{"id":14389,"date":"2021-11-02T10:57:00","date_gmt":"2021-11-02T09:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=14389"},"modified":"2021-11-04T11:01:10","modified_gmt":"2021-11-04T10:01:10","slug":"yasaman-aryani-et-sa-mere-monireh-arabchahi-ne-beneficient","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2021\/11\/02\/yasaman-aryani-et-sa-mere-monireh-arabchahi-ne-beneficient\/","title":{"rendered":"Yasaman Aryani et sa m\u00e8re, Monireh Arabchahi, ne b\u00e9n\u00e9ficient pas de permission de sortie"},"content":{"rendered":"\n

CNRI Femmes – Yasaman Aryani <\/a>et sa m\u00e8re, Monireh Arabchahi, sont priv\u00e9es de permission de sortie de prison. Les deux militantes des droits des femmes sont emprisonn\u00e9es pour leur opposition au voile obligatoire impos\u00e9 par le r\u00e9gime des mollahs en Iran.<\/p>\n\n\n\n

Farzad Aryani, le p\u00e8re de Yasaman, a post\u00e9 un fichier audio sur les m\u00e9dias sociaux, dans lequel il d\u00e9clare : “Pourquoi les droits des prisonni\u00e8res, y compris ceux de ma femme et de ma fille, ne sont-ils pas respect\u00e9s ?”<\/p>\n\n\n\n

“Ma femme et ma fille n’ont pas d\u00e9tourn\u00e9 d’argent et n’ont pas commis de meurtre”, a-t-il ajout\u00e9. “Elles se sont exprim\u00e9es de la meilleure fa\u00e7on qui soit en offrant des fleurs [aux femmes lors de la Journ\u00e9e internationale de la femme]. Elles ne doivent pas \u00eatre priv\u00e9es de leur droit \u00e0 une permission de sortie de prison.”<\/p>\n\n\n\n

Dans une autre partie de son enregistrement audio, M. Aryani a d\u00e9clar\u00e9 : “Au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es et des sept derniers mois, ils n’ont accord\u00e9 que quelques jours de permission \u00e0 ma femme, Monireh Arabchahi, qui devait subir une op\u00e9ration chirurgicale, et \u00e0 ma fille, Yasaman Aryani, qui devait subir une op\u00e9ration dentaire. Mais on leur a dit qu’elles ne m\u00e9ritaient pas d’avoir de permission de sortie parce qu’elles \u00e9taient des militantes.”<\/p>\n\n\n\n

Il a poursuivi : “Les prisonni\u00e8res politiques sont incarc\u00e9r\u00e9es pour avoir exprim\u00e9 leurs opinions ou d\u00e9fendu les droits des gens. M\u00eame les prisonniers d\u00e9tenus pour des affaires de drogue ou de meurtre b\u00e9n\u00e9ficient de cong\u00e9s p\u00e9nitentiaires. Cependant, les autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires ne permettent pas aux [prisonni\u00e8res politiques] de b\u00e9n\u00e9ficier de leur droit \u00e0 une sortie de prison.”<\/p>\n\n\n\n

Informations g\u00e9n\u00e9rales sur l’\u00e9tat de sant\u00e9 de Monireh Arabchahi<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Monireh Arabchahi a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d’une permission de sortie m\u00e9dicale moyennant une lourde caution de 500 millions de tomans le 3 mai 2021. Elle est retourn\u00e9e \u00e0 la prison de Katchoui le 23 juillet 2021, apr\u00e8s avoir subi une op\u00e9ration de la glande thyro\u00efde. Ensuite, sa sant\u00e9 s’est d\u00e9grad\u00e9e en prison. Le 31 juillet, elle a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e \u00e0 l’h\u00f4pital, mais a d\u00fb retourner en prison le lendemain sans avoir re\u00e7u de traitement m\u00e9dical.<\/p>\n\n\n\n

Le 4 ao\u00fbt, elle a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e en cong\u00e9 maladie jusqu’en octobre, date \u00e0 laquelle elle a \u00e9t\u00e9 rappel\u00e9e en prison sans avoir termin\u00e9 son traitement.<\/p>\n\n\n\n

Les efforts d\u00e9ploy\u00e9s pour obtenir un cong\u00e9 de prison pour Yasaman Aryani afin qu\u2019elle puisse s’occuper de sa m\u00e8re malade n’ont pas abouti.<\/p>\n\n\n\n

Yasaman Aryani et sa m\u00e8re, Monireh Arabchahi, doivent purger une peine de cinq ans et demi de d\u00e9tention pour leur opposition au voile obligatoire. Elles ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9es de la prison d’Evine \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran, \u00e0 la prison de Katchoui, \u00e0 Karadj, en banlieue, le 22 octobre 2020.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CNRI Femmes – Yasaman Aryani et sa m\u00e8re, Monireh Arabchahi, sont priv\u00e9es de permission de sortie de prison. Les deux militantes des droits des femmes sont emprisonn\u00e9es pour leur opposition au voile obligatoire impos\u00e9 par le r\u00e9gime des mollahs en Iran. Farzad Aryani, le p\u00e8re de Yasaman, a post\u00e9 un fichier audio sur les m\u00e9dias […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":14390,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","post_reading_time_wpm":"300","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[370],"class_list":["post-14389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infos-des-femmes","tag-prisonnieres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14389\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}