{"id":16714,"date":"2022-10-06T21:39:00","date_gmt":"2022-10-06T19:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=16714"},"modified":"2022-10-07T21:48:15","modified_gmt":"2022-10-07T19:48:15","slug":"europeen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2022\/10\/06\/europeen\/","title":{"rendered":"Le Parlement europ\u00e9en condamne le r\u00e9gime iranien pour sa r\u00e9pression des droits des femmes"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le Parlement europ\u00e9en condamne le r\u00e9gime iranien pour sa r\u00e9pression des droits des femmes<\/h3>\n\n\n\n<p>Le Parlement europ\u00e9en a adopt\u00e9, jeudi 6 octobre, une <a href=\"https:\/\/www.europarl.europa.eu\/doceo\/document\/B-9-2022-0455_FR.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">r\u00e9solution<\/a> tr\u00e8s ferme exprimant son soutien aux &#8220;jeunes femmes iraniennes qui dirigent et participent aux manifestations malgr\u00e9 les difficult\u00e9s et les r\u00e9percussions personnelles auxquelles elles sont confront\u00e9es&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Parlement europ\u00e9en a condamn\u00e9 la mort de <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2022\/09\/16\/mahsa-zhina-amini\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mahsa Amini<\/a> en Iran et a demand\u00e9 que l&#8217;UE prenne des sanctions contre ses assassins et ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 la r\u00e9pression des manifestations qui ont suivi.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans la r\u00e9solution, le Parlement europ\u00e9en :<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/European-Parliament-statement-on-Iran-2-min.webp\" alt=\"Dans la r\u00e9solution, le Parlement europ\u00e9en \" class=\"wp-image-16716 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/European-Parliament-statement-on-Iran-2-min.webp\" alt=\"Dans la r\u00e9solution, le Parlement europ\u00e9en \" class=\"wp-image-16716 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/European-Parliament-statement-on-Iran-2-min.webp 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/European-Parliament-statement-on-Iran-2-min-300x150.webp 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/European-Parliament-statement-on-Iran-2-min-360x180.webp 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>1. D\u00e9plore la mort de Mahsa Amini et pr\u00e9sente ses condol\u00e9ances \u00e0 sa famille et \u00e0 ses amis ; demande une enqu\u00eate rapide, impartiale et efficace sur sa mort par une autorit\u00e9 comp\u00e9tente ind\u00e9pendante en coop\u00e9ration avec les organisations internationales ;<\/p>\n\n\n\n<p>2. Exprime son soutien aux jeunes femmes iraniennes qui dirigent les manifestations et y participent malgr\u00e9 les difficult\u00e9s et les r\u00e9percussions personnelles auxquelles elles sont confront\u00e9es ; condamne fermement la violence et la discrimination \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des femmes en Iran et d\u00e9plore que les femmes soient oblig\u00e9es de porter un voile contre leur gr\u00e9 sous peine de repr\u00e9sailles violentes, voire de mort ; demande qu&#8217;il soit mis fin aux lois discriminatoires et aux exigences vestimentaires pour les femmes en Iran, y compris le hijab obligatoire ;<\/p>\n\n\n\n<p>3. Condamne fermement la r\u00e9pression violente des autorit\u00e9s iraniennes \u00e0 l&#8217;encontre des manifestants ; regrette les pertes en vies humaines qui en ont r\u00e9sult\u00e9 et le fait que des personnes aient \u00e9t\u00e9 bless\u00e9es