{"id":13185,"date":"2021-04-30T16:55:27","date_gmt":"2021-04-30T14:55:27","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=13185"},"modified":"2025-04-06T22:12:42","modified_gmt":"2025-04-06T20:12:42","slug":"les-travailleuses-en-iran-luttent-contre-le-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2021\/04\/30\/les-travailleuses-en-iran-luttent-contre-le-covid-19\/","title":{"rendered":"Les travailleuses en Iran luttent contre le COVID-19, la pauvret\u00e9 et l&#8217;oppression"},"content":{"rendered":"\n<p>Les travailleuses en Iran luttent contre le COVID-19, la pauvret\u00e9 et l&#8217;oppression<\/p>\n\n\n\n<p>CNRI Femmes &#8211; Chaque ann\u00e9e, la Journ\u00e9e mondiale de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9 au travail (28 avril) et la Journ\u00e9e <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Journ%C3%A9e_internationale_des_travailleurs\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">internationale du Travail<\/a> (1er mai) rappellent les souffrances indicibles de 26 millions de travailleurs, en particulier des femmes, en Iran. Les travailleuses iraniennes sont celles dont les conditions de vie, r\u00e9gies par les mollahs corrompus et misogynes, se d\u00e9gradent chaque jour davantage.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans les villages, les femmes ont toujours effectu\u00e9 80 % du travail dans l&#8217;agriculture, l&#8217;\u00e9levage et l&#8217;irrigation. Cependant, de nos jours, elles sont oblig\u00e9es d&#8217;accepter des emplois difficiles comme ouvri\u00e8res du b\u00e2timent, en raison du manque d&#8217;usines qui cr\u00e9eraient normalement des emplois. De plus, les terribles conditions de travail, la pr\u00e9valence de la pauvret\u00e9 et des privations, la situation \u00e9conomique actuelle et l&#8217;inflation ont exacerb\u00e9 la situation d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s dure des femmes. Lorsqu&#8217;une femme est contrainte d&#8217;\u00eatre kulbar (porteur de charge) ou ouvri\u00e8re du b\u00e2timent, elle n&#8217;est ni en s\u00e9curit\u00e9 ni en bonne sant\u00e9. N\u00e9anmoins, le nombre de femmes qui exercent ces professions est en augmentation.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u06cc.jpg\" alt=\"Les travailleuses en Iran priv\u00e9es de couverture sociale compl\u00e8te\" class=\"wp-image-13190 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u06cc.jpg\" alt=\"Les travailleuses en Iran priv\u00e9es de couverture sociale compl\u00e8te\" class=\"wp-image-13190 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u06cc.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u06cc-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u06cc-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Ces difficult\u00e9s, ainsi que le nombre \u00e9lev\u00e9 de victimes du <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2021\/01\/02\/les-femmes-qui-travaillent-en-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">coronavirus<\/a>, ont rendu la vie des travailleuses en Iran encore plus difficile.<\/p>\n\n\n\n<p>Le r\u00e9gime a fix\u00e9 le salaire minimum des travailleurs iraniens pour l&#8217;ann\u00e9e persane 1400 (commen\u00e7ant le 21 mars) \u00e0 un niveau presque quatre fois inf\u00e9rieur au seuil de pauvret\u00e9. Cependant :<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; &#8221; La richesse des institutions \u00e9conomiques du si\u00e8ge de Khamenei \u00e9quivaut \u00e0 un trillion de dollars &#8221; (journal Mostaghel, 1er juin 2020).<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; &#8221; Au cours des 6 premiers mois de l&#8217;ann\u00e9e persane 1399 (mars-septembre 2020), les acieries, les dirigeants de la p\u00e9trochimie et les propri\u00e9taires de mines ont re\u00e7u 600 000 milliards de tomans de b\u00e9n\u00e9fices &#8221; (Journal Ressalat &#8211; 15 octobre 2020).<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Enfin, &#8220;environ 9 800 unit\u00e9s de production&#8221; ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9es (Journal Sharq &#8211; 13 avril 2021).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les travailleuses en Iran priv\u00e9es de couverture sociale compl\u00e8te<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les travailleuses iraniennes sont embauch\u00e9es de mani\u00e8re informelle dans des travaux p\u00e9nibles pour des salaires de mis\u00e8re. Leurs salaires ne couvrent m\u00eame pas un dixi\u00e8me de leurs besoins. Un jour sans travail signifie un jour sans nourriture. Selon les statistiques des agences de presse officielles, 60% des emplois en Iran sont des emplois informels.