{"id":1371,"date":"2016-07-20T16:24:25","date_gmt":"2016-07-20T16:24:25","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/frdev\/2016\/07\/20\/iran-un-beau-reflet-de-la-souffrance-des-femmes-emprisonnees\/"},"modified":"2016-07-20T16:24:25","modified_gmt":"2016-07-20T16:24:25","slug":"iran-un-beau-reflet-de-la-souffrance-des-femmes-emprisonnees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2016\/07\/20\/iran-un-beau-reflet-de-la-souffrance-des-femmes-emprisonnees\/","title":{"rendered":"Iran: un beau reflet de la souffrance des femmes emprisonn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p>CNRI Femmes &#8211; Dans une interview exclusive avec le Washington Post, publi\u00e9 le 15 juillet 2016, l\u2019ancienne prisonni\u00e8re politique Atena Farghadani a remerci\u00e9 toutes celles et tous ceux qui avaient aid\u00e9 \u00e0 sa lib\u00e9ration\u00a0:<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p>\u00ab je suis reconnaissante \u00e0 toutes celles et tous ceux que je ne connais pas et \u00e0 qui je dois ma libert\u00e9.\u00a0\u00bb\u00a0Atena a expliqu\u00e9 qu&#8217;elle n\u2019avait rien su de la campagne internationale lanc\u00e9e pour sa lib\u00e9ration quand elle \u00e9tait \u00e0 la prison Qarchak de Varamine. Elle ne l\u2019a appris qu\u2019une fois \u00e0 la prison d\u2019Evine, o\u00f9 son avocat l\u2019en a inform\u00e9e, et cela lui avait remont\u00e9 le moral. \u00a0Quant \u00e0 son activit\u00e9 artistique, elle a dit au Washington Post\u00a0: \u00ab depuis que je suis arriv\u00e9e \u00e0 la certitude que l&#8217;art du dessin et de la peinture est capable de faire des miracles, je suis plus d\u00e9termin\u00e9e que jamais \u00e0 continuer.\u00a0\u00bb\u00a0Quant \u00e0 sa peine de 12 ans et neuf mois de prison, Atena raconte le choc\u00a0: \u00a0\u00ab au d\u00e9but, j&#8217;ai eu du mal \u00e0 accepter cette condamnation, mais ensuite j\u2019ai pens\u00e9 pouvoir utiliser ce temps, autant que possible, pour dessiner et pouvoir faire une exposition de mes \u0153uvres apr\u00e8s ma lib\u00e9ration. Je me suis mise dans la t\u00eate que la prison serait ma maison pour les treize prochaines ann\u00e9es.\u00a0\u00bb\u00a0Elle a dit que les jours les plus difficiles et les plus amers de sa captivit\u00e9 avaient \u00e9t\u00e9 lorsqu\u2019elle avait d\u00fb voir ses parents derri\u00e8re les vitres du parloir et o\u00f9 elle s\u2019\u00e9tait efforc\u00e9e de les faire rire.\u00a0Atena a conclu son interview en rappelant la situation des femmes dans la prison de Qarchak. Elle a dit que le traitement inhumain y avait les effets les plus n\u00e9fastes. Elle a ajout\u00e9: \u00ab Je voudrais refl\u00e9ter les souhaits des femmes emprisonn\u00e9es \u00e0 Qarchak &#8211; la plupart d&#8217;entre elles r\u00eavaient de boire de l&#8217;eau fra\u00eeche &#8230; beaucoup n\u2019aspiraient qu\u2019\u00e0 une douche chaude. Beaucoup des condamn\u00e9es \u00e0 mort voulaient planter quelque chose qui ne fl\u00e9trit \u00e0 cause de l&#8217;eau sal\u00e9e et voir cette plante pousser pour laisser une marque vivante avant de quitter cette vie.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CNRI Femmes &#8211; Dans une interview exclusive avec le Washington Post, publi\u00e9 le 15 juillet 2016, l\u2019ancienne prisonni\u00e8re politique Atena Farghadani a remerci\u00e9 toutes celles et tous ceux qui avaient aid\u00e9 \u00e0 sa lib\u00e9ration\u00a0:<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3917,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infos-des-femmes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1371\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}