{"id":14216,"date":"2021-09-26T16:18:00","date_gmt":"2021-09-26T14:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=14216"},"modified":"2021-09-29T16:27:22","modified_gmt":"2021-09-29T14:27:22","slug":"familles-et-temoins-demandent-justice-pour-les-victimes-du-massacre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2021\/09\/26\/familles-et-temoins-demandent-justice-pour-les-victimes-du-massacre\/","title":{"rendered":"Familles et t\u00e9moins demandent justice pour les victimes du massacre de 1988"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Familles et t\u00e9moins demandent justice pour les victimes du massacre de 1988<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Discours de Mehri Omrani, Behnaz Attarzadeh et M\u00e8re Hamdam.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CNRI Femmes \u2013 D\u2019aciens <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2021\/09\/19\/en-quete-de-justice-pour-le-massacre-de-1988-des-temoins-et-des-famille\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">prisonniers politiques, des familles et des t\u00e9moins<\/a> demandant justice pour <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2021\/01\/26\/iranien-des-comptes-sur-le-massacre-de-1988\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">le massacre de 1988<\/a> en Iran ont prononc\u00e9 des discours lors d&#8217;un rassemblement pr\u00e8s du tribunal de Stockholm o\u00f9 Hamid Noury, l&#8217;un des auteurs du massacre de 1988, est jug\u00e9. Voici des extraits de certains discours du 12 ao\u00fbt 2021.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Mehri-Omrani-min.jpg\" alt=\"L'ancienne prisonni\u00e8re politique Mehri Omrani\" class=\"wp-image-14218 lazyload\" width=\"877\" height=\"439\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Mehri-Omrani-min.jpg\" alt=\"L'ancienne prisonni\u00e8re politique Mehri Omrani\" class=\"wp-image-14218 lazyload\" width=\"877\" height=\"439\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Mehri-Omrani-min.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Mehri-Omrani-min-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Mehri-Omrani-min-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 877px) 100vw, 877px\" \/><\/noscript><figcaption>L&#8217;ancienne prisonni\u00e8re politique Mehri Omrani<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>L&#8217;ancienne prisonni\u00e8re politique Mehri Omrani<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mme Mehri Omrani a \u00e9t\u00e9 <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2021\/09\/01\/conference-sur-le-massacre-et-le-genocide-de-1988\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">prisonni\u00e8re politique<\/a> des ann\u00e9es 1980. Elle est l&#8217;un des t\u00e9moins qui demandent justice pour le massacre de 1988. Dans son discours lors d&#8217;un rassemblement \u00e0 Stockholm le 12 ao\u00fbt 2021, elle a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0Les efforts de la R\u00e9sistance iranienne et les milliers d&#8217;heures de travail de l&#8217;OMPI\/MEK ont finalement vaincu le minist\u00e8re du Renseignement des mollahs. L&#8217;OMPI a envoy\u00e9 une liste de noms d&#8217;anciens prisonniers politiques et de t\u00e9moins du massacre \u00e0 la justice su\u00e9doise et aux autorit\u00e9s internationales des droits humains. Gr\u00e2ce \u00e0 ces efforts, 22 des t\u00e9moins des crimes de Hamid Noury et des parents proches de victimes ont port\u00e9 plainte contre lui. Le cas de ce bourreau regorge de t\u00e9moignages choquants rassembl\u00e9s par l&#8217;OMPI.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;J&#8217;ai \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9e pendant huit ans de 1983 \u00e0 1991 dans les prisons d&#8217;Evine \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran et de Vakilabad \u00e0 Machad pour avoir soutenu l&#8217;OMPI, les Moudjahidine du peuple d\u2019Iran. Je suis l&#8217;un des t\u00e9moins et l&#8217;une des survivantes du <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2021\/07\/28\/celles-et-ceux-qui-ont-repondu-a-l-appel-de-la-liberte-en-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">massacre de 1988<\/a>. A Vakilabad, j&#8217;ai \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin du massacre de nombreuses prisonni\u00e8res, dont ma courageuse compagne de cellule et amie. J&#8217;ai \u00e9galement vu que Chirine Eslami, qui avait deux filles, a \u00e9t\u00e9 pendue \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 50 ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Nous exhortons les gouvernements occidentaux, les Nations unies et le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l&#8217;ONU \u00e0 se tenir aux c\u00f4t\u00e9s du peuple iranien en cette sombre p\u00e9riode d&#8217;oppression, de faim et de soif. Nous les exhortons \u00e0 poursuivre la <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2021\/08\/05\/le-massacre-de-1988-le-plus-grand-crime-contre-lhumanite-reste-impuni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">condamnation<\/a> de Hamid Noury en faisant traduire en justice Khamenei. Nous demandons que son r\u00e9gime sanguinaire soit exclu de la communaut\u00e9 internationale. Le peuple iranien exige que tous les bourreaux du r\u00e9gime soient jug\u00e9s.