alors qu&#8217;elles manifestaient et pr\u00e9sente ses condol\u00e9ances aux victimes et \u00e0 leurs familles ; demande aux autorit\u00e9s iraniennes de s&#8217;abstenir d&#8217;utiliser une force disproportionn\u00e9e contre des manifestants pacifiques et souligne que toutes les all\u00e9gations s\u00e9rieuses de violence contre les manifestants doivent faire l&#8217;objet d&#8217;une enqu\u00eate approfondie et ind\u00e9pendante ;<\/p>\n\n\n\n<p>4. Demande la lib\u00e9ration de tous les manifestants arr\u00eat\u00e9s, ainsi que de tous les militants des droits de l&#8217;Homme, journalistes et autres prisonniers de conscience d\u00e9tenus ill\u00e9galement en Iran et demande l&#8217;abandon de toutes les charges retenues contre eux ; r\u00e9it\u00e8re son soutien aux aspirations du peuple iranien qui veut vivre dans un pays libre, inclusif et d\u00e9mocratique, qui respecte ses engagements nationaux et internationaux en mati\u00e8re de droits de l&#8217;Homme et de libert\u00e9s fondamentales ;<\/p>\n\n\n\n<p>5. Exprime sa profonde inqui\u00e9tude quant aux arrestations signal\u00e9es de neuf ressortissants europ\u00e9ens en Iran, dont des ressortissants allemands, polonais, fran\u00e7ais, italiens, n\u00e9erlandais et su\u00e9dois, et aux menaces publiques prof\u00e9r\u00e9es par le MOIS contre les ambassades allemande, fran\u00e7aise, britannique et su\u00e9doise, entre autres ; exige la lib\u00e9ration imm\u00e9diate de ces ressortissants europ\u00e9ens et l&#8217;abandon de toutes les charges retenues contre eux ;<\/p>\n\n\n\n<p>6. Invite le vice-pr\u00e9sident\/haut repr\u00e9sentant Josep Borrell et le service europ\u00e9en pour l&#8217;action ext\u00e9rieure \u00e0 d\u00e9noncer publiquement la r\u00e9pression \u00e0 l&#8217;encontre des femmes, des d\u00e9fenseurs des droits de l&#8217;Homme et des minorit\u00e9s en Iran et \u00e0 demander la lib\u00e9ration des citoyens europ\u00e9ens et des manifestants pacifiques iraniens arr\u00eat\u00e9s ; rappelle que le respect des droits de l&#8217;Homme est une composante essentielle du d\u00e9veloppement des relations entre l&#8217;UE et l&#8217;Iran et invite le vice-pr\u00e9sident\/haut repr\u00e9sentant Borrell \u00e0 souligner que toute am\u00e9lioration des relations \u00e9conomiques avec l&#8217;Iran est subordonn\u00e9e \u00e0 la fin des graves violations des droits de l&#8217;Homme commises par ce pays ;<\/p>\n\n\n\n<p>7. Condamne les perturbations et la censure de l&#8217;internet par les autorit\u00e9s iraniennes dans le cadre de leur r\u00e9pression des manifestations ; se f\u00e9licite de l&#8217;activation de Starlink en Iran et de la d\u00e9cision des \u00c9tats-Unis d&#8217;autoriser des entreprises priv\u00e9es \u00e0 offrir un acc\u00e8s non censur\u00e9 \u00e0 l&#8217;internet dans le pays pendant les manifestations actuelles ; invite instamment les \u00c9tats membres et les entreprises europ\u00e9ennes \u00e0 prendre des mesures similaires pour faciliter l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;internet en Iran ;<\/p>\n\n\n\n<p>8. R\u00e9it\u00e8re sa ferme condamnation de la d\u00e9t\u00e9rioration constante de la situation des droits de l&#8217;Homme en Iran, y compris et surtout pour les personnes appartenant \u00e0 des minorit\u00e9s ethniques et religieuses en raison de la discrimination politique, \u00e9conomique, sociale et culturelle syst\u00e9matique ;<\/p>\n\n\n\n<p>9. Demande aux autorit\u00e9s iraniennes d&#8217;\u00e9liminer toutes les formes de discrimination \u00e0 l&#8217;encontre des personnes appartenant \u00e0 