-dans-la-lutte-pour-liberer-liran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la prise de d\u00e9cision<\/a>. Lorsqu&#8217;elle a d\u00e9missionn\u00e9 de son poste au sein de l&#8217;OMPI, <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2020\/10\/21\/le-leadership-des-femmes-dans-lompi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">un conseil de direction enti\u00e8rement f\u00e9minin<\/a> dirigeait l&#8217;organisation, une entit\u00e9 qui s&#8217;est aujourd&#8217;hui \u00e9largie pour devenir un Conseil central comptant 1 000 femmes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>L&#8217;\u00e9galit\u00e9 des femmes iraniennes, l&#8217;autre face du changement de r\u00e9gime<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Maryam Radjavi estime que l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des femmes et le changement de r\u00e9gime en Iran sont les deux faces d&#8217;une m\u00eame pi\u00e8ce. C&#8217;est pourquoi les femmes ouvrent la voie alors que le peuple iranien d\u00e9fie l&#8217;une des dictatures les plus brutales de l&#8217;histoire contemporaine.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 16 septembre, imm\u00e9diatement apr\u00e8s la mort \u00e0 l&#8217;h\u00f4pital de la jeune femme innocente du Kurdistan, <a href=\"https:\/\/www.maryam-rajavi.com\/fr\/deuil-national-iran-pour-meurtre-sauvage-jeune-kurde-innocente-mahsa-amini\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mahsa Amini<\/a>, Maryam Radjavi a appel\u00e9 \u00e0 un deuil public et a exhort\u00e9 les femmes courageuses d&#8217;Iran \u00e0 &#8220;manifester dans tout le pays contre le r\u00e9gime mal\u00e9fique et misogyne des mollahs&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle a promis que &#8220;les femmes r\u00e9sistantes et r\u00e9silientes d&#8217;Iran se dresseront contre la tyrannie et l&#8217;oppression des mollahs et de l&#8217;IRGC et les vaincront. Le peuple et les femmes iraniens riposteront de toutes leurs forces.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Le monde a alors vu que, sur le terrain, les femmes et les filles iraniennes ont jou\u00e9 un r\u00f4le de premier plan dans les manifestations qui ont d\u00e9but\u00e9 contre le meurtre de Mahsa Amini par la police de la moralit\u00e9, mais qui se sont rapidement \u00e9tendues pour devenir le plus long soul\u00e8vement national appelant \u00e0 un changement de r\u00e9gime.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/9th-day-of-Iran-protests.webp\" alt=\"Les racines profondes de la lutte des femmes iraniennes\" class=\"wp-image-16810 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/9th-day-of-Iran-protests.webp\" alt=\"Les racines profondes de la lutte des femmes iraniennes\" class=\"wp-image-16810 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/9th-day-of-Iran-protests.webp 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/9th-day-of-Iran-protests-300x150.webp 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/9th-day-of-Iran-protests-360x180.webp 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les racines profondes de la lutte des femmes iraniennes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.maryam-rajavi.com\/fr\/congres-americain-soutient-soulevement-iranien-democratique-nucleaire-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dans un discours prononc\u00e9 le 30 septembre<\/a>, adress\u00e9 aux femmes et aux jeunes filles iraniennes, Mme Radjavi a d\u00e9clar\u00e9 : &#8220;Le monde a entendu votre voix et a vu que vous avez initi\u00e9 et suscit\u00e9 les soul\u00e8vements. Vous avez tenu t\u00eate et repouss\u00e9 les Gardiens de la R\u00e9volution, les forces r\u00e9pressives et leurs snipers. Vous n&#8217;avez pas \u00e9t\u00e9 intimid\u00e9s par la r\u00e9pression et la terreur de l&#8217;ennemi, par le manque de moyens pour vous d\u00e9fendre face aux forces sauvages du r\u00e9gime. Et vous avez lanc\u00e9 des attaques \u00e0 mains nues contre l&#8217;ennemi.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais non, vous n&#8217;avez pas les mains vides. L&#8217;exp\u00e9rience de quatre d\u00e9cennies de lutte dans le sang des enfants mojahidine et combattants de la nation vous soutient.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous \u00eates la continuation de quatre d\u00e9cennies de lutte, de r\u00e9bellion et de d\u00e9fiance des femmes iraniennes pour la libert\u00e9 et l&#8217;\u00e9galit\u00e9. Vos combats d&#8217;aujourd&#8217;hui sont une extension des sacrifices de dizaines de milliers de femmes Mojahed qui ont \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9es ou ex\u00e9cut\u00e9es par ce r\u00e9gime ; oui, elles ont plant\u00e9 les graines de votre g\u00e9n\u00e9ration.&#8221;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/women-in-political-leadership-2-min.jpg\" alt=\"Maryam Radjavi parmi les membres des associations de femmes iraniennes \u00e0 l'\u00e9tranger.\" class=\"wp-image-16814 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/women-in-political-leadership-2-min.jpg\" alt=\"Maryam Radjavi parmi les membres des associations de femmes iraniennes \u00e0 l'\u00e9tranger.\" class=\"wp-image-16814 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/women-in-political-leadership-2-min.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/women-in-political-leadership-2-min-300x120.