{"id":1297,"date":"2016-06-20T16:36:46","date_gmt":"2016-06-20T16:36:46","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/frdev\/2016\/06\/20\/40-000-heroines-symbolisent-l-honneur-des-femmes-en-iran\/"},"modified":"2016-06-20T16:36:46","modified_gmt":"2016-06-20T16:36:46","slug":"40-000-heroines-symbolisent-l-honneur-des-femmes-en-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2016\/06\/20\/40-000-heroines-symbolisent-l-honneur-des-femmes-en-iran\/","title":{"rendered":"40.000 h\u00e9ro\u00efnes symbolisent l\u2019honneur des femmes en Iran"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Les pionni\u00e8res de la r\u00e9sistance iranienne contre la dictature religieuse des mollahs<\/strong><\/em><br \/><span>CNRI Femmes &#8211; La premi\u00e8re fatwa de Khomeiny le 7 mars 1979 &#8211; moins d&#8217;un mois apr\u00e8s la r\u00e9volution anti- monarchiste qui a renvers\u00e9 le chah d&#8217;Iran &#8211; vise les libert\u00e9s des femmes dans le but de r\u00e9primer la soci\u00e9t\u00e9.<\/span><\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p><span>Cet ordre rendait obligatoire pour les femmes de se couvrir<\/span><span class=\"text_exposed_show\"> la t\u00eate et de porter le voile dans les administrations. Ainsi, les femmes ont \u00e9t\u00e9 les premi\u00e8res \u00e0 sentir l\u2019arriv\u00e9e d\u2019un nouveau r\u00e9gime tyrannique. Elles sont descendues dans la rue le lendemain qui co\u00efncidait avec la Journ\u00e9e internationale des femmes, le 8 mars 1979, pour protester contre cette fatwa misogyne. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-3833 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061805.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"196\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-3833 lazyload\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061805.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"196\" \/><\/noscript>\u00a0 \u00a0<img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-3834 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061804.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"196\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-3834 lazyload\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061804.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"196\" \/><\/noscript><br \/><\/span><\/p>\n<p>Le 20 juin 1981 marque le d\u00e9clenchement de la r\u00e9sistance du peuple iranien pour la libert\u00e9 et la d\u00e9mocratie. En ce jour anniversaire, nous comm\u00e9morons 40.000 femmes pionni\u00e8res qui sont rest\u00e9es fermes sur leurs revendications d\u00e9mocratiques depuis le d\u00e9but du r\u00e8gne des mollahs en Iran et ont choisi de r\u00e9sister honorablement \u00e0 tout prix plut\u00f4t que de plier devant le dictateur. En donnant leur vie, elles ont illumin\u00e9 les t\u00e9n\u00e8bres qui s\u2019abattaient sur l\u2019Iran de milliers d\u2019\u00e9toiles brillantes.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"pull-left size-full wp-image-3835 lazyload\" style=\"margin: 5px;\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061808.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"156\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\"pull-left size-full wp-image-3835 lazyload\" style=\"margin: 5px;\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061808.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"156\" \/><\/noscript>Sur la base des conclusions de la r\u00e9sistance iranienne et les informations publi\u00e9es dans la presse officielle, des dizaines de coll\u00e9giennes qui soutenaient la principale opposition d\u00e9mocratique, l\u2019OMPI avaient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es et bless\u00e9es dans les attaques des agents et des matraqueurs du r\u00e9gime dans les deux ann\u00e9es et demi qui avaient pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 ce 20 juin 1981 : Nasrine Rostami \u00e0 Chiraz, Mehri Saremi \u00e0 Khorramabad, Sima Sabbagh \u00e0 Racht, Sanam Ghoreichi \u00e0 Bandar-Abbas, Fatemeh Rahimi et Somayeh Noghreh-Khaja \u00e0 Ghaemshahr et Fatemeh Karimi \u00e0 Karadj ont perdu la vie pour avoir refus\u00e9 de se soumettre \u00e0 la dictature religieuse.<\/p>\n<p><span class=\"text_exposed_show\"><br \/><img decoding=\"async\" class=\"pull-left size-full wp-image-3836 lazyload\" style=\"margin-right: 5px; margin-left: 5px;\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061809.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"194\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\"pull-left size-full wp-image-3836 lazyload\" style=\"margin-right: 5px; margin-left: 5px;\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061809.