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 l&#8217;heure o\u00f9 le coronavirus a un effet d\u00e9vastateur sur la soci\u00e9t\u00e9, les emplois informels sont plus \u00e0 risque que les emplois formels (Agence ISNA &#8211; 17 juin 2020).<\/p>\n\n\n\n<p>En 2017, les institutions financi\u00e8res de l&#8217;Organisation de recherche sur la s\u00e9curit\u00e9 sociale ont annonc\u00e9 qu&#8217;environ 80% des employ\u00e9s sans assurance \u00e9taient des femmes.<\/p>\n\n\n\n<p>Les travailleuses iraniennes sont parmi les plus vuln\u00e9rables sur le march\u00e9 du travail. Un million de femmes ont \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9es pendant la pand\u00e9mie de COVID-19<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0627\u0631\u06af\u0627\u0647-\u0647\u0627\u06cc-\u063a\u06cc\u0631-\u0631\u0633\u0645\u06cc.jpg\" alt=\"Les salaires\" class=\"wp-image-13189 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0627\u0631\u06af\u0627\u0647-\u0647\u0627\u06cc-\u063a\u06cc\u0631-\u0631\u0633\u0645\u06cc.jpg\" alt=\"Les salaires\" class=\"wp-image-13189 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0627\u0631\u06af\u0627\u0647-\u0647\u0627\u06cc-\u063a\u06cc\u0631-\u0631\u0633\u0645\u06cc.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0627\u0631\u06af\u0627\u0647-\u0647\u0627\u06cc-\u063a\u06cc\u0631-\u0631\u0633\u0645\u06cc-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0627\u0631\u06af\u0627\u0647-\u0647\u0627\u06cc-\u063a\u06cc\u0631-\u0631\u0633\u0645\u06cc-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les salaires<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le seuil de pauvret\u00e9 pour une famille de 4 personnes est de 10 millions de tomans. \u00ab&nbsp;L&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, le panier minimum des travailleurs a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9 \u00e0 4 940 000 tomans&nbsp;\u00bb, mais le salaire minimum \u00e9tait beaucoup plus bas &#8211; \u00e9gal \u00e0 1 835 426 tomans selon Mohammad Shariatmadar, ministre du Travail de Rohani le 9 avril 2020.<\/p>\n\n\n\n<p>Les salaires des travailleuses iraniennes ont toujours \u00e9t\u00e9 nettement inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux des hommes, et dans ce cas, elles subissent \u00e9galement une double oppression.<\/p>\n\n\n\n<p>Les travailleuses ne sont plus en mesure d&#8217;acheter de la viande, ni m\u00eame de la volaille. Ces produits sont pratiquement retir\u00e9s de leur table ; les travailleuses ne peuvent acheter que des os de b\u00e9tail ou de volaille (Agence ILNA &#8211; 24 novembre 2020).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les femmes porteuses de charge<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Dans les r\u00e9gions kurdes, les femmes n&#8217;ont d&#8217;autre choix que de travailler comme koulbar (porteuses) et ouvri\u00e8res du b\u00e2timent pour subvenir \u00e0 leurs besoins et \u00e0 ceux de leur famille. Il n&#8217;existe pas de statistiques sp\u00e9cifiques sur les femmes porteuses. Mais l&#8217;augmentation de leur nombre dans les provinces frontali\u00e8res du Kurdistan, de l&#8217;Azerba\u00efdjan occidental et de Kermanchah est devenue courante (Asr-e Iran, 22 janvier 2020).<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00eame \u00e0 un \u00e2ge avanc\u00e9, les femmes chefs de famille sont oblig\u00e9es de travailler comme porteuses pour faire vivre leur famille. M\u00eame les femmes instruites sont oblig\u00e9es d&#8217;\u00eatre porteuses, \u00e9tant donn\u00e9 le manque d&#8217;emplois disponibles. L\u00e0 aussi, les femmes re\u00e7oivent moins d&#8217;argent car elles sont moins fortes physiquement que leurs homologues masculins.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0648\u0644\u0628\u0631\u06cc-\u0632\u0646\u0627\u0646.jpg\" alt=\"Les femmes porteuses de charge\" class=\"wp-image-13192 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0648\u0644\u0628\u0631\u06cc-\u0632\u0646\u0627\u0646.jpg\" alt=\"Les femmes porteuses de charge\" class=\"wp-image-13192 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0648\u0644\u0628\u0631\u06cc-\u0632\u0646\u0627\u0646.