{"id":15679,"date":"2022-05-07T22:50:00","date_gmt":"2022-05-07T20:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=15679"},"modified":"2022-05-08T23:54:55","modified_gmt":"2022-05-08T21:54:55","slug":"golrokh-ebrahimi-iraee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2022\/05\/07\/golrokh-ebrahimi-iraee\/","title":{"rendered":"Golrokh Ebrahimi Iraee s’\u00e9l\u00e8ve contre la loi du talion"},"content":{"rendered":"\n

Dans une lettre adress\u00e9e depuis la prison d’Amol<\/a>, la prisonni\u00e8re politique Golrokh Ebrahimi Iraee a reproch\u00e9 au pouvoir judiciaire du r\u00e9gime iranien d’avoir acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 l’ex\u00e9cution des peines de mort ces derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Elle a protest\u00e9 dans cette lettre contre l’exp\u00e9dition de ce qu’elle appelle des meurtres commandit\u00e9s par l’\u00c9tat, sur la base d’une loi adopt\u00e9e en 2019 sous Ebrahim Ra\u00efssi, \u00e0 la t\u00eate du pouvoir judiciaire.<\/p>\n\n\n\n

Golrokh Ebrahimi Iraee a condamn\u00e9 la remise par le r\u00e9gime de verdicts de “r\u00e9tribution” qui sanctionnent le meurtre syst\u00e9matique de personnes “sur n’importe quelle accusation” et “sous n’importe quel pr\u00e9texte.”<\/p>\n\n\n\n

Comme elle l’a dit dans sa lettre, Mme Iraee s’efforce de faire cesser la peine de mort<\/a> parce qu’elle a v\u00e9cu avec les victimes du ch\u00e2timent et a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de leur douleur dans les derniers moments de leur vie.<\/p>\n\n\n\n

Voici des extraits de sa lettre depuis la prison d’Amol<\/a> :<\/p>\n\n\n\n

Quelle est l’intention derri\u00e8re l’acc\u00e9l\u00e9ration de l’ex\u00e9cution des peines de r\u00e9tribution ? S’agit-il de r\u00e9duire le nombre de personnes emprisonn\u00e9es ou d’acc\u00e9l\u00e9rer les meurtres commandit\u00e9s par l’\u00c9tat ? S’agit-il d’am\u00e9liorer la situation ou de se d\u00e9barrasser du probl\u00e8me ?<\/p>\n\n\n\n

En 2019, alors qu’Ebrahim Ra\u00efssi dirigeait encore le pouvoir judiciaire, il a relanc\u00e9 une loi sur les prisonniers condamn\u00e9s \u00e0 des peines de r\u00e9tribution qui a acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 l’ex\u00e9cution de leurs d\u00e9crets de mort<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 la fin de l’ann\u00e9e, nous avons assist\u00e9 \u00e0 de nombreuses condamnations \u00e0 mort dans les prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n

Depuis l’hiver 2020, de nombreux condamn\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 pendus en raison de l’exp\u00e9dition de leurs dossiers. Cependant, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les condamn\u00e9s n’ont pas eu suffisamment de temps pour faire appel de leur condamnation.<\/p>\n\n\n\n

Dans le pass\u00e9, la proc\u00e9dure d’examen des affaires de meurtre prenait plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Ce d\u00e9lai permettait aux condamn\u00e9s d’avoir le temps de contacter les plaignants et, dans certains cas, ils parvenaient \u00e0 obtenir leur consentement et \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 la mort.<\/p>\n\n\n\n

Alors que les lois iraniennes sanctionnent les meurtres commandit\u00e9s par l’\u00c9tat, nous pouvons constater que les condamnations \u00e0 mort n’ont pas contribu\u00e9 \u00e0 pr\u00e9venir le crime. En utilisant des termes ambigus tels que “corruption sur la Terre”, ces lois continuent de prendre des vies dans le but de nettoyer la Terre de la corruption.<\/p>\n\n\n\n

Il est inconcevable que la loi de r\u00e9tribution soit r\u00e9vis\u00e9e tant que le despotisme religieux continue de r\u00e9gner. Par cons\u00e9quent, sa machine \u00e0 tuer parrain\u00e9e par l’\u00c9tat continue de fonctionner perp\u00e9tuellement.<\/p>\n\n\n\n