des minorit\u00e9s, qu&#8217;elles soient officiellement reconnues ou non, et de respecter les droits et libert\u00e9s fondamentaux des minorit\u00e9s ethniques et religieuses, y compris la libert\u00e9 de conscience, et d&#8217;exercer pleinement leurs droits sur la base de l&#8217;\u00e9galit\u00e9 avec tous les citoyens ;<\/p>\n\n\n\n<p>10. Condamne fermement le recours croissant \u00e0 la peine de mort par les autorit\u00e9s iraniennes au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es ; d\u00e9plore l&#8217;escalade alarmante du recours \u00e0 la peine de mort contre des manifestants, des dissidents et des membres de groupes minoritaires, du fait de l&#8217;utilisation abusive par l&#8217;Iran du syst\u00e8me de justice p\u00e9nale pour r\u00e9primer les activit\u00e9s pacifiques de promotion et de d\u00e9fense des droits de l&#8217;Homme ; demande aux autorit\u00e9s iraniennes de cesser imm\u00e9diatement d&#8217;appliquer la peine de mort et d&#8217;avancer vers son abolition ;<\/p>\n\n\n\n<p>11. Exprime sa vive inqui\u00e9tude quant \u00e0 la situation d&#8217;Ahmadreza Djalali, de Vahid Afkari et de toutes les autres personnes emprisonn\u00e9es ill\u00e9galement en Iran ; r\u00e9it\u00e8re son appel \u00e0 leur lib\u00e9ration inconditionnelle et \u00e0 l&#8217;abandon de toutes les charges retenues contre eux ; exige des autorit\u00e9s iraniennes qu&#8217;elles veillent \u00e0 ce que les droits des prisonniers et des personnes arr\u00eat\u00e9es soient prot\u00e9g\u00e9s \u00e0 tout moment, y compris leur capacit\u00e9 \u00e0 recevoir des soins m\u00e9dicaux ad\u00e9quats et le plein acc\u00e8s \u00e0 leur famille et aux avocats de leur choix ; r\u00e9it\u00e8re ses appels \u00e0 l&#8217;Iran pour qu&#8217;il acc\u00e8de aux demandes de visites des repr\u00e9sentants des organisations internationales ; demande aux autorit\u00e9s iraniennes de cesser de menacer la famille d&#8217;Ahmadreza Djalali en Iran et en Su\u00e8de ;<\/p>\n\n\n\n<p>12. Condamne fermement l&#8217;attaque non provoqu\u00e9e du Corps des gardiens de la r\u00e9volution islamique dans le gouvernorat d&#8217;Erbil en Irak et souligne que de telles attaques aveugles menacent des civils innocents et la stabilit\u00e9 de la r\u00e9gion ; souligne le r\u00f4le d\u00e9stabilisateur du r\u00e9gime iranien dans toute la r\u00e9gion et d\u00e9nonce le fait que le r\u00e9gime est responsable de la mort de centaines de milliers de civils en Iran, en Syrie, au Y\u00e9men et en Irak ; condamne fermement la coop\u00e9ration de l&#8217;Iran avec la Russie et le fait qu&#8217;il fournit la guerre russe contre l&#8217;Ukraine ;<\/p>\n\n\n\n<p>13. Exprime sa consternation et sa profonde inqui\u00e9tude quant au fait que la Commission ait pu financer ou cofinancer des campagnes banalisant le port du voile islamique, y compris la campagne du Conseil de l&#8217;Europe cofinanc\u00e9e par la Commission qui affirmait que &#8220;la beaut\u00e9 est dans la diversit\u00e9 comme la libert\u00e9 est dans le hijab&#8221; ; demande instamment aux institutions europ\u00e9ennes de ne financer \u00e0 l&#8217;avenir aucune campagne susceptible de promouvoir le hijab islamique ou d&#8217;exercer une quelconque pression sur les femmes et les jeunes filles musulmanes pour qu&#8217;elles se sentent oblig\u00e9es de le porter ;<\/p>\n\n\n\n<p>14. Se f\u00e9licite de l&#8217;adoption par le Conseil du r\u00e9gime mondial de sanctions de l&#8217;UE en mati\u00e8re de droits de l&#8217;Homme (loi Magnitsky de l&#8217;UE), qui constitue un instrument important permettant \u00e0 