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0648\u0644\u0628\u0631\u06cc-\u0632\u0646\u0627\u0646-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0648\u0644\u0628\u0631\u06cc-\u0632\u0646\u0627\u0646-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les travailleurs des briqueteries<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le travail dans les fours est une autre t\u00e2che ardue que les femmes actives &#8211; et m\u00eame les enfants &#8211; sont oblig\u00e9es d&#8217;assumer pour gagner leur vie, m\u00eame si cela signifie travailler sans contrat. Il existe plus de 500 fours \u00e0 briques dans la province d&#8217;Azerba\u00efdjan occidental. Aucune norme de s\u00e9curit\u00e9 professionnelle n&#8217;y est reconnue. La fum\u00e9e d\u00e9gag\u00e9e par la combustion des briques provoque des probl\u00e8mes respiratoires et digestifs. Dans les fours traditionnels, les boues d\u00e9gagent une odeur d\u00e9sagr\u00e9able. Les machines de travail sont peu s\u00fbres et obsol\u00e8tes, et mettent en danger la sant\u00e9 des travailleurs. La plupart des travailleurs ont eu des accidents du travail, m\u00eame en peu de temps. Les employeurs refusent de fournir les \u00e9quipements de travail les plus \u00e9l\u00e9mentaires tels que les bottes, les casques et les gants.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0627\u0631-\u0632\u0646\u0627\u0646-\u062f\u0631-\u06a9\u0648\u0631\u0647-\u067e\u0632\u062e\u0627\u0646\u0647-\u0647\u0627.jpg\" alt=\"Les travailleurs des briqueteries\" class=\"wp-image-13188 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0627\u0631-\u0632\u0646\u0627\u0646-\u062f\u0631-\u06a9\u0648\u0631\u0647-\u067e\u0632\u062e\u0627\u0646\u0647-\u0647\u0627.jpg\" alt=\"Les travailleurs des briqueteries\" class=\"wp-image-13188 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0627\u0631-\u0632\u0646\u0627\u0646-\u062f\u0631-\u06a9\u0648\u0631\u0647-\u067e\u0632\u062e\u0627\u0646\u0647-\u0647\u0627.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0627\u0631-\u0632\u0646\u0627\u0646-\u062f\u0631-\u06a9\u0648\u0631\u0647-\u067e\u0632\u062e\u0627\u0646\u0647-\u0647\u0627-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0627\u0631-\u0632\u0646\u0627\u0646-\u062f\u0631-\u06a9\u0648\u0631\u0647-\u067e\u0632\u062e\u0627\u0646\u0647-\u0647\u0627-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>La plupart des travailleuses en Iran ne sont pas assur\u00e9es. Leurs contrats sont oraux et leur charge de travail quotidienne n&#8217;est pas calcul\u00e9e correctement. Les employeurs ne tiennent pas leurs promesses verbales et sous-comptent parfois le nombre de briques que les travailleuses manipulent. Les travailleurs ayant plus de 20 ans d&#8217;exp\u00e9rience ne peuvent pas non plus b\u00e9n\u00e9ficier d&#8217;une assurance. Si leur assurance est couverte, le co\u00fbt est d\u00e9duit de leur salaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour r\u00e9duire leurs co\u00fbts d&#8217;assurance, les employeurs remplissent une liste de cinq travailleurs, en omettant les donn\u00e9es personnelles des travailleurs sur le formulaire d&#8217;assurance. Si l&#8217;un des travailleurs a un accident, ses coordonn\u00e9es sont inscrites pour faire croire que le travailleur \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 assur\u00e9 ! (Le quotidien Ettelaat, 10 novembre 2020).<\/p>\n\n\n\n<p>Le salaire des travailleurs se situe entre 100 000 et 150 000 tomans par jour, et ils ne sont pas pay\u00e9s les jours f\u00e9ri\u00e9s. Les travailleurs doivent travailler de 7 heures du matin au coucher du soleil. Malgr\u00e9 les longues heures de travail, les travailleurs ne peuvent pas subvenir \u00e0 leurs besoins et \u00e0 ceux de leur famille. Les travailleurs doivent \u00e9galement supporter le co\u00fbt du transport &#8211; un probl\u00e8me majeur \u00e9tant donn\u00e9 la longue distance entre la ville et l&#8217;usine.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0648\u0631\u0647-\u067e\u0632\u062e\u0627\u0646\u0647.jpg\" alt=\"Pour r\u00e9duire leurs co\u00fbts d'assurance, les employeurs remplissent une liste de cinq travailleurs\" class=\"wp-image-13191 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0648\u0631\u0647-\u067e\u0632\u062e\u0627\u0646\u0647.jpg\" alt=\"Pour r\u00e9duire leurs co\u00fbts d'assurance, les employeurs remplissent une liste de cinq travailleurs\" class=\"wp-image-13191 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0648\u0631\u0647-\u067e\u0632\u062e\u0627\u0646\u0647.