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"194\" \/><\/noscript>Le 27 avril 1981, l\u2019association des m\u00e8res musulmanes qui soutenait l\u2019OMPI a organis\u00e9 une manifestation pour protester contre le passage \u00e0 tabac et l&#8217;arrestation de leurs enfants. 200.000 femmes ont particip\u00e9 \u00e0 cette manifestation. Leur forte pr\u00e9sence a pris les mollahs par surprise et a eu un impact \u00e9norme sur l&#8217;\u00e9volution de cette p\u00e9riode critique.<\/p>\n<p>Ces protestations ont atteint leur apog\u00e9e le 20 juin 1981 lorsqu\u2019un demi-million de T\u00e9h\u00e9ranais ont pris part \u00e0 une manifestation historique. Ce jour-l\u00e0, les gardiens de la r\u00e9volution de Khomeiny ont ouvert le feu sur les manifestants pacifiques. Les femmes d&#8217;avant-garde de l&#8217;Iran ont aussi d\u00fb faire un choix entre la honte de c\u00e9der \u00e0 la r\u00e9pression ou de s\u2019opposer \u00e0 eux. Bien s\u00fbr, elles ont choisi la seconde option pour r\u00e9pondre aux besoins de l&#8217;histoire. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"pull-left size-full wp-image-3837 lazyload\" style=\"margin-right: 5px; margin-left: 5px;\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061810.jpg\" alt=\"\" width=\"243\" height=\"324\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\"pull-left size-full wp-image-3837 lazyload\" style=\"margin-right: 5px; margin-left: 5px;\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061810.jpg\" alt=\"\" width=\"243\" height=\"324\" \/><\/noscript>Apr\u00e8s la r\u00e9pression de la manifestation pacifique du 20 juin, le r\u00e9gime des mollahs s\u2019est mis \u00e0 massacrer l\u2019opposition. Le premier groupe de victimes des ex\u00e9cutions \u00e9tait compos\u00e9 de lyc\u00e9ennes de 16 \u00e0 17 ans, qui n&#8217;ont m\u00eame pas donn\u00e9 leurs noms aux bourreaux. Quel \u00e9tait le message de ces jeunes femmes ? Pourquoi est-ce que le premier communiqu\u00e9 du bureau du procureur apr\u00e8s ce 20 juin, portait les photos de douze filles de moins de 18 ans qui n\u2019avaient m\u00eame pas \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es avant d&#8217;\u00eatre ex\u00e9cut\u00e9es ? Jamais auparavant dans l&#8217;histoire, un dictateur n\u2019avait annonc\u00e9 le lancement d&#8217;une vague de r\u00e9pression en publiant les photos de jeunes filles non identifi\u00e9es et ex\u00e9cut\u00e9es.<\/p>\n<p>Partout en Iran sous les mollahs, les droits des femmes \u00e9taient devenus la moiti\u00e9 de ceux des hommes, sauf dans les prisons o\u00f9 elles avaient une double ration de torture uniquement parce qu\u2019elles \u00e9taient femmes. Les mollahs misogynes ne pouvaient tol\u00e9rer les femmes qui s\u2019opposaient \u00e0 eux. Parmi les victimes de cette \u00e9poque figuraient Nafisseh Achraf Jahani, 10 ans, qui a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e dans un simulacre de proc\u00e8s et envoy\u00e9e devant un peloton d&#8217;ex\u00e9cution. Maryam Assadi, 11 ans, Afsaneh Farabi, 12 ans et Fatemeh Mesbah, Shahla Ghorbani et Fatemeh Sajedi, \u00e2g\u00e9es de 13 ans, Fatemeh Jabbarzadeh Ansari et Nassrin Nouri Mani, \u00e2g\u00e9es de 15 ans, ont notamment \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9es dans les ann\u00e9es 1980. Tahereh Aghakhan Moghaddam a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e alors qu\u2019elle \u00e9tait enceinte de huit mois. Les noms d&#8217;au moins 62 femmes enceintes figurent parmi les personnes ex\u00e9cut\u00e9es par le r\u00e9gime iranien. Des dizaines de femmes \u00e2g\u00e9es, comme Sakineh Mohammadi Ardehali (M\u00e8re Zakeri), 70 ans, se sont dress\u00e9es courageusement contre les mollahs et n\u2019ont jamais pli\u00e9.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"pull-left size-full wp-image-3838 lazyload\" style=\"margin-right: 5px; margin-left: 5px;\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061803.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"191\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\"pull-left size-full wp-image-3838 lazyload\" style=\"margin-right: 5px; margin-left: 5px;\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061803.