l&#8217;UE de sanctionner les auteurs de violations des droits de l&#8217;Homme ; demande au Conseil d&#8217;imposer des sanctions en r\u00e9ponse \u00e0 de graves violations des droits de l&#8217;Homme, y compris les actes de r\u00e9pression, la surveillance des t\u00e9l\u00e9communications et toutes les violations contre les civils iraniens ;<\/p>\n\n\n\n<p>15. Demande au Conseil de pr\u00e9parer des mesures cibl\u00e9es \u00e0 l&#8217;encontre de la police des m\u0153urs iranienne, dont les responsables sont impliqu\u00e9s dans la mort de Mahsa Amini, et qui a commis de graves violations des droits de l&#8217;Homme \u00e0 l&#8217;encontre de manifestants, a \u00e9t\u00e9 responsable d&#8217;ex\u00e9cutions et de d\u00e9tentions arbitraires de ressortissants \u00e9trangers et binationaux en Iran, et \u00e0 l&#8217;encontre de juges qui ont condamn\u00e9 \u00e0 mort des journalistes, des d\u00e9fenseurs des droits de l&#8217;Homme, des dissidents politiques et des activistes ; demande le rappel des ambassadeurs des \u00c9tats membres en Iran ; r\u00e9affirme que les sanctions contre les dirigeants de l&#8217;IRGC ne doivent pas \u00eatre lev\u00e9es ;<\/p>\n\n\n\n<p>16. Invite le vice-pr\u00e9sident\/haut repr\u00e9sentant \u00e0 suspendre toutes les n\u00e9gociations sur le JCPOA \u00e0 la lumi\u00e8re des conclusions de l&#8217;enqu\u00eate de l&#8217;AIEA et du comportement hostile de T\u00e9h\u00e9ran dans la r\u00e9gion et dans le monde ;<\/p>\n\n\n\n<p>17. Demande une enqu\u00eate ind\u00e9pendante sur le r\u00f4le d&#8217;Ebrahim Raisi dans les crimes contre l&#8217;humanit\u00e9 que sont le meurtre, la disparition forc\u00e9e et la torture ;<\/p>\n\n\n\n<p>18. Charge son Pr\u00e9sident de transmettre la pr\u00e9sente r\u00e9solution au Conseil, \u00e0 la Commission, au Service europ\u00e9en pour l&#8217;action ext\u00e9rieure, \u00e0 la vice-pr\u00e9sidente de la Commission\/haute repr\u00e9sentante de l&#8217;Union pour les affaires \u00e9trang\u00e8res et la politique de s\u00e9curit\u00e9, aux gouvernements et aux parlements des \u00c9tats membres, au Guide supr\u00eame de la R\u00e9publique islamique d&#8217;Iran, au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique islamique d&#8217;Iran, aux membres du Majlis iranien et \u00e0 la famille de Mahsa Amini.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Parlement europ\u00e9en condamne le r\u00e9gime iranien pour sa r\u00e9pression des droits des femmes Le Parlement europ\u00e9en a adopt\u00e9, jeudi 6 octobre, une r\u00e9solution tr\u00e8s ferme exprimant son soutien aux &#8220;jeunes femmes iraniennes qui dirigent et participent aux manifestations malgr\u00e9 les difficult\u00e9s et les r\u00e9percussions personnelles auxquelles elles sont confront\u00e9es&#8221;. Le Parlement europ\u00e9en a condamn\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":16715,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"7","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"floatbottom","share_float_style":"share-normal","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"0","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"0","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[376],"class_list":["post-16714","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-violence-contre-les-femmes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16714"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16717,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16714\/revisions\/16717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}