Dans le m\u00eame temps, le r\u00e9gime encourage la violence par le biais des m\u00e9dias et des \u00e9coles d’\u00c9tat. Il \u00e9duque les gens \u00e0 se venger d\u00e8s l’enfance.<\/p>\n\n\n\n

Le r\u00e9gime iranien a pris de nombreuses vies sous divers pr\u00e9textes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Golrokh Ebrahimi Iraee a accus\u00e9 le r\u00e9gime cl\u00e9rical de faire porter le poids de l’ex\u00e9cution sur la famille de la victime et de se cacher ainsi derri\u00e8re des plaignants priv\u00e9s. Elle a ensuite expliqu\u00e9 pourquoi elle soulevait cette question \u00e0 ce moment pr\u00e9cis :<\/p>\n\n\n\n

En soulevant cette question dans les circonstances actuelles, nous cherchons \u00e0 lancer une campagne de protestation (de la loi), acc\u00e9l\u00e9rant l’application des verdicts de r\u00e9tribution. La suspension de cette loi pourrait retarder les d\u00e9c\u00e8s et occasionnellement conduire \u00e0 une amnistie pour les condamn\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

La R\u00e9publique islamique a lanc\u00e9 sa machine \u00e0 tuer<\/a> lorsqu’elle a pris le pouvoir en Iran d\u00e8s le d\u00e9but. Elle a assassin\u00e9 des opposants politiques,<\/a> des voleurs \u00e0 main arm\u00e9e, des trafiquants de drogue, des condamn\u00e9s pour meurtre, etc., et en a ex\u00e9cut\u00e9 un grand nombre au fil des ans en les envoyant devant les pelotons d’ex\u00e9cution ou \u00e0 la potence.<\/p>\n\n\n\n

Il faut condamner le meurtre syst\u00e9matique de personnes sous n’importe quel pr\u00e9texte et pour n’importe quel motif. Elle doit \u00eatre supprim\u00e9e des lois. Il y a toujours eu des objections \u00e0 la peine de mort. Aujourd’hui, l’acc\u00e9l\u00e9ration de l’ex\u00e9cution des peines de mort et la proc\u00e9dure d’examen des cas de r\u00e9tribution et d’ex\u00e9cution h\u00e2tive de leur peine de mort enl\u00e8vent tout espoir et cr\u00e9ent des circonstances horribles pour le condamn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

J’ai v\u00e9cu avec des femmes condamn\u00e9es \u00e0 la r\u00e9tribution et j’ai \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de leur douleur dans les derniers moments avant de marcher vers la mort. Ces exp\u00e9riences m’ont pouss\u00e9 \u00e0 m’efforcer d’\u00e9liminer la cause de leur douleur.<\/p>\n\n\n\n

En conclusion, il convient de se souvenir de Farzad Kamangar, l’enseignant tu\u00e9 il y a 12 ans par la machine \u00e0 tuer de l’\u00c9tat et qui nous a priv\u00e9s de la jouissance de sa digne existence.<\/p>\n\n\n\n

Nous resterons debout comme lui jusqu’au renversement de la tyrannie et l’\u00e9radication de toute oppression et de tout oppresseur.<\/p>\n\n\n\n

Golrokh Ebrahimi Iraee<\/p>\n\n\n\n

Mai 2022 – Prison d’Amol<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans une lettre adress\u00e9e depuis la prison d’Amol, la prisonni\u00e8re politique Golrokh Ebrahimi Iraee a reproch\u00e9 au pouvoir judiciaire du r\u00e9gime iranien d’avoir acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 l’ex\u00e9cution des peines de mort ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Elle a protest\u00e9 dans cette lettre contre l’exp\u00e9dition de ce qu’elle appelle des meurtres commandit\u00e9s par l’\u00c9tat, sur la base d’une loi adopt\u00e9e […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":15680,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"7","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"floatbottom","share_float_style":"share-normal","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"0","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"0","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[367,370,376],"class_list":["post-15679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infos-des-femmes","tag-execution","tag-prisonnieres","tag-violence-contre-les-femmes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15679"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15682,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15679\/revisions\/15682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}