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"191\" \/><\/noscript>Des centaines d&#8217;anciens d\u00e9tenus ont attest\u00e9 que la r\u00e9sistance des femmes dans les prisons et sous la torture \u00e9tait source d&#8217;inspiration pour les hommes emprisonn\u00e9s. Par leur r\u00e9sistance, les Iraniennes ont constitu\u00e9 des obstacles efficaces au d\u00e9veloppement de la tyrannie religieuse. C\u2019est pourquoi les mollahs ont mis les femmes sous des pressions \u00e9normes pour briser leur moral d\u2019acier : cellule d\u2019isolement durant de longs mois, voire des ann\u00e9es, des cages, et la terrible unit\u00e9 r\u00e9sidentielle o\u00f9 elles \u00e9taient agress\u00e9es sexuellement. <\/p>\n<p>Les Iraniennes, cependant, \u00e9taient profond\u00e9ment conscientes de leur r\u00f4le majeur et de leur mission historique ; c\u2019est pourquoi elles ont pu supporter tous ces s\u00e9vices. Il ne s\u2019agit pas de quelques exemples isol\u00e9s, mais d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration de femmes qui, ind\u00e9pendamment de leur \u00e2ge, \u00e9ducation, profession, origine \u00e9conomique et sociale, ont choisi l&#8217;honneur de r\u00e9sister pour vaincre l&#8217;ennemi de leur nation. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"pull-left size-full wp-image-3839 lazyload\" style=\"margin-right: 5px; margin-left: 5px;\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061807.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"198\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\"pull-left size-full wp-image-3839 lazyload\" style=\"margin-right: 5px; margin-left: 5px;\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061807.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"198\" \/><\/noscript>En d\u00e9pit de la r\u00e9pression en Iran, des ex\u00e9cutions tenues secr\u00e8tes et de tous les dangers qui menacent les personnes d\u00e9tenant ce genre d\u2019informations, la R\u00e9sistance iranienne a \u00e9t\u00e9 en mesure de compiler les noms et les \u00e9tats-civils de 20.000 victimes des ex\u00e9cutions. 5000 sont des femmes de l&#8217;OMPI. <\/p>\n<p>Les cat\u00e9gories les plus g\u00e9n\u00e9rales fond\u00e9es sur l&#8217;\u00e2ge, la profession et l&#8217;\u00e9ducation en t\u00e9moignent : une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de femmes \u00e9mancip\u00e9es est n\u00e9e pour d\u00e9cider du sort de leur nation. Figure notamment dans cette liste d\u2019ex\u00e9cut\u00e9es : 681 femmes tu\u00e9es sous la torture ; 62 femmes enceintes ; 789 adolescentes entre 11 et 18 ans ; 230 femmes dipl\u00f4m\u00e9es universitaires ; 734 femmes avec un baccalaur\u00e9at ; 4010 femmes ayant suivi des \u00e9tudes secondaires ; 381 fonctionnaires ; 73 artistes. Le nombre de victimes des ex\u00e9cutions politiques du r\u00e9gime des mollahs est estim\u00e9 \u00e0 120.000, dont un tiers sont des femmes. Ainsi, le nombre r\u00e9el de r\u00e9sistantes ayant donn\u00e9 leur vie pour la libert\u00e9 du peuple iranien contre la dictature religieuse s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 40.000. Ces chiffres que nous avons cit\u00e9s sont donc une petite partie de l&#8217;ensemble du tableau. <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text_exposed_show\"><img decoding=\"async\" class=\"pull-left size-full wp-image-3840 lazyload\" style=\"margin-right: 5px; margin-left: 5px;\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061806.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"171\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\"pull-left size-full wp-image-3840 lazyload\" style=\"margin-right: 5px; margin-left: 5px;\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_articles_061806.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"171\" \/><\/noscript>Le jour anniversaire du 20 juin est \u00e9tape importante dans l&#8217;histoire de l&#8217;Iran. Nous honorons la m\u00e9moire et rendons hommage \u00e0 ces h\u00e9ro\u00efnes qui ont choisi d\u2019accomplir leur devoir vis-\u00e0-vis de leur peuple, leur pays et l&#8217;histoire avec le plus grand courage. Les g\u00e9n\u00e9rations futures auront beaucoup plus \u00e0 dire sur leur r\u00f4le et leurs valeurs.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text_exposed_show\"><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les pionni\u00e8res de la r\u00e9sistance iranienne contre la dictature religieuse des mollahsCNRI Femmes &#8211; La premi\u00e8re fatwa de Khomeiny le 7 mars 1979 &#8211; moins d&#8217;un mois apr\u00e8s la r\u00e9volution anti- monarchiste qui a renvers\u00e9 le chah d&#8217;Iran &#8211; vise les libert\u00e9s des femmes dans le but de r\u00e9primer la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3832,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1297"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1297\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}