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0648\u0631\u0647-\u067e\u0632\u062e\u0627\u0646\u0647-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u06a9\u0648\u0631\u0647-\u067e\u0632\u062e\u0627\u0646\u0647-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Nos salaires sont tr\u00e8s bas face aux prix \u00e9lev\u00e9s et \u00e0 l&#8217;inflation&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Nashmil, une femme travaillant dans un atelier de four \u00e0 briques. \u00ab&nbsp;Nous n&#8217;avons pas de contrat de travail et nous venons travailler par accord [verbal]&#8230; Il n&#8217;y a pas d&#8217;emplois dans notre r\u00e9gion. J&#8217;ai donc \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9e de travailler ici. J&#8217;ai d\u00e9velopp\u00e9 un probl\u00e8me aux disques lombaires. Pendant six mois de l&#8217;ann\u00e9e, nous dormons dans les dortoirs de l&#8217;atelier, o\u00f9 nous sommes priv\u00e9s d&#8217;eau potable, d&#8217;installations sanitaires propres et de toilettes propres. C&#8217;est pourquoi nos enfants sont tomb\u00e9s malades.\u201d (Agence ILNA, 19 avril 2021).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>S\u00e9curit\u00e9 au travail<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Compte tenu des circonstances, on peut pr\u00e9dire les conditions de s\u00e9curit\u00e9 sur le lieu de travail. \u00ab&nbsp;En ce qui concerne les blessures ou les d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s au travail, les donn\u00e9es rapport\u00e9es sont inf\u00e9rieures \u00e0 la situation r\u00e9elle&#8230;N\u00e9anmoins, 898 d\u00e9c\u00e8s dans des accidents du travail ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s de mars \u00e0 septembre 2019&nbsp;\u00bb, a \u00e9crit le site Hamshahrionline.ir le 29 avril 2020.<\/p>\n\n\n\n<p>La m\u00e9decine l\u00e9gale, le minist\u00e8re du Travail, et m\u00eame les d\u00e9l\u00e9gations qui enqu\u00eatent sur les plaintes pour accidents du travail pr\u00e9sentent chacun des donn\u00e9es diff\u00e9rentes. Pas un seul organisme d&#8217;enqu\u00eate ne se soucie de recueillir des donn\u00e9es exactes ou de r\u00e9soudre les plaintes. Les accords entre employeurs et travailleurs sont tels que de nombreux accidents ne sont jamais signal\u00e9s (Agence ILNA, 5 ao\u00fbt 2020).<\/p>\n\n\n\n<p>Le 19 avril 2021, trois ouvri\u00e8res sont mortes br\u00fbl\u00e9es lors d&#8217;un incendie dans un atelier de meubles du village de Keresht Pardis. Mojtaba Khaledi, le porte-parole de l&#8217;Organisation nationale des urgences, a annonc\u00e9 : \u00ab&nbsp;la porte de sortie de l&#8217;atelier a pris feu, et les ouvri\u00e8res n&#8217;avaient aucun moyen de s&#8217;\u00e9chapper. Trois femmes et trois hommes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s.&nbsp;\u00bb Trois autres ouvriers ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s lors de cet accident (Agence ILNA, 19 avril 2021).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u0622\u062a\u0634-\u0633\u0648\u0632\u06cc-\u062f\u0631-\u06a9\u0627\u0631\u06af\u0627\u0647-\u0645\u0628\u0644-\u0633\u0627\u0632\u06cc.jpg\" alt=\"S\u00e9curit\u00e9 au travail\" class=\"wp-image-13186 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u0622\u062a\u0634-\u0633\u0648\u0632\u06cc-\u062f\u0631-\u06a9\u0627\u0631\u06af\u0627\u0647-\u0645\u0628\u0644-\u0633\u0627\u0632\u06cc.jpg\" alt=\"S\u00e9curit\u00e9 au travail\" class=\"wp-image-13186 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u0622\u062a\u0634-\u0633\u0648\u0632\u06cc-\u062f\u0631-\u06a9\u0627\u0631\u06af\u0627\u0647-\u0645\u0628\u0644-\u0633\u0627\u0632\u06cc.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u0622\u062a\u0634-\u0633\u0648\u0632\u06cc-\u062f\u0631-\u06a9\u0627\u0631\u06af\u0627\u0647-\u0645\u0628\u0644-\u0633\u0627\u0632\u06cc-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u0622\u062a\u0634-\u0633\u0648\u0632\u06cc-\u062f\u0631-\u06a9\u0627\u0631\u06af\u0627\u0647-\u0645\u0628\u0644-\u0633\u0627\u0632\u06cc-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Non-respect des normes d&#8217;hygi\u00e8ne<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La m\u00eame pratique inhumaine apparait dans la mani\u00e8re dont le r\u00e9gime a g\u00e9r\u00e9 la pand\u00e9mie de COVID-19. Un travailleur municipal de T\u00e9h\u00e9ran affirme que&nbsp;\u00ab&nbsp;la municipalit\u00e9 ne fournit m\u00eame pas de masques \u00e0 ses employ\u00e9s. Si les travailleurs tombent malades, la municipalit\u00e9 ne leur apporte aucune aide. Il ajoute que si un travailleur tombe malade et est hospitalis\u00e9, la municipalit\u00e9 ne paie m\u00eame pas les m\u00e9dicaments&#8230; Actuellement, plusieurs travailleurs sont malades et se reposent dans un pr\u00e9fabriqu\u00e9, mais personne n&#8217;est venu les voir.