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><em>Maryam Radjavi parmi les membres des associations de femmes iraniennes \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les femmes sont la force du changement<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Maryam Radjavi a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 dans son discours : &#8220;Il y a de nombreuses ann\u00e9es, je me suis adress\u00e9e \u00e0 la dictature religieuse des mollahs et j&#8217;ai dit : &#8220;Vous avez utilis\u00e9 toutes les formes possibles d&#8217;humiliation, d&#8217;oppression, de r\u00e9pression, de torture et de meurtre contre les femmes iraniennes. Mais soyez s\u00fbrs que vous recevrez le coup fatal de ceux que vous ne comptez jamais.'[1]<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Oui, notre message a toujours \u00e9t\u00e9 et reste que les femmes sont la force du changement. Et les femmes d&#8217;Iran finiront par faire tomber la dictature religieuse. Aujourd&#8217;hui, les femmes \u00e9veill\u00e9es d&#8217;Iran attestent de cette v\u00e9rit\u00e9 avec leur sang.<\/p>\n\n\n\n<p>De Mahsa Amini, l&#8217;innocente Kurde, aux martyres du soul\u00e8vement, Minou Madjidi, Ghazaleh Chalavi et Hannaneh Kia, qui ont donn\u00e9 leur vie pour la libert\u00e9 ces derniers jours. Oui, toutes ces personnes sont les t\u00e9moins de la d\u00e9termination in\u00e9branlable des femmes et des filles iraniennes, et des jeunes courageux, \u00e0 faire tomber cette tyrannie misogyne.&#8221;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Fifth-day-of-Iran-protests.webp\" alt=\"L'objectif et le d\u00e9sir des femmes iraniennes\" class=\"wp-image-16813 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Fifth-day-of-Iran-protests.webp\" alt=\"L'objectif et le d\u00e9sir des femmes iraniennes\" class=\"wp-image-16813 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Fifth-day-of-Iran-protests.webp 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Fifth-day-of-Iran-protests-300x150.webp 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Fifth-day-of-Iran-protests-360x180.webp 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>L&#8217;objectif et le d\u00e9sir des femmes iraniennes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Dans son discours, <a href=\"https:\/\/www.maryam-rajavi.com\/fr\/congres-americain-soutient-soulevement-iranien-democratique-nucleaire-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">prononc\u00e9 devant les membres du Congr\u00e8s am\u00e9ricain<\/a> le 21 octobre, elle a d\u00e9clar\u00e9 : &#8220;Le r\u00e9gime des mollahs a priv\u00e9 les femmes de leurs droits les plus essentiels et les plus fondamentaux, y compris la libert\u00e9 de choisir leurs v\u00eatements. Pourtant, les femmes n&#8217;exigent rien du r\u00e9gime. Leur principale revendication est le changement de r\u00e9gime. Elles savent qu&#8217;elles doivent renverser le r\u00e9gime fondamentaliste pour obtenir leurs droits.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Dans un discours prononc\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.maryam-rajavi.com\/fr\/soutien-soulevement-iran-renversement-fascisme-religieux-parlement-britannique\/%5d\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">devant les membres des parlements britanniques<\/a> le 19 octobre, elle a d\u00e9clar\u00e9 : &#8220;Les femmes iraniennes savent tr\u00e8s bien que la libert\u00e9 de choix &#8211; dans tous les domaines personnels, sociaux et politiques &#8211; y compris la libert\u00e9 de choisir leurs v\u00eatements, et le droit \u00e0 la participation politique et sociale ne sont possibles que si la dictature religieuse des mollahs est renvers\u00e9e. Par cons\u00e9quent, leur d\u00e9termination \u00e0 combattre le r\u00e9gime est d&#8217;apporter la libert\u00e9 \u00e0 tout le peuple d&#8217;Iran.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Dans un autre discours prononc\u00e9 le 17 octobre lors d&#8217;un <a href=\"https:\/\/www.maryam-rajavi.com\/fr\/manifestation-iraniens-luxembourg-conseil-ministres-affaires-etrangeres-lue\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rassemblement au Luxembourg<\/a>, Maryam Radjavi a soulign\u00e9 : &#8220;L&#8217;objectif est de faire tomber le r\u00e9gime de la religion obligatoire. Comme le Conseil national de la R\u00e9sistance iranienne (CNRI) l&#8217;a annonc\u00e9 il y a 40 ans, chacun doit \u00eatre libre de choisir ses croyances et sa religion, selon le principe de la s\u00e9paration de la religion et de l&#8217;\u00c9tat. Et oui, nous le r\u00e9p\u00e9tons : non au voile obligatoire, non \u00e0 la religion obligatoire, non au r\u00e9gime obligatoire.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/wncri.org\/2022\/10\/22\/iranian-women-equality\/#_ftnref1\">[1]<\/a> Discours de Maryam Radjavi devant un rassemblement d&#8217;Iraniens \u00e0 Earls Court Hall \u00e0 Londres, le 20 juin 1995.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;\u00e9galit\u00e9 des femmes iraniennes et le changement de r\u00e9gime, les deux faces d&#8217;une m\u00eame m\u00e9daille Un bref aper\u00e7u de l&#8217;opinion de Maryam Radjavi sur le r\u00f4le des femmes dans le soul\u00e8vement iranien L&#8217;\u00e9galit\u00e9 des femmes iraniennes et le changement de r\u00e9gime sont les deux faces d&#8217;une m\u00eame pi\u00e8ce Il y a trente-trois ans aujourd&#8217;hui, le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":16809,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"7","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"floatbottom","share_float_style":"share-normal","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"0","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"0","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"","hide":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-16808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16808"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16816,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16808\/revisions\/16816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}