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Behnaz-Attarzadeh-min.jpg\" alt=\"Behnaz Attarzadeh, en qu\u00eate de justice pour les victimes du massacre de 1988\" class=\"wp-image-14217 lazyload\" width=\"920\" height=\"460\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Behnaz-Attarzadeh-min.jpg\" alt=\"Behnaz Attarzadeh, en qu\u00eate de justice pour les victimes du massacre de 1988\" class=\"wp-image-14217 lazyload\" width=\"920\" height=\"460\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Behnaz-Attarzadeh-min.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Behnaz-Attarzadeh-min-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Behnaz-Attarzadeh-min-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><\/noscript><figcaption>Behnaz Attarzadeh, en qu\u00eate de justice pour les victimes du massacre de 1988<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Behnaz Attarzadeh, en qu\u00eate de justice pour les victimes du massacre de 1988<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Behnaz Attarzadeh est la s\u0153ur de deux victimes du <a href=\"https:\/\/wncri.org\/2020\/09\/14\/stories-of-womens-resistance-part-1-the-1988-massacre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">g\u00e9nocide<\/a> de 1988 en Iran. S&#8217;adressant au rassemblement de manifestants, elle a d\u00e9clar\u00e9 : &#8220;Je suis la s\u0153ur de deux prisonniers de l&#8217;OMPI massacr\u00e9s en 1988, Mohsen et Behrouz Attarzadeh. Behrouz n&#8217;avait que 16 ans lorsqu&#8217;il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9. Il a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9 pendant sept ans dans les prisons d&#8217;Evine et de Qezel Hessar sans recevoir de verdict. Il a finalement \u00e9t\u00e9 pendu au cours de l&#8217;\u00e9t\u00e9 1988 avec 30 000 autres prisonniers de l&#8217;OMPI.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Mohsen \u00e9tait emprisonn\u00e9 \u00e0 la prison de Vakilabad \u00e0 Machad. Il avait re\u00e7u une peine de 10 ans. Il avait purg\u00e9 trois ans de sa peine lorsqu&#8217;il a \u00e9t\u00e9 pendu avec d&#8217;autres prisonniers de l&#8217;OMPI au cours de l&#8217;\u00e9t\u00e9 1988.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;En 1988-1989, ma m\u00e8re a apport\u00e9 les photos des deux victimes \u00e0 Reynaldo Galindo Pohl, le rapporteur sp\u00e9cial des Nations unies sur les droits de l&#8217;homme en Iran. Elle a dit : &#8220;Cela fait un an que mes deux fils ont disparu, et nous demandons instamment une enqu\u00eate \u00e0 ce sujet&#8221;. Ma m\u00e8re a dit qu&#8217;elle n&#8217;\u00e9tait pas la seule, et qu&#8217;il y avait d&#8217;autres m\u00e8res. Elles voulaient voir Galindo Pohl, mais elles ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es par le r\u00e9gime criminel pour couvrir ce crime. Une famille qui r\u00e9clamait justice a demand\u00e9 \u00e0 un jeune homme qui passait par l\u00e0 de traduire leur lettre en anglais. La famille et le jeune homme ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Mother-Hamdam-min.jpg\" alt=\"La m\u00e8re qui n'a jamais re\u00e7u le corps de son fils\" class=\"wp-image-14219 lazyload\" width=\"897\" height=\"449\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Mother-Hamdam-min.jpg\" alt=\"La m\u00e8re qui n'a jamais re\u00e7u le corps de son fils\" class=\"wp-image-14219 lazyload\" width=\"897\" height=\"449\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Mother-Hamdam-min.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Mother-Hamdam-min-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Mother-Hamdam-min-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 897px) 100vw, 897px\" \/><\/noscript><figcaption>M\u00e8re Hamdam <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La m\u00e8re qui n&#8217;a jamais re\u00e7u le corps de son fils<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e8re Hamdam \u00e9tait une autre intervenante au rassemblement \u00e0 Stockholm le 12 ao\u00fbt 2021. Elle a d\u00e9clar\u00e9 au rassemblement : &#8220;Je suis la m\u00e8re de Sassan Sa\u00efdpour, qui a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 le 21 octobre 1981. Le r\u00e9gime a annonc\u00e9 qu&#8217;il avait \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 lors d&#8217;un affrontement dans la rue. Je l&#8217;ai cherch\u00e9 partout pour recevoir son corps, mais en vain. Apr\u00e8s trois mois, nous avons d\u00e9couvert qu&#8217;il avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement tortur\u00e9 et qu&#8217;il avait peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 sous la torture. Je n&#8217;ai rien de lui. Ils ne nous ont pas donn\u00e9 ses derni\u00e8res volont\u00e9s. Je n&#8217;ai qu&#8217;un seul po\u00e8me de lui que les prisonniers ont transmis de bouche \u00e0 oreille.&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Familles et t\u00e9moins demandent justice pour les victimes du massacre de 1988 Discours de Mehri Omrani, Behnaz Attarzadeh et M\u00e8re Hamdam. CNRI Femmes \u2013 D\u2019aciens prisonniers politiques, des familles et des t\u00e9moins demandant justice pour le massacre de 1988 en Iran ont prononc\u00e9 des discours lors d&#8217;un rassemblement pr\u00e8s du tribunal de Stockholm o\u00f9 Hamid [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":14220,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","post_reading_time_wpm":"300","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[367,370,376],"class_list":["post-14216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-execution","tag-prisonnieres","tag-violence-contre-les-femmes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14216\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}