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Haji Deligani, membre du parlement des mollahs, s&#8217;est exprim\u00e9 sur cette question, en reconnaissant que \u00ab&nbsp;nous avons des patients du COVID-19 qui n&#8217;avaient pas d&#8217;assurance mais qui ont d\u00fb aller \u00e0 l&#8217;h\u00f4pital. Ils ont \u00e9t\u00e9 factur\u00e9s 9 millions de tomans pour 6 jours d&#8217;hospitalisation.&nbsp;\u00bb (Radio Farhang, 15 avril 2020).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u0646\u0628\u0648\u062f-\u062d\u062f\u0627\u0642\u0644-\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a-\u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc-\u0648-\u0633\u0644\u0627\u0645\u062a-\u0628\u0631\u0627\u06cc-\u06a9\u0627\u0631-\u0632\u0646\u0627\u0646-\u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631.jpg\" alt=\"Non-respect des normes d'hygi\u00e8ne\" class=\"wp-image-13193 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u0646\u0628\u0648\u062f-\u062d\u062f\u0627\u0642\u0644-\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a-\u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc-\u0648-\u0633\u0644\u0627\u0645\u062a-\u0628\u0631\u0627\u06cc-\u06a9\u0627\u0631-\u0632\u0646\u0627\u0646-\u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631.jpg\" alt=\"Non-respect des normes d'hygi\u00e8ne\" class=\"wp-image-13193 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u0646\u0628\u0648\u062f-\u062d\u062f\u0627\u0642\u0644-\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a-\u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc-\u0648-\u0633\u0644\u0627\u0645\u062a-\u0628\u0631\u0627\u06cc-\u06a9\u0627\u0631-\u0632\u0646\u0627\u0646-\u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u0646\u0628\u0648\u062f-\u062d\u062f\u0627\u0642\u0644-\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a-\u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc-\u0648-\u0633\u0644\u0627\u0645\u062a-\u0628\u0631\u0627\u06cc-\u06a9\u0627\u0631-\u0632\u0646\u0627\u0646-\u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/\u0646\u0628\u0648\u062f-\u062d\u062f\u0627\u0642\u0644-\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a-\u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc-\u0648-\u0633\u0644\u0627\u0645\u062a-\u0628\u0631\u0627\u06cc-\u06a9\u0627\u0631-\u0632\u0646\u0627\u0646-\u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Les travailleuses en Iran luttent contre le COVID-19<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les travailleuses en Iran luttent contre le COVID-19, la pauvret\u00e9 et l&#8217;oppression CNRI Femmes &#8211; Chaque ann\u00e9e, la Journ\u00e9e mondiale de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9 au travail (28 avril) et la Journ\u00e9e internationale du Travail (1er mai) rappellent les souffrances indicibles de 26 millions de travailleurs, en particulier des femmes, en Iran. Les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"7","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"","second_sidebar":"","sticky_sidebar":"1","share_position":"","share_float_style":"","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"0","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"","post_date_format_custom":"","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"1","zoom_button_in_step":"1","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"0","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"","single_post_gallery_size":""}],"trending_post":"0","trending_post_position":"","trending_post_label":"","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[374,380,371],"class_list":["post-13185","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","tag-coronavirus","tag-femmes-chefs-de-famille","tag-pauvrete"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13185"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15633,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13185\/revisions\/15633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}